1. 1920 1894 1958 1 «Распад атома» 1938 2 105
3 2. Голубь голубой 4 сиять синий 5 васильковый лазурный лазорь лазурь лазорёвый бирюзовый аметистовый сапфировый blue голубой синий 6 11 7 1900 1898 8 9 10 1901 02 11 12 13 106
1903 14 15 16 17 18 19 20 21 1917 1810 22 20 23 20 синий 24 1802 25 107
26 27 28 синий bleu синий 29 синий 30 blau bleu синий синий 31 1906 синий 32 синий 33 1907 1916 3 34 синий синий 3. 35 36 37 38 39 108
40 1914 41 42 109
43 44 A. A. 45 46 47 48 49 50 110
51 52 53 54 4. 1914 55 1916 56 57 58 1922 1938 1943 1 2 3 3 синий 59 1 2 синий 2 3 3 1 2 111
синий 3 1 2 3 синий 1 1 2 синий 2 синий 60 синий 1930 3 синий синий 1 синий 61 62 2 синий 5. 63 5 1. 1 2 64 65 66 67 68 69 1 70 71 112
«Тонким льдом затянуты лужицы...» 1, 44 72 «Укрепился в благостной вере я...» 1, 98 73 «Беспокойно сегодня мое одиночество...» 1, 102, 1914 «Зеленый фон немного мутный...» 1, 104 «Все дни с другим, все дни не с вами...» 1, 163, 1916 74 «В широких окнах сельский вид...» 1, 107 75 1 2 5 2. 2 только 76 2 «Только звезды. Только синий воздух...» 1 113
1, 305 «Не было измены. Только тишина...» 1, 259, 1927 «Это только синий ладан...» 1, 267, 1931 114
1, 310, 1931 «Только темная роза качнется...» 1, 301, 1932 «Слово за словом, строка за строкой...» 77 78 1 2 5 3. 2 79 2, 13 2, 11 2, 11 115
80 81 82 83 84 1908 85 2, 10 2, 15 86 87 2, 10 88 116
89 2, 19 2, 19 6. 6 1. 2 3 «Не станет ни Европы, ни Америки...» 1, 427 117
3 «Холодно... В сумерках этой страны...» 1, 332, 1947 90 1, 401, 1954 118
«Белая лошадь бредет без упряжки...» 1, 401 «С бесчеловечною судьбой...» 1, 347, 1947 91 1, 420 «О, нет, не обращаюсь к миру я...» «Добровольно, до срока...» 1, 361 «Памяти провалы и пустоты...» 1, 542,1956 1, 542 92 6 2. 1, 379 «Солнце село, и краски погасли...» 119
1, 379, 1951 1, 379 1, 379 1, 379 1, 379 «Как все бесцветно, все безвкусно...» 1, 437, 1951 93 1, 321, 1951 120
«Игра судьбы. Игра добра и зла...» 1, 580, 1959 «Отчаянье я превратил в игру...» 94 «Туман. Передо мной дорога...» 1, 448, 1957 1, 448 6 3. 3 «Образ полусотворенный...» 4 5 1, 330, 1947 4 5 121
1, 384, 1953 «Полу-жалость. Полу-отвращенье...» 1, 384 95 96 «Мелодия становится цветком...» 122
97 98 99 100 1, 377, 1951 19 101 3 102 2 1, 275, 1930 «Закроешь глаза на мгновенье...» 1, 276 «Хорошо, что нет Царя...» 3 103 1, 382, 1956 «Нет в России даже дорогих могил...» 123
1, 382 «с полуслова» 1, 331, 1950 «В награду за мои грехи...» 1, 331 7. 1930 104 1949-105 2 124
3 1, 450, 1957 «Отвлеченной сложностью персидского ковра...» 1 Марков В. О поэзии Георгия Иванова // Библиотека русской критики. Критика русского зарубежья II. М.: «Олимп», 2002. С. 411. 2 Livak, Leonid, How it was done in Paris: Russian Émigré Literature and French Modernism, The University of Wisconsin Press, 2003, p. 162. 3 20 25 27 B 52 68 4 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1. М.: «Прогресс», 1964. С. 432. 5 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 3. М.: «Прогресс», 1971. С. 624. 6 синий голубой 7 Василевич А.П., Кузнецова С.Н., Мищенко С.С. Цвет и названия цвета в русском языке. М.: «КомКнига», 2005. С. 42 47. 8 Соловьев В. Три свидания // Соловьев В. Собрание сочинений в 12 томах. Т.12. Брюссель: «Жизнь с Богом», 1969. С. 81. 9 Там же. С. 82. 10 Там же. С. 84. 11 Блок А. Стихи о Прекрасной Даме // Блок А. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 1. М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы. 1960. С. 116. 12 Почхуа Р. Г., Симонян Н. С. Цветовой код двуполярности в поэзии А. Блока // Русский язык в школе. 2004. 6. С. 61. 13 Русский цвет Под ред. Ю. Якутина. М.: Издательский дом «Экономическая газета», 2012 синий голубой С. 311 14 1904 «Золото в лазури» 125
