Microsoft Word - 411-78310.doc



Similar documents
Microsoft Word - ★(9215) 332_O.doc

LC304_manual.ai

1

Microsoft Word - ★(9215) 309_A

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T Pressure-resistant gasket type retreat method effective bulk compressibility Fro

Microsoft Word - PCM TL-Ed.4.4(特定電気用品適合性検査申込のご案内)

サービス説明書 - STP 10000TLEE-JP-10 / STP 10000TLEE-JP-11 / STP 20000TLEE-JP-11 / STP 25000TL-JP-30

2

1 2 3

2

WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabi







2


Connectors for Automobiles 62 SEALED SERIES Japanese English

Huawei G6-L22 QSG-V100R001_02

Z7000操作編_本文.indb

03-03 Bush Mentori.pdf

西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号

細線同軸コネクタ 製品シリーズ

内蔵ハードディスクユニット-20GB (PG-HD2E4H) 内蔵ハードディスクユニット-40GB (PG-HD4E4H)取扱説明書 HARD DISK DRIVE 20GB(PG-HD2E4H) HARD DISK DRIVE 40GB(PG-HD4E4H) USER'S GUIDE

01.eps

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am


可変ピツチプロペラ船の荒天碇泊法単錨泊について

社団法人 日本電機工業会

注意 Caution 1) AMT-KS を溶接ロボット等に取り付ける際には 必ず溶接機の電源を OFF にし 電気が流れていないことを確認した後 作業を行ってください Keep off of the welding power source during AMT-KS installation w

FA-78F0138HDGK-8A8-RX ユーザーズ・マニュアル


SonicWALL SSL-VPN 4000 導入ガイド

19_22_26R9000操作編ブック.indb

03-01 Senyouki.pdf

TIPS - 棚 割 りを 開 始 するまで Liteを 起 動 し 企 業 情 報 の 追 加 を 行 い 棚 割 を 行 う 企 業 の 追 加 をして 下 さい 企 業 情 報 の 追 加 時 に エラーメッセージが 表 示 された 場 合 別 途 TIPS トラブルが 発 生 した 場 合

2

積 載 せず かつ 燃 料 冷 却 水 及 び 潤 滑 油 の 全 量 を 搭 載 し 自 動 車 製 作 者 が 定 める 工 具 及 び 付 属 品 (スペアタイヤを 含 む )を 全 て 装 備 した 状 態 をいう この 場 合 に おいて 燃 料 の 全 量 を 搭 載 するとは 燃 料

KINGSOFT Office 2016 動 作 環 境 対 応 日 本 語 版 版 共 通 利 用 上 記 動 作 以 上 以 上 空 容 量 以 上 他 接 続 環 境 推 奨 必 要 2

JTCCM製品認証審査要綱

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T STW Symbol Symbol otary switch) 05 otary switch Symbol angle of notch 181

\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS

Motivation and Purpose There is no definition about whether seatbelt anchorage should be fixed or not. We tested the same test conditions except for t

429

スプリングプローブコネクタ、ライトアングルコネクタ


はじめに

2 3

Fig. 1 Schematic construction of a PWS vehicle Fig. 2 Main power circuit of an inverter system for two motors drive

by CASIO W61CA For Those Requiring an English/Chinese Instruction


1.0 (040 ) CONNECTOR ハウジング本体に組込まれたスペーサをセットする により二重係止化を図り 端子抜けを防止します ターミナルが半挿入の場合 スペーサはセットされず半挿入を防止します ロック 部により ロック れを防止します 1. DOUBLE TERMINAL LOCKING

評論・社会科学 84号(よこ)(P)/3.金子

Microsoft Word - j201drills27.doc

On the Wireless Beam of Short Electric Waves. (VII) (A New Electric Wave Projector.) By S. UDA, Member (Tohoku Imperial University.) Abstract. A new e

58 W type W タイプコネクタとは 58 コネクタ S タイプ (M ターミナルタブ幅 2.8mm) の防水コネクタです W TYPE CONNECTOR: THE BLADE WIDTH OF THE MALE TERMINAL FOR THIS CONNECTOR IS IN

UT(W1600).indd

Copyright SATO International All rights reserved. This software is based in part on the work of the Independen

elemmay09.pub


Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, 15Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 2

