Vorwort はじめに 1 Agenda 1 12 シーン Szene CEFR A1 練習問題 Übung Szene Szene アクティビティ Aktion Fit im Alltag fit Alltag 文法 Grammatik Alles klar? Arbeitsbuch Alles klar?! Ja! Bettina Goesch eins 1
INHALT Lektion 0 4 ドイツ語で挨拶する Lektion 1 6 人と知り合う ich と Sie 動詞 sein と規則動詞の変化 動詞の位置 疑問文 発音の規則とアルファベート Lektion 2 12 人と知り合う du の使い方 人を紹介する 三人称単数 不規則動詞変化 sprechen 100 までの数字 Lektion 3 18 好きなこと 天気 曜日 人称代名詞の複数 wir, ihr, sie 動詞の現在人称変化 まとめ Lektion 4 24 物の名前を尋ねる 買い物をする 名詞の性 名詞の単数と複数 不定冠詞と定冠詞の１格 人称代名詞の１格 大きな数字 動詞 wissen Lektion 5 30 カフェで注文する 支払う 不定冠詞の４格 否定冠詞 kein- の１格と４格 動詞 nehmen, haben möchte- の用法 並列の接続詞 Lektion6 36 買い物に出かける 定冠詞の４格 ja / doch / nein es gibt mögen 無冠詞 Nullartikel 2 zwei
Lektion 7 42 日々の生活 時間の表現 分離動詞 助動詞 wollen, müssen Lektion 8 48 人物について 家族 職業 所有冠詞の 1 格と 4 格 人称代名詞の 4 格 助動詞 können Lektion 9 54 パーティと贈り物 3 格をとる動詞 人称代名詞と所有冠詞の 3 格 序数と日付の言い方 1 Ergänzung 天気について 季節 60 Lektion 10 62 どこで と どこへ 定冠詞の 3 格 3 格 4 格をとる前置詞 主文と副文 従属の接続詞 1 dass, wenn 動詞 stattfinden Lektion 1 1 68 家と大学でしたこと 現在完了形 1 haben の過去形 従属の接続詞 2 weil 助動詞 müssen können の過去形 Lektion 12 74 週末にしたこと 休みの計画 現在完了形 2 sein の過去形 日付の言い方 2 動詞 werden 比較級と最上級 Skripts 80 Glossar 83 文法変化表 90 既習の不規則変化動詞変化一覧 92 Aktion シート 95 drei 3
Lektion 1 この課で習うこと 人と知り合う (ich と Sie) 動詞 sein と規則動詞の変化動詞の位置疑問文発音の規則とアルファベート Szene 1 Dialog 1 ビジネスシーン 05 Geschäftsszene Dialog 2 ビジネスシーン Geschäftsszene A Guten Tag. Ich heiße Susanne Braun. B Guten Tag, Frau Braun. Ich bin Klaus Mayer. A Sehr angenehm, Herr Mayer. C Guten Tag, mein Name ist Max Hartmann. D Ah, Sie sind Herr Hartmann. Guten Tag. Ich heiße Kerstin Köck. C Wie bitte? Wie heißen Sie? D Köck, Kerstin Köck. C Angenehm, Frau Köck. Übung 1a 周りの人と会話してみましょう Fragen Sie und antworten Sie. 〇 Ich heiße... Wie heißen Sie? Ich heiße... Übung 1b 動詞の変化表を埋めましょう Ergänzen Sie. ich Sie mein Name heißen sein b.. Übung 1c 下線部を補い 文の順番を変えて会話を完成させましょう Ergänzen Sie und ordnen Sie den Dialog. Sehr angenehm, Frau Bergheim. / Wie Sie? (heißen) / Guten Tag, ich Lena Bergheim. (heißen) / mein Name Leo Fischer. (sein) 〇 Guten Tag,... 〇. 6 sechs
Szene 2 Dialog 3 大会議場で 06 Auf dem Kongress Dialog 4 A Woher kommen Sie? Aus Deutschland? B N ein, ich komme aus Österreich, aus Wien. A Ach, Wien ist schön! B Ja, sehr schön. Und Sie? Woher sind Sie? A Ich komme aus der Schweiz, aus Zürich. Übung 2a 07 Im Flugzeug C Wo wohnen Sie? D Ich wohne in der Schweiz, in Genf. Und Sie? C Jetzt wohne ich in Deutschland. D Wo in Deutschland? C In Stuttgart. 周りの人と会話してみましょう Fragen Sie und antworten Sie. 〇 Woher kommen Sie? Ich komme aus... 〇 Wo wohnen Sie? Ich wohne in... Übung 2b 飛行機内で 都市名をよく聞いて 発音練習しましょう 母音 特殊文字 r と特別な子音の発音 Hören Sie und sprechen Sie nach. 1 Augsburg 2 Eutin 6 Schwäbisch Hall 3 Meißen 7 Göttingen 4 Immenstadt im Allgäu 8 München 9 Bern 08 5 Kiel 10 Frankfurt 発音の規則 Ausspracheregeln Aktion 1 au [au] eu [ɔy] äu [ɔy] ei [ai] ä [ɛ:/ɛ] ö [ø/œ] ü [y:/y] r [ɐ ] [ɐ] 特別な子音 ch [ç] dt [t] sch [ʃ] st [ʃt] 上記Übung 2b で練習した都市名を使って 隣の人と対話しましょう 95 頁のカードを切り取り 引いた カードに書かれた街の名前を使いましょう Ziehen Sie eine Karte und sprechen Sie. 〇 Woher kommen Sie? Ich komme aus Göttingen. 〇 Wo wohnen Sie? Ich wohne in Kiel. Übung 2c ie [i:] 疑問詞を補いましょう Ergänzen Sie die Fragewörter. 1 kommen Sie? 2 wohnen Sie? 3 heißen Sie? sieben 7