15 Белый А. Священные цвета // Белый А. Символизм как миропонимание. М.: «Республика», 1994. С. 201. 16 Там же. 17 См.: Там же. С. 209. 18 Белый А. Воспоминания о Блоке. München: W. Fink, 1969. С. 334 19 Соколов А. Г. История русской литературы конца XIX начала XX века. М.: «Высшая школа», 1999. С. 277. 20 Жирмунский В. М. Немецкий романтизм и современная мистика. СПб.: «Аксиома», «Новатор», 1996. С. 198 199. 21 Там же. С. 30. 22 См.: Белый А. Рудольф Штейнер и Гете в мировоззрении современности // Белый А. Собрание сочинений. Рудольф Штейнер и Гете в мировоззрении современности, воспоминания о Штейнере. М.: «Республика», 2000. С. 103. 23 2001 384 385 24 синий голубой Гёте Иоганн Вольфганг Учение о цвете. Теория познания. М.: «Ленанд», 2016. Перевод В. Лихтенштадта 1919 Лосев А. Ф. Диалектика мифа //Лосев А. Ф. Из ранних произведений. М.: «Правда», 1990. С. 436 Флоренский П.А. Небесные знамения Размышления о символике цветов // Флоренский П. А. Иконостас. Избранные труды по искусству. СПб.: «Мифрил-Русская книга», 1993. С. 310 311. 1998 138 139 25 Иванов Вяч. Голубой цветок // Иванов Вяч. Собрание сочинений в 4 томах. Т. 4. Брюссель: Foyer Oriental Chrétien, 1987. С. 740. 26 Там же. С. 739. 27 Там же. синий 28 Новалис Гейнрих фон Офтердинген. Петроград: Государственное издательство, 1922. Проза в переводе З. Венгеровой, стихи в переводе В. В Гиппиуса. http://az.lib.ru/n/nowalis/text_1800_ heinrich_von_ofterdingen.shtml 2016 9 22 ; Новалис Гейнрих фон Офтердинген. М.: «Наука», «Ладмир», 2003. Перевод Владимира Микушевича. 29 Блок А. О «Голубой птице» Метерлинка // Блок А. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 6. М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1962. С. 412 413. 30 Там же. С. 413. 31 Почхуа Р. Г., Симонян Н. С. С. 62 ; Белый А. Воспоминания о Блоке. С. 725. 126
Кеангели М. М. Лазурь и лазурное у А. Блока и А. Белого // Русская речь. 2010. 5. С. 32 33 1901 Белый А. Воспоминания о Блоке. С. 170 32 Блок А. Незнакомка // Блок А. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 2. М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. С. 186. 33 Блок А. О современном состоянии русского символизма // Блок А. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 5. М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1962. С. 430. 34 Белый А. Воспоминания о Блоке. С. 325. 35 См.: Соколов А. Г. 36 Богомогов Н. А. Поэты вне течений и групп: Владислав Ходасевич, Георгий Иванов, Марина Цветаева и др. // Русская литература рубежа веков 1890 е начало 1920 х годов. Кн. 2. М.: «Наследие», 2001. С. 659. 37 Данилович Т. В. Культурный компонент поэтического творчества Георгия Иванова: Функция, семантика, способы воплощения. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Минск, 2000. С. 6. 38 Гумилев Н. Наследие символизма и акмеизм // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 7. М.: «Воскресенье», 2006. С. 147. 39 Там же. С. 149. 40 Городецкий С. Некоторые течения в современной русской поэзии // Антология акмеизма. М.: «Московский рабочий», 1997. С. 205. 41 синий См.: Кочетова И. В. О динамике цветообозначений в поэтической картине мира Н. Гумилё ва // Вестник ТГПУ. 2008. Вып.2 76. С. 52 56 42 Гумилев Н. С. «Мое прекрасное убежище...» // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 3. М.: «Воскресенье», 1999. С. 199. 43 Гумилев Н. С. О стихотворных переводах // Гумилев Н. С. Собрание сочинений в 4 томах. Т. 4. Вашингтон: Издательство книжного магазина Victor Kamkin, Inc., 1968. С. 191. См.: Зобнин Ю. Николай Гумилев учитель поэзии // Ахматовские чтения. 2000. http://eng.gumilev.com/about/9/ 2016 8 27 44 Ушакова Т. Символ и аллегория в поэзии Н. Гумилева. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Иванова, 2003. https://gumilev.ru/about/67/ 2016 8 26 45 Климова Е. В. Николай Гумилев и Андрей Белый опыт сравнения теоретико-литературных взглядов // Литературоведческий сборник. Донецк, 2006. Вып. 26 27. С. 101 106 ; Климова К. В. «Глоссолалия» А. Белого и «Поэма начала» Н. Гумилева. https://gumilev.ru/about/144/ 2016 8 27 46 Потебня А. А. Мысль и язык. М.: «Лабиринт», 1999. С. 156. 47 Там же. С. 157. 48 Там же. 49 Цит. по Зобнину Ю. 127
