1 2 3 4
3 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
3 20 1979-93
1991-93 1969-71 21
3 22 23 24
25 41 42 54
3 26
27 27 28 29 30 31
3 32 20 33 80 60 83 34 35
36 37 38 39 40 41
3 Mare Foecunditatis 42 43 83 44 45 46
47 48 49 50
3 51 52 53
1. 1976 381 2. 374 3. 379 4. 373 5. Haruo Shirane, The Bridge of Dreams A Poetics of The Tale of Genji (Stanford: Stanford UP, 1987) xx. 6. Shirane xx. 7. 1990 36 8. 45 9. 41 10. 46 11. 41 12. 46 13. 1991 11-17 14. 28 15. 34 16. 16 17. 9 18. 42 19. 43 20. 42 21. 1993 213-17
3 22. Yuika Kitamura, Sexuality, Gender, and The Tale of Genji in Modern Japanese Translations and Manga, in Envisioning Genji: Media, Gender, and Cultural Production, ed., Haruo Shirane (New York: Columbia UP, 2008) 336. 23. 1994 59 24. Kitamura 337. 25. 1996 589 26. 595-97 27. 130 28. 1969 ; 1977 18 29. 190 30. 192 31. 192 32. 409 33. 1971 ; 1977 305 34. 297-98 35. 301 36. 301 37. 303 38. 1991 236-37 39. 1971 1 125 40. 125 41. 1970 ; 1977 375-76 42. 309
43. 275 44. 139 45. 138 46. 133 47. 261 48. 309 49. 297 50. 1995 255 51. 358 52. 142 53. 1978 10 39