No.69 2016 WINTERNo. 69
2016 WINTERNo. 69 心を満たすアートスペース ちばぎんひまわりギャラリー 入場無料です ぜひお立ち寄りください
自転車に乗って 千 葉 県 の魅力を探してみませんか 旅先で楽々サイクリング 健康的でエコロジカルなライフスタイルへの関心が高まるなかで 観光地を自転車でめぐる サイクルツーリズム が注目されています スポーツ自転車で長い距離を走るサイクリストから レンタサイクルでのんびりと旅先のスポットをめぐる人たちまで さまざまなカタチのサイクルツーリズムが広がりつつあります 起伏が少なく自然に恵まれた千葉県は サイクリングにぴったりのエリア 気候も温暖なので 年間を通して自転車の旅を満喫できます もう何年も自転車に乗っていないという方も 地域ごと 季節ごとの見どころがいっぱいつまった県内各地を訪ねて レンタサイクルを利用した自分流の散策を楽しんでみませんか 自転車だからこそ見えてくる いろいろな発見があるはずです 子どもの頃にはじめて自転車に乗ったときの感触 あのワクワクとした気持ちがよみがえるかもしれませんよ 旅の楽しさが ぐんぐんと広がる サイクリング散策のすすめ 旅先までは車や電車などで行って そこからは レンタサイクルに乗り換えて いろいろなスポット をめぐってみる 今度の旅行プランに そんな サイ クリング散策 をプラスしてみませんか 自転車ならではの目線で それぞれの地域の自然 や文化 そして地元の方とふれあえば いつもとは ひと味違った 記憶に残るいい旅になりそうです 地域のレンタサイクルを利用 県内各地には 自治体や観光関連団体などが運営 しているレンタサイクルがあり 気軽に借りること ができます 借り方はとても簡単 通常は本人確認 ができるもの 免許証 保険証 学生証など を提示 して 申請書に記入すればOKです 料金 利用できる時間帯 自転車の種類や台数 予 約 が 必 要かどうか などは 次の ページ で 紹 介 しているお問い合わせ先にご確認ください 便利で環境にもやさしい 都市部のように交通網が張りめぐらされていない 地域では 自転車があることで行動範囲が一気に 広がります 歩いたら遠いかなと思うところでも 自転車なら楽に行けますし 小回りがきくから細い 通りもスイスイ ど れ だ け 走っても 二 酸 化 炭 素 CO2 排出量ゼロというのもいいですね 千葉県 サイクルツーリズム 旅先の空気を体全体で感じる 風を 受け て ゆったりとした 気 分で見 知らぬ 町並みや風景のなかを走っていると それぞれの 地 域の 空 気 を体 全 体 で感じることが できます それこそが サイクリング散策 の醍醐味です 観光案内所や道の駅でレンタサイクルを借りる 場 合は おすすめのコースを聞いてみましょう 地 域の見どころはもちろん 穴場スポットなどの 貴重な情報も教えてもらえるかもしれません 適度な運動でリフレッシュ 体にムリな負担をかけないで 適度な運動がで きるのもサイクリングの魅力のひとつ 最近では 坂道でも楽に走れる電動アシスト自転車のレンタ サイクルも増えています 体力に自信がない方は 電動アシスト自転車を借りてみてはいかがでしょ うか 操作は簡単なので 初心者でも大丈夫です 千葉県は 自転車でサイクリングを 楽しむ人を対象として より快適 便利な環境づくりに向けた サイクルツーリズム を推進しています サイクルステーション 休憩やメンテナンスのための立ち寄りスポット の紹介 おすすめのコース 北総 中房総 南房総の3エリアに計10コース以上 の紹介 サイクリングガイドマップの作成 配布 千葉県公式観光情報サイト まるごとe! ちば 千葉県サイクルツーリズム 紹介ページ http://maruchiba.jp/osusume/cycle-tourism 千葉県PRマスコットキャラクター チーバくん 千葉県許諾 第A70-19号 