コース日程 Aコース : 開会式と競技観戦 :5 泊 6 日 東京 名古屋 大阪発着月日 ( 曜 ) 都市名現地時間交通関摘要食事 1 12 月 11 日 ( 土 ) 東京 ( 成田 ) 発 15:55 CZ-386 中国南方航空直行便 ( ) にて広州へ広州着 20:00 名 古 屋 発 広 州 着 大阪 ( 関空 ) 発広州着 09:35 16:00 18:30 2 12 月 12 日 ( 日 ) 広 州 午前 午後 3 5 12 月 13 日 ( 月 ) 12 月 15 日 ( 水 ) 6 12 月 16 日 ( 木 ) 広州発東京 ( 成田 ) 着 CZ-380 CZ-390 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 広州へ 中国南方航空直行便 ( ) にて広州へ 着後 グロリア専用車にてホテルへ 専用車にて市内観光へ ( 昼食付き ) その後 開会式会場へ 広 州 アジアパラ競技大会観戦 10:00 CZ-385 日本航空直行便 ( ) にて帰国の途へ 14:55 名 古 屋 着 広州発大阪 ( 関空 ) 着 14:30 21:35 10:30 CZ-379 CZ-389 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 帰国の途へ 中国南方航空直行便 ( ) にて帰国の途へ Bコース : 閉会式と競技観戦 :4 泊 5 日 東京 名古屋 大阪発着月日 ( 曜 ) 都市名現地時間交通関摘要食事 1 12 月 16 日 ( 木 ) 東京 ( 成田 ) 発 15:55 CZ-386 中国南方航空直行便 ( ) にて広州へ広州着 20:00 2 3 12 月 17 日 ( 金 ) 12 月 18 日 ( 土 ) 名 古 屋 発 広 州 着 広州発大阪 ( 関空 ) 着 09:35 16:00 18:30 CZ-380 CZ-390 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 広州へ 中国南方航空 ( 直行便 ) にて広州へ 着後 グロリア専用車にてホテルへ 広州アジアパラ競技大会観戦 4 12 月 19 日 ( 日 ) 広州専用車にて閉会式 5 12 月 20 日 ( 月 ) 広州発東京 ( 成田 ) 着 名 古 屋 着 広州発大阪 ( 関空 ) 着 10:00 14:55 14:30 21:35 10:30 CZ-385 CZ-379 CZ-389 日本航空直行便 ( ) にて帰国の途へ 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 帰国の途へ 中国南方直行便 ( ) にて帰国の途へ
C コース : 開会式 閉会式と競技観戦 :9 泊 10 日 東京 名古屋 大阪発着 月日 ( 曜 ) 都市名現地時間交通関摘要食事 1 12 月 11 日 ( 土 ) 東京 ( 成田 ) 発 15:55 CZ-386 中国南方航空直行便 ( ) にて広州へ広州着 20:00 名 古 屋 発 広 州 着 大阪 ( 関空 ) 発広州着 09:35 16:00 18:30 2 12 月 12 日 ( 日 ) 広 州 午前 午後 3 8 12 月 13 日 ( 月 ) 12 月 15 日 ( 水 ) CZ-380 CZ-390 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 広州へ 中国南方航空直行便 ( ) にて広州へ着後 グロリア専用車にてホテルへ 専用車にて市内観光へ ( 昼食付き ) その後 開会式会場へ 広州アジアパラ競技大会観戦 9 12 月 19 日 ( 日 ) 広州専用車にて閉会式 10 12 月 20 日 ( 月 ) 東京 ( 成田 ) 着 名 古 屋 着 大阪 ( 関空 ) 着 10:00 14:55 14:30 21:35 10:30 CZ-385 CZ-379 CZ-389 日本航空直行便 ( ) にて帰国の途へ 中国南方航空 ( ) にて上海 ( 浦東 ) 経由 帰国の途へ中国南方航空直行便 ( ) にて帰国の途へ 利用ホテル ランドマークホテル (Hotel Landmark Canton Guangzhou) 広州の滞在を楽しみながら観戦できるホテルをご用意しております 海珠広場商業地区にあり 地下鉄海珠広場駅から徒歩約 3 分 開会式 閉会式会場となるアジアパラ競技大会メインスタジアム :Aoti MainStadium( 