JPN
目次 はじめに... ii 本書の読みかた... iii マークについて...iii キー ボタンの表記について...iii 画面について...iv 商標について...iv 第 1 章 ご使用の前に 本書の対応機種...1-2 必要なシステム環境...1-4 ヘルプを参照する...1-5 第 2 章 プリンタドライバを使用する ソフトウェアのインストール...2-2 プリンタドライバをインストールする...2-2 プリンタドライバをアンインストールする...2-6 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する...2-8 TCP/IP 接続の場合...2-8 USB 接続の場合...2-13 Bonjour 接続の場合...2-18 通信方法 ( 双方向通信と片方向通信 ) について...2-22 プリンタの環境設定をする...2-23 双方向通信で接続している場合...2-23 片方向通信で接続している場合...2-25 Mac OS X 10.4.x をお使いの場合...2-25 Mac OS X 10.5 以降をお使いの場合...2-28 印刷する...2-30
はじめに このたびはキヤノン製品をお買い上げいただき 誠にありがとうございます 本製品の機能を十分にご理解いただき より効果的にご利用いただくために ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みください また お読みいただきました後も大切に保管してください ii.
本書の読みかた マークについて 本書では 操作上必ず守っていただきたい事項や操作の説明に 下記のマークを付けています 重要 操作上 必ず守っていただきたい重要事項や制限事項が書かれています 誤った操作によるトラブルや故障 物的損害を防ぐために 必ずお読みください メモ 操作の参考となることや補足説明が書かれています お読みになることをおすすめします キー ボタンの表記について 本書では キー ボタン名称を以下のように表しています プリンタ上のキー :[ キー名称 ] 例 : [ オンライン ] コンピュータ画面上のボタン :[ ボタン名称 ] 例 : [OK] [ 設定 ]. iii
画面について 本書で使われているコンピュータ操作画面は お使いの環境によって表示が異なる場合があります 操作時にクリックするボタンの場所は ( 丸 ) で囲んで表しています また 操作を行うボタンが複数表示されている場合は それらをすべて囲んでいます 7 操作時にクリックするボタン 商標について Apple ColorSync Mac Mac OS Macintosh は 米国およびその他の国で登録されている Apple Inc. の商標です その他 本書中の社名や商品名は 各社の登録商標または商標です iv.
ご使用の前に 1 CARPS2 プリンタドライバをお使いになるために必要なシステム環境や ヘルプの参照方法などについて記載しています 本書の対応機種...1-2 必要なシステム環境...1-4 ヘルプを参照する...1-5 1-1
本書の対応機種 本プリンタドライバが対応する機種は以下のとおりです お使いのプリンタに対応するドライバ名については この表を参照してください 機種 プリンタドライバ名 D400-450 Canon D400-450 CARPS2 (JP) L230 Canon L90/L160/L230 CARPS2 (JP) ** L1000 MF4010 MF4100 シリーズ MF4200 シリーズ MF4320-4350 MF4360-4390 * MF4400 シリーズ * MF4500 シリーズ * MF4600 シリーズ MF6500 シリーズ MF7100 シリーズ MF7200 シリーズ MF7300 シリーズ MF7400 シリーズ MF8400 シリーズ Canon L1000 CARPS2 (JP) Canon MF4010 Series CARPS2 (JP) Canon MF4100 Series CARPS2 (JP) Canon MF4200 Series CARPS2 (JP) Canon MF4320-4350 CARPS2 (JP) Canon MF4360-4390 CARPS2 (JP) Canon MF4400 Series (JP) Canon MF4500 Series (JP) Canon MF4600 Series CARPS2 (JP) Canon MF6500 Series CARPS2 (JP) Canon MF7100/7200 Series CARPS2 (JP) Canon MF7300/7400 Series CARPS2 (JP) Canon MF8400 Series CARPS2 (JP) 重要 機種 欄で * の付いている機種は Bonjour のネットワーク接続に対応しています プリンタドライバ名 欄で ** の付いているプリンタドライバは プリンタ本体がサポートしているの機能の一部を使用できない場合があります このプリンタドライバに対応した機種を Mac OS X 10.5 以前でお使いの場合は Ver.2.00 より前のバージョンのプリンタドライバをお使いいただければ すべての機能をお使いいただけます 1-2 本書の対応機種
メモ プリンタドライバによっては 表示されるプリンタドライバ名が長いため 画面にすべて表示されない場合があります 本書の対応機種 1-3
必要なシステム環境 Macintosh 用 CARPS2 プリンタドライバを利用するには 以下のシステム環境が必要です OS Mac OS X(10.4.9 以降 ) コンピュータ / メモリ上記 OS が動作する環境重要日本語以外の OS には対応していません 1-4 必要なシステム環境
