Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title Sub Title Author Publisher Publication year 穆天子伝 訳注稿 二 Mu Tianz Zhuan ( 穆天子伝 ) II 桐本, 東太 (Kirimoto, Tota) 水野, 卓 (Mizuno, Taku) 川村, 潮 (Kawamura, Ushio) 森, 和 (Mori, Masashi) 吉田, 章人 (Yoshida, Akihito) 矢島, 明希子 (Yajima, Akiko) 三田史学会 2013 Jtitle 史学 (The historical science). Vol.82, No.1/2 (2013. 4),p.129-198 Abstract Notes 史料翻訳挿表 Genre Journal Article URL http://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koar a_id=an00100104-20130400-0129

1 1 2 3 2 4 3 5 6 7 8 9 4 10 11 12 5 13 1 2

3 4 5 1 2 3 4 5 1

4.4a.13 2 2.1a.4 2.1b.1 2.3a.5 2.3a.7 2.4a.4 10176

4.4b.1 3

2.3a.9 2.4a.6 4320

4 1.2a.9 1.4a.1 5 3.3a.11 4.4b.1 6 2.3a.2 2.3a.2 3.2b.12 3.3 a.11 3.3a.13 5.4a.1

7 8 9 10 1.3a.2 11

12

13

6.5a.7 1.2a.4 2.5a.1 4.2a.9 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 6 6

1 2 3 1.3b.12

1.3a.9 2.1b.6 2.2a.9 2.2a.12 2.2b.5 2.3a.4 2.3a.12 2.3b.4 2.4a.10 3.2b.11 4.1a.11 4.2a.5 2.1a.4

2.4b.9 3.1a.10 3.1a.13 3.1b.6 4.1b.13 4.3b.6 4.3b.12 4 Metaplexis japonica Phragmites Miscanthus sacchariflorus

Scirpus tabernaemontani Scirpus triqueter Schoenoplectus triqueter 5 Trichosanthes cucumeroides 6 Phragmites japonica Phragmites australis Phragmites karka 7 Setaria viridis

8 2.4b.4 9 4.4a.7 6.2a.9 4.2b.13

10 2.1b.12 2.3a.2 2.3b.8 3.2b.10 4.2a.4 2.4b.7 2.5a.10 4.2a.7 2.5a.12 3.2b.9 3.2b.9 4.3a.5 2.5a.10 3.2b.9 2.5a.11 1.3b.7 2.2b.8 1.3b.7 3.2b.9 11

2.2a.2 12 13 14 15 16

2.2a.6 2.3a.11 2.3b.12 2.4b.11 2.5a.3 2.5b.1 3.3a.1 3.3a.12 3.3b.1 4.1b.11 4.2a.1 4.2a.12 4.3 a.10 3.3 a.1 4.2a.1 17 7 1 2 3 4 5 6 7

8 7

7 1 2 3 Saussurea involucrata Saussurea gossypiphora 4 5

6 2.4a.12 5.2b.12 6.1a.4

The hanging garden 7 4.1a.11 4.3a.6 8 8 9 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 9

8 9 1 2.3b.7

2 3

Pennisetum glaucum Hordeum vulgare var. nudum 2.3b.9 2.5a.12 4.2a.4 2.5a.5 4 2.3a.4 2.4b.9 3.2b.11 4.1b.13 5

6 7

6.5 b.5 4320 8

9 10 4.3b.6

6.2a.4 11 2676 2677

12 13 1.3a.11

14 3.2b.13 3.3 a.12 3.3b.1 15 16 17 18 4.3a.6 3.1a.7 19

10 1 11 2 12 3 4 5 6 13 7 14 8 9 10 11 12 13 10 11 12

13 14 10 11 12 13 14

1 1.2a.7 4.2b.10 4.4a.5 1.3a.3 6.2b.7 6.3b.8 6.4a.11 2 3 2.2 b.13 2.4b.12 2.5 a.4

