Wireless Digital Mixers 日本語オーナーズマニュアル
必ず実行 必ず実行 禁止 本書を全て読むこと 専用電源コードは仕様に適合した電源に接続すること 水分をかけたり湿気にさらさないこと 禁止 禁止 必ず実行 大音量で使用しないこと 異臭や異常を感じたら修理を依頼すること 移動するときはケーブルを全て抜くこと 必ず実行 電源コードは安全に配置すること 本体を落下しないこと 電源コードを濡れた手でさわらないこと 必ず実行必ず実行禁止 電源コードや電源プラグに異常がある場合は使用を中止し 修理を依頼すること 長時間使用しない時や落雷の危険があるときは電源プラグを抜くこと 本体内部に液体や物をいれないこと 禁止 必ず実行 電源スイッチに手が届くよう設置すること 2
3 改造を行わないこと 禁止必ず実行他の機器と接続するときはこの製品の電源を切っておくこと 本体内部に液体や物をいれないこと 禁止本体の内部や周囲で可燃性ガスのスプレーを使用しないこと 禁止必ず実行電源コードは必ずこの製品に付属のものを使うこと 必ず実行本体は安定した場所に設置すること ボタンやスイッチ 入出力端子に無理な力を加えないこと 禁止高温になる場所に設置しないこと 禁止必ず実行本体の上に乗ったり重い物を載せないこと 必ず実行乾いた布で手入れを行うこと
修理 Mackie Mackie support_mackie@otk.co.jp 04-2944-3812 FAX RA FAX RA RA RA RA 保証 1 技術的なご質問 修理窓口サポートセンター 359-0023 2-37-1 04-2944-3811 04-2944-3812 support_mackie@otk.co.jp 9 00 17 30 10-1 03-3639-7800 03-3639-7801 2-14-4 06-6152-7751 06-6152-7752 1-23-30 052-950-3324 052-950-3325 16-22-604 082-258-2916 082-2582917 4-16-18-201 092-554-6066 092-554-6064 9 00 17 30 sales_mackie@otk.co.jp Mackie mackie-jp.com/support 4
Contents ProDX の特徴 5 はじめに 6 このマニュアルの使い方 6 その他の注意 6 クイックスタート 6 接続図 7 ProDX: リアパネルの機能 10 MixerConnect アプリ 10 1. 電源コネクター 10 2. 電源スイッチ 10 3. XLR & バランスフォンコンボジャックインプット 10 ProDX: リアパネルの機能 11 4. Bluetooth / Line 入力 11 5. メイン出力 L/R 11 6. AUX 出力 11 7. フォン 11 8. アップデート 11 ProDX: フロントパネルの機能 12 9. コントロールブリッジ 12 10. メーター 12 11. チャンネルボタン 12 12. Bluetooth / Line 入力ボタン 12 ProDX: フロントパネルの機能 13 13. レベル 13 14. メインボタン 13 15. MIX ボタン 13 16. FX ボタン 13 17. ヘッドフォンボタン 13 18. 工場出荷時に戻す ( メモリーリセット ) 13 19. 最後に 13 付録 A: サービスについて 14 トラブルシューティング 14 付録 B: 技術情報 15 ProDX 仕様書 15 ProDX4 寸法 16 ProDX8 寸法 17 ProDX ブロックダイヤグラム 18 付録 C: エフェクトプリセットリスト 19 ProDX の特徴 シンプルかつ直感的 ログブ ロッ ラ ク イ ッククイック ios と Android デバイス向けの MixerConnect アプリを使って ワイヤレスストリーミング / コントロールを実現 Bluetooth ックック ラック グ EQク ロ ッッ ック ッ イヤ ロ 内蔵されたパワフルなプロセッサーで思い通りのサウンドを ロッ 3 EQ ッ イ ブイ ラ 16 ク ReadyFX ック グラック EQ 豊富な I/O イイク Wide-Z Bluetooth イヤ LR イ PA AUX ック ック ッ 5
はじめに ProDX MixerConnect EQ ReadyFX Bluetooth BGM ProDX このマニュアルの使い方 ProDX ProDX クイックスタート ProDX ProDX Bluetooth MixerConnect P.8 1. 2. 3. MP3 Bluetooth 4. ProDX 5. ProDX 6. 7. 8. Main 9. MixerConnect その他の注意 P.2~P.3 6
接続図 SRM150 COMPACT ACTIVE PA SYSTEM EQ MAIN U HIGH 12kHz OFF LEVEL -15 MAX +15 U PHANTOM POWER MID 2.5kHz 48V -15 +15 U INSTRUMENT (CH 1) LOW 100Hz -15 1 MIN 2 MAX MIC/LINE MIN +15 3 MAX MIN MAX MIC/LINE L R ProDX4 は非常にコンパクトなサイズの為 シンガー ソングライターがカフェなどで使用する際の最適なツールとなります こ の接続例では あなたのお気に入りのアコースティックギターとマイクを使用します 接続に必要なケーブルもご用意下さい それからスマートフォンも忘れないで下さいね 機材が ったら あとはソーシャルメディアを使ってライブスケジュールを告 知するだけです ProDX でバッキングトラックを再生するには Bluetooth もしくはステレオミニ入力 を使って接続して下さい MixerConnect アプリを使って本体をワイヤレスでコントロールすることもできます マイクは入力チャンネル 1 に そしてギターは入力チャンネル 2 に接続されています 上記でも説明した通り スマートフォン は Bluetooth もしくはステレオミニ入力 を用いて接続して下さい レベルは P.12 の手順に従って調整します あなたの素晴らしい そして美しい楽曲が観客へと届きます この接続例では Thump12 を使っています そして SRM150 を自分 自身のモニターとして使用しており ProDX の AUX 出力端子と接続されています Solo Performer 7
