( 出 典 : 財 団 法 人 日 本 障 害 者 リハビリテーション 協 会 ) 273
Public Facilities Question & answer Information Hospital First aid Police Toilets Men Women Accessible facility Accessible slope Drinking water Smoking area Check-in Reception Lost and found Hotel Accommodation Tickets Fare adjustment Baggage storage Coin lockers Lounge Waiting room Meeting point Bank, money exchange Cash service Post Telephone Fax Cart Elevator Escalator Stairs Nursery Cloakroom Dressing room Dressing room women) Shower Bath Water fountain Trash box Collection facilitiy for the Transport Facilities ecycling products Aircraft/Airportr Railway Railway station Ship Ferry Port Helicopter Heliport Bus Bus stop Taxi Taxi stand Rent a car Bicycle Cable car Cable railway Parking Departures Arrivals Conecting flights 274 Baggage claim Customs Baggage check Immigration Quarantine Inspection
Commercial Facilities Restaurant Coffee shop Bar Gasoline station Cashier Shop Newspapers, magazines Pharmacy Barbar Beauty salon Baggage delivery service Tourism,Culture,Sport Facilities View point Athletic stadium Football stadium Baseball stadium Tennis court Swimming place Ski ground Camp site Hot spring Park Museum Historical monument variant 1 variant 2 Nature reserve Sporting activities Squash court T bar lift Chairlift Safety Fire extinguisher Emergency telephone Emergency call button Emergency exit Safety evacuation area 275
276
注 図は相手から見た形をあらわしています も は相手の方向に甲を向けます 277
監 修 を 終 えて この 度 神 奈 川 県 福 祉 の 街 づくり 条 例 が 神 奈 川 県 みんなのバリアフー 街 づくり 条 例 へと 改 正 され その 施 行 規 則 が 整 備 されたことにより これまでの 神 奈 川 県 福 祉 のまちづ くり 整 備 ガイドブックを 改 定 することになりました 本 ガイドブックは 少 子 高 齢 化 社 会 の 急 激 な 進 展 障 害 のある 人 々の 社 会 参 加 活 動 の 高 まり さらには 近 年 のユニバーサルデザ インの 考 え 方 の 浸 透 と 普 及 に 対 応 したものです 条 例 の 改 正 目 的 については 本 ガイドブックに 詳 細 が 記 されていますので 省 略 します が 大 きくは 2006 年 に 制 定 されたバリアフリー 新 法 に 基 づく 建 築 確 認 法 令 の 一 つとなる 付 加 条 例 ( 法 委 任 規 定 )の 制 定 にあります そのための 整 備 手 法 や バリアフリー 新 法 を 踏 ま えた 建 築 物 公 共 交 通 機 関 道 路 公 園 等 のより 一 層 の 一 体 的 連 続 的 な 整 備 のあり 方 が 本 ガイドブックに 解 説 されています これからのみんなのバリアフリーのまちづくりを 推 進 するためにはどんなことが 重 要 に なるでしょうか 一 つは 県 民 皆 様 の 協 力 と 参 加 の 体 制 です 県 民 事 業 者 行 政 担 当 者 が 住 みよいまちや 住 まいをつくることを 共 通 の 目 的 として 捉 えることが 重 要 です 県 民 の 皆 様 もまちづくり の 目 標 をしっかりと 立 て あらゆるバリアフリーのまちづくり 計 画 に 積 極 的 に 参 加 して 頂 きたいと 思 います 二 つ 目 が 参 加 によって 変 わる 作 る 側 利 用 する 側 管 理 する 側 の 意 識 です 大 切 な 共 有 財 産 をつくり 長 く 育 てるという 視 点 に 立 ってバリアフリーのまちづくりを 進 めなけれ ばなりません 神 奈 川 県 は 古 くから 国 際 交 流 に 積 極 的 な 県 ですから 海 外 からの 訪 問 者 も 多 く 外 国 人 住 居 者 も 少 なくありません すべての 人 々に 分 け 隔 てなく 分 かりやすい 安 全 安 心 な 環 境 整 備 はバリアフリーのまちづくりの 基 本 です 三 つ 目 は 総 合 的 連 続 的 な 環 境 整 備 です 地 域 の 基 本 計 画 バリアフリー 基 本 構 