50 Гумилев Н.С. Шестое чувство // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 4. М.: «Воскресенье», 2001. С. 97. 51 Там же. 52 Там же. 53 Городецкий С. С. 203. 54 Арьев А. Жизнь Георгия Иванова. Документальное повествование. СПб.: Журнал «Звезда», 2009. С. 36. 55 Гумилев Н. С. С. Городецкий, А. Ахматова, П. Радимов, Г. Иванов, В. Ходасевич, J. Chuzeville // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 7. М.: «Воскресенье», 2006. С. 179. 56 Гумилев Н. С. Г. Адамович, Г. Иванов, М. Лозинский, О. Мандельштам // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 7. М.: «Воскресенье», 2006. С. 194. 57 Там же. С. 195. 58 Георгий Иванов Роману Гулю. 10 марта 1955 // Георгий Иванов Ирина Одоевцева Роман Гуль: Троиственный союз. Переписка 1953 1958 годов. СПб.: «Петрополис», 2010. С. 183. 59 яхонты аметистовый 60 Ранчин А. Лирика Георгия Иванова. http://www.portal-slovo.ru/philology/41122.php 2016 8 29 61 «Сочельник» «Веселый ветер гонит лед...» «В небе над дымными долами...» «Актерка» «Сербская песня» 62 «Необъятность» «Благословенная прохлада...» «Пьяные мастеровые...» «В широких окнах сельский вид...» 63 синий 64 Крейд В. Парижская нота и «Розы» // Культура российского зарубежья. М.: Российский институт культурологии, 1995. С. 181. 65 См.: Тарасова И. А. Поэтический идиостиль в когнитивном аспекте. М.: «Флинта», 2012. С. 79. 66 См.: Там же. С. 89. 67 См.: Там же. С. 127. 68 См.: Там же. С. 151. 69 Кац Е. А. Языковая личность в поэтическом идиолекте Георгия Иванова. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 2009. С. 126. 70 71 «Осенний брат» «Кудрявы липы, небо сине...» «Павловск» 72 Иванов Г. В. Собрание сочинений в 3 томах. М.: «Согласия», 1994 73 «Горлица пела, а я не слушал...» «Вот письмо. Я его распечатаю...» «Поблекшим золотом, холодной синевой...» 128
74 75 «Кофейник, сахарница, блюдца...» «Когда луны неверным светом...» «Сужий» «Икар» 76 3 77 См.: Тарасова И.А. С. 89. 78 «Над закатами и розами...» «В комнате твоей...» 79 Семенова С. «Распад атома» Георгия Иванова // Русская поэзия и проза 1920 1930 х годов. Поэтика Видение мира Философия. М.: ИМЛИ РАН, «Наследие», 2001 80 Марков В. Русские цитатные поэты: Заметки о поэзии П. А. Вяземского и Георгия Иванова // О свободе в поэзии. СПб.: «Чернышева», 1994. С. 226 228 ; Тименчик Р. Д. Георгий Иванов как объект и субъект // Новое литературное обозрение. 1995. 16. С. 343. Там же. 81 Ранчин А. Экзистенциализм по-русски, или самоубийство Серебряного века: «Распад атома» Георгия Иванова // Нева. 2009. 9. С. 194. 82 Там же. С. 195. 83 Там же. 84 Там же. 85 Блок А. «О доблестях, о подвигах, о славе...» // Блок А. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 3. М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. С. 64. 86 Гумилев Н. С. «Гляжу на Ваше платье синее...» // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 1. М.: «Воскресенье», 1998. С. 261. 87 «мимо, мимо» 2, 6 Иванов Г. Блок и Гумилев // Возрождение. Тетрадь 6, 1949. С. 121 88 Марков В. Русские цитатные поэты: Заметки о поэзии П. А. Вяземского и Георгия Иванова. С. 226. «Воздушный корабль» 1840 89 90 «Сознанье, как море, не может молчать...» «День превратился в свое отраженье...» 91 «В конце концов судьба любая...» «Каждой ночью грозы...» «На границе снега и таянья...» 129
92 «Закат в полнеба занесен...» 1774 «Ленора» 1808 93 «Распыленный мильоном мельчайших частиц...» 94 Вейдле В. Георгий Иванов // Умирание искусства. М.: «Республика», 2001. С. 411. «Звезды» 1925 95 Ходасевич В. Из рецензии на «Отплытие на остров Цитеру» // Гумилев Н. С., Ходасевич В. Ф., Иванов Г. В. Стихи. Проза. М.: «Олимп» ; «Фирма «Издательство АСТ», 1998. С. 525. 96 Там же. 97 98 «Выхожу я один на дорогу...» 99 100 «На серебряные шпоры...» 101 Марков В. Русские цитатные поэты: Заметки о поэзии П. А. Вяземского и Георгия Иванова. С. 220 221. 102 Гумилев Н. С. Анатомия стихотворения // Гумилев Н. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 7. М.: «Воскресенье», 2006. С. 241. 103 104 Крейд В. Георгий Иванов. М.: «Молодая гвардия», 2007. С. 216. 105 Иванов Г. Блок и Гумилев. С. 114. 130