美 国 CDC 公 共 卫 生 热 线 手 足 口 病 咨 询 模 板 ( 中 文 ) 1 什 么 是 手 足 口 病? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 手 足 口, 症 状, 体 征, 儿 童, 肠 道 病 毒 71 型, 定 义, 描 述 手 足 口 病 是 一 种 常 见 的 病 毒 性 传 染 病, 以 婴 幼 儿 发 病 为 主 手 足 口 病 一 般 症 状 较 轻, 通 常 会 引 起 发 热, 口 腔 手 掌 脚 掌 臀 部 疼 痛, 出 现 皮 疹, 有 时 伴 有 疱 疹 手 足 口 病 由 多 种 肠 道 病 毒 引 起, 这 些 病 毒 与 导 致 牛 羊 和 猪 口 蹄 疫 的 病 毒 不 同 手 足 口 病 是 在 全 球 各 地 均 可 发 生, 在 气 候 温 和 的 地 带, 多 见 于 夏 天 和 初 秋 2 手 足 口 病 是 由 什 么 引 起 的? 关 键 词 : 病 因, 来 源, 媒 介, 非 脊 灰, 类 型, 感 染, 类 手 足 口 病 是 由 多 种 肠 道 病 毒 引 起 的, 在 美 国, 最 常 见 的 是 柯 萨 奇 病 毒 A16, 有 时 是 肠 道 病 毒 71 型 或 肠 道 病 毒 的 其 他 型 别 病 毒 3 手 足 口 病 有 传 染 性 吗? 关 键 词 : 感 染, 肠 道 病 毒, 传 播, 排 泄, 柯 萨 基 病 毒, 鸟 粪 手 足 口 病 是 传 染 性 疾 病, 可 在 人 与 人 之 间 传 播, 主 要 通 过 直 接 接 触 患 者 的 鼻 咽 分 泌 物 唾 液 疱 疹 液 以 及 粪 便 进 行 传 播 1
手 足 口 病 患 者 在 发 病 的 第 一 周 传 染 性 最 强, 但 在 患 者 症 状 消 失 后, 病 毒 仍 可 在 患 者 体 内 存 在 数 周, 也 就 是 说, 被 感 染 的 人 可 以 在 没 有 任 何 症 状 后 仍 能 传 播 病 毒 同 时, 人 被 感 染 后 可 以 不 发 病, 但 却 可 以 向 外 传 播 病 毒 手 足 口 病 不 会 从 人 传 染 到 动 物 或 者 从 动 物 到 人 4 手 足 口 病 由 哪 些 症 状 和 体 征? 关 键 词 : 健 康 影 响, 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 进 程, 唇 疱 疹, 溃 疡, 口 服 手 足 口 病 患 者 通 常 首 先 出 现 的 症 状 是 发 热, 食 欲 差, 萎 靡 不 振 以 及 咽 喉 疼 痛 发 热 一 两 天 后, 出 现 口 腔 疼 痛, 在 舌 头 牙 龈 以 及 两 颊 内 侧 出 现 小 红 点, 然 后 变 为 水 疱, 通 常 还 会 演 变 为 溃 疡 发 病 一 两 天 后 皮 肤 上 出 现 皮 疹, 不 痒 皮 疹 红 色, 或 平 或 凸, 部 分 伴 水 疱, 常 见 于 手 掌 和 脚 掌, 也 可 见 于 臀 部 和 外 阴 手 足 口 病 患 者 也 可 只 出 现 皮 疹 或 口 腔 溃 疡 最 近 有 报 道 称 有 患 者 在 发 病 4 周 内 出 现 指 甲 脱 落, 这 种 现 象 主 要 出 现 在 儿 童 中 但 指 甲 脱 落 和 手 足 口 病 之 间 的 关 联 并 未 确 证, 既 往 有 报 道 称, 指 甲 脱 落 是 暂 时 现 象, 不 需 治 疗 指 甲 就 会 重 新 长 出 如 果 你 担 心 某 人 患 有 手 足 口 病, 请 咨 询 医 师 5 手 足 口 病 的 高 危 人 群 有 哪 些? 关 键 词 : 高 危, 柯 萨 奇 病 毒, 有 危 险, 肠 道 病 毒, 易 感, 婴 儿, 青 少 年, 抗 体 2
