ユーザーガイド

SWR50

目 次 基 本 操 作...3 はじめに... 3 各 部 の 名 称... 3 本 機 を 充 電 する... 4 アプリケーションのインストールについて... 4 電 源 をオン/オフにする... 4 接 続 する... 5 本 機 の 操 作 方 法... 5 タッチスクリーンの 点 灯 / 消 灯... 6 再 起 動 / 強 制 終 了 /リセットする... 6 SmartWatch 3 を 使 いこなす...7 ホーム 画 面 について... 7 ステータスアイコンについて... 7 バイブ ON / OFF を 切 り 替 える... 7 本 機 の 設 定 を 行 う... 7 カードについて... 8 Google Now を 使 う... 8 音 声 コマンドを 使 う... 8 SmartWatch 3 対 応 のアプリケーション... 9 着 信 を 受 ける... 9 音 楽 再 生 の 操 作 をする... 9 本 機 単 体 で 使 える 機 能 について... 9 音 楽 を 聞 く... 10 主 な 仕 様...11 重 要 な 情 報...12 防 水 / 防 塵 性 能... 12 ご 使 用 にあたっての 注 意 事 項... 12 Legal information... 13 Declaration of Conformity for SWR50... 15 本 ユーザーガイドは 2014 年 10 月 現 在 の 情 報 に 基 づいて 記 載 しております お 使 いになる 機 器 の 動 作 環 境 や Android Wear のバージョンにより 表 示 され る 内 容 や 画 面 アイコンなどが 本 書 の 記 載 と 異 なる 場 合 があります 2

基 本 操 作 はじめに SmartWatch 3 は Android Wear TM を 搭 載 した 新 しいスマートウォッチです タッチスク リーンの 操 作 や 音 声 入 力 で 天 気 や 交 通 情 報 の 確 認 をしたり 手 元 に 話 しかけてメールに 返 信 したりすることができます また 音 楽 プレイリストを 直 接 インストールすることで スマートフォンやタブレットがなくても SmartWatch 3 だけで 音 楽 を 楽 しむことができま す( ) スマートフォンやタブレットをカバンやポケットから 取 り 出 さなくても ほし い 情 報 へのアクセスやコミュニケーション エンターテインメント 体 験 が 可 能 になります 2014 年 11 月 末 対 応 予 定 本 機 は Android TM 4.3 以 上 の 機 器 に 対 応 しています 対 象 機 種 に 関 する 詳 細 は 下 記 ホーム ページをご 確 認 ください http://www.sonymobile.co.jp/product/smartwear/swr50/ 各 部 の 名 称 1 マイク 2 光 センサー 3 タッチスクリーン 4 電 源 キー 5 コア 6 microusb 接 続 端 子 7 リストバンド 3

本 機 を 充 電 する はじめてお 使 いになるときは 約 30 分 間 充 電 してください 1 付 属 の microusb ケーブルを AC アダプターまたはパソコンに 接 続 する AC アダプターに 接 続 した 場 合 は コンセントに 差 し 込 みます パソコンの 場 合 はコ ンセントに 接 続 されている( 給 電 されている)ことを 確 認 してください AC アダプターは 付 属 されていません 2 付 属 の microusb ケーブルを 本 機 の microusb 接 続 端 子 に 接 続 する microusb ケーブルを 接 続 する 際 は 端 子 の 向 きにご 注 意 ください 本 機 のタッチスクリーンが 点 灯 している 状 態 でホーム 画 面 ( 時 計 表 示 の 画 面 )を 上 から 下 にドラッ グすると 電 池 残 量 を 確 認 できます アプリケーションのインストールについて 本 機 を 使 用 するには お 使 いになる 機 器 に Android Wear の 最 新 バージョンがインストー ルされている 必 要 があります 下 記 のいずれかの 方 法 で Google Play TM にアクセスし お 使 いになる 機 器 に 最 新 バージョンをインストールしてください アプリケーションのイン ストールの 際 には お 使 いになる 機 器 を 無 線 LAN に 接 続 して 操 作 することをおすすめし ます NFC 機 能 をお 使 いになる 場 合 1 お 使 いになる 機 器 の NFC 機 能 をオンにする 2 本 機 のタッチスクリーンに 機 器 の または を 近 づけてタッチする タッチする 際 には お 使 いになる 機 器 の 画 面 が 点 灯 し ロックが 解 除 されていることを 確 認 してください 3 画 面 の 指 示 に 従 って Android Wear のインストールを 完 了 する NFC 機 能 をお 使 いにならない 場 合 1 Play ストアより Google Play にアクセスして Android Wear を 検 索 し 選 択 する 2 画 面 の 指 示 に 従 って Android Wear のインストールを 完 了 する 電 源 をオン/オフにする 電 源 をオンにする 1 本 機 が 振 動 するまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )する 電 源 をオフにする 1 設 定 画 面 が 表 示 されるまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )する 2 設 定 メニューの 中 から 電 源 OFF を 選 択 し チェックマークをタップする 4