接続図 前ページではそのコンパクトなサイズに焦点をあてて説明しましたが ProDX はそれだけではありません ProDX には大きなデジ タルミキサーに匹敵するような機能が詰まっています これからその一部をご紹介します 典型的なバーやクラブの設備 また DJ のセットアップなどに最適です ハウス DJ は 地方のダンスクラブ ハウスパーティ ブロックパーティなどといったお気 に入りの場所で 忘れられない程素晴らしい夜を演出するため 必要な全ての機材を持ち込みます マイクは入力チャンネル 1 ワイヤレス とチャンネル 2 に またラップトップ ミュージックライブラリの再生 は入力チャ ンネル 3/4 のステレオミニ入力を用いて接続して下さい レベルは P.12 の手順に従って調整します これでプレイリストは Thump18S サブウーファーと Thump15 ラウドスピーカーから再生され 観客は踊らずにはいられなくな るでしょう それから ステレオミニ入力にヘッドフォンを接続することを忘れないで下さいね Bar Install / DJ Setup 8
SPEAKER MODE PA DJ MON SOLO 1 2 3 4 ON HOLD TO CLEAR U MAX U LIMIT ON OFF LOGO MAX R L SPEAKER MODES PA DJ MON SOLO DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK CHOC ELECTRIQUE- SERIAL NUMBER REVISION POWER ON SPEAKER MODE PA DJ MON SOLO 1 2 HOLD TO CLEAR ON LIMIT 3 4 ON OFF LOGO U U MAX MAX R L SPEAKER MODES PA DJ MON SOLO DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK CHOC ELECTRIQUE- SERIAL NUMBER REVISION POWER ON 接続図 FEEDBACK DESTROYER MAIN SIG/OL SIG/OL GAIN GAIN LI MIC LINE MIC 20Hz 100Hz 1kHz 20kHz 20Hz 100Hz 1kHz 20kHz ATTENTION: NE PAS OUVRIR -RISQUE DE WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS RETIRER LE COUVERCLE. AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE FEEDBACK DESTROYER MAIN SIG/OL SIG/OL GAIN GAIN LI MIC LINE MIC 20Hz 100Hz 1kHz 20kHz 20Hz 100Hz 1kHz 20kHz ATTENTION: NE PAS OUVRIR -RISQUE DE WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS RETIRER LE COUVERCLE. AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE 2 ProDX 1 2 3 4 5 6 7/8 Bluetooth P.12 PA SRM1550 SRM450 L/R SRM450 AUX Band Setup 9
ProDX: リアパネルの機能 5 6 3 7 8 2 4 1 MixerConnect アプリ ProDX MixerConnect Bluetooth ProDX / MixerConnect MixerConnect MixerConnect MixerConnect Mackie Japan 1. 電源コネクター ProDX 100V XLR Pin 1 = Pin 2 = + Pin 3 = - SHIELD 2 HOT COLD 3 1 1 SHIELD 3 COLD 2 HOT Hi-Z DI 1/4 (TS) 1/4 TS MONO = = + SLEEVE SLEEVE TIP AC TIP TIP 2. 電源スイッチ 3. XLR & バランスフォンコンボジャックインプット ProDX4 2 Wide-Z ProDX8 6 Wide-Z XLR AES(Audio Engineering Society) SLEEVE ProDX Channel [11] Mix [15] Main, Aux 1, Aux 2 Aux 2 ProDX8 FX P.12 P.13 10
ProDX: リアパネルの機能 4. Bluetooth / Line 入力 ProDX4 3/4 ProDX8 7/8 MP3 Bluetooth BT / Line In [12] Mix [15] Main, Aux 1, Aux 2 ProDX8 FX 2 ESD EFT Bluetooth Bluetooth ProDX 6. AUX 出力 ProDX4 1 AUX ProDX8 2 AUX 1/4 TRS AUX AUX MAIN [14] MIX [15] AUX1 AUX2 5 Main 2 7. フォン L/R [17] 1/8 Bluetooth Bluetooth Bluetooth MP3 MP3 5 6 = L = R = WARNING: 5. メイン出力 L/R 1/4 TRS LR / MAIN [14] Mix [15] MAIN 2 8. アップデート 7 8 ProDX Mac Windows Pc mini USB 11
