ユーザーマニュアル J9364
J9364 2014 年 5 月 Copyrightについて バックアップの 目 的 で 利 用 する 場 合 を 除 き 本 書 に 記 載 されているハードウェア ソフト ウェアを 含 む すべての 内 容 は ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の 文 書 による 許 可 なく 編 集 転 載 引 用 放 送 複 写 検 索 システムへの 登 録 他 言 語 への 翻 訳 などを 行 うこと はできません ASUSは 本 マニュアルについて 明 示 の 有 無 にかかわらず いかなる 保 証 も 行 いませ ん ASUSの 責 任 者 従 業 員 代 理 人 は 本 書 の 記 述 や 本 製 品 に 起 因 するいかなる 損 害 ( 利 益 の 損 失 ビジネスチャンスの 遺 失 データの 損 失 業 務 の 中 断 などを 含 む) に 対 して その 可 能 性 を 事 前 に 指 摘 したかどうかに 関 りなく 責 任 を 負 いません 本 マニュアルに 記 載 の 製 品 名 及 び 企 業 名 は 登 録 商 標 や 著 作 物 として 登 録 されている 場 合 がありますが 本 書 では 識 別 説 明 及 びユーザーの 便 宜 を 図 るために 使 用 しており これらの 権 利 を 侵 害 する 意 図 はありません 本 書 の 仕 様 や 情 報 は 個 人 の 使 用 目 的 にのみ 提 供 するものです また 内 容 は 予 告 なしに 変 更 されることがあり この 変 更 についてASUSはいかなる 責 任 も 負 いません 本 書 および ハードウェア ソフトウェアに 関 する 不 正 確 な 内 容 についてASUSは 責 任 を 負 いません Copyright 2014 ASUSTeK Computer, Inc. All Rights Reserved. 責 任 制 限 この 責 任 制 限 はASUSの 或 は 他 の 責 任 の 不 履 行 により ユーザーがASUSから 損 害 賠 償 を 受 ける 権 利 が 生 じた 場 合 に 発 生 します このようなケースが 発 生 した 場 合 は ユーザーのASUSに 損 害 賠 償 を 請 求 する 権 利 の 有 無 にかかわらず ASUSは 肉 体 的 損 害 ( 死 亡 したケースを 含 む) と 不 動 産 及 び 有 形 動 産 への 損 害 のみに 賠 償 責 任 を 負 います 或 は それぞれの 製 品 の 記 載 された 協 定 価 格 を 限 度 とし Warranty Statement のもとに 生 じる 法 的 義 務 の 不 作 為 または 不 履 行 に 起 因 するいかな る 実 害 と 直 接 的 な 被 害 のみに 対 して 賠 償 責 任 を 負 います ASUSは Warranty Statement に 基 づき 不 法 行 為 または 侵 害 行 為 が 発 生 した 場 合 と 契 約 に 基 づく 損 失 や 損 害 が 生 じた 場 合 及 びその 主 張 に 対 してのみ 賠 償 し 責 任 を 負 います この 責 任 制 限 は ASUSの 供 給 者 または 販 売 代 理 店 にも 適 用 されます 賠 償 の 際 は ASUS とその 供 給 者 及 び 購 入 した 販 売 代 理 店 を 一 集 合 体 としてその 限 度 額 を 定 めており その 限 度 額 に 応 じた 賠 償 が 行 われます 以 下 のケースに 対 しては ASUSとその 供 給 者 及 び 販 売 代 理 店 がその 可 能 性 を 指 摘 されて いる 場 合 においても ASUSはいかなる 賠 償 及 び 保 証 を 行 いません (1) ユーザーが 第 三 者 から 請 求 されている 申 し 立 て (2) ユーザーの 個 人 情 報 やデータの 損 失 (3) 特 殊 偶 発 的 或 は 間 接 的 な 損 害 または 貯 蓄 や 諸 利 益 を 含 むあらゆる 結 果 的 な 経 済 的 損 害 サービスとサポート マルチ 言 語 サポートサイトを 開 設 しました 下 のリンクで 画 面 右 上 の Global/English を Japan/ 日 本 語 に 選 択 してください http://support.asus.com 2
もくじ このマニュアルの 表 記 について...4 表 記...4 パッケージの 内 容...5 製 品 の 概 要...6 LEDの 表 示 内 容...7 を 使 用 する...8 HDMI 対 応 ディスプレイに 接 続 する...8 Android OS 環 境 のASUSデバイスを 接 続 する...12 その 他 のタブレット 端 末 への 接 続...15 Intel WiDi 対 応 デバイスを 接 続 する...16 Windows 8.1 デバイスを 接 続 する...18 ファームウェアの 更 新...20 ASUSタブレット 端 末 を 通 じ ファームウェアの 自 動 更 新 を 行 う...20 パソコンを 介 したファームウェアの 手 動 更 新...22 工 場 出 荷 時 へのリセットを 有 効 にする...24 Conformity Statements( 原 文 )...25 Federal Communication Commission Interference Statement...25 RF exposure warning...26 Canada, Industry Canada (IC) Notices...26 Canada, avis d Industry Canada (IC)...26 Radio Frequency (RF) Exposure Information...26 Informations concernant l exposition aux fréquences radio (RF)...27 3