広州オリンピックスポーツセンター ) から地下鉄で約 30 分 選手村 その他全ての競技会場への移動は地下鉄で 1 時間以内となっています 観光と観戦を組み合わせられる立地条件です ホテル施設 : ビジネスセンター 外貨両替 サウナ マッサージ, 屋内スイミングプール バー ショップなど 部屋設備 : ベッド 2 台 セーフティーボックス ヘアドライヤー 冷蔵庫 ミニバー 電気ポット ネット環境 : 高速インターネットアクセス ( ケーブル ) アクセス : 地下鉄 2 番線 : 海珠広場 (Haizhu Square) より徒歩 3 分 < スーペリアルーム ( イメージ )> < ホテル外観 > < ホテルロビー > Hotel Landmark Canton Guangzhou 住所 :8, Qiao Guang Road, Guangzhou, 510115, China TEL : +86-(020)-8335-5988 FAX : 86-(0)20-8333-6197
応援ツアー参加者の特典 現地情報 大会情報を随時ご案内 滞在を楽しんで頂けるようサポート 弊社ツアーデスクを設置 障害者スポーツデスク弊社社員 現地スタッフ ( 通訳 ) が大会期間中 常駐します 随時 現地の情報 競技スケジュール 大会情報を参加者の皆様にご案内 ご相談にのります 競技観戦の空いた時間にオプショナルツアーの申込みが可能です 各競技会場へは公共交通関を利用しての各自の移動となります 会場へのアクセスについては出発前に詳細をご案内します また 期間中設置される現地ホテルのツアーデスクでも随時ご案内致します オプショナルツアー 競技観戦の合い間にお楽しみ下さい 1 香港日帰り観光 : 料金 17,800 円 飲茶の昼食付き 午前 : 列車広州 香港 ( 車中はお客様のみ ) *** 太平山観光トラム 朝水湾 赤柱市場 + ショッピング *** 午後 : 列車香港 広州 ( 車中はお客様のみ ) 2 マカオ日帰り観光 : 料金 18,300 円 昼食付き 午前 : 専用車にて広州発 珠海で国境を超えマカオへ *** 聖ポール天主堂跡 ナーチャ廟 旧城壁 聖ドミニコ教会 セナド広場 仁慈堂 義順にて牛乳プリンの試食 民政総署大楼 ドン ペドロ 5 世劇場 聖ヨセフ聖堂 マカオタワー内レストランでの昼食 媽閣廟入場 聖フランシスコ ザビエル教会 ( 入場 ) ロードスチューズベーカリーにてエッグタルトの試食 *** 午後 : 専用車にて珠海発 広州 3 広州一日観光 : 料金 6,800 円 飲茶の昼食付き 9:00-17:00 越秀公園 中山記念堂 陳氏書院 六よう寺 中国茶芸鑑賞 4 広州半日観光 : 料金 4,800 円越秀公園 南越王博物館 中山記念堂 5 珠江ナイトクルーズ : 料金 4,800 円豪華船に乗って 広州の夜景を楽しむ 1~4 は宿泊ホテル発着 5 は波止場発着 波止場までお客様ご自身での移動となります
旅行代金 コース A コース B コース C コース 東京発着 144,000 円 128,000 円 172,000 円 名古屋発着 131,000 円 115,000 円 160,000 円 大阪 ( 関空 ) 発着 146,000 円 130,000 円 174,000 円 競技観戦は無料ですが 事前予約が可能です 試合当日の混雑を予想し 弊社ツアーお申込みの方に関しては事前予約をさせて頂きます お申込書の 希望競技 欄に 観戦希望競技を必ずご記入下さい また 開 閉会式のみ有料ですが ツアー費用 (A カテゴリーチケット ) に含まれております * ツアーの設定にある専用車はリフトバスではございません 車椅子利用の方で リフトバスをご希望の方は別途承ります 上記旅行代金に含まれるもの 航空運賃 : 日程表に記載された日本各地発着を基準としたエコノミークラス割引航空運賃 ( お一人様 1 個 ::20kg までの手荷物運搬費用を含む ) 事前座席指定はできません 車いすご利用の方は申込時にお申し出ください 航空会社に確認後 予約が成立します 専用車料金 : 空港 ホテル間 ( 日本国内を除く ) 及び日程表に記載された移動の際の専用車代 専用車はリフト付きバスではございません 競技観戦時は 専用車はございません 各自市内公共関 タクシーをご利用下さい 宿泊代金 : お一人でお申込の場合は一人部屋をご利用いただくことになります 団体行動中のチップ 税金並びにサービス料 団体行動中の現地アシスタント費用 A C コース : 開会式入場券 ( 最上席 