!"#$%&'(!"#$%&'(!"#$%&'(!"#$%&'(

つがる市農地賃借料情報について 平成24年 1 月から12月までに締結 公告 された賃貸借における賃借料水準 10ａ当り は以下のとおりとなっています 田 水稲 の部 締結 公告 された地域名 木造 地区 畑 普通畑 の部 平均額 最高額 最低額 データ数 締結 公告 された地域名 平均額 最高額 最低額 データ数 つがる市全域 5 200 円 9 800 円 2 800 円 91 最高額 最低額 データ数 9 700 円 8 旧 町 23,800 円 32,500 円 18,400 円 114 川 除 26,600 円 39,000 円 10,000 円 124 出 精 25,500 円 39,000 円 13,000 円 324 柴 田 25,700 円 39,000 円 18,800 円 172 締結 公告 された地域名 越 水 22,800 円 32,500 円 10,000 円 140 つがる市全域 館 岡 30,200 円 45,400 円 18,400 円 330 出来島 23,700 円 32,000 円 15,000 円 61 21,800 円 32,500 円 8,000 円 180 柏 地 区 27,200 円 42,000 円 12,400 円 195 稲垣地区 32,500 円 45,500 円 12,400 円 323 車力地区 24,900 円 38,900 円 12,100 円 140 森田地区 参考 つがる市平均 計 2,103 27,200 円 畑 樹園地 の部 平均額 10 500 円 12 400 円 データ数は 集計に用いた筆数である 賃借料を何俵相当額 水稲 /10ａ当たりとしている場合は 60 当たり13 000 円に換算している 金額は 算出結果を四捨五入し100 円単位としている 参考 つがる市平均 の平均額は 各区分の平均値 四捨 五入前 をデータ数により加重平均した値である 田の実勢借地料は 工事費は貸人 水利費等は借人が負担す るものとして集計している 問い合わせ先 つがる市農業委員会 柏分庁舎内 電話 2 5 3 8 2 0 20歳になったら国民年金 年金情報 国民年金は やがて訪れる老後や 万が一の事態に備え保険料を出し合い お互いを支え合う制度です 20歳になっ たら忘れずに国民年金の加入手続きをしましょう 加入手続きはどこで 20歳の誕生日が近付くと 日本年金機構から資格取得届が送付されます 必要事項を記入し 市役所市民課または 年金事務所に提出してください 後日 基礎年金番号が記載された年金手帳が送付されます この基礎年金番号はす べての年金制度に共通し 加入記録や保険料の納付状況等の管理に使用されます 年金手帳は 年金に関する手続き の際に必要ですので 大切に保管してください 20歳になった時点で厚生年金等に加入している人は 年金事務所に お知らせしていただければ資格取得届の提出は不要です 毎月の保険料は 国民年金の保険料は 月額14 980円 平成24年度 です 保険料をまとめて前払いすることで割引される前納制度 もあります また 定額保険料に加えて月額400円の付加保険料を納付すると 老齢年金に加え付加年金が支給されます 毎月14 980円の保険料は払えないという方は 20歳になって 所得が少なく または学生のため 毎月の保険料を納めるのが困難な方については 若年者納付 猶予制度 や 学生納付特例制度 を利用することができます 若年者 本人と配偶者の所得を審査 学生 本人の所得のみで審査 若年者納付猶予 学生納付特例を受けた期間が10年以内であれば 古い期間から順に納付することができます 追納 ただし 3 年より以前の保険料を追納する場合は 経過期間に応じ加算額が上乗せされます 問い合わせ先 市民課 電話 4 2 2 1 1 1 内線 2 6 1 2 6 7 弘前年金事務所 電話 0 1 7 2 2 7 1 3 3 7 ߆ƚ ߆ųšƓª 平成24年度入試合格実績 一部 掲載 弘前高校 3 名 弘前南高校 1 名 五所川原高校12名 うち理数科 3 名 木造高校12名 新学年へ備えましょう 対象 小学生 中学生 国 英 数 社 理 進学 学習指導教室 萩野学習会 038 3136 つがる市木造萩野13 23 商工会館裏 お問い合わせは ＴＥＬ 0 1 7 3 ( 4 2 ) 1 7 3 8 11 広報つがる 2013.2月号 加盟店でお買い物した商品を つがる市内無料配達いたします 会員募集中 つがる市宅配サービス 事業実施主体 NPO法人元気おたすけ隊