Übung 2d 動詞の語尾を補いましょう Ergänzen Sie die Verbendungen. 1)Ich heiß Fischer. Wie heiß Sie? 2)Ich komm aus der Schweiz. Und Sie? Woher komm Sie? 3)Ich wohn jetzt in Stuttgart. Und Sie? Wo wohn Sie denn? Szene 3 大会議の後のパーティにて Dialog 5 Dialog 6 Auf einem Kongressempfang 09 飛行機内で 10 Im Flugzeug A Guten Abend. Kommen Sie aus Italien? B Nein, ich komme aus Spanien. A Ach so. Wohnen Sie in Madrid? B Nein, ich wohne nicht in Madrid. Ich wohne in Barcelona. A Ah ja. C Kommen Sie aus Deutschland? D Nein, nein. Ich komme aus Österreich. C Ach so. Wohnen Sie in Japan? D Ja, ich wohne in Kobe. Aktion 2 隣の人と対話しましょう サイコロを振って 出た目に合わせて文を作ること ( サイコロ :95 頁 ) Würfeln Sie eine Frage und eine Antwort. kommen aus: Frankreich Deutschland der Schweiz der Türkei England Österreich Beispiel 〇 ( サイコロを振る 出た目が1)Kommen Sie aus Frankreich? ( サイコロを振る 出た目が1なら )Ja, ich komme aus Frankreich. ( サイコロを振る 出た目が1 以外 例えば2なら )Nein, ich komme nicht aus Frankreich. Ich komme aus Deutschland. 同様に住んでいる場所についても練習してみましょう wohnen in: Salzburg Paris Istanbul Hamburg Innsbruck London Übung 3 挙げられた単語を使って質問文をつくりましょう またその質問に答えましょう Schreiben Sie die Fragen und antworten Sie! 1)aus / Sie/ kommen / Japan /? 〇?. 2)wohnen / in / Osaka / Sie /? 〇?. 3)Sie / aus/ kommen / Deutschland /? 〇?. 4)Berlin / in/ wohnen / Sie /? 〇?. 5)Sie / wohnen / in / denn / Rom /? 〇?. 8 acht
ドイツ語のアルファベート Das Alphabet 11 Hören Sie und sprechen Sie nach. Aa Bb Cc Ee [be:] Oo [o:] [pe:] [ku:] [ɛr] Öö [φ:] [y:] [ɛstsɛt] Üü ß Ää [ɛ:] Pp [tse:] Dd [a:] Qq [de:] [e:] Rr Ss [ɛs] Ff [ɛf] Gg Hh [ge:] Tt [te:] [ha:] Uu Vv [u:] [fau] Ii [i:] Ww [ve:] Jj [jɔt] Kk Ll Mm [ypsilɔn] [tsɛt] [ka:] Xx [iks] Yy [ɛl] [ɛm] Nn [ɛn] Zz Szene 4 12 Dialog 7 A Ich heiße Iris Kiesewetter. B Entschuldigung, wie ist Ihr Name? A Iris Kiesewetter, K-I-E-S-E-W-E-T-T-E-R. Übung 4a 同じように 周りの人と練習しましょう 相手の名前のつづりを書き取ってください Fragen Sie und notieren Sie den Namen Ihres Partners / Ihrer Partnerin. Übung 4b 声のトーンに注意しながら ４つの挨拶を聞き取り 問いと答えを以下から選び 書き入れま しょう Hören Sie und ordnen Sie zu. 〇 (Frage) 13 Wie geht es Ihnen? / Wie geht s? (Antwort) Na ja, es geht. / Gut, danke! / Danke, sehr gut. / Nicht so gut. 1 2 3 4 Fit im Alltag シーン 会話を聞いて 質問に答えましょう Hören Sie und antworten Sie. 14 土曜日 ゾフィ ミッテルシュテットさんのパーティ ベルリン プレンツラウアーベルクにて Sophie Mittelstädts Party am Samstag. In Berlin, Prenzlauer Berg. 会話の内容に関して正しければ r richtig を 間違っていれば f falsch を入れましょう Schreiben Sie r (richtig) oder f (falsch). 1 Herr Baumann: Ich komme aus der Schweiz. 2 Herr Baumann: Ich wohne in Berlin. 3 Frau Keller: Ich wohne in Berlin. 4 Herr Baumann: Ich liebe Frankreich. 5 Frau Mittelstädt: Ich bin aus Frankreich. neun 9
