NLS-HR100 Hand-held 1D Barcode Scanner Quick Start Guide V2.0.0 JPN

Similar documents
QuickScan L Bar Code Scanner スキャナ設定ガイド

設定方法の基本 本製品の設定は 本製品を使用し以下の方法でおこないます 以下の設定方法は一例です 項目によっては設定コードの読み取りなどがあります 1 本ガイドの INDEX から 設定したい項目を探し そのページを開く 2 目的の設定ページを印刷する 3 を読み取る のバーコード ピッピー 4 設

MS5145 USB シリアル エミュレーション モードの設定

Barcode Setup Manual

Android 機器について 接続障害やバーコードデータの出力障害などは Android 機器の電源オフ オンと Wi-Fiをオフにすることで解消するケースが散見されます Android 機器で障害が発生した場合は まず 次の手順をお試し下さい 1. Android 機器の電源を切ります ( 再起動

改訂履歴 Version 発行日改訂履歴 年 9 月 14 日 初版リリース

データロジックスキャニング株式会社

型番 USB :F830-U RS232C:F830-R 組込み式 2 次元コードリーダー F830 詳細設定マニュアル Ver1.0 1

Microsoft Word - BluetoothV21接続手順書3_CM520BT.docx

DS-3300 プログラミングマニュアル 設定項目 ページ 初期値設定マップ 1-2 ファームウェアバージョン情報 2 システム設定 3 読取機能設定 4 インターフェース設定 5 バーコード規格別読取設定 6-7 チェックデジット設定 8 読取桁数設定 9 キャラクタ付加設定 10 数字バーコード

作成 承認 簡単取扱説明書 (S&DL 水位計 ) 応用計測サービス株式会社 (1.1)

各部の名称に関して Voyager1602g は大小 2 つのボタンと 3 つの LED ランプを搭載しております バッテリ LED 残量が 1/4 以下になると 赤く点灯します スキャンボタン プログラマブルボタン スキャン LED スキャンボタンを押したときに連動する LED です Blueto

Xenon 1900/1902 プラグイン搭載モデル 設定ガイド

データロジックスキャニング株式会社

MS916/MS926 照合機能の操作方法 Ver.4 照合モード (Data Validation) では 1 対 1 1 対 N および LookUp テーブル参照によるバーコードの照合を行います 照合したバーコードは一致したデータのみをホストに送信またはメモリに保存します 照合機能の設定手順

Chap

WinCT-AD4212D オペレーションマニュアルVer.1.01

CommCheckerManual_Ver.1.0_.doc

Microsoft Word - FFTA10A_Manual_Rev1_9.doc

<4D F736F F D B B A B E5F91E C52E646F63>

目次 1. 設定コマンド... 5 設定方法について システム設定... 6 設定バーコードの読取... 6 設定値の初期化... 6 バージョン表示 インターフェース設定... 7 インターフェースの選択 キーボード設定... 8 キーボ

OPN Terminalの利用方法

MS910+/MS912+/MS912M+ ios デバイス (iphone/ipad 等 ) と HID モードで接続する 基本操作 スキャナの電源をオンにするスキャナの電源がオフの状態で トリガーボタンを 1 秒以上長押ししてください スキャナの電源がオンになったとき ピーー という音が鳴ります

Microsoft Word - FFTA12シリーズ取扱説明書_1_3

FFTAシリーズ取扱説明書

ios デバイス (iphone/ipad 等 ) と HID モードで接続する 対応 :ios 8 基本操作 スキャナの電源をオンにするスキャナの電源がオフの状態で トリガーボタンを 1 秒以上長押ししてください スキャナの電源がオンになったとき ピーー という音が鳴ります バーコードを読取るバー


CCD タイプ固定式バーコードリーダ PW-BR55-SZ/PW-BR55-SY 機能設定説明書

Microsoft Word - ITL-3001_3001Plusマニュアル1.03版  doc

1. ネットワーク経由でダウンロードする場合の注意事項 ダウンロード作業における確認事項 PC 上にファイアウォールの設定がされている場合は 必ずファイアウォールを無効にしてください また ウイルス検知ソフトウェアが起動している場合は 一旦その機能を無効にしてください プリンターは必ず停止状態 (

内容 MD00Manager とは?... MD00Manager をインストールする.... ソフトのインストール... MD00Manager の使い方.... 起動をする... 機能説明...7 機能説明 ( メニューバー )...8 機能説明 ( ステータスバー )...8 機能説明 ( コ