A カテゴリー :18,700 円 ) C コース : 閉会式入場券 ( 最上席 A カテゴリー :9,350 円 ) 上記旅行代金に含まれないもの 各空港税 出入国税 燃油特別付加運賃 航空保険料 (2010 年 9 月現在約 9,800 円 ) 中国出入国書類 及び日本税関申告書 ご希望により有料 (3,150 円 ) にて作成を承ります ( 書類は内 空港で配布されるのでご自身でご記入いただいても問題ございません ) (A) (B) (C) コースの日程の短縮 延長を希望される方は別途個人旅行の手配を承ります その際は ご料金 旅行条件等はツアーとは異なり個人旅行手配となります ご相談ください
募集要項 利用ホテル : ホテルランドマーク ( スーヘ リアルーム ) :( ) 利用航空会社 : 中国南方航空 ( ) 添乗員は同行しませんが現地に弊社社員が常駐いたします 最小催行人数 :A コース 15 名 B コース 15 名 C コース 6 名 最少催行人数に満たない場合は旅行代金が変更になります 申込方法 : お申込書に必要事項をご記入の上 弊社担当者まで FAX 又は郵送し お申込金 50,000 円を下記までお振込みください お申込書とお申込金の両方の確認をもってお申し込み完了となります りそな銀行日本橋支店普通 0138495 グロリアツアーズ 申込み締切日 : 各コース 2010 年 10 月 29 日 ( 金 ) 定員になり次第 申込みを締め切らせて頂きます Aコース Bコース Cコース 30 名 20 名 10 名 旅行条件要旨 1. 旅行代金に含まれるもの 航空運賃 : 日程表に記載された日本各地発着を基準としたエコノミークラス割引航空運賃 ( お一人様 1 個までの手荷物運搬費用を含む ) 事前座席指定はできません 専用車料金 : 空港 ホテル間 ( 日本国内を除く ) 及び日程表に記載された移動の際のグロリア専用車代 競技観戦時は 専用車はございません 各自での移動となります ( 地下鉄 タクシー利用 ) 宿泊代金 : 1 室 2 名利用 食事代 : 日程表に記載された食事代 団体行動中のチップ 税金並びにサービス料 団体行動中の現地アシスタント費用 A C コースのみ : 開会式 ( 最上 A カテゴリー ) のチケット B C コースのみ : 閉会式 ( 最上 A カテゴリー ) のチケット 2. 旅行代金に含まれないもの 1 個 20kg までを超える内預け手荷物の超過運搬料金 クリーニング代 電話代 飲食代等個人的性格の費用 任意の海外旅行傷害保険 各出発地の空港税 現地出入国税 燃油特別付加運賃 航空保険料 ツアー代金と一緒に確定金額をご請求いたします (2010 年 9 月現在約 9,800 円原油価格の上昇に伴い値上がりの可能性があります ) 日程表に記載されていない食事代 競技観戦時の交通費 ( 公共交通関は一部バリアフリーに対応するで 現在建設中です 出発前 又は現地ツアーデスクにてご相談ください ) 日本国内の移動 宿泊費 3. 取消料お取消のお申し出が出発日の前日から遡って起算して 31 日目まで無料 30 日目以降 3 日目まで旅行代金の 20% 2 日目以降出発当日まで旅行代金の 50% 無連絡不参加及び旅行開始後旅行代金の 100% 弊社営業時間外 ( 平日 18:00 以降 土日祝祭日 ) にご連絡を頂いた場合は 翌営業日のお取り扱いとなりますのでご注意ください 左下より 4. 当社の責任当社は又は手配代行者が お客様に損害を与えたときは損害を賠償致します ( 荷物に関する賠償限度額はお一人様 150,000 円を上限とします ) 但し 次の事由による場合は責任を負いません 1 天災地変 2 戦乱 3 暴動 4 運送 宿泊関の事故もしくは天災 5 運送関の遅延 不通又はこれらの為に生ずる旅行日程の変更もしくは旅行の中止 6 官公庁の命令 7 出入国規制 8 伝染病による隔離 9 自由行動中の事故 10 食中毒 11 盗難 5. お客様の責任当社は お客様の故意 過失 法令もしくは公序良俗に反する行為により当社が損害を被ったときは お客様から損害の賠償を申し受けます 6. 特別補償当社は 当社の責任 の項に基づく当社の責任が生じるか否かを問わず特別補償規定 ( 当社営業所に備えてあります ) に定めるところにより お客様が旅行参加中に生命 身体又は手荷物の上に被った一定の損害について あらかじめ定める額の補償金及び見舞金をお支払いします 7. 