接 続 する はじめて 本 機 と 接 続 するときは 時 間 がかかる 場 合 があります 1 お 使 いになる 機 器 で Android Wear を 起 動 する 2 本 機 の 電 源 をオンにする 言 語 選 択 の 画 面 が 表 示 されたときは タッチスクリーンを 上 下 にスワイプして 設 定 したい 言 語 を 選 択 してください 3 お 使 いになる 機 器 の 画 面 の 指 示 に 従 って 操 作 し セットアップを 行 う 1 画 面 に 表 示 される 内 容 をお 読 みのうえ 同 意 する をタップする お 使 いになる 機 器 のBluetooth 機 能 がオンになっていない 場 合 は 画 面 に 表 示 される Bluetooth:ON をタップして Bluetooth 機 能 をオンにしてください 2 本 機 のタッチスクリーンに 表 示 されている 端 末 名 と 同 じ 端 末 名 をお 使 いになる 機 器 の 画 面 で タップする 3 本 機 とお 使 いになる 機 器 の 画 面 に 表 示 されているパスコードが 同 じであることを 確 認 し 両 方 の 機 器 の 画 面 をタップして 設 定 を 完 了 する 本 機 では チェックマークをタップしてください 4 お 使 いになる 機 器 の 画 面 表 示 に 従 って 時 計 の 通 知 設 定 を 行 う 通 知 設 定 をタップし Android Wear の 横 のチェックボックスをタップしてチェックを 入 れ てください 設 定 が 完 了 すると 本 機 とお 使 いになる 機 器 が 接 続 され 本 機 およびお 使 いになる 機 器 に 簡 単 な 操 作 説 明 が 表 示 されます お 使 いになる 機 器 に 位 置 情 報 を ON にする や Google Now を ON にする というメッセー ジが 表 示 される 場 合 があります アプリケーションによっては これらの 設 定 がオフになっ ているとご 利 用 になれない 場 合 があります 設 定 をオンにするには メッセージをタップ して 設 定 を 行 ってください 注 意 本 機 と 接 続 できるスマートフォンやタブレットは 1 台 です Android Wear のセットアップ 画 面 が 表 示 されない 場 合 は Android Wear アプリケーション 画 面 右 上 の をタップし 新 しいウェアラブルとペア 設 定 をタップしてセットアップを 行 ってく ださい 通 知 の 設 定 はお 使 いになる 機 器 の[ 設 定 ] [セキュリティ] [ 通 知 へのアクセス]からも 設 定 できます ホームページでセットアップ 手 順 を 紹 介 していますので 合 わせてご 覧 ください http://www.sonymobile.co.jp/product/smartwear/swr50/guide/ 本 機 の 操 作 方 法 スワイプ タッチスクリーンに 触 れて はらうように 操 作 します 5

