GOETHE-ZERTIFIKATE WELTWEIT ANERKANNTE ZERTIFIZIERUNGEN ゲーテ ドイツ語検定試験国際的に通用するドイツ語検定試験 TERMINE UND PREISE 2017 IN TOKYO/YOKOHAMA 2017 年東京会場 / 会場年間スケジュール 受験料 Sprache. Kultur. Deutschland.
TERMINE 2017 2017 年試験日程 申込期間 Prüfung Schriftlich+ Ort( 注 1) Einschreibung Empfohlene 試験名 Mündlich 試験会場申込期間 Unterrichtszeit 筆記試験 + 受講時間の目安 口頭試験 1 時限 =45 分 ) C2 Goethe-Zertifikat C2: GDS ゲーテ ドイツ語検定試験 C2: ドイツ語大ディプロム試験 6 月 3 日 ( 土 ) 11 月 14 日 ( 火 ) 2017 年 4 月 17 日 ( 月 ) 5 月 10 日 ( 水 ) 1000 時限以上 C1 Goethe-Zertifikat C1 ゲーテ ドイツ語検定試験 C1 5 月 18 日 ( 木 ) 10 月 7 日 ( 土 ) 2017 年 8 月 21 日 ( 月 ) 9 月 13 日 ( 水 ) 800~1000 時限 A2 B1 B2 B2 C1 TestDaF ( 注 2) テストダフ Goethe-Zertifikat B2 ゲーテ ドイツ語検定試験 B2 Goethe-Zertifikat B1 ゲーテ ドイツ語検定試験 B1 Goethe-Zertifikat A2 ゲーテ ドイツ語検定試験 A2 2 月 14 日 ( 火 ) 4 月 26 日 ( 水 ) 6 月 14 日 ( 水 ) 獨協 9 月 20 日 ( 水 ) 11 月 16 日 ( 木 ) 獨協 1 月 24 日 ( 火 ) 3 月 13 日 ( 月 ) ( 注 3) 4 月 19 日 ( 水 ) 7 月 11 日 ( 火 ) 10 月 8 日 ( 日 ) 11 月 27 日 ( 月 ) ( 注 3) 1 月 15 日 ( 日 ) 2 月 6 日 ( 月 ) 3 月 20 日 ( 月 祝日 ) 4 月 23 日 ( 日 ) 5 月 17 日 ( 水 ) 6 月 4 日 ( 日 ) 7 月 10 日 ( 月 ) 9 月 10 日 ( 日 ) 10 月 2 日 ( 月 ) 11 月 19 日 ( 日 ) 1 月 23 日 ( 月 ) 3 月 21 日 ( 火 ) 4 月 17 日 ( 月 ) ( 注 3) 5 月 15 日 ( 月 ) 7 月 24 日 ( 月 ) 9 月 18 日 ( 月 祝日 ) 11 月 13 日 ( 月 ) 12 月 11 日 ( 月 ) ( 注 3) 2016 年 11 月 22 日 ( 火 ) 2017 年 1 月 17 日 ( 火 ) 2017 年 3 月 1 日 ( 水 ) 3 月 29 日 ( 水 ) 2017 年 4 月 19 日 ( 水 ) 5 月 17 日 ( 水 ) 2017 年 7 月 26 日 ( 水 ) 8 月 23 日 ( 水 ) 2017 年 9 月 21 日 ( 木 ) 10 月 19 日 ( 木 ) 2017 年 2 月 27 日 ( 月 ) 3 月 24 日 ( 金 ) 2017 年 8 月 21 日 ( 月 ) 9 月 13 日 ( 水 ) 2017 年 10 月 16 日 ( 月 ) 11 月 8 日 ( 水 ) 2016 年 12 月 21 日 ( 水 ) 2017 年 1 月 18 日 ( 水 ) 2017 年 2 月 27 日 ( 月 ) 3 月 24 日 ( 金 ) 2017 年 4 月 17 日 ( 月 ) 5 月 10 日 ( 水 ) 2017 年 7 月 18 日 ( 火 ) 8 月 18 日 ( 金 ) 2017 年 8 月 21 日 ( 月 ) 9 月 13 日 ( 水 ) 2017 年 2 月 27 日 ( 月 ) 3 月 24 日 ( 金 ) 2017 年 7 月 18 日 ( 火 ) 8 月 18 日 ( 金 ) 2017 年 10 月 16 日 ( 月 ) 11 月 8 日 ( 水 ) 700~1000 時限 600~800 時限 350~650 時限 200~350 時限 A1 Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 ゲーテ ドイツ語検定試験 A1: スタート ドイツ語 1 1 月 23 日 ( 月 ) 3 月 21 日 ( 火 ) 5 月 15 日 ( 月 ) 7 月 24 日 ( 月 ) 9 月 18 日 ( 月 祝日 ) 11 月 13 日 ( 月 ) ( 注 1) 指定のないものは港区 赤坂の東京ドイツ文化センターが試験会場です ( 注 2)TestDaF: 2 月 4 月 9 月は東京ドイツ文化センターにて 6 月 11 月は独協大学にて実施されます ( 注 3) 校の会場は席数の関係で定員を 24 名とさせていただきます お早めにお申し込みください 2017 年 7 月 18 日 ( 火 ) 8 月 18 日 ( 金 ) 80~200 時限