このマニュアルの 表 記 について 本 製 品 を 正 しくお 取 り 扱 いいただくため 以 下 の 表 記 をご 参 照 ください 重 要 : 作 業 を 完 了 するために 従 わなければならない 事 項 です 注 : 作 業 を 完 了 するためのヒント 等 の 追 加 情 報 です 警 告 : 作 業 を 行 う 際 人 体 への 危 険 を 避 けるため または 本 機 のコンポーネントへ の 損 害 本 機 内 のデータの 消 失 を 避 けるために 必 ず 従 わなければならない 事 項 です 表 記 太 字 = 選 択 するメニューや 項 目 を 表 示 します < > = 操 作 の 際 に 押 すキーボード 上 のキーです 4
パッケージの 内 容 micro USBケーブル ASUS Fonepad ユーザーマニュアル 電 源 アダプター 注 : 付 属 品 が 足 りないときや 破 損 しているときは お 手 数 ですが 販 売 店 様 にご 連 絡 く ださい 付 属 する 電 源 アダプターの 形 状 は お 買 い 上 げの 地 域 により 異 なります 5
製 品 の 概 要 LEDインジケーター インジケーターの 色 や 点 灯 点 滅 により の 現 在 の 状 態 を 示 します 注 : 詳 細 については LEDの 表 示 内 容 をご 参 照 ください HDMIコネクター 互 換 性 のあるHDMI 対 応 ディスプレイにを 接 続 し ます カバー を 使 用 しないときは このカバーをご 使 用 ください micro USBポート このポートにmicro USBケーブルと 電 源 アダプターを 接 続 し ASUS Miracast Dongleに 電 力 を 供 給 します リセットボタン このボタンを 押 し を 工 場 出 荷 時 の 設 定 にリセッ ト ま たファームウェアの 更 新 を 実 行 し ま す 注 : ファームウェアを 更 新 する 方 法 の 詳 細 については ファームウェアの 更 新 をご 参 照 ください 6
LEDの 表 示 内 容 LEDインジケーターの 表 示 内 容 は 次 の 表 をご 参 照 ください 通 常 使 用 時 色 状 態 ブルー. 外 付 けディスプレイと 電 源 にが 正 ( 電 源 に 接 続 した 後 ) 常 に 接 続 された 状 態 (5 秒 後 に 点 灯 ) ブルー 点 滅 ブルー. (タブレット 端 末 と. ペアリングした 後 ) は 携 帯 デバイスとのペアリングを 実 行 中 はタブレット 端 末 とペアリング 済 みで 使 用 できる 状 態 ファームウェアの 更 新 中 色 状 態 レッド リセットボタンを 押 した5 秒 後 に 点 灯 し ASUS Miracast Dongleはファームウェア 更 新 の 準 備 ができている 状 態 レッド 点 滅 はファームウェアを 更 新 中 ブルー ファームウェアの 更 新 が 完 了 注 : 外 付 けディスプレイでコンテンツを 共 有 する 場 合 は タブ レット 端 末 をに 再 接 続 してください 工 場 出 荷 時 設 定 へのリセット 実 行 中 色 状 態 パープル リセットボタンを 押 した10 秒 後 に 点 灯 し ASUS Miracast Dongleは 工 場 出 荷 時 へのリセットの 準 備 ができている 状 態 パープル 点 滅 は 工 場 出 荷 時 設 定 へのリセットを 実 行 中 ブルー 工 場 出 荷 時 へのリセット 完 了 注 : 外 付 けディスプレイでコンテンツを 共 有 する 場 合 は タブ レット 端 末 をに 再 接 続 してください 7
を 使 用 する HDMI 対 応 ディスプレイに 接 続 する 注 : 本 書 記 載 の 画 面 / 写 真 の 内 容 は 参 照 用 で 実 際 の 製 品 の 内 容 と 異 なる 場 合 があ ります 1. にmicro USBケーブルを 接 続 します 8
2. どちらかの 方 法 で 電 源 にを 接 続 します コンセントに 接 続 する A. 電 源 アダプターにを 接 続 します B. 電 源 コンセントに 電 源 アダプターを 差 し 込 みます 外 付 けディスプレイのUSBポートを 使 用 する 9
3. 外 付 けディスプレイのHDMIポートにのHDMIコネク ターを 接 続 します 注 : 外 付 けディスプレイの 仕 様 によっては USBポートへの 給 電 をサポートしていな い 場 合 があります その 際 は 電 源 アダプターでの 給 電 でを 使 用 してください を 電 源 コンセントと 外 付 けディスプレイに 接 続 した 場 合 を 外 付 けディスプレイのUSBポートとHDMIポートに 接 続 した 場 合 10
4. タブレット 端 末 の 電 源 をONにし 画 面 上 の 指 示 に 従 って 外 付 けディスプレイ とのコンテンツの 共 有 を 行 います 注 : と 他 のデバイスとの 接 続 についての 詳 細 は 本 書 以 降 の 記 載 をご 参 照 ください 11
Android OS 環 境 のASUSデバイスを 接 続 する 注 : 次 の 手 順 は の 接 続 をサポートしている ASUSタブレッ ト 端 末 での 設 定 手 順 です はAndroid 4.2 以 降 のバージョンを 使 用 するASUSデバ イスと 互 換 性 があります 搭 載 されているAndroid OSのバージョンによって タブレット 端 末 の 設 定 画 面 が 異 なる 場 合 があります A. 外 付 けディスプレイのHDMI 入 力 が 有 効 になっていることを 確 認 します B. がディスプレイに 正 常 に 接 続 されると 次 のような 画 面 が 表 示 されます 12