ProDX: フロントパネルの機能 9 15 16 17 10 13 11 12 14 9. コントロールブリッジ MixerConnect 10. メーター 15 LED LED 5 LED 11. チャンネルボタン ProDX4 2 ProDX8 6 /Bluetooth [12] MIX [15] AUX FX LED 5 Main OL( ) OL LED 12 12. Bluetooth / Line 入力ボタン [15] Bluetooth / Line In Bluetooth / Line In AUX FX LED 5 Main ProDX Bluetooth BT / Line In LED ProDX LED Bluetooth ProDX ProDX ProDX MixerConnect MP3 Bluetooth ESD EFT Bluetooth Bluetooth
ProDX: フロントパネルの機能 13. レベル AUX FX MixerConnect FX Mackie Japan Mackie Connect Main 5 5 Main 14. メインボタン MAIN MIX [15] MAIN LED MAIN 5 15. MIX ボタン MIX [11, 12] MAIN [14] MAINAUX1 AUX2 ProDX8 FX MIX MAIN LED 5 Main 16. FX ボタン 13 15 16 17 14 ProDX 16 4 Verb 1, Verb 2, Delay 1, Delay2 FX P.19 17. ヘッドフォンボタン L/R LED 5 Main WARNING: 18. 工場出荷時に戻す ( メモリーリセット ) MixerConnect ProDX EQ ProDX 1 2 MAIN ProDX 19. 最後に ProDX MixerConnect Mackie Japan MixerConnect ProDX 13
付録 A: サービスについて ProDX (mackie-jp.com/support) トラブルシューティング電源が入らない AC AC AC 音が出ない ProDX ノイズが出る ProDX ProDX SCR AC ProDX AC ハムノイズ ProDX Bluetooth に関するトラブル support_mackie@otk.co.jp / 音が良くない P.4 Mackie mackie-jp.com/support mackie-jp.com/contact 14
付録 B: 技術情報 ProDX 仕様書 デジタル部 48 khz A/D/A 24- <2 ms 周波数特性 20 Hz to 20 khz, 1 db ノイズ / クロストーク / ダイナミックレンジ THD+N, -25 dbu <0.005% (20 Hz - 20 khz, A-weighted) Adjacent Inputs <-85 db Outputs <-85 db, A-weighted 105 db 最大レベル (1% THD+N) XLR -12 dbu 1/4" +14 dbu 1/8" +9 dbu +14 dbu AUX +14 dbu 180m W / 600 インピーダンス XLR 10 k 1/4" >5 M 1/8" 9 k 10 100 / 200 チャンネル プロセッシング Off, 20 Hz - 400 Hz, 12 db / octave 12 db @ 80 Hz 12 db sweep, 100 Hz - 8 khz 12 db @ 12.5 khz, off to max システムプロセッシング FX GEQ 3 電源 ( Bluetooth 情報 Bluetooth 3.0 Bluetooth 寸法 / 重量 ProDX4 ProDX8 アクセサリー 16 7-, 12 db 125, 250, 500, 1k, 2k, 4k, 8k 100 240VAC, 50-60 Hz, 18VDC, 0.5A 0 40 C UI 76 mm 160 mm 140 mm 1.0 kg 76 mm 230 mm 140 mm 1.5 kg ProDX4 2036809-40 ProDX8 2036809-40 LOUD Technologies Running man LOUD Technologies 15
ProDX4 寸法 WEIGHT 2.2 lb 1 kg 6.3 in 160 mm 5.5 in 140 mm 3.0 in 76 mm 16
ProDX8 寸法 9.1 in 230 mm WEIGHT 3.2 lb 1.5 kg 5.5 in 140 mm 3.0 in 76 mm 17
ProDX ブロックダイヤグラム Channels 1 2 [ProDX4] Channels 1 6 [ProDX8] XLR: +25 db fixed gain 1/4" TS: 0 db fixed gain 3 4 [ProDX4] 7 8 [ProDX8] DAC 1/8" Stereo: +5 db fixed gain Bluetooth Input 1/8" Stereo Input takes precedence over the Bluetooth Input ADC ADC FX Aux Main 1 2 L R Mute Meter ADC Meter Low Cut Meter Parametric EQ Parametric EQ Compressor Mute Mute DSP Effects: Reverb Delay Chorus DAC DAC DAC Mute Meter DAC 7-Band GEQ 7-Band GEQ Mute Meter 7-Band GEQ ProDX8 18
付録 C: エフェクトプリセットリスト MixerConnect Verb 1 Verb 2 Delay 1 Delay 2 4 ProDX MixerConnect FX Title Description Example of its use Bright Room Warm Lounge Small Stage Warm Theater [Verb 2 on ProDX] Warm Hall Concert Hall Plate Reverb [Verb 1 on ProDX] Cathedral Chorus Chorus + Reverb Doubler Tape Slap [Delay 1 on ProDX] Delay 1 [Delay 2 on ProDX] Delay 2 Delay 3 Reverb + Delay / / / 2 1950 12 300 ms 380 ms 480 ms Warm Theater 3 19
20