PREISE 2017 2017 年受験料 Prüfung Preise für Kursteilnehmer Preise für Externe 試験名 受験料 ( ゲーテ語学コース受講生 *) 受験料 ( 外部受験者 ) C2 C1 Goethe-Zertifikat C2: GDS ゲーテ ドイツ語検定試験 C2: ドイツ語大ディプロム試験 Goethe-Zertifikat C1 ゲーテ ドイツ語検定試験 C1 25,000 円モジュール別受験 ( 注 1) 各 8,000 円 20,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 14,000 円 / 口答試験 7,000 円 30,000 円モジュール別受験 ( 注 1) 各 9,000 円 25,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 17,000 円 / 口答試験 8,500 円 B2 C1 TestDaF ( 注 3) テストダフ 175 175 A1 A2 B1 B2 Goethe-Zertifikat B2 ゲーテ ドイツ語検定試験 B2 Goethe-Zertifikat B1 ゲーテ ドイツ語検定試験 B1 Goethe-Zertifikat A2 ゲーテ ドイツ語検定試験 A2 Goethe-Zertifikat A1 Start Deutsch 1 スタート ドイツ語 1 15,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 10,000 円 / 口答試験 5,000 円 12,000 円 ( 注モジュール別受験 1) 各 4,000 円 9,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 6,000 円 / 口答試験 3,000 円 8,000 円 20,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 14,000 円 / 口答試験 7,000 円 16,000 円 ( 注モジュール別受験 1) 各 5,000 円 12,000 円部分再受験 ( 注 2) 筆記試験 8,000 円 / 口答試験 4,000 円 11,000 円 * 語学コース受講生料金 : 試験日から遡って 6 ヶ月以内にゲーテ インスティトゥート ( 国内 海外問わず ) で受講されていた方 ( 注 1)Goethe-Zertifikat B1 Goethe-Zertifikat C2 モジュール別受験 : Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen の各モジュールを個別に受験する場合の受験料 ( 注 2)Goethe-Zertifikat A2 Goethe-Zertifikat B2 Goethe-Zertifikat C1 部分再受験 : 筆記試験または口答試験を 1 年以内に再受験する場合の受験料 ( 注 3)TestDaF: お申込みは TestDaF ホームページより各自でお手続き頂きます (www.testdaf.de) 定員に限りがございますのでお早めにお申込みください NIVEAUSTUFEN 受験レベルの確認方法試験日程のページに記載されている合格するために必要な 受講時間の目安 を参考にして受験レベルを決定してください また ホームページ上で公開されている練習問題を実際に解いてみて 受験レベルをお決めいただくことをお勧めいたします 練習問題 : ゲーテ インスティトゥート東京トップページ www.goethe.de/tokyo ドイツ語検定試験 画面中央のメニューから希望の試験を選択 想定問題および試験資料こちらに練習問題が無料で公開されています BESTEHENSGRENZE 合格点 Start Deutsch 1 100 点満点の試験です 得点の合計が 60 パーセント ( 60 点 ) を超えると合格です 全体で 60 パーセントに達していれば 筆記試験 口頭試験の得点の割合は問われません Goethe-Zertifikate B1+C2 各モジュールがそれぞれ 100 点満点の試験です 各モジュールの得点が 60 パーセント ( 60 点 ) を超えると合格です 4 つのすべてのモジュールに合格するとそのレベルを修了していることを証明できます Goethe-Zertifikate A2, B2+C1 筆記および口答試験の得点がそれぞれ 60 パーセント ( 筆記 45 点 口頭 15 点 ) を超えると合格です どちらか一方が 60 パーセント未満の場合 全体で不合格の扱いとなります