Grammatik 動詞の位置と文の作り方 Verbposition 1 疑問詞 Fragewörter wie how Wie heißen Sie? / Wie geht es Ihnen? woher where... from Woher kommen Sie? wo where Wo wohnen Sie? 2 動詞の位置 Verbposition 1 Aussagesatz W-Frage Position 1 Position 2 finites Verb Mein Name ist Müller. Ich komme aus Japan. Ich komme nicht aus China. Woher kommen Sie? finites Verb 定 動詞 2 / Ja / Nein-Frage Position 1 Position 2 finites Verb Subjekt Ja / Nein Kommen Sie aus China? Ja, ich komme aus China. Nein, ich komme nicht aus China. / Nein, ich komme aus Japan. 3 Verbkonjugation (Verb-Infinitiv) -en wandern -n kommen komm + en 語幹語尾語尾は主語によって変化します この課で出てきた変化 wohnen kommen heißen gehen sein I ich -e wohne komme heiße bin you Sie -en wohnen kommen heißen sind he, she, it er, sie, es -t geht ist be sein 10 zehn
Alles klar? 1 表を埋めましょう Ergänzen Sie die Tabelle. sein wohnen kommen heißen ich Sie 2 挙げられた単語を使って文章をつくりましょう Schreiben Sie die Sätze. 1 Japan / ich / wohne / in /. 2 heißen / Sie / wie / Entschuldigung, /? 3 Tag, / Hahn / mein / ist / guten / Name /. 4 München / ich / nicht / wohne / in /. 5 wohnen / Berlin / in / Sie /? 6 wie / wie / Name / bitte, / Ihr / ist /? 7 komme / ich / Schweiz / nicht / der / aus /. 3 地名 氏名のつづりを聞き取り 書いてみましょう Hören Sie und schreiben Sie. 15 1 2 3 4 5 6 4 会話文を書きましょう Schreiben Sie den Dialog. 1 〇 Sie Und 2 5 〇.? 〇. Sie?. スマイリーマークを参考に 挨拶文を完成させましょう 1 〇 Wie geht es Ihnen? 〇 6? 2 〇 Wie. Und Auch?, danke!? Danke,. Und 〇 Na ja,.? イラストを正しい順番に並べましょう Ordnen Sie die Bilder. a Oh, Entschuldigung. Wie heißen Sie denn? b Nein, ich wohne in der Goethestraße. Entschuldigung. Das ist ein Versehen. c Mein Name ist Berger. Wohnen Sie nicht in der Hamburger Straße? 3 d Guten Morgen! e Macht nichts. Das kann passieren. f Äh, ich heiße nicht Schönfeld. Oh, Guten Morgen, Frau Schönfeld. elf 11
Lektion 1 Fit im Alltag S.9 14 Frau Mittelstädt = M Herr Baumann = B Frau Keller = K M : Hallo, Herr Baumann. B : Guten Abend, Frau Mittelstädt. Wie geht es Ihnen? M : Danke, gut. Und Ihnen? B : Na ja, es geht. M : Kommen Sie bitte, Herr Baumann. K : Guten Abend. B : Guten Abend. M : Frau Keller, das ist Herr Baumann. Herr Baumann, das ist Frau Keller. K : Angenehm, Herr Baumann. B : Sehr angnehm, Frau Keller. Sie kommen nicht aus Deutschland? K : Nein, ich komme nicht aus Deutschland. B : Kommen Sie dann aus der Schweiz? K : Nein, ich komme auch nicht aus der Schweiz. B : Ja, woher kommen Sie dann? K : Ich komme aus Frankreich. B : Oh, Frankreich! Ich liebe Frankreich! Und wo wohnen Sie jetzt? K : Ich wohne jetzt in Hamburg. B : Ah ja. Und was machen Sie in Berlin? K : Ich bin jetzt geschäftlich hier. Und Sie? Wo wohnen Sie? B : Ich wohne in Berlin, Prenzlauer Berg. Wie Sophie. M : Wie bitte? Sophie? B : Äh, Frau Mittelstädt natürlich. Entschuldigung. K : Sophie? Hmm, interessant Lektion 2 Übung 4a S.15 1 ) A : Du, Nils, hast du eigentlich ein Handy? B : Ja, meine Nummer ist 0151-2988 450. A : Wie bitte? Noch einmal langsam. B : 0-1-5-1-2-9-8-8-4-5-0. 