ヘルプを参照する プリンタドライバをインストールするときや 使用するときにわからないことがある場合は オンラインヘルプや README ファイルを参照してください README ファイル プリンタドライバをインストールするときや お使いになる上で知っておいていただきたい制限事項 および注意事項は README ファイルに書かれています README ファイルは本マニュアルと同様に プリンタドライバに付属しています CD-ROM 内の以下のフォルダにある README-CARPS2-JP.rtf というファイルです /CARPS2 /Document オンラインヘルプ お使いのプリンタについて 使用方法など知りたいことがあるときは オンラインヘルプを参照してください オンラインヘルプは プリンタドライバをインストールしたあとに使用できます [ ページ設定 ] ダイアログ または [ プリント ] ダイアログの [ ] をクリックすると表示され プリンタドライバの各機能について知ることができます キヤノン担当サービス オンラインヘルプを参照しても必要な情報が得られない場合は キヤノン担当サービスにお問い合わせください ヘルプを参照する 1-5
1-6 ヘルプを参照する
プリンタドライバを使用する 2 CARPS2 プリンタドライバのインストール プリンタの環境設定 およびプリンタドライバを使って印刷する手順について説明しています ソフトウェアのインストール...2-2 プリンタドライバをインストールする...2-2 プリンタドライバをアンインストールする...2-6 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する...2-8 TCP/IP 接続の場合...2-8 USB 接続の場合...2-13 Bonjour 接続の場合...2-18 通信方法 ( 双方向通信と片方向通信 ) について...2-22 プリンタの環境設定をする...2-23 双方向通信で接続している場合...2-23 片方向通信で接続している場合...2-25 Mac OS X 10.4.x をお使いの場合...2-25 Mac OS X 10.5 以降をお使いの場合...2-28 印刷する...2-30 2-1
ソフトウェアのインストール プリンタドライバのインストールおよびアンインストールの手順について説明しています プリンタドライバをインストールする はじめてプリンタを使用するときには プリンタドライバのインストールが必要です 以下の手順に従って インストールしてください 重要 インストール前に 他のアプリケーションソフトウェアをすべて終了してください 1. [CARPS2] フォルダを開きます メモ お使いの機種によって フォルダ構成が異なることがあります 2. [CARPS2 Installer.mpkg] アイコンをダブルクリックします 表示されたダイアログで [ 続ける ] をクリックします インストーラが起動して 使用許諾契約書が画面に表示されます 2-2 ソフトウェアのインストール
3. スクロールを下まで移動して内容を確認したあと [ 続ける ] をクリックします 4. [ 同意する ] をクリックします ソフトウェアのインストール 2-3
5. [ インストール ] をクリックします 表示されたダイアログで [ 続ける ] をクリックします インストーラが起動して 使用許諾契約書が画面に表示されます 6. 管理者の名前とパスワードを入力したあと [OK] をクリックします インストールが開始されます メモ お使いの環境によっては [ 認証 ] ダイアログが表示されない場合があります その場合は 次の手順へ進んでください 2-4 ソフトウェアのインストール
7. 表示された画面で [ 閉じる ] をクリックします インストールが完了しました プリンタドライバをご使用になる前に [ システム環境設定 ] でお使いのプリンタを追加してください ( [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する ( P. 2-8)) メモ プリンタのユーティリティソフトウェア CARPS2 プリントモニタ も 同時にインストールされます プリントモニタについての詳細は オンラインヘルプを参照してください ソフトウェアのインストール 2-5
あ プリンタドライバをアンインストールする プリンタドライバが不要になった場合は 以下の手順でアンインストールを行います 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます 2. お使いのプリンタを選択したあと [-] アイコンをクリックします Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ プリント ] をクリックして表示される [ プリント ] パネルで設定します 2-6 ソフトウェアのインストール
メモ 本ドライバから設定したプリントキューをすべて削除してください 3. 以下のフォルダにある アンインストールするドライバのファイルを削除します [ システムボリューム ]/ ライブラリ /Printers/Canon/CARPS2 [ システムボリューム ]/ ライブラリ /LaunchAgents/jp.co.canon.CARPS2.BG.plist Mac OS X 10.4.x の場合 : 重要 [ システムボリューム ]/ ライブラリ /Printers/PPDs/Contents/Resources/en.lproj/CNTD***Z*2*.ppd.gz Mac OS X 10.5 以降の場合 : [ システムボリューム ]/ ライブラリ /Printers/PPDs/Contents/Resources/CNTD***Z*2*.ppd.gz *** には機種名を表す記号が表示されます *2* には JP など対応言語を表す文字列が表示されます 削除したい機種以外の ppd.gz ファイルを削除すると そのドライバが正常に作動しなくなることがありますので ご注意ください メモ [ 認証 ] ダイアログが表示された場合は 管理者の名前とパスワードを入力したあと [OK] をクリックします 4. コンピュータを再起動します 以上でプリンタドライバのアンインストールが終了しました ソフトウェアのインストール 2-7