ANMELDUNG 検定試験申込方法 A. 事務時間内に語学部事務所にて直接お申し込み東京ドイツ文化センター ( 港区 赤坂 ) 語学部事務時間内に直接お越しください 尚 お電話でのお申込は受け付けておりません 事務時間月 10:00-12:00 / 13:00-17:30 火 10:00-12:00 / 13:00-17:30 水 10:00-12:00 / 13:00-19:00 木 10:00-12:00 / 13:00-19:00 金 10:00-12:00 / 13:00-16:00 土 10:00-11:30 / 12:30-14:00 日 10:00-11:30 / 12:30-14:00 B. メールにてお申し込み申込期間中にホームページにアクセスしていただき下記の申込フォームに必要事項をご記入の上 OK ボタンを押して送信してください 折り返しメールにてお支払い方法等をご連絡いたします 3~7 日以内に語学部から案内メールが届かない場合は お手数ですが再度ご連絡ください 申込期間外のお申込は無効です 携帯電話のバーコードリーダーを使って QR コードからアクセスしてください 申込フォームは以下の方法でもアクセスできます : ゲーテ インスティトゥート東京トップページ www.goethe.de/ tokyo ドイツ語検定試験 画面中央の 日程とお申込 検定試験申込方法 C. FAX / 郵送でのお申し込み書式は自由ですので以下の情報をお送りください 1. アルファベットで姓 ( 例 / Goethe) 2. アルファベットで名 ( 例 / Taro) 3. 西暦で生年月日 ( 例 / 25.06.1975) 4. アルファベットで出生地の都道府県名 ( 例 /Tokyo) 5. 6 か月以内にゲーテで受講されていた場合 そのクラス名 ( 海外の場合は都市名 ) 6. 受験される試験名 7. 試験日程 ( モジュール別あるいは部分受験をご希望の方はこちらに希望される試験をあわせてお書きください ) 8. 郵便番号およびご住所 9. 国籍 10. 母国語 11. 電話番号 12. FAX 番号 13. メールアドレス MODULARE PRÜFUNGEN ゲーテ ドイツ語検定試験 B1 およびゲーテ ドイツ語検定試験 C2 のモジュール別受験について B1 および C2 試験はご希望のモジュールのみを組み合わせて受験することが可能です 最終的に Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen の 4 つのモジュールすべてに合格されると正式にそのレベルに合格されたことになります 合格証に有効期限の設定はございませんので 1 つのモジュールに合格されてから次のモジュールに合格されるまでの期間は特に定められていません B1 および C2 において 1 度に全モジュール合格された場合は 1 枚のまとまった合格証が発行されます 1 度に全モジュール合格できなかった場合は モジュール毎に 1 枚ずつ個別の合格証が発行され 後から 1 枚にまとめることはできません 大学などに提出される場合は 4 枚の合格証をすべて資格証明書として提出することになります 1 枚にまとまった合格証と 4 枚モジュール別の合格証には証明力の違いはございません TEILWIEDERHOLUNG ゲーテ ドイツ語検定試験 A2 ゲーテ ドイツ語検定試験 B2 およびゲーテ ドイツ語検定試験 C1 の部分再受験について A2 B2 C1 試験において 筆記および口答試験の両方を受験された方が筆記試験または口答試験のどちらか一方のみ合格点 ( 筆記 75 点満点中 45 点 / 口頭 25 点満点中 15 点 ) に達しなかった場合は 全体で不合格の扱いとなりますが 翌年の同じ月までに開催される試験であれば 1 回に限り不合格だったパートだけ部分再受験ができます A2 B2 C1 試験はモジュール試験ではないので 読む 聞く 書く をそれぞれ単独で再受験することはできません 筆記試験の再受験とは 読む 聞く 書く の 3 つのパートをすべて再受験することを意味します A2 B2 C1 試験の部分再受験は 東京 ( または ) のゲーテ インスティトゥートで受験された方が 東京 ( または ) のゲーテ インスティトゥートで再受験される場合のみ可能です
BITTE BEACHTEN 注意事項 1. 語学コース受講生料金 : 試験日から遡って 6 ヶ月以内にゲーテ インスティトゥート ( 国内 海外問わず ) で受講されていた方が受講生料金にてお申込いただけます 2. 受験料を語学部事務所にて直接お支払いになられた方にはその場で受験票および試験当日の時間割が記載された案内をお渡しいたします お振込みにて受験料をお支払いになられた方には郵送にて受験票および試験当日の時間割が記載された案内をお送りいたします 3. 口頭試験はお申込が早かった方から順に 早い時間帯に予約を入れていきます 早い回の口頭試験をご希望の場合はお早めにお申し込みください 口頭試験の詳しいお時間はお申し込み後にご案内いたします 口答試験のお時間は試験当日に変更になることもございますので予めご了承ください 4. 試験時間の詳細はホームページにて確認してください 筆記試験と口答試験の間に長い待ち時間があることがありますが 当日欠席者が出た場合などは口答試験の開始時刻が早い時間帯に繰り上がることもございますので 待ち時間に別の予定を入れないようにしてください 5. 各試験ともに鉛筆の使用は不可です 黒か青のボールペンで解答用紙にご記入いただきます 消せるタイプのボールペンは使用できません 修正液 修正テープは使用できません 訂正の際は 線を引いて横に正しい回答を記入してください 6. 試験当日は受験者本人であることを証明する 写真付きの身分証明書 をご提示いただきます ( 運転免許証 パスポート 写真付きの学生証など ) 7. 