注意 本製品は FCC Class A 装置です 一般家庭でご使用になると 電波干渉を起こすことがあります その際には ユーザーご自身で適切な処置を行ってください 本製品は FCC( 米国連邦通信委員会 ) 規則の Part15 に準拠したデジタル装置 Class A の制限事項を満たして設計され

PowerTyper マイクロコードダウンロード手順

MS916 バッチ操作ガイド FW バージョン 0.52 向け バッチ操作の基本 MS916 のバッチ操作について バッチ操作では 読取ったバーコードデータはすべて 不揮発性のメモリ (1MB ROM JAN-13 約 50,000 件 ) に保存されます メモリに保存されたデータは任意のタイミング

ワイヤレスバーコードリーダー CM-520W1 設定資料 Bluetooth SPPの設定

【最新_アヴネット版】DS4308版下_ indd

PS-800P 初期設定 最初に下記のバーコードを順番に読取ってからバーコードリーダーをお使い下さい 初期化 USB モード 日本語キーボード 以上で初期設定が完了いたしました -2 -

Microsoft Word - CM-520BT設定マニュアル5.docx

EB-RL7023+SB/D2

A&D社製データロガーを初めてお使いになる方へ

Barcode Setup Manual

FuzzyScan について 接 続 / 脱 着 ケーブル この 度 は FuzzyScan イメージャーをお 選 びい FuzzyScan イメーシ ャーのインターフェース ただきまして 誠 にありがとうございます は PS/2(DOS/V) キーボードウェッジ FuzzyScan イメシ ャーは

商品番号 : UTS-422 USB-RS422( シリアル ) 変換ケーブル (USB1.1 規格対応 ) 概要 UTS-422 は RS-422 インターフェースを持つ外部周辺機器をパソコンの USB ポートを介してコントロールするための USB-RS422 変換ケーブルです 最大 3Mbps

[参考資料] Bluetooth対応タブレットでインターネット(MSP1000)

MINI2440マニュアル

注意 弊社提供の SPP 接続用アプリ BluetoothConnect は Android 4.0 以上の OS に対応しておりません 全ての機種で動作しない訳ではありませんが Android 4.0 以上の OS と接続する場合 HID 接続をお勧めいたします SPP 接続を行う場合は Blue

S0027&S0028 取扱説明書 1-1 充電をするには 1-2 電源を入れるには 1-3 電源を切るには 1-4 充電が少なくなった場合 1-5 動作切り替え 目次 2-1 動画録画 2-2 静止画撮影 2-3 PC で再生するには 3-1 録画装置を HDMI コードでテレビモニターに繋いで使

CL1308N

Mini-1 BTc 設定マニュアル

RP-VL-S-01, RP-VL-R-01

症状原因対処方法 電源が入らない 電源が入ると ブザー 音が 1 回 ピ と鳴った あと Cyclops 本体の中 央の LED が緑または赤 に 1 回点滅します 充電されない 正常に充電できている 場合 Cyclops 本体の左 側の LED が赤点灯し 満充電で緑点灯しま す 電源が切れる 故

Symbol LS2208 製品取扱説明書

新Mini-1 BTc 設定マニュアル

2.4GHz デジタル信号式一体型モニター ワイヤレスカメラ 4 台セット 取り扱い説明書 ~ 1 ~

Microsoft Word - RC1504_インストールガイド_RevA2.doc

MDC-iT10 V2取扱説明書

目次 1. 機械寸法 (MD630) 各部説明 (MD630) スタンドの利用 スタンドの組み立て 自動検出 ( スタンド利用時 ) バーコードデータ バーコードデータを送信する ( 日本語文字

SLCONFIG の操作 JF1PYE Ⅰ. PC と slconfig の通信設定 Ⅱ. Slconfig の操作 Ⅲ. 端末ソフトによる Command 機能 Ⅳ. slconfig 実行形式プログラムの作成 Ⅴ. 端末ソフト Tera Term のダウンロード インストー

WAGO / / Modbus/RTU対応 バスカプラ クイックスタートガイド

内容 モードの違い 対 1 照合に切り替える...5 モードを移行する 対 N 照合に切り替える...7 モードを移行する 対 1 モード 1 対 N モードの操作説明 対 1 モード 1 対 N モードの液晶...10 照合を行う データ