タップ カードやメニューなどの 項 目 に 指 で 軽 く 触 れ すぐに 離 します カードを 開 いたり 項 目 を 選 択 したりするときに 操 作 します タッチスクリーンの 点 灯 / 消 灯 タッチスクリーンを 点 灯 する 以 下 のいずれかの 操 作 を 行 ってください 電 源 キーを 軽 く 押 す タッチスクリーンをタップする 腕 に 装 着 している 場 合 は 腕 を 動 かして 本 機 のタッチスクリーンを 見 るような 動 作 をする タッチスクリーンを 消 灯 する 以 下 のいずれかの 操 作 を 行 ってください 電 源 キーを 軽 く 押 す タッチスクリーンを 手 のひらで 覆 う 本 機 を 操 作 しない 状 態 が 続 くと 自 動 でタッチスクリーンが 消 灯 します 再 起 動 / 強 制 終 了 /リセットする 本 機 が 応 答 しなくなった 場 合 は 再 起 動 してください 再 起 動 できない 場 合 は 強 制 終 了 を お 試 しください 再 起 動 や 強 制 終 了 を 行 っても 設 定 やパーソナルデータは 削 除 されませ ん また 本 機 が 予 期 しない 動 作 をした 場 合 は 本 機 をリセットしてください ただし リセッ トすると 本 機 のすべてのデータが 削 除 され お 買 い 上 げ 時 の 状 態 に 戻 ります 再 起 動 する 1 設 定 画 面 が 表 示 されるまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )する 2 設 定 メニューの 中 から 再 起 動 を 選 択 し チェックマークをタップする 本 機 が 1 回 振 動 するまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 10 秒 )しても 再 起 動 することができます 強 制 終 了 する 1 本 機 が 3 回 振 動 するまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 20 秒 )する 強 制 終 了 を 行 うと 電 源 がオフになります リセットする 1 設 定 画 面 が 表 示 されるまで 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )する 2 設 定 メニューの 中 から 端 末 をリセット を 選 択 し チェックマークをタップする リセット 後 本 機 が 再 起 動 します 6

SmartWatch 3 を 使 いこなす ホーム 画 面 について ホーム 画 面 には 時 計 が 表 示 されます ホーム 画 面 から カードを 表 示 させたり 音 声 で 必 要 な 情 報 を 検 索 したりできます ステータスアイコンについて ホーム 画 面 には SmartWatch 3 の 状 態 を 表 すアイコンが 表 示 されます それぞれのアイコ ンが 示 す 意 味 は 下 記 のとおりです SmartWatch 3 が 携 帯 電 話 またはタブレットから 切 断 されています SmartWatch 3 がバイブ OFF に 設 定 されています 充 電 中 です 機 内 モードが 有 効 になっています バイブ ON / OFF を 切 り 替 える バイブ OFF に 設 定 すると 通 知 の 受 信 時 に 本 機 が 振 動 せず またホーム 画 面 にカードが 表 示 されません 1 ホーム 画 面 表 示 中 に 上 から 下 にドラッグする 本 機 の 設 定 を 行 う 下 記 のいずれかの 方 法 で 設 定 画 面 を 表 示 すると 本 機 に 関 する 設 定 を 行 うことができます 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )する 本 機 のタッチスクリーンが 点 灯 しているときにホーム 画 面 をタップし お 話 しください と 表 示 されているのを 確 認 して 設 定 と 話 しかける 本 機 のタッチスクリーンが 点 灯 しているときにホーム 画 面 をタップし 下 から 上 にスワイプして 設 定 をタップする 明 るさの 調 整 タッチスクリーンの 明 るさを 1 ( 暗 い)~ 5 ( 明 るい)の 5 段 階 または 自 動 に 設 定 します Bluetooth 端 末 本 機 と 接 続 したい 機 器 のペアリングや 接 続 をしたり ペア 設 定 の 解 除 をしたりします 常 に 画 面 表 示 タッチスクリーン 表 示 のオン/オフを 設 定 します 機 内 モード 機 内 モードのオン/オフを 設 定 します 電 源 OFF 本 機 の 電 源 をオフにします 再 起 動 本 機 を 再 起 動 します 端 末 をリセット 本 機 をお 買 い 上 げ 時 の 状 態 に 戻 します リセットすると ペアリングに 関 する 情 報 が 削 除 されます ウォッチフェイスの 変 更 タッチスクリーンの 表 示 を 変 更 します タッチスクリーンを 右 または 左 にスワイプし 表 示 したい 画 面 をタップしてください 7