旅程保証旅行日程に重要な変更が行われた場合は 約款の規定によりその変更の内容に応じて旅行代金の 1~5% に相当する額の変更補償金を支払います 但し 一旅行契約について支払われる変更補償金の額は旅行代金の 15% を限度とします 変更補償金の算出基礎となる旅行代金とは 追加代金を除いた代金です 追加代金とは 1 一人部屋追加代金 2 延泊による宿泊代 3 航空の等級の変更による差額運賃を言います 8. 最少催行人数参加人員が最少催行人数に満たない場合 催行を中止する場合があります その場合 旅行開始の前日から遡って起算して 23 日目より前に旅行中止の通知をいたします 9. その他当旅行条件要旨に記載されていない事項については フィンコーポレーション旅行業約款 ( 募集型企画旅行契約の部 ) に拠ります お申込み お問い合わせは株式会社グロリアツアーズ ( 日本旅行業協会 JATA 正会員 ) 東京都知事登録旅行業者 2-6294 号 103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町 1-38-4 村上ビル3F TEL:03-6661-9080FAX:03-5641-1222 URL:www.gloria-tourist.co.jp E-mail:info@gloria-tourist.co.jp 旅行業務取扱責任者 : 林孝雄担当 : 白坂 廣瀬 脇本旅行企画 実施 : 株式会社フィンコーポレーション ( 観光庁長官登録旅行業 1394 号 ) 右上へ
広州 2010 アジアパラ競技大会応援ツアー 参加申込書 受付月日 コース 申込金受理 受付番号 提出期限 :10 月 29 日 ( 金 ) FAX:03-5641-1222 または郵送にてご返送ください ふりがな お名 前 男 女 ローマ字氏名 ( パスポートと同じもの ) 生年月日西暦年月日 ( 歳 ) 観戦競技 ご希望を で囲んで下さい 参加コース A B C コース発着空港東京 名古屋 大阪発着 ふりがな ( ) 現住所 日中連絡先 渡航中の国内連絡先 旅券 ( ハ スホ ート ) TEL: ふりがな 同室希望者名 TEL: FAX: e-mail: 住所 :( ) お名前 : 続柄 : TEL: 有 無 ( お持ちでない方は 遅くともご出発の 1 ヶ月前までには取得してご連絡ください ) 旅券番号 発行年月日 年 月 日 申込手続き本お申込書とお申込金の確認をもってお申込完了となります 振込先 パスポートパスポートコピー ( 証明写真のページ ) を申込書と一緒に送付下さい りそな銀行 申込金 国内線アンケート お一人当たり 50,000 円の申込金を右枠振込先にお振り込みください 後日お申込金を差し引いた金額で旅行代金をご請求申し上げます 国内線手配のご希望者はご記入ください 月日 発 羽田又は成田着 希望便があれば 便名 : 月日 羽田又は成田発 着 希望便があれば 便名 : 日本橋支店普通 0138495 グロリアツアーズ 出入国書類作成希望について で囲んで下さい あり (3,150 円 ) なし 無の方はご自身で身の回りのことがで障害名介添人有 無きることが条件になります 車いす利用有 無手動 ( 折りたたみ可 不可 ) 電動 ( バッテリーの種類 ) 車いすのお預け場所チェックインカウンター 搭乗ゲート内用車いす要 不要内移動一人で可 不可サイズ幅 ( 折りたたみ時 ) 奥行 高さ cm 重さ kg 領収書 通信欄 後日旅行代金のご入金後に領収書発行のご希望がございましたら通信欄にご記入ください 署名入りお申込書を PDF にした場合はメール添付にてお申し込みいただけます E-mail:info@gloria-tourist.co.jp < 同意欄 > 当社の個人情報取り扱い及び旅行業約款に同意の上 標記ツアーに申込いたします 記入日 : 年月日申込者署名 : 保護者署名 : 20 歳未満の方は保護者の署名が必要になります 署名のない場合はお申込受付できません 申込書提出先株式会社グロリアツアーズ ( 日本旅行業協会 JATA 正会員 ) 東京都知事登録旅行業者 2-6294 号 103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町 1-38-4 村上ビル3F TEL:03-6661-9080FAX:03-5641-1222 URL:www.gloria-tourist.co.jp 担当 : 白坂 廣瀬 脇本旅行業取扱管理者 : 林孝雄 E-mail:info@gloria-tourist.co.jp