MINI2440マニュアル

赤外線レーザー 360 距離センサ XV-11 LIDAR Sensor 取り扱い説明書 もくじ お使いになるまえに 各部のなまえと扱い方 2 使い方 (Processing GUI で使う ) 必要なソフトのインストール 3 接続方法 3 GUI の操作方法 4 使い方 ( ロボットに組み込む )

SMA 400 / 200 商品入荷時のファームウェアのインストール手順 エンドユーザ様向け

製品仕様書 製品名 インターフェース基板 製品型番 TR3-IF-U1A 発行日 2016/4/1 仕様書番号 TDR-SPC-IF-U1A-102 Rev 1.02

Microsoft Word - CHS7Xi_クイックガイド2_5i.doc

Microsoft Word - BW-330BTV21-設定シート_Rev3-5.docx

機能 SB-2000 は無線機とコンピュータを接続するインターフェースです CAT, CI/V を経由したリグ制御 CAT や CI/V のリグ制御のインターフェースを持っています この接続でリグを制御できます RTTY, PSK31, SSTV, FAX, その他のデジタルモードが運用できます広く

REVISION 2.85(6).I 1

WLAR-L11G-L/WLS-L11GS-L/WLS-L11GSU-L セットアップガイド

 

はじめに MS916 USB 仮想 COM ドライバ インストールマニュアル このマニュアルでは ユニテックワイヤレスポケットレーザーバーコードスキャナ MS916 の USB 仮想 COM ドライバ のインストール方法を紹介しています USB 仮想 COM ドライバは MS916 とホスト PC

Transcription:

NLS-HR100 Hand-held 1D Barcode Scanner Quick Start Guide V2.0.0 JPN

改訂履歴 Version 内容日付 V1.0 初版 2009/07/08 V 2.0.0 HR100 ファームウェア V1.21.21 変更に伴う改訂 2010/03/15

目 次 はじめに 梱包内容... 本体... アクセサリ... 各部の名称と機能... 仕様... 読み取り距離と視野... HR100を本体に接続する... 通信ケーブルの外し方...... 電源の起動 終了 待機 再起動 E-01 E-01 E-02 E-03 E-04 E-05 E-06 E-07 E-08 詳細設定 手持ちスキャン (Hand-held Mode)... ハンズフリースキャン (Hands-Free Mode)... 本体情報の問い合わせ... E-11 工場出荷時設定... E-12 スキャンモード... E-13 RS232 設定... E-14 USB 設定... E-17 USB HID & PS/2 設定... E-18 音量 音色設定... E-21 CR/LF 設定... E-22 設定用バーコード... E-23 付録 A. 参考用バーコード... B. 設定用数字バー 設定保存バー... C. トラブルシューティング... E-09 E-10 E- 23 E- 24 E- 25

. 更... はじめに 梱包内容 梱包内容の確認以下のものが揃っているか ご確認してください万一不足しているものが御座いましたら 販売店へご連絡ください 本体 HR100 アクセサリ - 選択されたモデルにより内容物が変わります PS/2モデル - PS/2. ケーブル E-01

はじめに 製品構成アクセサリ - 選択されたモデルにより内容物が変わります USBモデル - USBケーブル RS232 モデル - RS232C ケーブル + AC アダプタ スタンド ( オプション ) E-02

はじめに 各部の名称と機能 スキャン / 電源表示 LED (Red/Green) スキャンウインドウ 製品名 シリアル番号表示,etc) スキャントリガー ケーブル接続部 E-03