毎年10月には首都圏最大級のサイクリングイベント ツール ツール ド ちば ち も開催されます スピードを競うのではなく 交 通 規 則と 規定を守り 完走を目指すサイクリング 大会規定を守り イベントで 2006年から開催されています 毎年 3日間 日本各地から多くのサイク リストが 参加し 房 総の自然 の中を自らの 体力と気力で走り抜けます 自分の目標に合わせて 3日間コース 2日間コース 1日コース 全7コース を選べます ホームページ http://www.tour-de-chiba.jp 3 写真提供 千葉日報社 4
県 内 各地で気軽にサイクリングを 楽しんでみませんか 主な レンタサイクルの ご紹介 銚子市 1 柏市 8 芝山町 佐倉市 3 市川市 6 柏市 我孫子市 柏市まちづくり公社 TEL.04-7164-4141 我孫子市シルバー人材センター TEL.04-7188-2204 平日 TEL.090-4520-3603 営業日のみ 9 白子町 7 利根運河交流館 TEL.04-7153-8555 市原市 西印旛沼周遊コース 城下町周遊コース 3 佐倉市 東庄県民の森 いちご狩り 天保水滸伝ゆかりの地 鋸南町 15 東庄町 レンタサイクル事務所 TEL.080-8757-4750 東庄町観光協会事務局 TEL.0478-86-6075 銚子市 館山市 16 レンタサイクル銚子事務所 TEL.0479-26-4755 中山法華経寺 千葉県立現代産業科学館 6 市川市 11 14 鴨川市 17 南房総市 銚子電鉄や岬めぐりシャトルバスと併用して 5 市原市 芝山町 市川市交通計画課 駐輪 駐車施設担当室 TEL.047-712-6342 13 白子町 白子町観光協会 TEL.0475-33-2117 いすみ市 いすみ市観光センター TEL.0470-64-1111 大多喜町 大多喜町観光協会 TEL.0470-80-1146 真っ白な砂浜が広がる御宿海岸を眺めながら 12 御宿町 御宿町観光協会 TEL.0470-68-2414 朝市 灯台 ビッグひな祭り 2月26日 3月6日 13 5 勝浦市 1町で活用されます レンタサイクルの共同利用やモデル コースの整備など 自治体の枠を越えた広域連携による 今度はどこに 行って みようか いろいろな ところに レンタサイクルが あるのね K A P P Yビジターセンター TEL.0470-73-2500 多彩な観光資源に恵まれた館山市 鴨川市 南房総市 鋸南町のエ リアは 南房総 花海 はなうみ 街道 として 国土交通省が推進する 日本風景街道 に登 録 県内第1号 されています レンタサイクルを 麻友 借りられるスポットもたくさんありますので ぜひ訪ねてみてください 久保田 南房総 花海街道 レンタサイクル スポット 1 JR保田駅前案内所 8 アロハガーデンたてやま 17 道の駅 鴨川オーシャンパーク 2 JR安房勝山駅前案内所 9 白浜フラワーパーク 18 JR安房鴨川駅前案内所 3 道の駅 富楽里とみやま 10 JRバス 安房白浜駅 19 みんなみの里 4 南房総市観光 インフォメーションセンター 11 道の駅 ちくら潮風王国 20 天津小湊観光案内所 12 千倉観光案内所 TEL.0470-55-1683 TEL.0470-55-0115 TEL.0470-57-2601 TEL.0470-28-5307 館山市観光協会 観光まちづくりセンター 5 (JR館山駅西口) TEL.0470-22-2000 鴨川松島 菜な畑ロード 1月中旬 3月中旬 14 鴨川市 菱川師宣記念館 水仙 12月下旬 2月上旬 15 館山市 富浦 千倉 和田浦で早春の花畑をめぐる 17 TEL.0470-38-3911 TEL.0470-43-1811 TEL.04-7092-0086 TEL.04-7099-8033 TEL.04-7095-2218 