申込 取消 変更等のご案内 この旅行は東武トップツアーズ 富山支店が企画 募集し実施する企画旅行であり この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります 詳細は当社の旅行業約款にてご確認をお願いいたします. 申込みから予約確認書受け取りまで 申込書 ( 個人用 ) 集金 3 東 4 参武加ト各総ッ予県括プ約ツ所申確 8 属込 8 アー認月協書月ズ書 9 5 会 送月日振日富付上締込締山旬切み切支店 各県所属協会 添付の申込書 ( 個人用 ) に必要事項を記入の上 各県所属協会へ8 月 5 日 までにご提出をお願いします 3 各県所属協会は申込書 ( 個人用 ) と参加費のとりまとめをし 8 月 日 までに東武トップツアーズ 富山支店へ提出 振込をお願いします 4 大会 懇談会 宿泊 各種お申込内容を整理させていただき 9 月上旬を目途に予約確認書を各県所属協会あてに送らせていただきます 尚 申し込みの際にご提出いただいた個人情報は参加者との連絡や宿泊機関等の手配のた めに利用させていただくほか 必要な範囲内で当該機関に提出します. 取消 変更 お申込み以降の取消 変更は必ずFAX にて 東武トップツアーズ 富山支店にお願いします 電話での取消 変更は受付いたしません あらかじめご了承をお願いいたします
3. 取消料金 大会 各種集い 交流パーティの参加取消について参加申込以降は一切返金できません 宿泊 弁当について お申込後 お客様のご都合により取消をされた場合 下記記載の取消料金を申し受けます 取消日とは 東武トップツアーズ 富山支店の営業日 営業時間内にお申し出いただいた日とさせていただきます 弊社の営業日 営業時間は 下記をご確認ください 取消料 7 日前から 前日 当日 無連絡 宿 泊 0% 50% 00% 00% 昼食 ( 弁当 ) 0% 50% 00% 00% お問い合わせ お申し込み東武トップツアーズ 富山支店 930-009 富山市本町 9-0 大同生命ビル7 階電話 076-43-7638 FAX 076-44-6790 担当 : 金尾 森営業日 : 月曜日 ~ 金曜日 ( 土曜 日曜 祝日は休業 ) 営業時間 :9:00~8:00
お申込 お問合せ 申込 問合せ先 旅行条件 東武トップツアーズ 富山支店住所 : 930-009 富山市本町 9-0 大同生命ビル7 階 TEL:076-43-7638/ FAX:076-44-6790 営業時間 : 月 ~ 金 9:00~8:00( 土日祝祭日は休業 ) 総合旅行業務取扱管理者 : 野村達規担当者 : 金尾公詳 第 58 回北信越ろうあ者大会 第 4 回北信越手話通訳問題研究集会についてのお問合せは ( 福 ) 富山県聴覚障害者協会 TEL 076-44-733/ FAX 076-44-7305 旅行業約款 ( 要約 ) 詳しい旅行条件を説明した書面を用意していますので 事前にご確認の上お申込下さい 募集型企画旅行契約この旅行は東武トップツアーズ 富山支店 ( 以下 当社 といいます ) が企画 募集し 実施する旅行であり この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約 ( 以下 旅行契約 という ) を締結することになります 契約の内容 条件は 当パンフレットの記載の条件のほか 下記条件 別途お渡しする旅行条件書 ( 全文 ) 出発前にお渡しする確定書面 ( 最終旅行日程表 ) 及び当社旅行業約款 ( 募集型企画旅行契約の部 ) によります 旅行のお申込別紙のお申込書に必要事項をご記入の上 8 月 日までに東武トップツアーズ 富山支店宛 郵送 FAX にてお申込下さい なお 宿泊に関しては 必ずご希望に添えるとは限りませんのでご了承下さいますようお願い致します 契約の成立 お申込書をいただいた後に 順次 回答と確定書面 ( 予約確認証等 ) 旅行条件書全文をお送りいたします 8 月 日までに参加総括申込書をご送付いただき 参加費 諸経費もお振り込み下さい 3 旅行契約は当社がご旅行代金を受領した時に成立するものとします 取消料別紙掲載の通り この旅行条件は平成 8 5 月 日を基準としております 又 旅行代金は平成 8 5 月 日現在の有効な運賃 規則を基準として算出しています