はじめに 仕様 性能一覧 スキャン方式 インターフェース リニア CCD 解像度 2500 デコードスピード 対応バーコード 最小分解能 光源 USB-HID, True RS232, TTL level RS232, PS/2 200/sec PCS 30% 読取深度 Code128, EAN-13, EAN-8, Code39,UPC-A, UPC-E, Codabar, GS1 Databar, Interleaved 2 of 5, ISBN/, Code 93, etc. 0.127mm (5mil) LED 630 nm ± 10 nm ナローバー幅 0.254mm EAN-13:45-230mm/Code39:25-280mm/Code128:30-300mm 0.381mm EAN-13:30-375mm/Code39:20-390mm/Code128:25-380mm Pitch ±60 @ Roll 0 and Skew 0 (Pitch: 左右の傾き ) 読取角度 ** Roll ±30 @ Pitch 0 and Skew 0 (Roll: 上下の曲がり ) Skew ±75 @ Roll 0 and Pitch 0 (Skew: 前後の傾き ) スキャン照度 0~100,000 LUX 機器 / 電機性能 最大消費電力 0.7W(Max) 使用電圧 DC 5.0V 最大 150mA 使用電流 操作時 120mA 待機時 45mA 重 量 105g 環境性能 操作温度 -0 ~50 保存温度 -40 ~60 湿 度 5%~95% ( 結露なき事 ) 認証取得 FCC Part 15 Class B, CE EMC Class B ** 試験環境 : Code39: 3 Bytes; ナローバー 0.257mm; W:N 比 = 2.5:1; PCS = 0.8; バーコード高さ = 11mm; バーからの距離 = 120mm; 温度 23 ; 照度 200LUX E-04

はじめに 読み取り距離と視野 42 45mm Code 39(0.254mm) 200mm 50mm Code 39(0.381mm) 390mm 60mm EAN-8(0.254mm) 210mm 25mm EAN-8(0.381mm) 330mm 60mm EAN-13(0.254mm) 200mm 40mm Code 128(0.254mm) 200mm 0 100 200 300 400 500 E-05

はじめに HR100 を本体に接続する PS/2 ケーブルを接続する場合 1.PS/2 ケーブルを (RJ 45 コネクタ側 ) HR100 のケーブルスロットへ挿入します 2.PS/2 ケーブルを (DIN コネクタ側 ) PC 本体へ接続します 3. 必要に応じて電源ケーブルを接続します 4. キーボードコネクタを接続します USB ケーブルを接続する場合 1.PS/2 ケーブルを (RJ 45 コネクタ側 ) HR100 のケーブルスロットへ挿入します 2.USB ケーブルを (USB コネクタ側 ) PC 本体へ接続します RS232 ケーブルを接続する場合 1.PS/2 ケーブルを (RJ 45 コネクタ側 ) HR100 のケーブルスロットへ挿入します 2.232C ケーブルを (RS232 コネクタ側 ) PC 本体へ接続します 3.RS232 ケーブルを AC アダプタに接続します E-06

はじめに 通信ケーブルの外し方 図の様なピンを 取り外し穴 に差し込みます 1.RS232 and PS/2 モデルの場合 ACアダプタを外します 2. 図の様なピンを 取り外し穴 に差し込みます 3. ピンを差したままRJ45モジュラコネクタを引き抜きます 4. ケーブルが抜けたらピンを外します E-07

はじめに 電源の N, OFF と待機状態, 再起動 電源 ON HR100 を PC に接続し " トリガー " を押すと HR100 は電源 ON し待機状態となります ( 工場出荷設定の場合 ) 電源 OFF 電源のOFFは以下の2 種類の方法があります 1.HR100のケーブルをPCから抜いた場合 2.ACアダプタやケーブルを抜いた場合 待機状態 しばらくバースキャンや操作をしない場合 HR100 は自動で待機状態になります 再起動 HR100 の設定変更後や正常に動作しない場合は再起動してください再起動は上記の電源 OFF と電源 ON の操作をして下さい E-08

バーコードスキャン 手持ちスキャンモード HR100 にケーブルを接続し PC に繋げると電源 ON となります トリガーを押し続けると LED が点灯します ( 赤色の線が出ます ) LED 光をバーコードの中央に当てバーとの読み取り距離を調整します バーコードを読み取るとビープ音が鳴動し LED 光が消灯しますまた PC に読み取ったバーコードデータを転送します NOTE: 遠い距離より近づけると比較的スムーズにスキャンする事が出来ます スムーズに読取が出来る距離が最も適したバーコードとの距離となります E-09

バーコードスキャン ハンズフリーモード バーコードスキャンモードを センサーモード や 連続読取モード に設定した場合 ハンズフリーでバースキャンをする事が可能です オプションのハンズフリースタンドでバーコードとの距離を調整しご利用下さい E-10

詳細設定 本体情報の出力 下記のバーコードをスキャンすると機器情報やファームウェア情報の取得が可能です 1.Code Programming ON をスキャン 2. 出力したい情報のバーコードをスキャン 3.Code Programing OFF をスキャン ( 通常スキャンモードに戻ります ) Code Programming ON Code Programming OFF Query Product Information ファームウェアバージョン表示 Query Manufacturing Date 製造年月表示 Query Hardware Version ハードウェアバージョン表示 Query Product Model 機種名表示 Query Product ID 製造番号表示 E-11

