PPH 申 請 書 の 作 成 を 支 援 する Web フォームの 使 い 方 1. はじめに 従 来 PPH の 申 請 手 続 は 各 庁 独 自 の 申 請 書 を 用 いて 行 われてきました しかし PPH への 参 加 国 地 域 数 が 増 加 する 中 で さらに ユーザーの 利 便 性 を 向 上 させるべく 各 庁 の PPH 申 請 書 の 共 通 化 について 提 案 がなされ PPH 参 加 庁 は PPH 申 請 書 の 共 通 様 式 に 合 意 しました そして 日 本 国 特 許 庁 においても 2015 年 8 月 1 日 より PPH 申 請 書 を 利 用 する 申 請 手 続 を 開 始 します 今 回 採 用 する PPH 申 請 書 は 他 国 の 申 請 書 とも 主 要 な 項 目 は 同 じであり PPH 申 請 書 の 共 通 様 式 を 採 用 している 庁 に PPH 申 請 を 行 う 場 合 に 非 常 に 便 利 になります 日 本 国 特 許 庁 に 対 する PPH 申 請 書 を 利 用 した PPH 申 請 は 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に PPH 申 請 書 のイメージデータを 添 付 して 提 出 することにより 行 います PPH 申 請 書 を 利 用 した 具 体 的 な 申 請 方 法 につきましては 以 下 をご 参 照 ください 2. PPH 申 請 書 を 利 用 した PPH 申 請 の 概 要 PPH 申 請 書 を 利 用 した PPH 申 請 は 特 許 庁 に 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に PPH 申 請 書 を 添 付 しご 提 出 頂 くことになります そのため 従 来 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 記 載 していた 事 項 の 一 部 を PPH 申 請 書 に 記 載 することになります PPH 申 請 の 概 要 図 (1) 特 許 庁 のホームページに 掲 載 された PPH 申 請 書 (Web フォーム)をご 利 用 の 端 末 にダウンロードします (2) ダウンロードした PPH 申 請 書 (Web フォーム)をインターネットブラウザで 開 き 必 要 事 項 を 日 本 語 で 入 力 後 Web フォームの 機 能 を 利 用 の 上 PPH 申 請 書 のイメ ージデータを 作 成 し 保 存 します 1
(3) 保 存 したイメージデータを 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 して 電 子 出 願 ソフトにて 特 許 庁 へ 提 出 します また 書 面 にて 提 出 する 場 合 には 必 要 事 項 を 入 力 した PPH 申 請 書 のイメージデ ータを 印 刷 し 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 して 特 許 庁 に 提 出 します ダウンロードした PPH 申 請 書 (Web フォーム)の 画 面 構 成 イメージ 作 成 等 機 能 欄 入 力 欄 ダウンロードした PPH 申 請 書 (Web フォーム)を 開 く 際 や 機 能 利 用 時 に activex に 関 する 警 告 が 表 示 された 場 合 は はい を 選 択 してください PPH 申 請 書 (Web フォーム)の 表 示 サイズは 適 宜 変 更 してご 利 用 ください 2
3. PPH 申 請 書 の 利 用 方 法 3.1 PPH 申 請 書 の 作 成 まず 特 許 庁 ホームページ 上 に 掲 載 された PPH 申 請 書 (Web フォーム)をお 使 いのブ ラウザ 1 に 応 じて 以 下 のページよりダウンロードし ご 利 用 の 端 末 上 に 保 存 します PPH 申 請 書 (Webフォーム)のダウンロード(ガイドライン( 要 件 と 手 続 の 詳 細 ) 記 入 様 式 のページ) その 後 ダウンロードした PPH 申 請 書 (Webフォーム)をインターネットブラウザで 開 き 必 要 事 項 を 入 力 欄 に 日 