2 ) C : Hallo. Ist da Frau Raab? D : Nein, mein Name ist Henningsen. C : Ach, ist da nicht 040 956 7143? D : Nein, meine Nummer ist 9-5-6-7-1-4-2. C : Nicht 43? D : Nein, 42. C : Oh! Entschuldigung. 3 ) E : Name... Adresse Telefonnummer Alles in Ordnung. Aber Ihre Handynummer fehlt noch. F : Ach ja. Meine Handynummer ist 076-5323 109. E : Also, 0-7-6-5-3-2-3-1-0-9. Danke. Fit im Alltag 25 S.15 26 Sophie Mittelstädt = M Sebastian Baumann = B Anna Keller = K Noah Mittelstädt = N M : Hallo, du bist es. Endlich! Hm O.K., bis gleich. Noah kommt gleich. Skripts K : Noah ist Frau Mittelstädts Bruder. M : Ja, Noah studiert hier in Berlin Architektur. B : Ach so. K : Wo wohnt er? M : Er wohnt in Kreuzberg. M : Ach, da ist er ja schon. M : Hallo, Noah! Na, wie geht s? N : Hi, Sophie. Prima. N : N Abend, Anna. K : Guten Abend, Noah. N : Anna, wohnst du jetzt in Berlin? K : Nein, ich wohne noch in Hamburg. Ich bin nur geschäftlich hier. N : Ah ja. M : Noah, kommst du mal? Herr Baumann, das ist Noah. Noah, das ist Herr Baumann. N : Guten Abend, Herr Professor Baumann! B : Oh, guten Abend, Herr Mittelstädt. M : Herr Baumann, Sie sind Professor für Architektur!? B : Ja. N : Ja, und ich studiere auch bei Professor Baumann. Wohnen Sie auch in Prenzlauer Berg? B : Ja. Sie sind also Frau Mittelstädts Bruder... Lektion 3 Fit im Alltag S.21 37 Frau Mittelstädt = M Herr Baumann = B B : Guten Tag, Frau Mittelstädt. M : Ach, Herr Baumann, guten Tag! Wie geht s? B : Danke, gut. Und Ihnen? M : Auch gut, danke. B : Vielen Dank für Samstag. M : Gerne. B : Heute ist es sehr schön, nicht wahr? M : Ja, nicht zu warm, nicht zu kalt. B : Frau Mittelstädt, gehen wir ins Café? M : Tut mir leid. Das geht leider nicht. Heute arbeite ich noch. B : Schade. Was machen Sie am Wochenende? M : Am Samstag fahren Noah und ich Rad. Wir fahren nach Potsdam und machen Fotos. Die Architektur in Potsdam ist interessant, nicht wahr? B : Ja, richtig. Fotografieren Sie gern? M : Nein, nicht ich. Noah fotografiert gern und auch sehr gut. B : Schön. Was machen Sie am Sonntag? Wieder was zusammen mit Noah? M : Ach, nein. Noah spielt mit Anna Tennis. Sie spielen ja ganz gut. B : Und Sie? M : Ich? Ich spiele nicht mehr so gern Tennis. B : Ich auch nicht. Gehen wir am Sonntag zusammen spazieren? M : Gute Idee! Dann, bis Sonntag. B : Ja. Bis dann. Tschüs! M : Tschüs! 80 achtzig
のりのりのりのりのりLektion 1 Aktion 1 Augsburg Eutin Meißen Immenstadt im Allgäu Kiel Schwäbisch Hall Göttingen München Bern Frankfurt Aktion 2 のり のり fünfundneunzig 95