詳細設定 工場出荷設定 Code Programming ON Code Programming OFF Load All Factory Default 工場出荷時設定に戻す Part of Factory Default Subject インターフェースビープ音スキャンモード読取可能バーコード 工場出荷設定 USB-HID, Keyboard Wedge((PS/2)) True RS232 TTL level RS232 On ボーレート 9600bit/s パリティチェック NONE ストップビット 手持ちスキャンモード (Hand-held Mode) 8 bits/1 bit Code128, EAN-13, EAN-8, Code39,UPC-A, UPC-E, Codabar, GS1 Databar, Interleaved 2 of 5, ISBN/ISSN, Code 93, etc. E-12

詳細設定 スキャンモード 1. 手持ちスキャンモード (Hand-held Mode):( デフォルト設定 ) トリガーを押すと LED 点灯でスキャンを開始し トリガーを離すとスキャン動作を停止します 2. センサーモード (Sensor Mode) 周囲の光に変化があった場合 LED を点灯しバースキャンを行います トリガー操作が不要でバーコードをかざすだけでスキャンが出来ます Code Programming ON Code Programming OFF 3. オートモード (Auto Mode) 最初のトリガーで LED が常時点灯し連続でバーコードスキャンを行います初期設定では連続で同じバーコードはスキャンしません再度トリガーを押すと LED は消灯し待機状態になります 手持ちスキャンモード (Hand-held Mode) ( デフォルト設定 ) センサーモード オートモード E-13

詳細設定 RS232C の設定 ボーレート RS232C 通信はホスト (PC) と端末の通信条件を揃える必要があります本機は以下の通信条件をサポートしています Code Programming ON Code Programming OFF 9,600bps ( デフォルト設定 ) 1,200 2,400 4,800 14,400 19,200 38,400 57,600 115,200 E-14

詳細設定 RS232 の設定 パリティチェック Code Programming ON Code Programming OFF なし ( 工場出荷設定 ) 奇数パリティ (Odd) 偶数パリティ (Even) ストップビット 0.5 ストップビット 1.5 ストップビット 1 ストップビット ( 工場出荷設定 ) 2 ストップビット E-15

詳細設定 RS232 の設定 データビット Code Programming ON 8 データビット ( 工場出荷設定 ) Code Programming OFF 7 データビット フローコントロール なし ( 工場出荷設定 ) CTS RTS RTS_CTS E-16

詳細設定 USB の設定 USB HID-KBW Code Programming ON Code Programming OFF USB HID-KBW USB COM ポートエミュレーション USB COM ポートエミュレーション E-17

詳細設定 USB HID-KBW & PS/2 キーボード設定 キーボードの種類 PS/2 キーボードモデルの場合 使用キーボードの設定 ( 言語 / 国 ) を行う必要があります 1.Code Programming ON をスキャン 2. 下記のバーコードをスキャン 3.Code Programing OFF をスキャン ( 通常スキャンモードに戻ります ) Code Programming ON Code Programming OFF 中国語 ( 工場出荷設定 ) アメリカ 日本 ベルギー イタリア デンマーク ノルウェー フィンランド スペイン フランス スイス ドイツ イギリス E-18

詳細設定 USB HID-KBW & PS/2 キーボード設定データ送信間隔ディレイ設定文字送信間隔ディレイ設定 0 to 150ms. Code Programming ON Code Programming OFF キャラクターディレイ設定 文字送信設定 キーボード設定どおり 小文字送信 大文字送信 反転送信 E-19

詳細設定 USB HID-KBW & PS/2 キーボード設定 ファンクションキー Code Programming ON Code Programming OFF Caps Lock Caps Lock 解除 Nums Lock Nums Lock 解除 Scroll Lock Scroll Lock 解除 E-20

詳細設定 ビープ音設定 Code Programming ON ビープ音なし Code Programming OFF 高音 大音量 高音 中音量 低音 大音量 高音 低音量 低音 中音量 中音 大音量 低音 小音量 中音 中音量 ビープ音 150ms 中音 小音量 ビープ音 100ms ビープ音 50ms E-21