C. タブレット 端 末 のホーム 画 面 上 を 下 方 向 になぞり 次 のような 通 知 ボックスを 表 示 します D. を タ ッ プ し 設 定 を 選 択 します E. ディスプレイを 検 索 と Wi-Fi オプションを ON に 設 定 し 外 付 け ディ スプレイに 表 示 されるSSIDを 参 照 します タブレット 端 末 上 で 同 じSSIDを 選 択 し とのペアリングを 実 行 します 13
F. がタブレット 端 末 との 接 続 を 行 っているときに 外 付 けディスプレイには 次 のような 画 面 が 表 示 されます G. 接 続 が 確 立 すると 外 付 けディスプレイにはタブレット 端 末 上 に 表 示 されて いる 内 容 と 同 じものが 表 示 されます 14
その 他 のタブレット 端 末 への 接 続 注 : の 接 続 をサポートしているASUSタブレット 端 末 以 外 の 設 定 は 次 の 手 順 で 行 います A. 外 付 けディスプレイのHDMI 入 力 が 有 効 になっていることを 確 認 します B. タブレット 端 末 のWi-Fi 機 能 を 有 効 にします C. タブレット 端 末 のWi-Fi 回 線 の 表 示 設 定 を 起 動 します 注 : Wi-Fi 接 続 を 使 用 してコンテンツやメディアを 他 のディスプレイ 出 力 に 送 信 し 共 有 する 方 法 は タブレット 端 末 の 取 扱 説 明 書 をご 参 照 ください D. タブレット 端 末 に 表 示 されるのSSIDを 選 択 します E. 接 続 が 確 立 すると 外 付 けディスプレイにはタブレット 端 末 上 に 表 示 されて いる 内 容 と 同 じものが 表 示 されます 15
Intel WiDi 対 応 デバイスを 接 続 する 重 要 : のファームウェアがv1.0.14 以 降 かつ Intel WiDiのバー ジョンがv3.5 以 降 である 必 要 があります ファームウェアバージョンはをHDMI ディスプレイに 接 続 するとHDMI ディスプレイに 表 示 されます ファームウェアを 更 新 する 方 法 の 詳 細 については ファームウェアの 更 新 をご 参 照 ください A. をテレビのHDMI ポートに 接 続 します B. 対 応 デバイスでIntel WiDi を 起 動 します C. 検 出 されたワイヤレス ディスプレイ でHDMI ディスプレイに 表 示 されてい るのアダプター 名 を 選 択 し 接 続 をクリックします 16
D. 次 の 画 面 で 外 付 けディスプレイに 表 示 されるPINを 入 力 のうえ 続 行 をク リックします E. 接 続 に 成 功 すると Intel WiDi デバイスに 表 示 される 内 容 と 同 じものが 外 付 けディスプレイにも 表 示 されます 注 : お 客 様 の 環 境 などにより 手 順 が 異 なる 場 合 があります その 場 合 は 画 面 の 指 示 に 従 い 作 業 を 進 めてください 17
Windows 8.1 デバイスを 接 続 する 重 要 : のファームウェアがv1.0.14 以 降 である 必 要 があります ファームウェアバージョンはを 外 付 けディスプレイの HDMIポートに 接 続 するとHDMI ディスプレイに 表 示 されます ファームウェアを 更 新 する 方 法 の 詳 細 については ファームウェアの 更 新 をご 参 照 ください A. 外 付 けディスプレイのHDMIポートにを 接 続 します B. Windows 8.1デバイスで チャームバーを 起 動 し デバイス を 選 択 します 18
C. デバイス 画 面 で 表 示 を 選 択 し ワイヤレス ディスプレイの 追 加 をク リックし 外 付 けディスプレイに 表 示 されるアダプター 名 を 元 に 同 じディスプ レイ 名 をクリックします D. 外 付 けディスプレイに 表 示 されるPINを 入 力 し Windows 8.1デバイスから 外 付 けディスプレイへ 同 じ 画 面 の 表 示 が 開 始 します 注 : お 客 様 の 環 境 などにより 手 順 が 異 なる 場 合 があります その 場 合 は 画 面 の 指 示 に 従 い 作 業 を 進 めてください 19
ファームウェアの 更 新 のパフォーマンスを 最 高 の 状 態 に 保 つため 次 の 手 順 の いずれかでファームウェアを 更 新 してください A S U S タブ レット 端 末 を 通 じ ファームウェアの 自 動 更 新 を 行 う 1. が 外 付 けディスプレイとタブレット 端 末 に 接 続 されて いることを 確 認 します 2. タブレット 端 末 のホーム 画 面 上 を 下 方 向 になぞり 通 知 ボックスが 表 示 され たら 次 の 通 知 をタップします 新 しいファームウェアがダウンロード 可 能 な 場 合 次 のような 通 知 が 表 示 さ れます 3. がファームウェア 更 新 モードに 移 行 すると 次 のよう な 画 面 がタブレット 端 末 に 表 示 されます 4. タブレット 端 末 で 最 新 のファームウェアのダウンロードが 完 了 すると 次 のよ うな 画 像 が 表 示 されます タップし を 更 新 します 20
5. ASUS Miracastファームウェアの 更 新 作 業 中 は 外 付 けディスプレイに 次 のよ うな 画 像 が 表 示 されます タブレット 端 末 上 には 次 のような 画 面 が 表 示 されます 6. ファームウェアが 正 常 に 更 新 されると 次 のようなメッセージがタブレット 端 末 に 表 示 されます 21