端 末 情 報 本 機 のソフトウェアバージョンやシリアル 番 号 などを 確 認 できます カードについて 本 機 では カード 形 式 で 様 々な 情 報 を 表 示 することができます 注 意 お 使 いになる 機 器 で 通 知 設 定 がオフになっていると カードが 表 示 されません カードを 表 示 する には お 使 いになる 機 器 で 通 知 設 定 をオンにしてください また 通 知 設 定 をオンにしている 場 合 でも バイブ OFF に 設 定 している 場 合 はカードが 届 いてもタッチスクリーン 上 に 表 示 されません バイブ ON に 切 り 替 えると カードを 受 信 している 場 合 はカードが 表 示 されます バイブ OFF 設 定 中 にタッチスクリーンを 下 から 上 にスワイプすると カードを 表 示 することができます カードを 表 示 する 1 ホーム 画 面 下 部 に 表 示 されているカードを 上 にスワイプする 2 カード 全 体 が 表 示 されていない 場 合 は カードをタップして 全 体 を 表 示 する 上 にスワイプすると 表 示 されていない 部 分 を 表 示 することができます 複 数 のカードが 届 いている 場 合 は 続 けて 上 にスワイプすると 次 のカードを 表 示 することができ ます カードの 詳 しい 情 報 を 表 示 する カードによっては さらに 詳 しい 情 報 を 表 示 することができます 1 タッチスクリーンを 右 から 左 にスワイプする カードによっては お 使 いになる 機 器 の 画 面 を 開 くオプションが 表 示 されます カードを 削 除 する 1 カードを 表 示 中 にタッチスクリーンを 左 から 右 にスワイプする 注 意 カードを 削 除 すると 本 機 で 再 表 示 することはできません ただし カードの 内 容 によってはお 使 いになる 機 器 の 画 面 で 確 認 することができます Google Now を 使 う お 使 いになる 機 器 で Google Now を 使 用 している 場 合 は 本 機 に Google Now カードを 表 示 することができます 表 示 できるカードの 種 類 や 設 定 方 法 については Google Now の ヘルプを 参 照 してください 1 お 使 いになる 機 器 のホーム 画 面 で Google 検 索 ウィジェットをタップする 2 画 面 左 下 の をタップし 画 面 を 一 番 下 までスクロールして 右 下 に 表 示 される を タップして 設 定 をタップする 3 Google Now をオンにする お 使 いになる 機 器 に 表 示 される 画 面 に 従 って 操 作 してください お 使 いになる 機 器 で Google Now にさまざまな 設 定 を 行 うと さらに 多 くの 通 知 を 本 機 で 受 け 取 ることができます Google Now について 詳 しくは Google Now の ヘルプとフィードバック をタップして 表 示 される 内 容 をご 覧 ください 音 声 コマンドを 使 う 本 機 では 音 声 コマンドを 使 って リマインダーやメモを 作 成 したり スケジュールを 確 認 したりすることができます 1 本 機 のタッチスクリーンが 点 灯 している 状 態 でホーム 画 面 をタップする 2 お 話 しください と 表 示 されたら 本 機 にむかって 話 しかける 使 いかたについて 詳 しくは Android Wear のヘルプをご 覧 ください 8