詳細設定 Line Feed (LF) Carriage Return (CR) スキャンデータの後に自動で改行コード (LF CR) データを送信する事が可能です ( 接尾辞 / サフィックス設定 ) Code Programming ON サフィックス設定 Code Programming OFF サフィックス設定 サフィックス (LF/CR) 設定 サフィックス (LF) サフィックス設定の有効化 無効化 サフィックス設定の無効化 ( 工場出荷設定 ) サフィックス設定の有効化 E-22

詳細設定 バーコードの種類別設定 Code 128 Code Programming ON Code Programming OFF Code 128 読取許可 ( 工場出荷設定 ) Code 128 読取禁止 最小読取桁数 ( 工場出荷設定 :1 桁 ) 最大読取桁数 ( 工場出荷設定 :255 桁 ) EAN-8 EAN-8 読取許可 ( 工場出荷設定 ) EAN-8 読取禁止 E-23

詳細設定 バーコード種類別設定 Interleaved 2 of 5 Code Programming ON Interleaved 2 of 5 の読取許可 ( 工場出荷設定 ) Code Programming OFF Interleaved 2 of 5 読取禁止 最大読取桁数 ( 工場出荷設定 :255 桁 ) EAN-13 最小読取桁数 ( 工場出荷設定 :6 桁 ) EAN-13 の読取許可 ( 工場出荷設定 ) EAN-13 読取禁止 UPC-A UPC-A 読取許可 ( 工場出荷設定 ) UPC-A 読取禁止 E-24

Programming Code Symbols UPC-E Code Programming ON Enable UPC-E ( 工場出荷設定 ) Code Programming OFF UPC-E 読取禁止 Code 39 Code 39 読取許可 ( 工場出荷設定 ) Code 39 読取禁止 最小読取桁数 ( 工場出荷設定 :4 桁 ) 最大読取桁数 ( 工場出荷設定 :255 桁 ) スタートストップビット * 送信 ( 工場出荷設定 ) スタートストップビット * 送信禁止 GS1 Databar GS1 Databar 読取許可 ( 工場出荷設定 ) GS1 Databar 読取禁止 E-25

付録 テスト用バーコード EAN-8 10mil 8bytes EAN-8 15mil 8bytes 0123 456 0123 456 Code 39 10mil 3bytes Code 39 15mil 3bytes *123* *123* Code 128 10mil 5bytes EAN-13 10mil 13bytes 12345 1 234567 89012 E-26

付録 B. Digit Code and Save It is must to read save after reading digit code. 0 B 6 1 C 7 2 D 8 3 E 9 4 F A 5 保存 E-27

付録 トラブルシューティング 問題点詳細解決策 電源が入らない場合 <RS232C モデル > ケーブルと電源が抜けていませんか? <RS232C モデル > COM ポート ボーレートなど通信条件が合っていますか? ケーブルと電源を接続して下さい 正しい条件に設定を修正して下さい <USB/PS2 モデル > ケーブルが正しく接続されていますか? ケーブルを一旦抜き正しく接続し直して下さい スキャナからコンピュータにデータが送られません RS232C モデルで送信文字と受信文字が異なります バーコードの読取が出来ません ケーブルが正しく接続されていますか? スキャナとコンピュータのボーレートが違っていませんか? 該当バーが読取禁止設定になっていませんか? ご利用ファームウェアで読めないバーでは? ケーブルを再確認しコンピュータを再起動下さい スキャナとコンピュータのボーレートを合わせて下さい 読取許可に設定下さい 販売店か弊社へお問い合わせ下さい E-28

Headquarters/ 总部福建新大陆自动识别技术有限公司网址 :www.nlscan.com 地址 : 福建省福州市马尾区儒江西路 1 号新大陆科技园邮编 :350015 电话 :+86-591-8397-9215 传真 :+86-591-8397-9216 AsiaPac Office Newland Taiwan Co., Ltd. 7F.-6, No.268, Liancheng Rd., Zhonghe City, Taipei County, Taiwan TEL: +886-2-77315388 WEB: www.newland-id.com EMEA office Newland Europe BV Nijverheidsweg 1-d-e 6651 KS Druten, The Netherlands TEL: +31 (0) 487 58 88 99 WEB: www.newland-id.com US Office Newland North America Inc. 46559 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, USA TEL: 510 490 3888 WEB: www.newlandna.com