227238 1997 Study on the French Medieval "Farce": Translation and Annotations of La Farce du Cuvier Kazue KAWANABE 1545B.M. 1619 B.M. B.M. B.M. Farce nouvelle tresbonne et fort joyeuse du Cuvier a troys personnaiges. Cestassavoir Jaquinot. Sa femme. Et la mere de sa femme. 15 227
1997 329... 18 2m1.65m 228
123-124 200 10... 20 229
1997 30 40 50 10 60 11 230
70 80 90 100 231
1997 232 110 120... 130
140 150 160 170 233
1997 180 12 190 200 234
210 220 13 230 240 235
1997 250 260 270 280 236
290 300 310 320 237
1997 330 Recueil du British Museum, Slatkine, 1970. Recueil de CopenhagueEmile Picot et Christophe Nyrop, Nouveau Recueil de Farces Françaises des XVe et XVIe siècles, Slatkine, 1968, André Tissier, La Farce en France de 1450 à 1550, CDU et SEDES réunis, 1976, pp.65-77. basochien. Sire Hain, in Fabliaux ou contes du XIIe et XIIIe siècles, Slatkine,1971,t.3,pp.190-196; Prudhomme qui renvoya sa femme, ibid.,pp.199-200. Straparole, Facétieuses Nuits, Edition P.Jannet, t.2,pp.367-371. A.Tissier, ibid., p.57 Jehan JeninJeninotJanot 50Cf. Halina Lewicka, Etudes sur l' Ancienne Farce Française, Klincksieck, Paris, p.81-82. siresiremonsieur 10abonny 11rolet 12... 13 fourbir 238