手 足 口 病 主 要 发 生 于 10 岁 以 下 儿 童, 但 成 人 也 可 能 发 病 儿 童 之 所 以 易 感, 是 因 为 他 们 与 成 人 相 比 从 既 往 感 染 中 获 得 抗 体 的 可 能 性 小 任 何 未 得 过 手 足 口 病 的 人 都 有 被 感 染 的 可 能, 但 并 不 是 感 染 了 病 毒 都 会 发 病 感 染 后 可 获 得 对 该 型 别 病 毒 的 免 疫 力, 但 是 还 可 因 感 染 其 它 型 别 病 毒 而 再 次 患 手 足 口 病 6 孕 妇 暴 露 于 手 足 口 病 患 儿 会 有 什 么 风 险? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 健 康 效 应, 危 险 因 素, 胎 儿, 保 护, 手 足 口 引 起 手 足 口 病 的 肠 道 病 毒 非 常 常 见, 因 此 孕 妇 很 容 易 暴 露 于 这 些 病 毒, 尤 其 是 在 夏 天 和 秋 天 像 其 他 成 人 一 样, 对 于 没 有 从 既 往 暴 露 中 获 得 抗 体 并 经 常 接 触 幼 儿 的 孕 妇, 感 染 的 风 险 很 大 孕 期 母 亲 感 染 肠 道 病 毒 后 大 多 数 症 状 轻 微 或 无 症 状 目 前 没 有 确 切 证 据 表 明 感 染 了 手 足 口 病 的 孕 妇 会 引 起 流 产 死 产 或 出 生 缺 陷 临 产 前 刚 感 染 肠 道 病 毒 的 孕 妇 可 以 将 病 毒 传 给 新 生 儿 如 果 母 亲 在 生 产 前 后 有 症 状, 婴 儿 被 感 染 的 可 能 性 会 增 大 绝 大 多 数 受 感 染 的 新 生 儿 症 状 轻 微, 但 也 有 极 少 数 婴 儿 出 现 多 器 官 感 染, 如 肝 脏 和 心 脏 新 生 儿 出 生 后 前 两 周 内 出 现 这 些 严 重 疾 病 的 3
风 险 大 7 怎 样 预 防 手 足 口 病? 关 键 词 : 保 护, 避 免, 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 洗 手, 消 毒, 手 足 口 降 低 手 足 口 病 发 病 风 险 的 最 好 办 法 是 保 持 良 好 的 卫 生 习 惯, 包 括 : 勤 洗 手, 尤 其 是 在 便 后 或 替 幼 童 更 换 尿 布 后 ; 用 肥 皂 和 水 清 洗 所 有 受 污 染 的 物 体 及 其 表 面, 然 后 采 用 1/4 杯 漂 白 剂 与 3.79 升 水 的 混 合 液 进 行 消 毒 ; 避 免 与 手 足 口 病 患 者 直 接 接 触, 如 接 吻, 拥 抱 和 共 用 餐 具 如 果 你 担 心 某 人 患 有 手 足 口 病, 请 咨 询 医 师 8 疾 控 中 心 是 否 建 议 手 足 口 病 患 儿 不 去 学 校 或 托 幼 机 构? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 儿 童 保 健, 日 托, 待 在 家 里, 排 除 无 特 殊 建 议 患 儿 在 发 病 的 前 几 天 不 去 人 群 聚 集 的 地 方, 可 能 有 助 于 减 少 疾 病 的 传 播 但 这 并 不 能 完 全 阻 断 传 播, 因 为 即 使 患 儿 症 状 消 失 数 周, 其 排 泄 物 也 可 能 含 病 毒, 而 且 有 些 患 者 并 无 症 状 表 现 4
但 是, 如 果 患 儿 口 腔 出 现 疱 疹 并 有 口 水 流 出, 或 者 手 部 疱 疹 流 出 疱 疹 液, 这 期 间 避 免 到 人 群 聚 集 场 所, 对 减 少 传 播 是 有 一 定 帮 助 的 9 手 足 口 病 是 如 何 诊 断 的? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 口 服, 疱 疹 病 毒, 感 染, 口 腔 炎, 疱 疹, 发 现, 诊 断, 检 验, 检 查 通 常 情 况 下, 医 生 通 过 观 察 口 腔 疼 痛 就 可 以 判 定 是 否 患 手 足 口 病 很 多 疾 病 都 可 以 引 起 口 腔 疼 痛, 但 根 据 患 者 的 年 龄, 症 状 特 点, 皮 疹 和 疼 痛 的 特 点 进 行 综 合 判 断, 医 生 就 可 以 得 知 是 否 为 手 足 口 病 咽 拭 子 粪 便 或 肛 拭 子 标 本 可 用 于 实 验 室 检 测 以 确 定 感 染 病 毒 的 类 型, 但 这 种 检 测 一 般 很 少 进 行 如 果 你 担 心 某 人 患 有 手 足 口 病, 请 咨 询 医 师 10 手 足 口 病 可 以 治 愈 么? 关 键 词 : 卡 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 治 疗, 治 愈, 症 状, 处 理, 药 物, 止 痛 目 前 无 特 效 治 疗 方 法 医 生 可 能 采 取 对 症 治 疗, 如 退 热 减 轻 疼 痛 等 如 果 有 发 热, 可 能 会 导 致 体 内 液 体 缺 失, 因 此 应 多 喝 水 预 防 脱 水 5