<8C9A90DD94AD90B696D88DDE939982CC8DC48E918CB989BB82C98AD682B782E98E9696B18EE688B CC FC90B3816A2E786477>


基本操作ガイド

自分の天職をつかめ

VE-GP32DL_DW_ZA

Transcription:

26NOV2008 Rev. A 1.5mm Pitch Mini CT HYBRID Drawer Connector SLIM Type 1. はじめに この は1.5mmピッチ ミニCT Hybrid ドロワーコネクタ スリムタイプの 取 り 扱 い 方 法 につい て 説 明 しています 御 使 用 前 によくお 読 み 下 さい また ミニCTコネクタについては 3. 関 連 資 料 に 記 載 されている 規 格 を 参 照 して 下 さい 2. 適 用 製 品 この はFig.1の 製 品 に 対 して 適 用 します 1. Introduction This instruction sheet covers applications and operation producers of 1.5mm pitch Mini CT Hybrid Drawer Connector SLIM Type. Read well this instruction sheet thoroughly before you start operation. And refer to the standard indicated in 3. Referential Standard about Mini CT Connector. 2. Applicable Products This instruction sheet is applicable to products shown in Fig.1. 型 番 Product Part No. 品 名 Description 2040339-2 2040340-1 x-1981377-x x-1981378-x x-1981379-x -353293- -353907- -353908- リセプタクル アッセンブリ ミニCT HYBRID ドロワーコネクタ スリムタイプ ミニCT HYBRID ドロワーコネクタ スリムタイプ タブ コンタクト ミニCT HYBRID ドロワーコネクタ リセプタクル コンタクト ミニCT HYBRID ドロワーコネクタ リセプタクル グランド コンタクト ミニCT HYBRID ドロワーコネクタ リセプタクル アッセンブリ ミニCTコネクタ 圧 接 タイプ リセプタクル コンタクト ミニCTコネクタ 圧 着 タイプ 圧 着 タイプ 用 リセプタクル ハウジング ミニCTコネクタ 圧 着 タイプ Fig. 1 Receptacle Assembly, Mini CT Hybrid Drawer Connector SLIM Type, Mini CT Hybrid Drawer Connector SLIM Type Tab Contact, Mini CT Hybrid Drawer Connector Receptacle Contact, Mini CT Hybrid Drawer Connector Receptacle GND Contact, Mini CT Hybrid Drawer Connector Receptacle Assembly, Mini CT Connector MT Type Receptacle Contact, Mini CT Connector CRIMP Type Receptacle Housing for CRIMP Contact, Mini CT Connector CRIMP Type タイコ エレクトロニクス アンプ 株 式 会 社 ( 213-8535 川 崎 市 高 津 区 久 本 3-5-8) 1 of 13 Tyco Electronics AMP K.K. (3-5-8 Hisamoto Takatsu-ku Kawasaki, 213-8535) この 文 書 の 改 版 の 確 認 は 本 社 支 店 へお 問 い 合 わせください This document is subject to change. Call local AMP for the latest revision. Copyright 2003 by Tyco Electronics AMP K.K. All rights reserved. * : 商 標 Trademark

3. 関 連 資 料 3. Referential Standard 製 品 名 Product Name 製 品 規 格 Product Specification 取 付 適 用 規 格 Application Specification Instraction Sheet 1.5mmピッチ ミニCT Hybrid ドロワーコネクタ スリムタイプ 1.5mm Pitch Mini CT DC Drawer Connector SLIM Type 108-78540 114-5427 411-78310 1.5mmピッチ ミニCTコネクタ 圧 接 タイプ 1.5mm Pitch Mini CT Connector MT Type 108-60018 114-5223 日 本 語 /Japanese 411-51001-1 1.5mmピッチ ミニCTコネクタ 圧 着 タイプ 1.5mm Pitch Mini CT Connector CRIMP Type 108-60025 114-5245 英 語 版 /English 411-51001 Fig.2 4. 製 品 説 明 本 コネクタの 構 成 は 下 記 の 部 品 名 称 で 構 成 されています 4. Product Discription This connector consist of the under-mentioned components, and name of each component and its configuration are as illustated below. ミニ CT コネクタ 嵌 合 部 Mini CT Connector mating area AC コンタクト 挿 入 部 AC Contact insertion area パネルロック Panel Lock リセプタクル アッセンブリ Receptacle Assembly パネルロック Panel Lock Fig.3 Rev. A 2 of 13