[ システム環境設定 ] でプリンタを追加する プリンタドライバをインストールしたあとに [ システム環境設定 ] でお使いのプリンタを追加します TCP/IP 接続の場合 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます 2-8 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
2. [+] アイコンをクリックします Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ プリント ] をクリックして [ プリント ] パネルを表示したあと [+] アイコンをクリックします プリンタ登録のダイアログが表示されます [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-9
3. [IP] または [IP プリンタ ] を選択したあと [ プロトコル ] から [LPD(Line Printer Daemon)] または [HP Jetdirect - Socket]([Socket/HP Jet Direct]) を選択します 4. [ アドレス ] にお使いのプリンタの IP アドレスを入力したあと [ ドライバ ] から [ 使用するドライバを選択 ] を選択します Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ アドレス ] にお使いのプリンタの IP アドレスを入力したあと [ 使用するドライバ ] から [Canon] を選択します Mac OS X 10.6.x をお使いの場合は [ アドレス ] にお使いのプリンタの IP アドレスを入力したあと [ プリンタソフトウェアを選択 ] を選択します 2-10 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
5. リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します Mac OS X 10.6.x をお使いの場合は [ プリンタソフトウェア ] ダイアログでお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します 6. [ 追加 ] をクリックします [ 追加 ] をクリックすると オプション設定のダイアログが表示されます メモ 片方向通信を選択している場合は お使いのプリンタに設定されているオプションを設定してください [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-11
7. [ プリントとファクス ] ダイアログにプリンタが追加されているのを確認したあと [ プリントとファクス ] ダイアログを閉じます 重要 お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名が [ 種類 ] に表示されていることを確認してください お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください 2-12 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
USB 接続の場合 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます 2. プリンタの電源を入れ コンピュータとプリンタを USB ケーブルで接続します [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-13
3. [+] アイコンをクリックします Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ プリント ] をクリックして [ プリント ] パネルを表示したあと [+] アイコンをクリックします プリンタ登録のダイアログが表示されます 2-14 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
4. [ デフォルト ] または [ デフォルトブラウザ ] を選択します 5. プリンタ名の一覧からお使いのプリンタを選択します メモ [ 種類 ] または [ 接続 ] 欄に [USB] と表示されているプリンタを選択してください [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-15
6. [ ドライバ ] から [ 使用するドライバを選択 ] を選択したあと リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ 使用するドライバ ] から [Canon] を選択して リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します Mac OS X 10.6.x をお使いの場合は [ ドライバ ] からお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します メモ お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください 7. [ 追加 ] をクリックします [ 追加 ] をクリックすると オプション設定のダイアログが表示されます お使いのプリンタに設定されているオプションを設定したあと 次の手順に進んでください 2-16 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