本 語 で 入 力 します なお PPH 申 請 書 には 日 本 語 とと もに 英 語 を 併 記 していますが これは 海 外 の 庁 で 採 用 されている 共 通 様 式 と 比 較 し やすくするためです 入 力 項 目 1 日 本 の 出 願 番 号 を 入 力 2 利 用 する PPH の 種 類 をチェック 2 先 行 庁 及 び 3 対 応 出 願 番 号 を 入 力 3 必 要 書 類 を 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 し 提 出 する 場 合 は 上 側 に 提 出 省 略 する 場 合 は 下 側 にチェック 4 引 用 非 特 許 文 献 を 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 する 場 合 は 上 側 に 引 用 文 献 が 全 く 無 かった 場 合 は 下 側 にチェック ( 引 用 文 献 が 特 許 文 献 だけの 場 合 はチェック 不 要 ) 1 動 作 確 認 をしているブラウザは Windows 版 の Internet Explorer 9, Internet Explorer11 Google Chrome, Firefox, Mac 版 の Safari です 3
5 援 書 用 類 を する 援 用 場 する 合 には チ 場 合 のみ チェックし 番 援 号 用 等 する を 記 出 願 番 号 や 書 類 名 を 入 力 6 当 該 箇 所 に 該 当 する 提 出 物 件 は 早 期 審 査 に 関 す る 事 情 説 明 書 に 直 接 記 入 8 提 出 を 省 略 する 物 件 の 提 出 日 や 書 類 名 文 献 番 号 等 を 入 力 7 完 全 一 致 の 場 合 は 上 側 に 一 致 しない 場 合 には 下 側 にチェック 8 下 側 にチェックした 場 合 は この 欄 に 具 体 的 な 対 応 関 係 を 入 力 9 PCT-PPH を 利 用 の 場 合 で 最 新 国 際 段 階 成 果 物 の 第 Ⅷ 欄 において 国 際 出 願 に 対 する 意 見 が 述 べられて いる 場 合 には 必 ず 釈 明 を 入 力 4
入 力 項 目 注 意 事 項 1 A. 書 誌 事 項 本 願 の 出 願 番 号 を 入 力 します 出 願 番 号 が 付 与 されていない 場 合 には 国 際 出 願 番 号 を 入 力 します 2 B. 必 要 事 項 の 先 行 庁 欄 プルダウンにより 先 行 庁 及 び 審 査 書 類 形 式 にチェックをし 先 行 庁 の 対 応 出 願 番 号 を 入 力 します 複 数 の 対 応 出 願 に 基 づき 申 請 する 場 合 は その 全 ての 対 応 出 願 番 号 を 入 力 します 3 C. 必 要 書 類 における I.1.~II.4.まで 該 当 するチェックボックスにチェックをします ドシエ 照 会 又 は PATENTSCOPE において 審 査 官 が 書 類 を 参 照 できる 場 合 には 下 側 のチェックボックスを 参 照 で きない 場 合 には 上 側 のチェックボックスを 各 々チェックします 注 意 先 行 庁 及 び 審 査 書 類 形 式 の 組 み 合 わせによりプリセットされるチェック ボックスが 適 切 で 無 い 場 合 がありますので 必 ず 確 認 の 上 適 宜 修 正 して 下 さい 4 C. 必 要 書 類 における III. 引 用 文 献 III. 引 用 文 献 の 5.において 該 当 するチェックボックスにチェックをします 引 用 非 特 許 文 献 を 添 付 する 場 合 には 上 側 にチェックし 引 用 非 特 許 文 献 も 引 用 特 許 文 献 も 添 付 しない 場 合 には 下 側 にチェックします 先 行 庁 のオフィスアクションにおいて 特 許 文 献 のみ 引 用 文 献 として 提 示 された 場 合 には 本 欄 にはチェックをせず VI. 提 出 を 省 略 する 物 件 の 欄 に 引 用 特 許 文 献 の 番 号 を 入 力 します 5 添 付 書 類 のうち 先 に 提 出 した 書 類 を 援 用 する 場 合 IV. 先 の 提 出 書 類 の 援 用 の 表 示 における 6.