4.4a.7 4.5a.4 5.5b.3 6.5b.6 5.3a.2 4 5 6 4.1b.9

7 2.4 a.7 3.3a.2 4.1a.6 4.2a.3 4.3b.3 4.3 b.7 4.3b.5 5.1b.11 4.4b.5 8 9

2.4a.1 2.4 b.2 2.5b.9 4.1a.9 4.2a.3 4.2a.4 kara 10 3.2b.6 4.3b.4

11 12

13 5.1a.6 2.4a.7 2.5b.5 2.5b.6 5.3b.1 6.1 a.10 6.1a.11 6.1a.11 6.1 a.13 6.1b.2 6.1b.5 6.1b.6 6.1b.9

6.1b.11 6.3b.10 6.4b.8 6.4 b.10 6.4b.12 6.4b.13 6.5a.8 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 10 11 12 13 14 15 16

17 15 16 17 1

2.5b.12 4.4b.6 2 4.1a.11 4.1b.2

3 4.4b.5 4.4b.6 4 5

6 7 1.2 b.10 3.1a.6

4.1b.3 8 2.1b.10 3.3a.9 4.1b.9 4.3a.7 4.3b.1 9 2.5a.9 3.2a.10 6.3b.11 4241

10 11 12 13

14 2.5 a.13 3.2b.13 3.3a.12 3.3b.1 4.1b.9 4.2a.11 4.3a.9 18 19 1 2 20 3 4 5

21 6 7 22 8 23 9 10 11 12 13 14 18 19 20 21 22 23 18 19

20 21 22 23 1 Kylydsch 2

3 4 1.2a.4 4.2a.11 4.4b.12 5.2b.12 6.1b.1 6.2a.9 6.2a.11 6.2a.12 6.4b.11 6.2a.3 6.2b.10 6.3a.10 6.3b.11 6.4a.11 6.4a.12 6.5a.7

5

4261 6 7

8 9 3.2a.10 2.4b.6 10 4.2a.7 11

3.2b.10 4.2a.7 12 4.2a.8 13 4.1b.11 14 24 1 2 3 4 25 26 5 6 7

27 28 8 29 9 24 25 26 27 28 29 24 25 26 27 28 29 1 2 6.2b.11

3 3.2 a.1 5.4 a.3 6.4b.13 2.3b.1 2.2a.11 4 Bambuseae 5

6 7 Sonchus oleraceus 8 2.5b.9 4.2a.3 4.2a.4 2.1a.9 9 2.4a.7 4.4a.12

1.2a.6 2.4b.8 5.1b.1 6.3a.1 6.4a.9 1.1a.5 1.1a.12 4.3b.10 1.1b.8 1.2a.6 4.3b.2 1.2a.10 1.2a.12 1.4a.1

4.3b.6 2.1a.5 2.1a.7 2.1b.5 2.2a.2 2.2a.7 2.2b.13 2.3a.4 2.3a.9 2.3b.4 4.4b.4 2.3b.7 2.3b.10 2.4a.9 2.4b.7 2.4b.9 2.4b.11 2.4b.12 2.4b.13 2.5a.3 2.5a.4 2.5a.10 2.5b.1

2.5b.12 3.1a.4 4.4b.6 3.2b.7 3.2b.8 3.2b.11 3.2b.11 3.3a.1 3.3a.3 3.3a.11 3.3a.12 3.3a.13 3.3b.1 4.1a.4 4.1a.5 4.1a.6 4.1a.8 4.1a.10 4.1a.11 4.1b.3 4.1b.4 4.1b.8 4.1b.13

4.2a.1 4.2a.3 4.2a.4 4.2a.6 4.2a.12 4.2b.11 4.3a.4 4.3a.10 4.4a.13 4.4b.2 5.1a.7 5.1a.9 5.3b.8

Eitel, E. J. Muh-Tien-Tsze Chuen- Travels of the Emperor Mu- The China Review 1888