リセプタクル アッセンブリ Receptacle Assembly リセプタクル ハウジング Receptacle Housing 嵌 合 状 態 Mating Condition プラグ ハウジング Plug Housing リセプタクル コンタクト Receptacle Contact タブ コンタクト Tab Contact リセプタクル ハウジング Receptacle Housing リセプタクル GND コンタクト Receptacle GND Contact 断 面 A-A SECT A-A プラグ ハウジング Plug Housing タブ コンタクト Tab Contact リセプタクル コンタクト Receptacle Contact リセプタクル ハウジング Receptacle Housing 断 面 B-B SECT B-B プラグ ハウジング Plug Housing リセプタクル タブ コンタクト Receptacle Tab Contact 断 面 C-C SECT C-C Fig.4 プラグ スプリング コンタクト Plug Spring Contact Rev. A 3 of 13

5. 取 扱 方 法 5. Handling of Operation 5.1 コンタクトのハウジングへの 装 着 ハウジングへの 装 着 は コンタクト 挿 入 穴 に 対 して 真 っ 直 ぐに 入 れて 下 さい (a) 真 っ 直 ぐな 状 態 でコンタクトをハウジングの 奥 まで 完 全 に 挿 入 して 下 さい (b) 不 完 全 な 挿 入 状 態 の 場 合 ハウジングにコンタクトロック が 掛 からずに 容 易 にコンタクトが 外 れてしまいます(c) リセプタクル アッセンブリ Receptacle Assembly 5.1 Insallation on Contact of Housing Please put it straight possession loading slot when you install it in Housing. (a) Please insert Contact in the Housing completely.(b) The lock is not done when it is imperfect insertion and Contact comes off easily.(c) リセプタクル コンタクト Receptacle Contact リセプタクル GND コンタクト Receptacle GND Contact タブ コンタクト Tab Contact コンタクト 装 着 部 Contact inserts part (a) 真 っ 直 ぐにコンタクトを 押 す Push a Contact straightly コンタクト 装 着 部 Contact inserts part OK (b) ハウジングの 奥 まで 完 全 に 挿 入 Please insert Contact in the Housing OK NG (c) ハウジングにコンタクトロックが 掛 かっていない The lock is not done. Fig.5 NG Rev. A 4 of 13

5.2 パネルの 注 意 点 顧 客 用 図 面 に 記 載 する 推 奨 寸 法 以 外 のパネルを 使 用 しないこと また パネルの 材 料 に 金 属 材 料 を 用 いる 場 合 コネクタ を 取 り 付 ける 際 パネル 穴 コーナー 部 のバリやエッジが コネクタのハウジングに 食 いついたり または 削 られた りしてコネクタの 取 り 付 けが 困 難 になることがあります 金 属 パネルを 御 使 用 される 場 合 には コーナー 部 のバ リを 無 くしたり 更 にコネクタを 取 り 付 け 易 くする 為 コネ クタ 取 付 方 向 の 面 にテーパーや 面 取 りを 付 けて 下 さる 様 御 配 慮 願 います 5.2 Notes of Panel Do not use a panel with the dimension and thickness exceeding the recommended limits. And, when metal material is used for the material of a panel, in case a connector is attached in a panel, the burr and edge of an corner of a panel hole bite the housing of a connector or are scraped it, and attachment of a connector may become difficult. In using of the metal panel, remove a burr, and in order to make a connector further easy to attach, add a taper or a chamfer in the surface of insertion direction to a panel. a) テーパー Taper テーパー Taper b) 面 取 り Chamfer コネクタ 取 付 方 向 Connector insertion direction 断 面 A-A SECT A-A 全 周 面 取 り All Round Chamfer コネクタ 取 付 方 向 Connector insertion direction Fig.6 Fig.7 Rev. A 5 of 13