TEL.0470-44-3581 1 道の駅 ローズマリー公園 2 TEL.0470-46-2882 三芳村鄙の里 15 道の駅 和田浦WA O ふれあいショップ平砂浦 16 TEL.0470-36-4116 TEL.0470-28-5411 自然の宿 くすの木 TEL.0470-47-5522 印のレンタサイクル スポット間は 乗り捨て可能 どこで借りて どこで返却してもOK 19 鋸南町 3 南房総市 ひな (JR館山駅東口) TEL.0470-25-7720 TEL.0470-28-3111 TEL.04-7096-1911 4 14 5 鴨川市 17 16 15 6 12 館山市 8 20 18 7 9 10 11 鋸南町 フラワーライン 館山湾に沈む夕日 平砂浦海岸 16 TEL.0470-38-3555 道の駅 JBTSHOP TATEYAMA 館山売店 7 13 TEL.0470-28-1511 14 6 下記のお問い合わせ先は 右ページをご参照ください 贈呈式では 初年度分として一般自転車20台と電動 アシスト自転車45台の計65台を寄贈 写真右から 内田正司 鋸南町副町長 石井裕 南房総市長 ちば プロモーション協議会 森田健作会長 千葉県知事 当行頭取 佐久間 利 金丸謙一 館山市長 長谷川 孝夫 鴨川市長 チーバくんも駆けつけてくれました 千葉銀行 広報CSR部 写真提供 佐倉市観光協会 鴨川市観光協会 芝山鉄道 TEL.0479-78-1141 芝山鉄道を利用の方のみ 通勤 通学は除く 城下町の面影を残す町並みをのんびりと 11 昨年11月12日 木 の贈呈式にて寄贈された初年度 分の65台は 館山市 鴨川市 南房 総 市 鋸南町の3市 養老渓谷駅前観光案内所 TEL.0436-96-0055 海の絶景ポイントや四季折々の里山の風景 10 度から5年間で約300台の自転車を寄贈する計画です 12 御宿町 温泉 テニス そしてサイクリングも 9 どに観光用レンタサイクルを寄贈しています 平成27年 勝浦市 航空科学博物館や空の駅 風和里しばやま へ 8 して ちばプロモーション協議会を通じて 県内市町村な 10 高滝駅 里見駅 月崎駅 養老渓谷駅から 自転車に乗りかえて 7 ちばぎんは 地方創生に向けた地域貢献活動の一環と いすみ市 大多喜町 佐倉市観光協会 TEL.043-486-6000 てん ぽうす い こでん 4 ちばぎんは 地域の観光を応援するため 寄贈しています 観光用レンタサイクル を寄贈し さらなる観光振興が期待されます 運河沿いの広々とした水辺の景色に包まれて 流山市 5 県内各地には 自然がいっぱい 3月の春休み期間 月曜は除く 11月末の土 日 祝日のみ営業 2 4 東庄町 1 流山市 2 季節ごとに変わる手賀沼の自然にふれる 1 佐倉 ふるさと広場 南房総市 ルールやマナーを守って 1.自転車は 車道が原則 歩道は例外 2.車道は 左側を通行 素敵な旅の思い出を 自転車安全利用五則 千葉県 自転車安全利用五則 検索 3.歩道は歩行者優先で 車道寄りを徐行 4.安全ルールを守る 5.子どもはヘルメットを着用 飲 酒 運 転 二人 乗り 並 進の 禁 止 夜 間 は ラ イト を 点 灯 信号を守る 交差点での一時 停止安全確認 傘差し運転等 携 帯電 話等 使 用 ヘッドホン等 使用禁止 千葉県道路交通法施 細則第9条の規定による違反 6
福祉 Welfare 公益信託 ちばぎんハートフル福祉基金 第 6 回助成金交付式人と人が支えあう地域社会へ DJ 帆足由美のヤッホー通信 文化 Culture 第 50 回ちばぎんひまわりコンサート伊藤君子 Special Stage 音楽 の力で地域に潤いを! 経済 Economy 第 10 回地方銀行フードセレクション 2015 食 の力で地方創生を! さらに便利に ますます身近に ちばぎんネットワーク
