32 10 100 26 50
2015 10 4 4 7 10 18 22 26 32 8 9 40 80 1
44 44 48 50 56 58 59 60 62 64 56 66 68 69 70 72 74 75 79 72 2
cor-intellectualproperty@ldschurch. org For Readers in the United States and Canada: October 2015 Vol. 39 No. 10. LIAHONA (USPS 311-480) English (ISSN 1080-9554) is published monthly by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty days notice required for change of address. Include address label from a recent issue; old and new address must be included. Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below. Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (American Express, Discover, MasterCard, Visa) may be taken by phone or at store.lds.org. (Canada Post Information: Publication Agreement #40017431) POSTMASTER: Send all UAA to CFS (see DMM 707.4.12.5). NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: Send address changes to Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368, USA. languages.lds.org Facebook.com/liahona.magazine 3
4
5
30
7
8
9
11
12
13
14
15
16
18
20
22
23
25
26
19
28
29
30
#FamilyNight facebook.com/liahona.magazine
33
34
35
36
37
38
39
40
41
43
20132015 44
45
46
47
1 48
49
10 50
51
52
53
54
55
56
57
1:26 27 59
60
聖文の中の 驚くべき 若い男性 と 若い女性 聖文に残されている 多くの義にかなった若人の模範から学び それに従うことができます キセラ ガシア アブラハム ダビデ は教会の若人を愛しておら 罪悪を責めるに際して アブラハム れます 主 は 皆 さん を心 が示した意志の強さ 勇気 態度には そして父 親の羊を守るために 熊や から信 頼しておられます 驚くべきものがあります それは父親 ライオンと戦 いました ゴリアテと どの時代にも 主は御自分の民を導く が 偶 像 礼 拝 者 であったことを考え 戦ったときのダビデの自信は 羊飼い ために 雄々しく勇敢な若い男性と若 合わせるならばなおさらです まだ としての自分の能力に根ざすものでは い女性に霊感を与えてこられました 若かったにもかかわらず アブラハムは なく 天の御父を信じる信仰に根ざす 主は その創造性と勇気 独創性を必 正義を力強く擁護し いけにえとして ものでした サムエル上 17 32 要としておられます これまでも そし 殺されそうになったほどです アブ 54 参照 てこれからもそれは変わりません ラハム 1 2 7 参照 主 若い英雄たちが示した数多くの模 範は 聖典の至る所で 大切なテーマ 10 代の頃 ダビデは羊飼いでした エステル エジプトのヨセフ エステル は 民 を 救うた め なら ヨセフは 17 歳のときに 年上の兄 自らの 命を危険にさらしてもよいと た人たちですが わたしたちはその模 弟たちの手で奴隷として売られました 覚悟していました この女性を偉大に 範に従い その生涯について語ること が 主の祝福により この困難な状況 したのは その美貌ではなく 霊的な はできます 彼らにも家族の問題があ を 転じて 好 機 とすることが で きま 特質でした エステル 4 5 章参照 りましたし 邪悪な人々の中で生活し し た 負 け ま せ んでし た 決して ました ゴリアテ に直面しました 諦めなかったからです ヨセフは主を が その勇気と従順 イエス キリスト 信頼し続けました ヨセフの内面的 ダニエルは 周囲の人々からの妨げ を信じる信仰により 自分たちが直面 な偉大さは 自分の身に受けた不当 にもかかわらず 主の 健 康の 律 法に した試練を乗り越えることができまし な 扱いを 赦 したその高潔な態 度に 従いました 王の命令に反することで た こうした特質があれば 皆さんも 現れました 創世 37 章 45 章参照 ありながらも 天の御父に祈りました 同じ経験をすることができるのです 62 リ ア ホ ナ ゆる ダニエル ダニ エ ル は 義 に か な った 生 活 を イラスト アンドリュー ボズリー となっています はるか昔に生きてい
63
64
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
ひ ゃ く ま ん に ん 百万人のひとり こ ど 詞 ジャン ピンボロー 曲 マイケル F ムーディー 軽やかに 元気よく 1. ひゃ く も う ー ー だ じ ち き が に か こ せ お い な じゅ い う で に し い ん て こ ゆっくり く まん く まん の ひと の ひと の の ひか り ひか り ぞ む ひ り り う け て う け て と に と ー く と ー く かみ かみ 手拍子 ー な る べ べ さ さ ん し が う ん し に ん ん せ ば め っ し の つ て ま と しょ る す ひゃ ひゃ もとの速さで つ つ ま ま た ま も な な ひゃ ひゃ の の め の の に こ く まん く まん ぞ こ む ひ の ひと の ひと と ろ を り り に つ な く つ つ よ く な ろう よ く な ろう り た い ー し ま しゅ しゅ 2. いつ す ゆっくり 2010 by Jan Pinborough and Michael F. Moody. All rights reserved. 教会あるいは家庭における一時的また非営利的目的の使用に限り この表示を含めて複製することを許可する 2 0 1 5 年 10 月 号 79 も
80
44 62 72