Android Wear のヘルプを 表 示 するには Android Wear アプリケーションを 起 動 し 画 面 左 上 の をタップして ヘルプとフィードバック をタップしてください 注 意 音 声 コマンドは お 使 いの 機 器 を 英 語 フランス 語 ドイツ 語 イタリア 語 日 本 語 韓 国 語 ロシア 語 スペイン 語 またはポルトガル 語 (ブラジル)に 設 定 している 場 合 機 能 のほとんど が 動 作 しますが 一 部 の 言 語 および 国 では 使 用 できないものがあります SmartWatch 3 対 応 のアプリケーション お 使 いの 機 器 に Android Wear 対 応 のアプリケーションをインストールすると 本 機 で 様 々 な 機 能 を 使 えるようになります Android Wear 対 応 のアプリケーションをお 使 いになる には Play ストアから Google Play にアクセスしてインストールを 行 ってください 以 下 は Android Wear に 対 応 しているアプリケーションの 一 例 です アプリケーションは 日 々 追 加 されていますので 定 期 的 に Google Play を 確 認 することをおすすめします テキストメッセージ E メール カレンダー Lifelog Google Keep Google マップ Gmail などの Google アプリケーション アプリケーションは 随 時 更 新 を 行 い 最 新 バージョンをお 使 いになることをおすすめします 着 信 を 受 ける 接 続 されている 機 器 に 着 信 があると 本 機 のタッチスクリーンで 着 信 をお 知 らせします 1 タッチスクリーンを 右 から 左 にスワイプする 注 意 本 機 で 着 信 操 作 を 行 っても 本 機 や 本 機 に Bluetooth 接 続 されているヘッドセットでの 通 話 はできませ ん 接 続 されている 機 器 またはその 機 器 と 接 続 されているヘッドセットなどで 通 話 してください 着 信 中 にタッチスクリーンを 左 から 右 にスワイプすると 着 信 を 拒 否 することができます 音 楽 再 生 の 操 作 をする 接 続 されている 機 器 で 音 楽 を 再 生 すると 本 機 で 一 時 停 止 や 次 の 曲 の 頭 出 しなどの 操 作 を 行 うことができます 本 機 単 体 で 使 える 機 能 について 本 機 が 機 器 に 接 続 されていなくても 以 下 の 機 能 は 本 機 単 体 でお 使 いになることができます 日 付 と 時 刻 の 表 示 アラーム 機 能 ストップウォッチ 機 能 タイマー 機 能 本 日 の 予 定 リスト 音 楽 再 生 機 能 ( 本 機 に 音 楽 がインストールされており 本 機 と Bluetooth ヘッドセットなどが 接 続 されている 場 合 のみ) 歩 数 表 示 ウォッチフェイスの 変 更 機 内 モードのオン/オフ 上 記 アプリケーションの 中 には 関 連 するアプリケーションのダウンロードおよびイン ストールが 必 要 な 場 合 があります 9

注 意 本 機 が 機 器 に 接 続 されていないときは 音 声 検 索 機 能 がオフになるため 音 声 での 操 作 ができませ ん タッチスクリーンをタッチして 操 作 してください 音 楽 を 聞 く 1 WALKMAN アプリケーション 2 を 使 って 本 機 にプレイリストをダウンロードすると ス マートフォンやタブレットと 接 続 されていなくても 本 機 と 接 続 されている Bluetooth ヘッ ドセットなどで 音 楽 を 楽 しむことができます 本 機 能 をお 使 いになるには お 使 いになる 機 器 への WALKMAN アプリケーションのインストール プレイリストの 同 期 ヘッドセッ トなどの 接 続 が 必 要 です 1 本 機 能 は Xperia 機 器 のみで 動 作 します 2 WALKMAN アプリケーションは Xperia 機 器 にプリインストールされていますが 2014 年 11 月 末 以 降 順 次 アップデートされる 最 新 のアプリケーションより 本 機 能 の 利 用 が 可 能 になります アプリケーションの 更 新 通 知 が 届 いたら 必 ずアップデートを 実 施 し てください プレイリストを 本 機 にダウンロードする 1 本 機 の 電 池 残 量 が 十 分 あることを 確 認 する 電 池 残 量 が 少 ないとプレイリストを 同 期 することができません プレイリストの 同 期 は 充 電 しながら 行 うことをおすすめします 2 本 機 とお 使 いになる 機 器 が 接 続 されていることを 確 認 する 3 お 使 いになる 機 器 で WALKMAN アプリケーションを 起 動 し プレイリストを 表 示 する 4 マイプレイリストの 中 から 本 機 と 同 期 したいプレイリストを 選 択 する 5 ウェアラブルにダウンロード を 右 側 にドラッグする お 使 いになる 機 器 と 本 機 のプレイリストの 同 期 が 開 始 されます 同 期 したいプレイリストがない 場 合 は 新 たにプレイリストを 作 ることができます 新 しいプレ イリストを 作 成 する 場 合 は 下 記 の 操 作 を 行 ってください 1 プレイリスト 画 面 で + をタップし 新 規 に 作 成 するプレイリストのタイトルを 入 力 する プレイリスト 画 面 に + が 表 示 されない 場 合 は 画 面 右 上 の をタップし 新 規 プレイ リストの 作 成 を 選 択 してプレイリストのタイトルを 入 力 してください 2 プレイリストに 追 加 したい 曲 を 選 択 し チェックマークを 入 れる 3 をタップし プレイリストを 保 存 する 本 機 とヘッドセットを 接 続 する 1 本 機 の 電 源 キーを 長 押 し( 約 2 秒 )し 設 定 を 開 く 2 本 機 の 設 定 メニューより Bluetooth 端 末 をタップする 3 ヘッドセットをペアリングモードにする 4 本 機 のタッチスクリーンを 上 下 にスワイプし 接 続 したいヘッドセットを 選 択 する プレイリストを 再 生 する 1 本 機 のタッチスクリーンを 点 灯 させる 2 タッチスクリーンを 下 から 上 にスワイプし 同 期 したプレイリストのカードをタップ する プレイリストに 登 録 された 音 楽 が 再 生 されます タッチスクリーンを 下 から 上 にスワイプしても 同 期 したプレイリストのカードが 表 示 されない 場 合 は 下 記 の 操 作 を 行 ってください 1 本 機 のタッチスクリーンが 点 灯 している 状 態 でホーム 画 面 をタップする 2 タッチスクリーンを 下 から 上 にスワイプして 開 始 をタップする 3タッチスクリーンを 下 から 上 にスワイプして WALKMAN をタップする 4タッチスクリーンに 表 示 されたカードをタップする タッチスクリーンにカードが 表 示 され 音 楽 が 再 生 されます 10