にチェックをし 入 力 例 を 参 考 にして 入 力 します 入 力 例 1) 先 に 提 出 した 先 行 庁 のオフィスアクションの 写 し を 援 用 する 場 合 2013 年 8 月 9 日 付 拒 絶 理 由 通 知 の 写 し 及 びその 翻 訳 文 ( 援 用 ) 特 願 2011-999999 平 成 24 年 5 月 14 日 付 提 出 の 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 入 力 例 2) 先 に 提 出 した 先 行 庁 における 特 許 可 能 な 請 求 項 を 援 用 する 場 合 2014 年 12 月 1 日 付 け 提 出 の 条 約 第 34 条 による 補 正 書 の 翻 訳 文 ( 援 用 ) 特 願 2015-123456 号 平 成 27 年 3 月 9 日 付 特 許 協 力 条 約 第 34 条 補 正 の 翻 訳 文 提 出 書 入 力 例 3) 先 に 提 出 した 引 用 非 特 許 文 献 を 援 用 する 場 合 村 岡 洋 一 著 コンピュータサイエンス 大 学 講 座 ( 第 11 巻 )コンピュータ アーキテクチャ 第 2 版 株 式 会 社 近 代 科 学 者 1985 年 11 月 p. 123-127 ( 援 用 ) 特 願 2014-888888 平 成 26 年 3 月 21 日 付 提 出 の 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 5
⑥ 提出物件がある場合 PPH 申請書 web フォーム の V.提出物件には文献番号等を入力せず 従来通り 早期審査に関する事情説明書 に 提出物件の目録 を記載の上 提出物件と して添付し提出します ⑦ オフィスアクションや引用特許文献等の提出を省略する物件がある場合には VI. 提出を省略する物件に文献番号等を入力します ⑧ D.請求項の対応関係 先行庁の特許可能な全請求項と完全に一致する場合は上側にチェックします 一致しない場合には下側のチェックボックスにチェックし 本出願の請求項と先 行庁の対応する請求項との具体的な対応関係を入力します なお 複数の対応出願に基づき PPH 申請を行う場合は コメント欄先頭に括弧 書きで対応出願番号も入力してください 備考欄はなるべく簡潔に入力してくだ さい 備考が1行に収まらない場合は行を挿入し適宜対応してください 複数対応番号がある場合の請求項の対応関係 入力例 ⑨ E. 見解書 予備審査報告の第 VIII 欄 国際出願に対する意見 に対する釈明 見解書 国際予備審査報告の第 VIII 欄に意見が述べられた場合は必ず釈明する必 要がありますので E.の欄に特許性についての釈明を入力します 6
イメージデータの 生 成 方 法 使 用 するブラウザによってイメージデータの 生 成 方 法 が 異 なりますので ブラウザ 毎 に 生 成 方 法 を 記 載 します pph_v1.1.html Firefox, Google Chrome, Internet Explorer11 用 1 必 要 事 項 入 力 後 機 能 欄 に 表 示 される イメージ 保 存 をクリックします 入 力 欄 の 情 報 は 3 分 割 されてイメージファイルが 作 成 されるため 保 存 画 面 が 3 回 ポップアップ 表 示 されます 3 回 保 存 作 業 を 行 ってください 2 保 存 先 やファイル 名 を 指 定 し イメージデータを 保 存 します なお デフォルト 表 示 されるイメージファイル 名 ap_pph01.jpg ap_pph02.jpg ap_pph03.jpg に 表 示 される 番 号 は その 後 の 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 作 成 時 におけるイメージ 添 付 順 の 番 号 になります ファイル 名 変 更 して 保 存 する 場 合 にはご 留 意 ください Firefox, Google Chromeの 画 面 例 保 存 確 認 画 面 が 3 回 ポップアップ 表 示 さ れますので 3 回 保 存 してください 保 存 先 確 認 画 面 が 表 示 されない 場 合 は 保 存 先 が 自 動 設 定 されている 可 能 性 がありますので ブラウ ザの 設 定 画 面 をご 確 認 ください Internet Explorer11の 画 面 例 保 存 確 認 画 面 が 3 回 ポップアップ 表 示 さ れますので 3 回 とも 保 存 して 下 さい 保 存 脇 のプルダウンボタン( ) をクリックし 名 前 を 付 けて 保 存 を 選 択 すると 希 望 の 保 存 先 や 保 存 ファイル 名 で 保 存 できます 7