合否は試験からおよそ 5 日 ~2 週間後にインターネット検索にてご確認いただけます 詳しい合格発表の日時は改めて試験当日にご案内いたします C2 試験の Schreiben のモジュールで 文学 のテーマを選択された方は採点をドイツで行う関係で合格発表がおよそ 4~6 週間後となります 8. 合格証の発行は 試験から約 2~3 週間後を予定しています TestDaF の合格証の発行は試験後 6~7 週間後となります 合格証はお申込の際にご記入いただいたご住所に発送いたします 不合格の場合にはインターネット上で点数をご確認いただくのみとなりますが ご希望の場合には 点数が印刷された点数表をお渡します 9. 合格証は再発行できませんので大切に保管してください 紛失された場合は 合格証そのものを再発行することはできませんが 受験後 10 年以内であれば 合格証に代わる点数の記載された 受験証明書 を手数料 1.000 円で発行いたします 10. 合格証のコピーを大学等に提出される方は オリジナルのコピーである旨を証明するスタンプを語学部事務所にてお押しいたします 手数料は無料です オリジナルの合格証と必要枚数分の合格証のコピー ( 両面コピーでお願いします ) を語学部事務所までお持ちください 11. 試験のキャンセル および試験の変更は手数料 2,000 円にて試験 2 週間前まで受け付けています これ以降はキャンセル 変更は一切出来ませんのでご了承ください B1 C2 試験において 2 つ以上のモジュールをキャンセルされる場合は 同日程の試験であれば キャンセル手数料は全体で 2.000 円のみ発生します B1 C2 試験の全モジュール受験を個別モジュール受験に変更される場合も変更 1 回あたり変更手数料が全体で 2.000 円のみ発生します 例 )B1 全モジュール受験 ( 外部受験 16.000 円 ) を 2 モジュール ( Lesen, Schreiben) のみに変更した場合の受験料の計算 16.000 円 2.000 円 ( 変更手数料 )-10.000 円 ( 1 モジュール 5.000 円 X2 モジュール )= 4.000 円のご返金 TestDaF 受験料の払い戻しにつきましては TestFDaF-Institut の規定によります 詳しくは www.testdaf.de にてご確認ください 試験結果検索サイト 1 ゲーテ インスティトゥート東京トップページ www.goethe.de/tokyo にアクセス 2 私たちの活動 の ドイツ語検定試験 をクリック 3 日程とお申し込み ページ内の 試験結果検索サイト をクリック右記のアドレスからも直接アクセスできます goethe.de/tokyo/pruefungsergebnisse Individual-Auskunft に 受験番号 生年月日必ず半角で日 月 年の順 数字の間は. ピリオド ) を入力し Ergebnis を押すとご覧頂けます 例 27.06.1995)
GOETHE-INSTITUT TOKYO 東京ドイツ文化センター ANFAHRT アクセス GOETHE-INSTITUT TOKYO 東京ドイツ文化センター 107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56 ドイツ文化会館 3 階東京ドイツ文化センター語学部 Tel: 03-3584-3267( 語学部直通 ) Fax: 03-3586-3069 東京ドイツ文化センター ( 港区 赤坂 ) 語学部事務時間会場のお申し込みも東京校にて受け付けいたします 月 10:00 12:00 / 13:00 17:30 火 10:00 12:00 / 13:00 17:30 水 10:00 12:00 / 13:00 19:00 木 10:00 12:00 / 13:00 19:00 金 10:00 12:00 / 13:00 16:00 土 10:00 11:30 / 12:30 14:00 日 10:00 11:30 / 12:30 14:00 SPRACHKURSBÜRO 語学部事務所 107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56 ドイツ文化会館 3 階ドイツ文化センター語学部 Tel: 03-3584-3267 ( 語学部直通 ) Fax: 03-3586-3069 pruefung@tokyo.goethe.org www.goethe.de/tokyo GOETHE-INSTITUT DEUTSCHKURSE UND PRÜFUNGEN YOKOHAMA 東京ドイツ文化センター校 ANFAHRT アクセス GOETHE-INSTITUT DEUTSCHKURSE UND PRÜFUNGEN YOKOHAMA 東京ドイツ文化センター校 220-0012 市西区みなとみらい 1-1-1 パシフィコ 国際協力センター 6 階お越しの際は 国際協力センター 2 階入口よりお入りください Tel: 045-226-3801 Fax: 045-226-3802 www.goethe.de/yokohama 校では 試験のお申込み 変更 キャンセル 受験料等のお支払い またはご返金などは行っておりませんので ご注意ください