主 な 仕 様 外 形 寸 法 質 量 コア:( 横 ) 約 36mm ( 縦 ) 約 51mm ( 厚 さ) 約 10mm コア: 約 38g リストバンド(ブラック): 約 38g リストバンド(ライム): 約 36g リストバンド(ホワイト): 約 38g 防 水 (IPX8) 防 塵 (IP6X) 防 水 / 防 塵 メモリ 1 512MB RAM 4GB emmc Bluetooth 標 準 規 格 Bluetooth 4.0 充 電 端 子 microusb 端 子 内 蔵 電 池 リチウムポリマー 電 池 付 属 品 リストバンド 2 / microusb ケーブル/ 取 扱 説 明 書 / 保 証 書 1 実 際 の 使 用 可 能 な 領 域 は 一 部 制 限 されます 2 お 買 い 上 げ 時 は 本 機 に 取 り 付 けられています 仕 様 および 外 観 は 改 良 のため 予 告 なく 変 更 することがありますが ご 了 承 ください 11

重 要 な 情 報 防 水 / 防 塵 性 能 本 機 の 防 水 / 防 塵 性 能 は microusb 接 続 端 子 のカバーがしっかりと 閉 じた 状 態 で 下 記 に 示 す 侵 入 保 護 (IP) 等 級 IPX8 および IP6X に 適 合 しています この 侵 入 保 護 (IP) 等 級 は 本 機 が 防 塵 性 と 低 圧 の 水 流 に 対 する 耐 性 を 備 えていて 水 深 1.5 メートルまでの 淡 水 ( 非 塩 水 )に 30 分 間 浸 しても 影 響 がないよう 保 護 されていること を 意 味 します ご 使 用 にあたっての 注 意 事 項 次 の 注 意 事 項 を 守 って 正 しくお 使 いください 本 機 の microusb 接 続 端 子 のカバーをしっかり 閉 じてお 使 いください 本 機 には 防 水 / 防 塵 性 能 が 備 わっていますが 粉 塵 砂 泥 の 極 端 に 多 い 環 境 や 極 端 に 高 温 ま たは 低 温 の 湿 潤 環 境 に 不 必 要 にさらすことは 避 けてください microusb 接 続 端 子 の 防 水 機 能 は あらゆる 環 境 や 条 件 を 想 定 したものではありません 本 機 に 汗 や 水 分 が 付 着 した 場 合 は 水 分 を 拭 きとってください GPS 測 位 精 度 が 改 善 されます 本 機 が 塩 水 に 浸 かったり microusb 接 続 端 子 が 塩 水 に 触 れたりしないよう 注 意 してください 海 岸 にいる 場 合 は 本 機 を 海 水 に 近 づけないでください 本 機 が 洗 剤 や 液 体 薬 品 に 触 れないよう 注 意 してください 本 機 が 真 水 以 外 に 触 れた 場 合 は 真 水 ですすいでください 特 に microusb 接 続 端 子 のカバーが 真 水 以 外 に 触 れた 場 合 は 真 水 でよく すすいでください このとき 端 子 の 中 に 水 が 入 らないようご 注 意 ください 本 機 の 防 水 / 防 塵 機 能 は microusb 接 続 端 子 のカバーがしっかり 閉 じられた 状 態 で 規 格 に 適 合 します マイク 部 分 に 水 がかかった 場 合 は 水 分 が 完 全 になくなるまで 乾 燥 させてください 環 境 にもよ りますが 乾 燥 にはおよそ 3 時 間 程 度 かかります この 間 マイクを 使 用 しない 機 能 は 通 常 どお りお 使 いになれます 本 機 に 損 傷 がある 場 合 は 防 水 / 防 塵 性 能 が 低 下 するおそれがあります 本 機 に 水 がかかった 場 合 は microusb 接 続 端 子 の 回 りの 水 分 を 拭 き 取 り 乾 燥 させてください AC アダプター microusb ケーブルなどの 対 応 アクセサリーはいずれも 単 体 では 防 水 / 防 塵 性 能 を 備 えていません 本 機 の 乱 暴 な 使 用 や 誤 った 使 用 ( 当 該 IP 等 級 による 限 度 を 超 える 環 境 での 使 用 を 含 む)による 故 障 や 損 傷 は 保 証 対 象 外 となります なお 本 機 器 の 使 用 方 法 について 不 明 な 点 がある 場 合 は お 客 様 ご 相 談 センターまでお 問 い 合 わせください http://www.sonymobile.co.jp/support/ 12