pph_v1.1_for_ie9.html Internet Explorer9 用 1 必 要 事 項 を 入 力 した 後 機 能 欄 に 表 示 される 開 く をクリックします 2 入 力 欄 の 情 報 は 3つに 分 割 してイメージ 作 成 されるため 開 く をクリックする と 3つのイメージファイルが 3つのタブに 分 かれて 表 示 されます タブに 表 示 された 各 イメージファイルの 上 にカーソルを 合 わせて 右 クリックを 行 い 保 存 します イメージファイルのタブが 3つ 表 示 されます 左 から 順 番 に 保 存 して 下 さい イメージ 上 で 右 クリック 名 前 を 付 けて 画 像 を 保 存 を 選 択 し png 形 式 でイメージデータを 保 存 します 他 の 2 つタブに 表 示 されたイメージに 対 しても 同 じ 操 作 を 行 います ファイル 名 は 自 由 に 設 定 できますが 左 側 のタブから 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 する 順 番 で 表 示 されますので 添 付 する 順 番 がわかるような 名 前 にて 保 存 して ください 注 意 フルカラーの bmpでイメージを 保 存 した 場 合 は 電 子 出 願 ソフトの 送 信 ファイル 作 成 時 にエラーとなり 送 信 ファイルが 作 成 できません ご 注 意 ください 8
pph_v1.1_for_mac.html Safari 用 1 必 要 事 項 を 入 力 した 後 機 能 欄 に 表 示 される 開 く をクリックします 2 入 力 欄 の 情 報 は 3つに 分 割 してイメージ 作 成 されるため 開 く をクリックする と 3 つのイメージファイルが 3 つのタブに 分 かれて 表 示 されます タブには ap_pph01 ap_pph02 ap_pph03 という 名 前 で 表 示 されます タブに 表 示 された 各 イメージファイルの 上 にカーソルを 合 わせて 右 クリックを 行 い 保 存 します イメージファイルのタブ イメージ 上 で 右 クリック 3 イメージを 別 名 で 保 存 を 選 択 し png 形 式 でイメージデータを 保 存 します 他 の 2 つタブに 表 示 されたイメージに 対 しても 同 じ 操 作 を 行 います なお ファ イル 名 は 自 由 に 設 定 していただけますが タブ 名 ap_pph01 ap_pph02 ap_pph03 に 表 示 された 番 号 は 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 添 付 する 順 番 を 表 していますので 添 付 する 順 番 がわかるような 名 前 にて 保 存 してください 9
3.2 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 の 作 成 1 事 件 の 表 示 提 出 者 等 の 書 誌 的 事 項 を 記 入 します 2 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 欄 の 1. 