8. [ プリントとファクス ] ダイアログにプリンタが追加されているのを確認したあと [ プリントとファクス ] ダイアログを閉じます メモ プリンタを登録したあとに オプションの設定を行ってください 詳しくは プリンタの環境設定をする ( P. 2-23) を参照してください 重要 お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名が [ 種類 ] に表示されていることを確認してください お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-17
Bonjour 接続の場合 本書の対応機種 ( P. 1-2) の 機種 欄で * が付いている機種は Bonjour 接続に対応しています Bonjour 接続の手順は以下のとおりです 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます 2. [+] アイコンをクリックします Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ プリント ] をクリックして [ プリント ] パネルを表示したあと [+] アイコンをクリックします プリンタ登録のダイアログが表示されます 2-18 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
3. [ デフォルト ] または [ デフォルトブラウザ ] を選択します 4. プリンタ名の一覧からお使いのプリンタを選択します メモ [ 種類 ] または [ 接続 ] 欄に [Bonjour] と表示されているプリンタを選択してください [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-19
5. [ ドライバ ] で お使いのプリンタに対応したプリンタドライバが自動で選択されていない場合は [ 使用するドライバを選択 ] を選択したあと リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します Mac OS X 10.4.x をお使いの場合は [ 使用するドライバ ] から [Canon] を選択して リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します Mac OS X 10.6.x をお使いの場合は リストからお使いのプリンタに対応したプリンタドライバを選択します メモ お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください 6. [ 追加 ] をクリックします [ 追加 ] をクリックすると オプション設定のダイアログが表示されます メモ 片方向通信を選択している場合は お使いのプリンタに設定されているオプションを設定してください 2-20 [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する
7. [ プリントとファクス ] ダイアログにプリンタが追加されているのを確認したあと [ プリントとファクス ] ダイアログを閉じます 重要 プリンタを登録したあとに オプションの設定を行ってください 詳しくは プリンタの環境設定をする ( P. 2-23) を参照してください メモ お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名が [ 種類 ] に表示されていることを確認してください お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください 以上でコンピュータから印刷する準備が終了しました [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する 2-21
通信方法 ( 双方向通信と片方向通信 ) について プリンタの接続方法には 双方向通信と片方向通信があります プリンタを登録する際に 通信方法を選択します TCP/IP プロトコルを使用したネットワーク接続接続の場合は 片方向通信と双方向通信のいずれかを選択できます USB 接続の場合は 片方向通信のみ使用できます 重要 お使いのプリンタが双方向通信と片方向通信のどちらで接続されているかは [ プリント ] ダイアログの各パネル ([ 給紙 ]/[ 仕上げ ]/[ 印刷品質 ]/[ 特別処理 ] パネル ) の [ プリンタ情報 ] をクリックして確認できます [ プリント ] ダイアログの表示方法については 印刷する ( P. 2-30) を参照してください [ プリンタ情報 ] が表示されない場合は 片方向通信で接続されています 双方向通信 コンピュータとプリンタ間で 相互に通信ができます プリンタからオプション構成などの情報を取得することができます 片方向通信 コンピュータからプリンタにデータを送信することのみできます 双方向通信が必要な以下の機能は 使用できません 各機能について 詳しくはオンラインヘルプを参照してください プリンタ側から プリンタ本体に設定されているオプションの情報などをコンピュータに送信すること このため オプションの設定はコンピュータ側で行います プリントモニタの使用 部門管理の ID とパスワード照会 オーバレイ機能 試し印刷の ON/OFF 確認 プリンタに登録されたユーザ設定用紙の選択 プリンタに登録されたカラープロファイルの選択 2-22 通信方法 ( 双方向通信と片方向通信 ) について