Legal information Sony SWR50 ご 利 用 になる 前 に 別 紙 の 取 扱 説 明 書 リーフレットをお 読 みください 本 ユーザーガイドは Sony Mobile Communications Inc. または 各 地 域 の 関 連 会 社 が 保 証 なしで 発 行 するもの です 誤 植 不 正 確 な 情 報 またはプログラムおよび 機 器 の 改 良 に 伴 う 記 載 内 容 の 変 更 は 予 告 なく 任 意 の 時 に Sony Mobile Communications Inc. が 行 います 当 該 変 更 箇 所 は 本 ガイドの 改 訂 版 ( 最 新 版 ) に 適 用 されます All rights reserved. 2014 Sony Mobile Communications Inc. Bluetooth 機 器 の 相 互 接 続 性 は 同 一 プロファイルに 対 応 している 必 要 があります ソニーおよび Sony はソニー 株 式 会 社 の 商 標 または 登 録 商 標 です Bluetooth は Bluetooth SIG, Inc. の 登 録 商 標 であり 当 社 はライセンスに 基 づいて 使 用 しています Bluetooth のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. が 所 有 する 登 録 商 標 であり ソニーモバイルコミュ ニケーションズ 株 式 会 社 はこれらのマークをライセンスに 基 づいて 使 用 しています その 他 の 商 標 およびトレー ドネームは それぞれの 所 有 者 に 帰 属 します ここに 明 示 されていない 他 の 権 利 についても 権 利 を 留 保 します 詳 細 は http://www.sonymobile.co.jp/ を 参 照 してください イラストは 説 明 を 目 的 として 使 用 されており 実 際 のアクセサリーを 正 確 に 示 すものではありません 技 適 マークについて 本 機 は 電 波 法 に 基 づく 特 定 無 線 設 備 の 技 術 基 準 適 合 証 明 等 に 関 する 規 則 および 電 気 通 信 事 業 法 に 基 づく 端 末 機 器 の 技 術 基 準 適 合 認 定 等 に 関 する 規 則 を 順 守 しており その 証 として 技 適 マーク が 本 機 の 下 記 箇 所 に 表 示 されております FCC ID:XXX-XXXXXX X- X X NFC Exposure to radio waves (SAR) When your device, the Wi-Fi hotspot functionality or the Bluetooth hands free functionality is turned on, it emits low levels of radio frequency energy (radio waves). The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. This device meets the international SAR limit guidelines and your device s SAR values are below these limits. The Specific Absorption Rate for your device is 0.86 W/kg averaged over 10g when worn on your wrist. SAR data information is provided for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of body tissue or recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged over one (1) gram of body tissue. Products used on limbs has a international limit based on ICNIRP recommendations at 4 W/kg averaged over ten (10) gram of body tissue. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. 13