事 情 には 特 許 審 査 ハイウェイに 基 づく 早 期 審 査 である 旨 及 び 本 願 と 対 応 出 願 との 関 係 について 記 載 します 記 入 例 1) 米 国 の 国 内 出 願 の 審 査 結 果 を 利 用 した 場 合 特 許 審 査 ハイウェイに 基 づく 早 期 審 査 の 申 請 を 行 う 本 出 願 の 優 先 権 主 張 の 基 礎 となる 対 応 米 国 出 願 ( 出 願 番 号 13/705***)に 対 して 米 国 特 許 商 標 庁 により 特 許 可 能 との 判 断 がなされている 記 入 例 2)PCT 国 際 段 階 成 果 物 を 利 用 した 場 合 特 許 審 査 ハイウェイに 基 づく 早 期 審 査 の 申 請 を 行 う 本 出 願 は 国 際 出 願 (PCT/XX0000/000000)の 国 内 移 行 案 件 であり 当 該 国 際 出 願 の 特 許 庁 が 作 成 した 最 新 国 際 段 階 成 果 物 において 特 許 請 求 の 範 囲 に 対 し 特 許 性 有 りとの 判 断 が 明 示 されている 3 提 出 物 件 の 目 録 には 提 出 する 物 件 に 関 して 記 入 します 3.1 で 生 成 した PPH 申 請 書 を 提 出 物 件 として 添 付 しますので 添 付 物 件 の 目 録 の 物 件 名 に PPH 申 請 書 と 記 載 し 内 容 の 欄 に PPH 申 請 書 のイメージ データを 添 付 します なお イメージデータを 添 付 する 際 は 図 の 挿 入 において ファイルにリンク を 選 択 しイメージファイルを 挿 入 してください ( ファイルにリンク を 選 択 しなかった 場 合 添 付 したイメージが 極 端 に 小 さく なるため 内 容 が 確 認 できない 場 合 は 特 許 庁 から 記 載 内 容 について 問 い 合 わせを する 場 合 があります ) 記 入 例 ) 提 出 物 件 の 目 録 物 件 名 PPH 申 請 書 1 添 付 物 件 物 件 名 PPH 申 請 書 内 容 (イメージファイル(3ファイル)を 添 付 ) 10
早期審査に関する事情説明書 作成例 イメージを添付する際は 図の挿入 において ファイルにリンク を選択して下さい 3.3 提出方法 オンライン提出の場合 ① 作成した 早期審査に関する事情説明書 を html 形式でファイル保存し 電子出 願ソフトにより特許庁に提出します ② 作成した送信ファイルにおいて イメージが小さくなっていないか 添付したイ メージファイルの順序が間違っていないか 等内容を必ず確認した上で提出して ください 注意 送信ファイル作成時には イメージ変換の警告メッセージが表示されます できあがった送信ファイルに問題はないはずですが 念のためイメージ画像の乱 れ等がないことを確認した上で送信して下さい 書面提出の場合 作成した PPH 申請書のイメージファイルを A4 縦方向で印刷し 早期審査に関する 事情説明書 に添付して特許庁に提出してください 11
3.4. PPH 申 請 書 (Webフォーム)のその 他 の 機 能 1 一 時 保 存 作 業 中 の 入 力 データを 一 時 的 に 保 存 したい 場 合 にご 利 用 ください pph_v1.1.html Firefox, Google Chrome, Internet Explorer11 用 一 時 保 存 をクリックすると 所 定 のフォルダに pph_temp.txt を 保 存 する 旨 確 認 画 面 が 表 示 されますので 保 存 先 やファイル 名 を 指 定 しイメージデータを 保 存 します なお 一 時 保 存 データは テキストファイル 形 式 で 保 存 されます Firefox, Google Chromeの 画 面 Internet Explorer11の 画 面 保 存 脇 のプルダウンボタン( ) をクリックし 名 前 を 付 けて 保 存 を 選 択 すると 希 望 の 保 存 先 や 保 存 ファイル 名 で 保 存 できます pph_v1.1_for_ie9.html Internet Explorer9 用 一 時 保 存 をクリックすると Cドライブの tempフォルダ 直 下 に pph_temp.txt を 自 動 作 成 します 但 し C ドライブに temp フォルダが 存 在 しないと 保 存 できませ ので 事 前 に temp フォルダを 作 成 してから 一 時 保 存 をクリックしてください なお 一 時 保 存 の 下 に 表 示 されている 枠 内 に 保 存 先 やファイル 名 を 入 力 した 上 で 一 時 保 存 をクリックすると 希 望 する 保 存 先 やファイル 名 で 保 存 することが 可 能 です ファイル 名 を 入 力 して 一 時 保 存 をクリックする と 希 望 のファイル 名 で 保 存 できます 新 規 のフォルダに 格 納 したい 場 合 は 先 に 新 規 フ ォルダを 作 成 してから 一 時 保 存 を 行 って 下 さい pph_v1.1_for_mac.html Safari 用 pph_v1.1_for_mac.html (Safari 用 ) には 一 時 保 存 の 機 能 はございません 2 データ 呼 び 出 し 12