ご宿泊ホテルと宿泊料金のご案内 0 月 日 泊 ホテル名 お 人様料金単位 : 名利用 ツイン 名利用 食事条件 ホテルグランテラス富山 ( 富山市内 ) 7,800 7,500 富山地鉄ホテル ( 富山市内 ) 7,600 7,400 富山マンテンホテル ( 富山市内 ) 7,800 7,800 アパホテル富山駅前 ( 富山市内 ) 8,900 8,900 高岡マンテンホテル駅前 ( 高岡市内 ) 8,500 8,000 アルファーワン高岡駅前 ( 高岡市内 ) 6,300 設定なし 上記料金はお 人様 泊 税金 サービス料込みです ツインをご希望の場合は 同室者名を申込書にご記入ください ツインのご利用料金は お 人様当たりの料金です ご希望ホテル 部屋タイプが満室の場合は 別のホテル 部屋タイプに案内させていただく場合がございます ( 特にツインは数に限りがございます )
申込書 第 58 回北信越ろうあ者大会申込書 ( 連盟理事 監事 相談役 ) この 申込書 を所属する県聴障協会に各大会参加費用 ご宿泊代などの総額とともに平成 8 8 月 5 日 までにご提出をお願いいたします ご参加者情報記入欄 お名前 住所 北信越ろうあ者連盟役職名 TEL( ) /FAX( ) 特記事項 齢 学 保育申込 お子様のお名前 お子様のお名前 ろう 健聴その他 特記事項 ろう 健聴その他 齢 学 上記にご記入いただきました個人情報はお申込者との連絡や宿泊 運送機関等の手配のためのみに利用させていただきます ご希望集会 交流会パーティ お弁当( 昼食 ) ( ご参加ご希望欄に をお付けください ) 項目費用記号希望欄備考大会参加費用 3,000 A 高齢者の集い,500 B 0 月 日 女性の集い若人の集い北通研の集い前夜祭交流パーティー ( 夕食 ),000,000,000 6,000 C D E F 託児,000 名 G 暮らしを考える集い,000 H 0 月 日 手話を考える集い運動を考える集い北通研の集い託児,000,000,000,000 名 I J K L お弁当 ( 昼食 ) 800 M 大会参加費にお弁当代は含まれておりません A~M 合計金額 理事の方は基本 ホテルグランテラス富山 での 泊となります
申込書 第 58 回北信越ろうあ者大会第 4 回北信越手話通訳問題研究集会 盲ろう者用申込書 この 個人申込書 を所属する県聴障協会に各大会参加費用 ご宿泊代などの総額とともに平成 8 8 月 5 日 までにご提出をお願いいたします ご参加者情報記入欄 お名前 各種の集い及び大会式典における情報保障希望欄要約筆記 車椅子等 必要の方は必ず記入ください 住所 障害種別盲ろう 所属協会 団体名 その他 ( ) 手話 触手話 その他 ( ) 要約筆記 ( 要 不要 ) 車椅子( 要 不要 ) その他( ) 備考 TEL( ) /FAX( ) ご連絡盲ろう者の通訳介助は各自にてご手配をお願いします 希望する通訳に合わせて席を確保させていただきます 上記にご記入いただきました個人情報はお申込者との連絡や宿泊 運送機関等の手配のためのみに利用させていただきます ご希望集会 交流会パーティ お弁当 ( 昼食 ) ( ご参加ご希望欄に をお付けください ) 項目 費用 記号 希望欄 備考 大会参加費用 3,000 A 高齢者の集い,500 B 集合 解散場所 ( 小杉駅 ラポール 交流パーティ会場 ) 0 女性の集い,000 C 集合 解散場所 ( 小杉駅 ラポール ) 月若人の集い,000 D,000 E 前夜祭交流パーティー ( 夕食 ) 6,000 F 託児,000 名 G 暮らしを考える集い,000 H 0 手話を考える集い,000 I 月運動を考える集い,000 J,000 K 託児,000 名 L お弁当 ( 昼食 ) 800 M 大会参加費にお弁当代は含まれておりません A~M 合計金額 ラポール = アイザック小杉文化ホールラポール ご宿泊 ( ご希望ホテル ご希望お部屋タイプ欄に をお付けください ) ホテル名 部屋タイプ 宿泊料金 ( お一人様 ) ( 一泊き ) 0 月 日 ホテルグランテラス富山 ( 富山市内 ) 7,800 ツイン ( 名利用 ) 7,500 富山地鉄ホテル ( 富山市内 ) 7,600 ツイン ( 名利用 ) 7,400 富山マンテンホテル ( 富山市内 ) 7,800 ツイン ( 名利用 ) 7,800 アパホテル富山駅前 ( 富山市内 ) 8,900 ツイン ( 名利用 ) 8,900 高岡マンテンホテル駅前 ( 高岡市内 ) 8,500 ツイン ( 名利用 ) 8,000 アルファーワン高岡駅前 ( 高岡市内 ) 6,300 同室者のお名前 宿泊代金合計金額 + 合計金額
申込書 第 58 回北信越ろうあ者大会第 4 回北信越手話通訳問題研究集会 申込書 ( 個人用 ) この 個人申込書 を所属する県聴障協会に各大会参加費用 ご宿泊代などの総額とともに平成 8 8 月 5 日 までにご提出をお願いいたします ご参加者情報記入欄 お名前 要約筆記 車椅子等 必要の方は必ず記入ください 住所 TEL( ) /FAX( ) 保育申込 お子様のお名前お子様のお名前 障害種別所属協会 団体名ろう健聴その他 ( ) 要約筆記 ( 要 不要 ) 車椅子( 要 不要 ) その他( ) 協会会員全通研会員サークル会員一般 特記事項ろう 健聴その他特記事項ろう 健聴その他 複数人員の保育申込で上記欄が不足する場合は 別紙にご記入いただき 添付してご提出ください 上記にご記入いただきました個人情報はお申込者との連絡や宿泊 運送機関等の手配のためのみに利用させていただきます ご希望集会 交流会パーティ お弁当( 昼食 ) ( ご参加ご希望欄に をお付けください ) 項目 費用 記号 希望欄 備考 大会参加費用 3,000 A 高齢者の集い,500 B 集合 解散場所 ( 小杉駅 ラポール 交流パーティ会場 ) 0 女性の集い,000 C 集合 解散場所 ( 小杉駅 ラポール ) 月若人の集い,000 D,000 E 前夜祭交流パーティー ( 夕食 ) 6,000 F 託児,000 名 G 暮らしを考える集い,000 H 0 手話を考える集い,000 I 月運動を考える集い,000 J,000 K 託児,000 名 L お弁当 ( 昼食 ) 800 M 大会参加費にお弁当代は含まれておりません A~M 合計金額 齢 齢 学 学 ラポール = アイザック小杉文化ホールラポール ご宿泊 ( ご希望ホテル ご希望お部屋タイプ欄に をお付けください ) ホテル名 部屋タイプ 宿泊料金 ( お一人様 ) ( 一泊き ) 0 月 日 ホテルグランテラス富山 ( 富山市内 ) 7,800 ツイン ( 名利用 ) 7,500 富山地鉄ホテル ( 富山市内 ) 7,600 ツイン ( 名利用 ) 7,400 富山マンテンホテル ( 富山市内 ) 7,800 ツイン ( 名利用 ) 7,800 アパホテル富山駅前 ( 富山市内 ) 8,900 ツイン ( 名利用 ) 8,900 高岡マンテンホテル駅前 ( 高岡市内 ) 8,500 ツイン ( 名利用 ) 8,000 アルファーワン高岡駅前 ( 高岡市内 ) 6,300 同室者のお名前 宿泊代金合計金額 + 合計金額