市役所 4 2 2111 人 農地プランについて ハ ロ ー 市では 今年度の 人 農地プラン を作成しました ワ プラン作成により 要件を満たせば ー 青年就農給付金 農地集積協力金 ク 電 五 スーパーＬ資金の当初 5 年間無利子化 話 所 などの支援を受けることができます 34 川 プランの閲覧や詳細についてはお問い合わせください 原 3 問い合わせ先 水田農業対策室 柏分庁舎 1 7 電話 2 5 3 9 11 1 お 願 い し ま す 業 予 定 者 の 採 用 に つ い て よ ろ し く 員 欠 員 補 充 の 際 に は 高 等 学 校 卒 う こ と が 危 惧 さ れ ま す 今 後 増 つ か こ ら の な ま い ま ま 推 ま 移 卒 す 業 る を と 迎 就 え 職 て 先 し が ま 見 人 と な っ て い ま す が ら 未 内 定 と な っ て い る 生 徒 は 89 な り ま す が 県 内 就 職 を 希 望 し な い る 生 徒 は 11 月 末 現 在 で 約 7 割 に 卒 業 今 す 春 る 生 西 徒 北 で 五 就 地 職 域 先 の が 高 内 等 定 学 し 校 て を 続 き 募 集 し て い ま す 月 卒 ハ 業 ロ 者 ー を ワ 対 ー 象 ク と で す は る 求 平 人 成 を 25 引 年 き 3 事 業 主 の 皆 様 へ 収納課からのお知らせ 市税等は納期内に納めましょう 国民健康保険税 第 8 期 介護保険料 第 8 期 後期高齢者医療保険料 第 8 期 住宅使用料 公共下水道使用料 農業集落排水処理施設使用料 の納期限となっています つがるブランド 料 理 コーナー 市税等を口座振替で納付いただいている方は 納期限 までに口座残高の確認をお願いします すまいるプラザ日曜納付相談 期日 2 月 24 日 時間 10 00 18 30 受付は18 00まで 場所 つがる市出張所 イオンモールつがる柏内 問い合わせ先 収納課 電話 4 2 2 1 1 1 内線 2 2 1!"# $%&' つがるブランド農産物を使った料理を紹介します 長いもは たくさん食べても その消化 市 生 活 改 善 グ ル ープ 連 絡 協 議 会 提 供 作用により胃もたれしにくく 栄養を多く 摂れる食材です 1 人分 エネルギー405kcal たんぱく質26.3ｇ 脂質31.2ｇ 食物繊維1.9ｇ 作り方 材料 4 人分 長いも 1/2本 鶏ひき肉 200ｇ 玉ねぎ 1/2本 ゆで卵 2 個 マヨネーズ 適宜 とろけるチーズ 適宜 サラダ油 少々 ① 長いもは1.5 角に切ってゆでる ② 玉ねぎ ゆで卵はみじん切りにする ③ フライパンにサラダ油をしき 鶏ひき肉と玉ねぎのみじん切りを炒める ④ みじん切りにしたゆで卵をマヨネーズと混ぜる ⑤ 耐熱容器にゆでた長いもを入れ その上に炒めた鶏ひき肉と玉ねぎをの せ その上にマヨネーズと混ぜたゆで卵をのせる ⑥ とろけるチーズをのせ オーブントースターで焦げ目がつくまで焼いて できあがり 多機能型就労支援 相談支援 ɾɻ 子供 成人 障がいのある方ひとりひとりの社会生活を尊重し 相談や生 産活動等の機会を通じて 生活及び就労に必要な知識及び技 能等の維持や向上 その他必要な支援が行われます アルコール問題やうつ病等に関する地域生活支援 その他のお 悩み等も傾聴致します 御自身の予定等に合わせてご利用頂け ます 送迎も行います 精神保健福祉 心理サポートオフィスつづり ウィル 三浦 連絡先 0173 36 2777 15 広報つがる 2013.2月号 五所川原市大字藻川字川袋280 20

!"#$ %&'()*+(,

!"#$%&'()*+",