11 手 足 口 病 患 病 如 果 你 担 心 某 人 患 有 手 足 口 病, 请 咨 询 医 师 12 预 防 手 足 口 病 13 引 发 手 足 口 病 的 病 毒 在 外 环 境 中 可 存 活 多 久? 关 键 词 : 表 面, 存 活, 体 外, 时 长, 肠 道 病 毒, 手 足 口 疾 控 中 心 目 前 尚 不 清 楚 导 致 手 足 口 病 的 柯 萨 奇 病 毒 在 外 环 境 的 存 活 时 间 手 一 旦 物 体 及 其 表 面 受 到 污 染, 先 用 肥 皂 和 清 水 清 洗, 然 后 用 含 氯 消 毒 消 毒 避 免 与 手 足 口 病 患 者 密 切 接 触 14 除 了 含 氯 消 毒 剂, 是 否 还 有 别 的 消 毒 剂 对 灭 活 手 足 口 病 病 毒 有 效? 关 键 词 : 消 毒, 清 洁, 灭 活 病 毒, 表 面, 物 体, 预 防, 柯 萨 奇 病 毒, 手 足 口 疾 控 中 心 目 前 尚 不 清 楚 是 否 有 漂 白 剂 以 外 的 消 毒 剂 对 灭 活 手 足 口 病 病 毒 有 效 针 对 手 足 口 病 没 有 特 定 的 预 防 措 施 降 低 发 病 风 险 的 最 好 办 法 是 保 持 良 好 的 卫 生 习 惯, 勤 洗 手, 洗 净 手 一 旦 物 体 及 其 表 面 受 到 污 染, 先 用 肥 皂 和 清 水 清 洗, 然 后 用 漂 白 剂 消 毒 避 免 与 手 足 6
口 病 患 者 密 切 接 触 15 使 用 漂 白 剂 对 手 足 口 病 患 者 接 触 过 的 物 体 及 其 表 面 进 行 消 毒, 需 要 多 长 时 间 才 能 灭 活 病 毒? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 洗 手, 清 洁, 灭 活 病 毒, 氯, 手 足 口 疾 控 中 心 目 前 尚 不 清 楚 漂 白 剂 灭 活 病 毒 所 需 时 间 针 对 手 足 口 病 没 有 特 效 的 预 防 措 施 降 低 发 病 风 险 的 最 好 办 法 是 保 持 良 好 的 卫 生 习 惯, 勤 洗 手, 洗 净 手 一 旦 物 体 及 其 表 面 受 到 污 染, 先 用 肥 皂 和 清 水 清 洗, 然 后 用 漂 白 16 手 足 口 病 病 毒 在 温 和 的 湖 水 中 能 存 活 么? 关 键 词 : 池 塘, 水 体, 柯 萨 奇 病 毒, 手 足 口, 脏 的, 环 境, 游 泳 手 足 口 病 由 肠 道 病 毒 引 起 肠 道 病 毒 通 常 能 在 河 水 及 地 表 水 中 存 活 较 长 时 间 湖 水 是 否 被 肠 道 病 毒 污 染 主 要 看 : 湖 里 是 否 有 污 水 排 入 或 者 是 否 有 偶 然 发 生 的 污 染 物 的 排 入 ; 湖 水 受 到 污 染 后 持 续 的 时 间, 因 为 病 毒 与 细 菌 不 同, 病 毒 在 细 胞 外 不 能 繁 殖, 随 着 时 间 推 移 会 逐 渐 灭 活 ; 受 到 紫 外 线 照 射 的 强 度, 如 日 光 照 射 ( 紫 外 线 照 射 灭 活 肠 道 细 菌 ) 湖 泊 被 污 染 的 程 度 一 般 很 难 判 断, 但 当 你 游 泳 时, 应 避 免 喝 到 湖 水, 而 且 不 要 饮 用 未 经 处 理 的 湖 水 17 人 感 染 手 足 口 病 后 多 长 时 间 会 发 病? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 疾 病 体 征, 自 觉 发 病, 手 足 口, 时 长 7
手 足 口 病 的 潜 伏 期 一 般 是 3-7 天 潜 伏 期 是 受 到 感 染 至 开 始 发 病 之 间 的 时 间 发 热 是 发 病 初 期 的 最 常 见 症 状 如 果 你 担 心 某 人 患 有 手 足 口 病, 请 咨 询 其 主 管 医 师 18 手 足 口 病 的 在 什 么 时 间 和 地 点 会 发 生? 关 键 词 : 柯 萨 奇 病 毒, 肠 道 病 毒, 季 节, 地 点, 地 理 区 域, 亚 洲, 手 足 口 病 手 足 口 病 在 全 球 各 地 都 可 发 生, 多 发 于 夏 天 和 初 秋 最 近 的 手 足 口 病 暴 发 发 生 在 一 些 亚 洲 国 家 和 澳 大 利 亚, 是 由 肠 道 病 毒 71 亚 型 引 起 的 8