平成 27 年 9 月期決算のご報告 このコーナーでは平成 27 年 11 月に発表しました 平成 27 年 9 月期決算 の概要についてご説明します ちばぎんの経営状況についてご理解いただくとともに より一層親しみを深めていただければ幸いです 決算の概要 ちばぎんはこれからもお客さまとの信頼関係を大切にし 質の高いサービスの提供につとめてまいります ぜひ お近くのちばぎんへお気軽にご相談ください 詳しくはディスクロージャー誌 または ちばぎんのホームページをご覧ください
ちばカルチャー トリップ 圏央道 至茂原長南IC 市原鶴舞IC 鶴舞公園 市原ぞうの国 ちばぎん ちはら台支店 市原湖畔美術館 上総鶴舞 ちばぎん 辰巳台支店 上総三又 八幡宿 1 里見 養老川 馬立 ちばぎん 牛久支店 養老渓谷 飯給 月崎 上総大久保 4 いちはらクオードの森 至木更津IC 五井 市原IC 1 市原市農業センター アズ植物園 館山自動車道線 JR内房線 姉ケ崎 ちばぎん 姉崎支店 2 道の駅 あずの里いちはら 姉崎 袖ケ浦IC 至木更津JCT 東京湾 至館山 市原市 芝生広場 市原市農業センター ー アズ植物園 市原市農業センターは 農業振興の拠点であるととも に 生産者と消費者の交流を深めるための施設です 展示大温室 芝生広場などがある広々とした空間をのん びりと散策していると 気持ちが少しずつ和んできます 敷地内にはバーベキュー広場や水生植物園などがある アズ植物園 もあるので ご家族やお友達 そして恋人と のお出かけスポットとしてもおすすめです 3月 4月に かけては 咲き誇る桜も楽しめますよ エリア インフォメーション 市原市 人口約28万人 には 臨海工業 地域がある一方で 豊かな自然が残ってい て 小湊鐵道沿線には懐かしい里山の風景 が広がっています 誰もがしあわせを実感で きる都市像を目指して ともに輝く 元気 なふるさと いちはら を掲げたまちづくりが 進められている市原市 毎年 その元気を 象徴する市内最大のイベント 上総いちはら 国府祭り が開催されます 市原市観光協会ホームページ http://www.ichihara-kankou.or.jp/ 11 小湊鐵道 光風台 上総村上 市原市観光協会 サンプラザ市原1F) 心をいやしてくれる自然 地域の農産物 そして懐かしさを誘うローカル線 今回のカルチャー トリップは 輝きに満ちた ふるさと市原 を訪ねる旅です 3 上総山田 海士有木 ちばぎん 八幡支店 ほっと一息できる 市原市の輝きスポットへ 高滝湖 高滝 上総牛久 至千葉 オリジナルメーカー 海づり公園 上総久保 上総川間 千葉こどもの国キッズダム 至宮野木JCT 至宮野木JCT ちばぎん五井支店 上総中野 バーベキュー広場から 浅間塚 せんげんづか を望む 塚の下には 今も古墳が保存されている 高台 恋人の丘 からの眺望 観葉植物を見ることができる展示大温室 市原市の いろいろな 輝きを見つけてね 4/22 金 23 花や野菜の苗が販売されるほ か 野菜収穫体験も行われます オッサくん 上の写真は 里山の風景の中を走る小湊鐵道 上総大久保 養老渓谷間の第四養老川橋梁 日 園芸ま 芸まつり 市原市マスコットキャラクター 市の鳥ウグイスをモチーフに 頭に は市の花コスモス 肩からは市の木イ チョウをあしらったポシェットをさげて います オッサ は そうだよ YES という意味を表す地域の方言 名前の 通り 元気で前向きな性格です 展示大温室の室内 写真提供 市原市農林業振興課 水生植物園 オッサくん 市原市農業センター 市原市安須980 野菜収穫体験 花苗売り場 お問い合わせ先 TEL.0436-36-4187 交通 小湊鐵道 上総三又駅から徒歩約40分 館山自動車道 市原ICから勝浦 大多喜方面へ約15分 駐車場あり 12
蔵葡 -Kurabuu- ダイニング 喫茶 Hamilton R ハミルトン R 海鮮茶屋活き活き亭金田店