5.3 パネルの 軸 ずれ 本 コネクタのフローティング 量 はX 方 向 0.3mm 以 下 / Y 方 向 0.3mm 以 下 です Fig.8の 様 に パネルの 軸 ずれ 量 はX 方 向 0.3mm 以 下 /Y 方 向 0.3mm 以 下 に して 下 さい 5.3 Axial Gap of Panel The floating amount of this connector is X direction:0.3mm MAX/ Y direction:0.3mm MAX. As shown in Fig.8, set the axial gaps of a panel to X direction:0.3mm MAX/ Y direction:0.3mm MAX. パネル 開 口 部 PANEL OPENING 断 面 C-C SECT C-C 断 面 D-D SECT D-D パネル 開 口 部 PANEL OPENING パネル 開 口 部 PANEL OPENING 断 面 E-E 断 面 F-F SECT E-E SECT F-F Fig.8 5.4 コネクタの 取 り 扱 い 方 法 ドロワーコネクタの 接 触 部 及 びミニCTコネクタ 嵌 合 部 またミニCTコネクタの 接 触 部 にはドライバーの 先 チェッカーのプローブ 等 の 異 物 を 差 し 込 まないように して 下 さい < 注 意 > コネクタに 異 物 を 差 し 込 むと めっきの 剥 離 及 び 端 子 変 形 の 原 因 となります 5.4 Handling of Connector Body Never try to insert the tip end of screw driver, test prove or other similar pins into the contact mating area of Drawer Connector and Mini CT Connector. <Note> This action will result in scratched, and/or deformation of contact. Rev. A 6 of 13

5.5 リセプタクル アッセンブリの 取 り 付 け 方 法 Fig.9に 示 す 様 に パネル 穴 にコネクタの 左 右 のパネル ロックが 均 等 に 掛 かっている 状 態 で(a) 真 っ 直 ぐにコネ クタを 押 してパネルに 取 り 付 けて 下 さい(b) < 確 認 項 目 > 1. パネルロックに 破 損 クラック 等 が 無 いこと 2. コネクタがパネルにロックされていること 5.5 Attach Receptacle Assembly in Panel As shown in Fig. 9, in the state where the panel hole is panel locked on either side equally of the connector (a), push a connector straightly and attach in a panel (b). <Check Items> 1. Breakage, crack, etc. should not be in a panel lock of Drawer Connector. 2. Pay attention to be locked by the panel. (a) 真 っ 直 ぐにコネクタを 押 す Push a connector straightly リセプタクル アッセンブリ Receptacle Assembly Fig.9 (b) 装 着 完 了 Finished 両 側 のパネルロックがパ ネルにロックされている こと The both panel locks of connector are locked in the panel. Rev. A 7 of 13

5.6 の 取 り 付 け 方 法 Fig.10に 示 す 様 に パネル 穴 にコネクタの 左 右 のパネ ルロックが 均 等 に 掛 かっている 状 態 で(a) 真 っ 直 ぐにコ ネクタを 押 してパネルに 取 り 付 けて 下 さい(b) < 確 認 項 目 > 1. パネルロックに 破 損 クラック 等 が 無 いこと 2. コネクタがパネルにロックされていること 5.6 Attach Receptacle Assembly in Panel As shown in Fig. 10, in the state where the panel hole is panel locked on either side equally of the connector (a), push a connector straightly and attach in a panel (b). <Check Items> 1. Breakage, crack, etc. should not be in a panel lock of Drawer Connector. 2. Pay attention to be locked by the panel. (a) 真 っ 直 ぐにコネクタを 押 す Push a connector straightly (b) 装 着 完 了 Finished 両 側 のパネルロックがパ ネルにロックされている こと The both panel locks of connector are locked in the panel. Fig.10 Rev. A 8 of 13

5.7 ミニCTコネクタの 嵌 合 方 法 Fig.11に 示 す 様 に ミニCTコネクタを 真 っ 直 ぐに 嵌 合 して 下 さい < 確 認 項 目 > Fig.12の 様 にミニCTコネクタのハウジングがコネクタ 底 面 に 当 たるまで 押 し 込 まれ コネクタが 半 嵌 合 ( 半 挿 入 ) 状 態 でないこと 5.7 Mate Mini CT Connector As shown in Fig.11, mate Mini CT connector straightly. <Check items> As shown in Fig.12, It pushes in until Mini CT housing hits the Connector bottom. Pay attention to a semi-mating (improper mating) of the connector. ミニ CT コネクタ Mini CT Connector 真 っ 直 ぐにミニ CT コネクタを 嵌 合 する Mate Mini CT Connector straightly ミニ CT コネクタ Mini CT Connector リセ アッセンブリ Rec. Assembly A)コネクタリブ 上 面 Connector rib upper surface Fig.11 C)Mini CT ハウジング 下 面 Mini CT Housing bottom surface B)Mini CT ハウジング 上 面 Mini CT Housing upper surface D)コネクタリブ 上 面 Connector rib upper surface コネクタ 底 面 Connector bottom A と B は 同 一 面 Same surface A and B C と D は 同 一 面 Same surface C and D ミニ CT のハウジングがコネクタ 底 面 に 当 たるまで 押 し 込 む 事 It pushes in until Mini CT housing hits the Connector bottom. リセ アッセンブリ Rec. Assembly Fig.12 Rev. A 9 of 13