Tests for SAR are conducted using standardized methods with the device transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands, but because the device is designed to use the minimum power necessary to access the chosen network, the actual SAR level can be well below this value. While there may be differences between the SAR levels of various device models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. Your device is used worn on your wrist and has been tested when positioned at 0 mm from the body without any metal parts in the vicinity of clock or when properly used with an appropriate accessory and worn on the wrist. The WHO (World Health Organization) has stated that current scientific information does not indicate the need for special precautions for the use of clocks. For more information about this topic, please refer to the WHO document (Memo No. 193, Electromagnetic Fields and Public Health, Mobile phones and their base stations), available at: http://who.int/emf. For further regional specific information about exposure to radio waves (SAR), please find your region: Canada, Guam, Puerto Rico, USA & Virgin Islands (CA, GU, PR, US, VI) **Before a device is available for sale to the public in the US, it must be tested and certified by the Federal Communications Commission (FCC) that it does not exceed the limit established by the government-adopted requirement for safe exposure*. The tests are performed in positions and locations (i.e., by the ear wrist and worn on the body) as required by the FCC for each model. The FCC has granted an Equipment Authorization for this device with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. While there may be differences between the SAR levels of various devices, all devices granted an FCC equipment authorization meet the government requirement for safe exposure. SAR information on this device is on file at the FCC and can be found under the Display Grant section of http://transition.fcc.gov/oet/ea/fccid/ after searching on the FCC ID PY7 RD0090 for your device. Additional information on SAR can be found on the Mobile Manufacturers Forum EMF website at http://emfexplained.info/. ** This paragraph is only applicable to authorities and customers in the United States. For more information about SAR and radio frequency exposure, go to: http://blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/ health-andsafety/sar/. Rest of the world (RoW) For more information about SAR and radio frequency exposure in China Mainland, go to: http://sonymobile.com/cn. For more information about SAR and radio frequency exposure, go to: http://blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/ health-andsafety/sar/. We fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC). 14

Declaration of Conformity for SWR50 We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony type RD-0090 and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328:V1.8.1, EN 301 489-17:V2.2.1, EN 301 489-3:V1.6.1, EN 302 291-2:V1.1.1, EN 300 440-2:V1.4.1, EN 62209-2:2010 and EN 60 950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC. Lund, July 2014 Pär Thuresson, Quality Officer, SVP, Quality & Customer Services FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. May 21, 2010 17:08:55 April 1, 2010 16:06:29 20 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) (PBDE) X O O O O O X O O O O O O: SJ/T 11363-2006 X: SJ/T 11363-2006 X 无 线 电 发 射 设 备 型 号 核 准 证 (CMIIT ID):2014DP0557 Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução No. 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados incluindo os limites de exposição da Taxa de Absorção Específica referente a campos elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de radiofreqüência, de acordo com as Resoluções No. 303/2002 e 533/2009. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br www.sonymobile.com 0297-14-2435 (01)07898501193481 15 Sony Mobile Communications AB SE-221 88 Lund, Sweden