想 な どと 一 体 的 に 運 用 できる 整 備 手 法 を 検 討 し 計 画 と 実 施 の 評 価 を 行 い 継 続 的 にまちづく りを 進 めます 市 町 村 をまたがる 道 路 公 園 鉄 道 建 築 物 等 も 少 なくありません 市 町 村 をまちづくりの 原 単 位 としながらもこれからは 地 域 を 越 えた 取 り 組 みも 求 められるでし ょう 既 存 の 施 設 についても 整 備 計 画 をしっかり 立 て 段 階 的 に 改 善 を 進 めましょう 四 つ 目 は 施 設 運 用 や 接 遇 の 改 善 です 従 業 員 の 研 修 も 必 要 になるかもしれません 物 理 的 な 改 善 の 限 界 はどうしても 生 じます 差 別 しない 心 の 育 成 みんなで 助 け 合 う 社 会 生 活 の 基 本 的 がバリアフリーのまちづくりの 推 進 力 です 最 後 に 本 ガイドブックに 示 された 整 備 基 準 や 考 え 方 をしっかりと 理 解 し それぞれの 地 域 や 施 設 の 整 備 がより 円 滑 に 進 められることを 心 から 願 っています 本 ガイドブックの 改 訂 に 当 たりご 協 力 を 頂 いた 関 係 各 機 関 に 深 く 感 謝 申 しあげます 髙 橋 儀 平 ( 東 洋 大 学 ライフデザイン 学 部 教 授 )
引 用 参 考 文 献 (1) 高 齢 者 障 害 者 に 配 慮 の 建 築 設 計 マニュアル 髙 橋 儀 平 著 彰 国 社 1996 年 (2) 神 奈 川 県 福 祉 のまちづくりガイドブック1. 小 売 店 舗 編 (1998) 2. 金 融 サービス 編 (1999) 3.ホテル 旅 館 編 (2000) 4. 娯 楽 スポーツ 施 設 編 (2001) (3) 埼 玉 県 福 祉 のまちづくり 条 例 設 計 ガイドブック 埼 玉 県 2005 年 (4) 高 齢 者 障 害 者 等 の 円 滑 な 移 動 等 に 配 慮 した 建 築 設 計 標 準 国 土 交 通 省 編 人 にやさしい 建 築 住 宅 推 進 協 議 会 2007 年 (5) 道 路 の 移 動 等 円 滑 化 整 備 ガイドライン( 道 路 のバリアフリー 整 備 ガイドライン) 財 団 法 人 国 土 技 術 研 究 センター 2008 年 (6)ユニバーサルデザインによるみんなのための 公 園 づくり 都 市 公 園 の 移 動 等 円 滑 化 整 備 ガ イドラインの 解 説 ( 社 ) 日 本 公 園 緑 地 協 会 国 土 交 通 省 2008 年 (7) 公 共 交 通 機 関 の 旅 客 施 設 に 関 する 移 動 等 円 滑 化 整 備 ガイドライン( 旅 客 施 設 編 )) 国 土 交 通 省 交 通 エコロジー モビリティ 財 団 2007 年 (8)カラーバリアフリー 色 使 いのガイドライン 神 奈 川 県 2005 年 (9) 日 本 工 業 規 格 (JIS) 一 覧 点 字 の 表 示 原 則 及 び 点 字 表 示 方 法 JIS T 0921 2006 年 公 共 トイレにおける 便 房 内 操 作 部 の 形 状, 色, 配 置 及 び 器 具 の 配 置 JIS S 0026 2007 年 案 内 用 図 記 号 JIS Z 8210 2002 年 安 全 色 及 び 安 全 標 識 産 業 環 境 及 び 案 内 用 安 全 標 識 のデザイン 通 則 JIS Z 9101 2005 年 触 知 案 内 図 の 情 報 内 容 及 び 形 状 並 びにその 表 示 方 法 JIS T 0922 2007 年 視 覚 障 害 者 誘 導 用 ブロック 等 の 突 起 の 形 状 寸 法 及 びその 配 列 JIS T 9251 2001 年 手 動 車 いすの 寸 法 JIS T 9201 2006 年 電 動 車 いすの 寸 法 JIS T 9203 2006 年 参 考 ホームページ 神 奈 川 県 みんなのバリアフリー 街 づくり 条 例 関 係 ホームページ http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/tiikihoken/mati/07machi.html バリアフリーに 基 づく 法 委 任 規 定 関 係 ホームページ http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/kentikusido/bousai/barrierfree/minbari/barrierfr ee2009_03.html バリアフリー 法 ( 国 土 交 通 省 ) http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/barrierfree/index.html
協 力 神 奈 川 県 県 土 整 備 部 都 市 計 画 課 都 市 整 備 公 園 課 道 路 管 理 課 神 奈 川 県 警 察 本 部 交 通 規 制 課 監 修 髙 橋 儀 平 ( 東 洋 大 学 ライフデザイン 学 部 教 授 ) 図 版 作 成 ( 有 )GFスペースプランニング みんなのバリアフリーまちづくり 整 備 ガイドブック 発 行 日 平 成 21 年 11 月 30 日 第 1 版 平 成 22 年 3 月 15 日 第 1 版 第 2 刷 発 行 者 神 奈 川 県 保 健 福 祉 部 地 域 保 健 福 祉 課 県 土 整 備 部 建 築 指 導 課 231-8588 神 奈 川 県 横 浜 市 中 区 日 本 大 通 1 TEL 045-210-4750( 地 域 保 健 福 祉 課 ) 045-210-6253( 建 築 指 導 課 ) FAX 045-210-8857( 地 域 保 健 福 祉 課 ) 045-210-8884( 建 築 指 導 課 )