5.8 リセ アッセンブリの 取 り 外 し 方 法 Fig.13の 様 に 両 側 のパネルロックを 押 し 下 げながら (a) コネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 して 下 さい(b) < 注 意 > 取 り 外 したコネクタは 再 使 用 しないで 下 さい 必 ず 新 品 と 交 換 して 下 さい 5.8 Remove Rec. Assembly from Panel As shown in Fig. 13, remove a connector straightly (b), depressing the panel lock of both sides (a). <Note> Do not re-use the removed connector. Replace this with new one. 押 す Push 押 す Push (a) パネルロックを 押 し 下 げる Depressing the panel lock of both sides. (b) コネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 す Remove a connector straightly. Fig.13 Rev. A 10 of 13

5.8 の 取 り 外 し 方 法 Fig.14の 様 に 両 側 のパネルロックを 押 し 下 げながら (a) コネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 して 下 さい(b) < 注 意 > 取 り 外 したコネクタは 再 使 用 しないで 下 さい 必 ず 新 品 と 交 換 して 下 さい 5.9 Remove PLUG Assembly from Panel As shown in Fig. 14, remove a connector straightly (b), depressing the panel lock of both sides (a). <Note> Do not re-use the removed connector. Replace this with new one. 押 す Push 押 す Push (a) パネルロックを 押 し 下 げる Depressing the panel lock of both sides. (b) コネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 す Remove a connector straightly. Fig.14 Rev. A 11 of 13

5.10 ミニCTコネクタの 取 り 外 し 方 法 Fig.15 及 びFig.16の 様 に ミニCTコネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 して 下 さい < 注 意 > 1. 電 線 を1 本 (または 数 本 )のみを 持 ってミニCT コネクタをドロワーコネクタから 引 き 抜 かないこと 2.ミニCTコネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 すこと 5.10 Unmate Mini CT Connector As shown in Fig. 15 and Fig.16, straightly unmate Mini CT Connector from Drawer Connector. <Note> 1. Do not unmate Mini CT Connector from Drawer Connector by grasping only one or a few wires. 2. Remove Mini CT connector straightly. リセ アッセンブリ Rec Assembly Fig.15 リセ アッセンブリ Rec Assembly ミニ CT コネクタを 真 っ 直 ぐに 取 り 外 す Remove Mini CT connector straightly. Fig.16 Rev. A 12 of 13

6.ハーネス ハーネスの 取 り 扱 いは 通 常 のコネクタと 同 様 ですが ミニCTコネクタに 急 な 力 が 加 わらない 様 に 注 意 する 必 要 があります Fig.17の 様 に テーピングはコネクタ 端 より30mm 以 上 離 れたところにして 下 さい 束 ねられる 電 線 に 引 張 力 が 加 わらないようにして 下 さい 特 に 両 端 の 電 線 は 多 少 長 さに 余 裕 を 持 たせて 下 さい またFig.18の 様 にハーネスを 引 き 回 す 際 電 線 が 引 っ 張 られないよう ハーネスを 曲 げて 遊 びを 持 たせて 下 さ い 6. Harness Handling of the harness will be the same with that of common connectors. Care should be taken not to jerk the wire during handling. When fixing the wires, the wires should be given some play and no tention. The wire taping should be made at a position approx. 30mm or more away from the connector end as illustrated in Fig.17. Fix the wires with a tape without putting any tention to any of the bundled wires. Particularly both ends of the bundled wires must be given same slack. And bend the wires with same play as illustrated in Fig.18. テーピング 又 はタイバンド Taping or Tie band テーピング 又 はタイバンド Taping or Tie band Fig.17 NG 電 線 が 引 っ 張 られる This wire is being pulled. OK Fig.18 Rev. A 13 of 13