---- プリンタの環境設定をする はじめてプリンタドライバを使用するときや プリンタの設定を変更したときは 印刷する前にプリンタの環境設定をします お使いのプリンタの機種や接続方法によって 環境設定の方法が異なります 双方向通信で接続している場合 お使いのプリンタが双方向通信で接続されている場合 プリンタの情報は自動でプリンタから取得します プリンタの機種名 プリンタに設定されているオプション カセットの用紙残量を含む給紙情報および機能バージョンなど 現在のプリンタの情報を確認できます この場合は 片方向通信で接続している場合 ( P. 2-25) で示す手順で設定した情報は無視されます 1. アプリケーションソフトウェアの [ ファイル ] メニューから [ プリント ] を選択します [ プリント ] ダイアログが表示されます 2. [ プリンタ ] からお使いのプリンタ名を選択します 3. [ プリント ] ダイアログで パネルを選択します 以下から選択します [ 仕上げ ] パネル [ 給紙 ] パネル [ 印刷品質 ] パネル [ 特別処理 ] パネル プリンタの環境設定をする 2-23
4. [ プリンタ情報 ] をクリックします 5. プリンタ情報を確認したあと [OK] をクリックします 2-24 プリンタの環境設定をする
重要 [ プリンタ情報 ] ダイアログの上部に表示されているプリンタドライバ名と [ プリンタから取得した名称 ] に表示されているプリンタ名が正しく対応していない場合は プリンタの機能を正しく使用できないことがあります この場合は [ システム環境設定 ] で追加したプリンタを削除して もう一度プリンタを追加しなおしてください ( [ システム環境設定 ] でプリンタを追加する :P. 2-8) お使いのプリンタに対応するプリンタドライバ名については 本書の対応機種 ( P. 1-2) を参照してください 片方向通信で接続している場合 お使いのプリンタが片方向通信で接続されている場合 使用するオプションなど プリンタの情報は手動で設定します 実際にプリンタに設定されているオプションのみ選択するようにご注意ください Mac OS X 10.4.x をお使いの場合 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます プリンタの環境設定をする 2-25
2. [ プリント ] をクリックして [ プリント ] パネルを表示したあと お使いのプリンタを選択して [ プリンタ設定 ] をクリックします [ プリンタ情報 ] ダイアログが表示されます 3. [ インストール可能なオプション ] を選択します 2-26 プリンタの環境設定をする
4. お使いのプリンタに設定されているオプションを選択したあと [ 変更を適用 ] をクリックして [ プリンタ情報 ] ダイアログを閉じます プリンタに設定したオプションが使用できるようになります 重要 実際にプリンタに設定されているオプションのみ選択してください お使いのプリンタの機能バージョンを正しく設定してください 機能バージョンは プリンタ本体のパネルから印刷するステータスプリントに記載されています メモ 設定した内容は [ 変更を適用 ] をクリックせずに [ プリンタ情報 ] ダイアログを閉じると 保存されません 設定した内容を確認するには プリンタドライバの [ プリンタ情報 ] ダイアログで確認してください ( 双方向通信で接続している場合 :P. 2-23) プリンタの環境設定をする 2-27
Mac OS X 10.5 以降をお使いの場合 1. [ システム環境設定 ] を開いて [ プリントとファクス ] をクリックします [ プリントとファクス ] ダイアログが表示されます 2. お使いのプリンタを選択したあと [ オプションとサプライ ] をクリックします 2-28 プリンタの環境設定をする
3. [ ドライバ ] を選択します 4. [ 使用するドライバ ] でお使いのプリンタのプリンタドライバ名が選択されているのを確認したあと 使用するオプションを設定して [OK] をクリックします 重要 実際にプリンタに設定されているオプションのみ選択してください お使いのプリンタの機能バージョンを正しく設定してください 機能バージョンは プリンタ本体のパネルから印刷するステータスプリントに記載されています メモ 設定した内容を確認するには プリンタドライバの [ プリンタ情報 ] ダイアログで確認してください プリンタの環境設定をする 2-29
---- 印刷する ここでは アプリケーションソフトウェアから原稿を印刷する手順を説明しています なお 印刷手順はアプリケーションソフトウェアによって異なります 詳しくは 各アプリケーションソフトウェアに付属の取扱説明書を参照してください 1. アプリケーションソフトウェアを起動して 印刷する原稿を表示します 2. [ ファイル ] メニューから [ ページ設定 ]( または [ 用紙設定 ]) を選択します [ ページ設定 ]( または [ 用紙設定 ]) ダイアログが表示されます メモ Mac OS X 10.5 以降の場合 アプリケーションソフトウェアによっては [ ページ設定 ] ダイアログは表示されません このようなアプリケーションソフトウェアでは [ プリント ] ダイアログで [ ページ設定 ] ダイアログの内容の設定を行います 3. [ 設定 ] で [ ページ属性 ] が選択されていることを確認して [ 対象プリンタ ] で印刷するプリンタを選択します 4. 用紙サイズ 拡大縮小率 用紙の向きを設定します 5. [ ページ設定 ]( または [ 用紙設定 ]) ダイアログの [OK] をクリックします 6. [ ファイル ] メニューから [ プリント ] を選択します [ プリント ] ダイアログが表示されます メモ [ プリント ] ダイアログの表示は お使いのアプリケーションソフトウェアによって異なることがあります 2-30 印刷する
7. [ プリンタ ] から印刷するプリンタ名を選択します 8. ページ範囲 部数などを設定したあと [ プリント ] をクリックします 印刷が開始されます メモ プリントジョブが完了する前に印刷を停止した場合は プリンタ設定を必ず再度行ってください 他のパネルで使用できるさまざまな機能については オンラインヘルプを参照してください 印刷する 2-31
2-32 印刷する
USRM1-7832-00 CANON INC. 2010