一 時 保 存 により 保 存 したテキストファイルの 内 容 を 再 度 PPH 申 請 書 に 入 力 したい 場 合 に 利 用 します pph_v1.1.html Firefox, Google Chrome, Internet Explorer11 用 参 照 ボタンをクリックし 呼 び 出 したいファイル 名 を 選 択 後 データ 呼 び 出 し をクリックすると PPH 申 請 書 (web フォーム)に 一 時 保 存 したデータが 入 力 されます pph_v1.1_for_ie9.html Internet Explorer9 用 呼 び 出 したいファイル 名 を 空 欄 に 入 力 し データ 呼 び 出 し をクリックすると PPH 申 請 書 (web フォーム)に 一 時 保 存 したデータが 入 力 されます pph_v1.1_for_mac.html Safari 用 pph_v1.1_for_mac.html (Safari 用 ) には データ 呼 び 出 し の 機 能 はございません 13
3 入 力 したデータの 消 去 入 力 欄 に 入 力 した 作 業 中 のデータを 消 去 したい 場 合 に 利 用 します クリア をクリックすると 何 も 入 力 されていない 状 態 に 戻 ります 4 テキスト 生 成 イメージデータを 生 成 することができない 場 合 にのみご 利 用 ください pph_v1.1.html Firefox, Google Chrome, Internet Explorer11 用 テキスト 生 成 ボタンをクリックすると 作 成 されたテキストファイル PPH_FORM_TEXT.txt のファイル 処 理 ( プログラムで 開 く 又 は ファイルを 保 存 する )の 確 認 画 面 が 表 示 されますので 適 宜 選 択 してください 保 存 する 場 合 は テキストファイル 形 式 で 保 存 します pph_v1.1_for_ie9.html Internet Explorer9 用 テキスト 生 成 上 部 の 欄 に 保 存 先 のフォルダ 名 +ファイル 名 を 入 力 し テキスト 生 成 をクリックします 指 定 しない 場 合 は 表 示 されたフォルダ 名 に PPH_FORM_TEXT.txt として 保 存 されます 保 存 したテキストファイルを 早 期 審 査 事 情 説 明 書 に 貼 付 してください pph_v1.1_for_mac.html Safari 用 pph_v1.1_for_mac.html (Safari 用 ) には テキスト 生 成 の 機 能 はございません 14
< 参 考 : テキスト 生 成 により 作 成 したテキスト(イメージ)> テキスト 貼 り 付 け 時 の 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 作 成 例 テキストファイルを そのまま 貼 付 して 下 さい なお 万 一 PPH 申 請 書 イメージファイル(テキストファイル)が 作 成 できなかった 場 合 には 従 前 通 り 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 に 必 要 事 項 を 直 接 記 入 し 提 出 し てください 15
本 件 に 関 するお 問 い 合 わせ PPHの 制 度 PPH 申 請 書 共 通 様 式 に 対 するご 意 見 : 特 許 庁 審 査 第 一 部 調 整 課 審 査 企 画 班 TEL:03-3581-1101( 内 線 3103) E-mail:PA2260@jpo.go.jp 早 期 審 査 に 関 する 事 情 説 明 書 の 記 載 方 法 等 : 特 許 庁 審 査 第 一 部 調 整 課 審 査 業 務 管 理 班 TEL:03-3581-1101( 内 線 3106) E-mail:PA2210@jpo.go.jp 16