パソコンを 介 したファームウェアの 手 動 更 新 1. が 外 付 けディスプレイに 接 続 されていることを 確 認 し ます 2. 最 新 バージョンのASUS Miracastファームウェアを 弊 社 サポートサイトまたは 次 のURLからダウンロードします http://www.asus.com/tablet_mobile_accessories/ 3. パソコン 上 でsbin 形 式 ファイルを 解 凍 します 4. LEDがレッドで 点 灯 するまで ASUS Miracastのリセットボタンを 約 5 秒 間 押 し ます このとき はファームウェアの 更 新 を 行 う 準 備 が できている 状 態 です 5. 外 付 けディスプレイに 表 示 されるSSIDを 使 用 し に 接 続 します 6. パソコンでインターネットブラウザーを 起 動 し アドレス 入 力 欄 に http://192.168.8.1 と 入 力 します 7. ファイルを 参 照 をクリックし ダウンロードしたファームウェアファイル (.sbin)を 選 択 し Upload をクリックします 22
8. ASUS Miracastファームウェアの 更 新 作 業 中 は 外 付 けディスプレイの 表 示 は 次 のような 画 面 に 切 り 替 わります 9. ファームウェアのアップデートが 終 了 すると パソコンには 次 のような 画 面 が 表 示 されます 23
工 場 出 荷 時 へのリセットを 有 効 にする 工 場 出 荷 時 の 設 定 にをリセットする 場 合 は 次 の 手 順 に 従 ってください 1. 外 付 けディスプレイにを 接 続 します 2. LEDがパープルで 点 灯 するまで ASUS Miracastのリセットボタンを 約 10 秒 間 押 します 3. 工 場 出 荷 時 へのリセットが 開 始 すると LEDはパープルで 点 滅 します 4. 工 場 出 荷 時 へのリセットが 終 了 すると LEDはブルーの 点 灯 に 戻 ります 24
Conformity Statements( 原 文 ) Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This device is restricted to indoor use when operated in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device 25
RF exposure warning This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provide with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. This device is restricted to indoor use when operated in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range. This device is slave equipment, the device is not radar detection and not adhoc operation in the DFS band. Canada, Industry Canada (IC) Notices This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Canada, avis d Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement. Radio Frequency (RF) Exposure Information The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized. This device has also been evaluated and shown compliant with the IC RF Exposure limits under mobile exposure conditions. (antennas are greater than 20cm from a person s body). 26
Informations concernant l exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l appareil de sans fil est inférieure à la limite d exposition aux fréquences radio d Industry Canada (IC). Utilisez l appareil de sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal. Ce périphérique a également été évalué et démontré conforme aux limites d exposition aux RF d IC dans des conditions d exposition à des appareils mobiles (les antennes se situent à moins de 20 cm du corps d une personne)...the device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;high power radars are allocated as primary users (meaning they have priority) of 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices. The Country Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/Canada. 27
28