AD WT/DS337/R, 2007 11 16 2008 1 15 2004 10 23 2003 10 1 2004 9 30 (trends) 2001 1 1 2004 9 30 (para. 2.1) (non-injurious prices)(1) 6.8% 24.5% 2005 4 22 7.2% (para. 2.3)(2) (minimum import prices, "MIPs") (para. 2.3) CIF (3) 2006 1 17 (, fixed duty) (paras. 2.4) ( ) ( ) (4) 2006 3 17 129
512 5 29 6 22 DSB 8 2 Jose Graca Lima Luz Elena Reyes de la Torre Donald Greenfield (paras.8.1-8.3) (i)4.1 5.4 3.1, 3.4 3.5 (ii)6.10 (iii)2.2.2 (iv)2.2.2 (v)6.8 2 Grieg Seafood (facts available) (vi)6.8 2 Grieg Seafood (vii)9.4(i) (viii)6.8 2 FHL (Norwegian Seafood Federation) NSL (Norwegian Seafood Association) 67 33 (ix)2.2.1.1 (x)2.2 (xi)2.2 2.2.1.1 (xii)2.2 130
(xiii)2.2.2 (xiv)2.2.2 (iii) (xv)2.2 2.2.1.1 (xvi)3.1 3.2 (xvii)3.1 3.2 (xviii)3.1 3.4 (xix)3.5 (xx)9.2 (xxi)9.4 (ii) (xxii)6.4 (i)2.1 2.6 2.1, 3.1, 3.2, 3.4, 3.5, 3.6, 5.1, 5.4 (ii)3.1, 3.4 3.5 (iii)6.10 (iv)6.10 (v)2.2 2.2.1 (vi)9.4(i) (vii)6.8 2 (viii)2.1, 2.2 2.2.1.1 (ix)2.2 (x)2.2.2 (xi)9.1, 9.2 9.3 GATT1994 (xii)9.1, 9.2 9.3 (xiii)6.4 (xiv)6.2 6.9 (xv)12.2 12.2.2 (i)2.2 (ii) 2 (iii) 2 (iv)2.1 2.2 131
(v)2.2 (vi)3.5 (vii)3.1 (viii)gatt1994 6 2 (ix)6.2 (x)12.2 12.2.2 ( ) GATT1994 6 1 2.1 2.6 (para. 7.14) (para. 7.15) (as a whole) 2.6 (whole/hog fish) (fish fillets) (fish fillets) (para. 7.16) 2.1 2.6 (para. 7.13) ( ) 2.6 (para. 7.23) 2.1 (para. 7.24) 132
133 (presentation) 2.6 2.1 (para. 7.33) (para. 7.43)2.1 2.1 (homogeneity) (para. 7.49) 2.6 2.6 2.6 (para. 7.51) (fragmentation) (para. 7.59) 2.1 2.6 (para. 7.68) ( ) 15 4.1 (para. 7.77)
( ) 4.1 (para. 7.88) (para. 7.113) 4.1 (para. 7.117) (para. 7.114) (para. 7.115) 5.4 (para. 7.118) ( ) Grieg Seafood Grieg Seafood Grieg Seafood (para. 7.322) Grieg Seafood (para. 7.323) 6.8 2 3 6 (para. 7.331) ( ) Grieg Seafood 6.8 134
135 2 3 6 (para. 7.331) Grieg Seafood (para. 7.327) 6.8 (para. 7.343) Grieg Seafood 6.8 Grieg Seafood 6.8 2 (para. 7.372) 2008 1 15 (5) (6) 2008 2 8 (7)
136 (1) (2) (3) ( ) (4) 300 ( ) (5) 300 ( ) (6) 300 ( ) 6 ( ) ( ) ( 8) (EUR/kg) (EUR/kg) (1) 2.80 0.40 (2) 3.11 0.45 (3) 3.49 0.50 (4) 5.01 0.73 (5) 6.40 0.93 (6) 7.73 1.12 (4),(5) (6) (para. 7.58) 2.6
137 (para. 7.59) 2.6 2007 11 30 3 2.6 2.6 4.1 3 (1) (2) 4.1 (3) (para. 7.107) (10) (11) 4.1 ( )
138 (para. 7.110) ( 282) 4.1 ( ) 4.1 5.4 3.1 3.4 3.5 (para. 7.126) 6.10 (para. 7.127) (para. 7.129)3.1 ( (para. 7.130)
139 3.1 (6.8 2 ) 6.8 6.8 (para. 7.341) 2 1 6.8 (para. 7.343) 2 3 (para. 7.346) 2 3 6 6.8 (para. 7.347) 6.8 (may) 2
(para. 7.348) 6.8 2 3 6 2 6.8 2 (1) Paper from Brazil; Hong Kong, China; India; and Japan, Proposals on the Mandatory Application of the Lesser Duty Rule, TN/RL/GEN/99, 3 March 2006, at 2) (2) Commission Regulation (EC) No. 628/2005 of 22 April 2005 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of farmed salmon originating in Norway, Recital 134. (3) Commission Regulation (EC) No. 1010/2005 of 30 June 2005 amending Regulation (EC) No 628/2005 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of farmed salmon originating in Norway, Recital 8. (4) Council Regulation (EC) No. 85/2006 of 17 January 2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of farmed salmon originating in Norway, Article 1, Section 5. (5) European Communities - Anti-dumping Measure on Farmed Salmon from Norway, Panel Report, Action by the Dispute Settlement Body, WT/DS337/6, 18 January 2008. (6) WTO: 2008 NEWS ITEMS, 15 January 2008, DISPUTE SETTLEMENT, WTO members adopt dispute panel ruling on 'salmon', http://www.wto.org/english/news_e/news08_e/dsb_15jan08_e.htm (visited on March 9, 2008). 140
(7) WTO: 2008 NEWS ITEMS, 8 February 2008, DISPUTE SETTLEMENT, US sanctions request in GMO case challenged by EC, referred to Arbitration, DS337: EC - Antidumping measures on farmed salmon from Norway, http://www.wto.org/englsih/news_e/news08_e/dsb_8feb08_e.htm (visited on March 9, 2008). (8) (9) Draft Consolidated Chair Texts of the AD and SCM Agreements, TN/RL/W/213, November 30, 2007 The term "product under consideration" shall be interpreted to mean the imported product subject to investigation or review. The product under consideration shall be limited to imported products that share the same basic physical characteristics. The existence of differences with respect to factors such as models, types, grades and quality shall not prevent imported products from being part of the same product under consideration if they share the same basic physical characteristics. Whether such differences are so significant as to preclude inclusion of imported products within a single product under consideration shall be determined on the basis of relevant factors, which may include similarity in use, interchangeability, competition in the same market and distribution through the same channels. WorldTradeLaw.net 54 (10) Commission Regulation (EC) No. 628/2005 (2)Recital 12. (11) Recital 14.Council Regulation (EC) No. 85/2006 (4)Recital 8. WorldTradeLaw.net, Dispute Settlement Commentary (DSC), Panel Report - European Communities - Anti-Dumping Measure on Farmed Salmon from Norway (WT/DS337/R), available at http://www.worldtradelaw.net/dsc/panel/ec-salmon(dsc)(panel).pdf 141
142