Kyoto Fine Arts Brass 16th Concert
KYOTO to LONDON Kyoto Fine Arts Brass 22 July 2012 Greeting Program 1 2
Owain Edwards Processional Music for Brass Anthony Holborne From Elizabethan Dance Music Program Note 3 4
Kyoto Fine Arts Brass Ludwig Maurer 12 Kleine Stücke Stephen Dodgson Suite for Brass Septet Program Note KYOTO to LONDON 22 July 2012 5 6
KYOTO to LONDON Kyoto Fine Arts Brass 22 July 2012 Enrique Crespo Program Note in Concert CD Ballade for Two Wings 7 8
KYOTO to LONDON Kyoto Fine Arts Brass 22 July 2012 Joseph Horovitz Music Hall Suite Program Note Enrique Crespo Romanza y Variaciones 9 10
曲目紹介 1930 ゴードン ラングフォード ロンドンの小景 Program Note 2 ソーホー ブルレスケ Tp1 貝發 Tp2 北村 雅 Tp3 北村 美 Tp4 能勢 Hr 古市 Tb1 藤岡 Tb2 北岡 Tb3 田中 Tb4 藤本 Tuba 中西 有名なナイト クラブや劇場のある街に出かけてみましょう 夜の街はちょっと怪しい雰囲気 でも おどけていて戯れている様子です パブでウィスキーでも飲みながら う ん ちょっと飲みすぎたかな 1981年 フィリップ ップ ジョーンズ ジョーン ジョ ーンズ ブラス ブラス アンサンブルの結成30周年を祝って アンサン アン サンブル ブルの結成30周 の結成30周年を祝って 0周年を祝って 0周年を祝っ 祝って て イギリスの作曲家ラングフォードによって作曲され 日本で初演されました イギリスの作 の作曲家ラングフォードによって作曲され の作曲家 ラングフ ラングフォードに よって作 て作曲され て作曲され 日本で初演さ 演されま 4 ロンドンの名所を様々な形の音楽で綴ったもので ロンドンの名 の名所を様々な形の音楽で綴ったもので の名所を様々な形の音楽で 所を様々な形の音楽で 楽で綴っ 楽で 綴ったも 綴ったもので 綴っ たもので トラファルガー広場 ホーンパイプ フィリップ ジョーンズは ジョ ジョーン ズは 音楽のカメオ 音楽の 楽のカメオ カメオ オ と表現しました と表現しました ウェストミンスターにある広場で 海将ネルソンの 記念碑が建っています 水兵たちの踊りである ホーンパイプ の形式を採用 海将ネルソンにちなんで憎い演出です 1 ロンドンの呼び声 スケルツォ ロンドンに到着しました 目の前に広がるロンドンの街 さて どこを散策しましょうか ファンファーレと6/8拍子 のリズムで街を歩く様子が巧みに描かれています 終わりに夕暮れの鐘の音が聞こえてきました ピカデリー サーカス ロイヤル フェスティバルホール 3 グリーンパーク パストラーレ バッキンガム宮殿の横 街中とは思えないほど の平和な静けさに包まれた公園 緑の中 牧歌的な音楽でゆったりとした時間を 過ごしましょう 歩 散 私たちの 私たちの ロンドンの小景 ロンド ロ ンドンの ンド ンの小景 ンの 小景 小景 のために のため のため ために に この街を良く知る大切な友人からメッセージが届きました この街を この 街を良く 街を 良く知る 知る大切 大切な友 大切 な友人か な友 人からメ 人か らメッセ らメ ッセージ ッセ ージが届 ージ が届きま が届 きました きま した した to Fine Arts Brass and their I wish my friends from Kyo h und my beloved London wit audience a wonderful trip aro icts dep and y h a fun piece to pla. It is suc it! e everyone is going to enjoy London very well, I am sur have a great concert. Best wishes from Berlin and Sarah-san :-) の街ロンドンを 聴衆の皆さまが 私の最愛 京都ファインアーツ ブラスと ことをお祈りいた 共に素晴らしい旅となります ロンドンの小景 の演奏と います して 表現 く ロンドンをとてもうま します この楽しい作品は ます てい 信し めることと確 私はみなさんがそれを楽し しています サートになることをお祈り コン しい ら 素晴 から リン ベル サラさん :-) ザ 道 ル マ 5 戦没者慰霊碑 エレジー トラファルガー広場からウェストミンスター へ抜ける途中 首相官邸近くの道の真ん中 グリーン パーク に建つ慰霊碑です 首相官邸 ここには静かな哀歌が流れます ウエストミンスター ホース ガーズ バッキンガム宮殿 6 近衛騎兵のパレード マーチ 何が始まるの ホース ガーズの裏の広場で 騎兵の交代式が 最後に もう一度ロンドンの呼び声が聞こえてきて 最後に もう一度 もう 一度ロン 一度 ロンドン ロン ドンの呼 ドン の呼び声 の呼 び声が聞 び声 が聞こえ が聞 こえてき こえ てきて てき て 小さな旅を締めく 小さな旅 小さ な旅を締 な旅 を締めく を締 めくくります ります ります ます 音楽によるロンドン巡りはいかがでしたでし 音楽によ 音楽 によるロ によ るロンド るロ ンドン巡 ンド ン巡りは ン巡 りはいか りは いかがで いか がでした がで したでし した でしょうか うか 見られます 騎兵の交代は マーチのテンポに 乗せて軽やかに そして粛々と執り行われます KYOTO to LONDON Kyoto Fine Arts Brass 11 22 July 2012 12
Kyoto Fine Arts Brass Special Report 13 14 KYOTO to LONDON 22 July 2012
Regular Essay KYOTO to LONDON Kyoto Fine Arts Brass 22 July 2012 15 16
KYOTO to LONDON 22 July 2012 Kyoto Fine Arts Brass Regular Essay KFAB Member Trumpet Horn Trombone Tuba Percussion 17 18