ますます高密度 高速化する情報社会を支える電源設備の主要コンポーネントである変圧器には 高信頼性のほか 限られたスペースに収納できるコンパクト性 さらには居住場所に隣接して設置されるため 安全性 防火性が要求されています TOSMOLD Lシリーズは ご好評いただいております高圧配電用モールド変圧器

CKTB-1912 TOSMOLD L SERIES

ますます高密度 高速化する情報社会を支える電源設備の主要コンポーネントである変圧器には 高信頼性のほか 限られたスペースに収納できるコンパクト性 さらには居住場所に隣接して設置されるため 安全性 防火性が要求されています TOSMOLD Lシリーズは ご好評いただいております高圧配電用モールド変圧器 TOSMOLD NFシリーズのコンセプトを継承し 低騒音化 省エネルギー化を図るとともに お客様のニーズを取入れて 据付 保守の作業改善や付属品の充実などを実現した 時代にマッチする高性能低圧モールド変圧器です 2

仕様 基本仕様 形 式 設 置 場 所 定 格 周 波 数 耐 熱 ク ラ ス 温度上昇限度 適 用 規 格 絶 縁 強 度 RNC( 単相 ) RNCT( 三相 ) RNCTQ( スコット結線 ) 乾式自冷屋内用 周囲温度 5 40 ( 日間平均 35 以下 年間平均 20 以下 ) 標高 1000m 以下 50Hzまたは 60Hz F 95K( 巻線平均温度上昇 ) JEC-2200(1995) 変圧器交流試験電圧 :2kV( 定格電圧 220V 以下 ) または 4kV( 定格電圧 220V 超 ) 一般標準品の定格 相数一次電圧 (V) 二次電圧 (V) 結線容量 (kva) 単 相 三 相 スコット F440/R420/F400(50Hz) F440/R420/F400(50Hz) 210 F220/R210/F200 F220/R210/F200 420(50Hz) F460/R440/F420(60Hz)( 注 ) F460/R440/F420(60Hz)( 注 ) 440(60Hz)( 注 ) 105 単二 105/210 単三 105 Δ Δ 121/210 Δ 210 Δ Δ 105/210 2 10 20 30 50 75 100 150 * 200 * 300 * 20 30 50 75 100 150 * 200 * 300 * 500 * 20 30 50 75 100 150 * 200 * 300 * 外 観 * 印は単三専用のみ * 印は 400V 級のみ * 印は 400V 級のみ 納期本品は全てご注文扱いとなります ( 注 1)F435/R415/F395 定格品も製作可能です ( 注 2) 変圧比裕度の関係上 ご指定の変圧比通りにならない場合がありますので 予めご確認願います 低インラッシュ形モールド変圧器 変圧器には 投入時に定格電流の数倍から数十倍の大きさの励磁突入電流が流入します この電流は極短時間で減衰しますが 値自身が大きいため 電源電圧の変動 投入装置の容量不足 保護装置の誤動作 周辺機器への障害などの原因となることがあります これらの問題を軽減するために 励磁突入電流を小さく抑えた変圧器が低インラッシュ形モールド変圧器です 相 数 三 相 一次電圧 (V) F220/R210/F200 二次電圧 (V) 105 結 線 容 量 10 20 30 50 75 100 励磁突入電流倍率納期 1 倍以下 5 倍以下本品は全てご注文扱いとなります 外 観 3

仕 様 ユニットトランス 3 段積み (50kVAまで) が可能で省スペース化に貢献します 端子接続は全て正面側で行えます 相 数 一 次 電 圧 (V) 二次電圧 (V) 結 線 容 量 (kva) 単 相 三 相 F220/R210/F200 F400/R420/F400(50Hz) F460/R440/F420(60Hz)( 注 ) 105 105/210 105/F182//121/R210 単二 単三 ( ) 10 20 30 50 20 30 50 75 100 外 観 納期 ( 注 )F435/R415/F395 定格品も製作可能です 本品は全てご注文扱いとなります ( )7 線式ユニットトランスの許容負荷分担 210V 三相負荷 105/182V 側負荷 (kva) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 105V 単相負荷 121/210V 側負荷 (kva) その他定格 仕様の変圧器 また詳しい納期に関しては当社へお問い合わせ下さい 4

外形寸法 / 質量 単相変圧器外形寸法形式 :RNC-L3[ 単二 ] 図 1. 10 30kVA 図 2. 50kVA 図 3. 75kVA 図 4. 100kVA 5

外形寸法 / 質量 単相変圧器外形寸法形式 :RNC-L3( 100kVA) L2(150 300kVA)[ 単三専用 ] 図 5. 10 50kVA 図 6. 75kVA 図 7. 100kVA 図 8. 150 300kVA 定格 420V-105210V(50) 440V-105210V(60) 単三 用 6

外形寸法 / 質量 三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3[ ] 図 9. 20 50kVA 図 10. 75, 100kVA 定格 210V-105V 7

外形寸法 / 質量 三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3( 150kVA) L2(200 500kVA)[ ] 図 11. 20 75kVA 図 12. 100kVA 図 13. 150kVA 図 14. 200 500kVA 定格 420V-210V(50) 440V-210V(60) 8

外形寸法 / 質量 三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3( 150kVA) L2(200 500kVA)[ ] 図 15. 20 75kVA 図 16. 100kVA 図 17. 150kVA 図 18. 200 500kVA 定格 420V-121210V(50) 440V-121210V(60) 9

外形寸法 / 質量 ケース付単相変圧器外形寸法形式 :RNC-L3[ 単二 ] 図 19. 10 50kVA 図 20. 75, 100kVA 定格 210V-105V 単二 10

外形寸法 / 質量 ケース付単相変圧器外形寸法形式 :RNC-L3( 100kVA) L2(150 300kVA)[ 単三専用 ] 図 21. 10 50kVA 図 22. 75, 100kVA 図 23. 150 300kVA 定格 420V-105210V(50) 440V-105210V(60) 11

外形寸法 / 質量 ケース付三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3[ ] 図 24. 20 100kVA 定格 210V-105V 12

外形寸法 / 質量 ケース付三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3( 150kVA) L2(200 500kVA)[ ] 図 25. 20 100kVA 図 27. 200 500kVA 図 26. 150kVA 定格 420V-210V(50) 440V-210V(60) 13

外形寸法 / 質量 ケース付三相変圧器外形寸法形式 :RNCT-L3( 150kVA) L2(200 500kVA)[ ] 図 28. 20 100kVA 図 30. 200 500kVA 図 29. 150kVA 定格 420V-121V210V(50) 440V-121V210V(60) 14

外形寸法 / 質量 スコット結線変圧器外形寸法形式 :RNCTQ-L3( 100kVA) L2(150 300kVA) 図 31. 20 50kVA 図 32. 75kVA 図 33. 100kVA 図 34. 150 300kVA 定格 210V-105210V2 5 100kVA 420V-105210V2(50) 440V-105210V2(60) 150 300kVA 15

外形寸法 / 質量 ケース付スコット結線変圧器外形寸法形式 :RNCTQ-L3( 100kVA) L2(150 300kVA) 図 35. 20 50kVA 図 36. 75, 100kVA 図 37. 150 300kVA 定格 210V-105210V2 5 100kVA 420V-105210V2(50) 440V-105210V2(60) 150 300kVA 16

外形寸法 / 質量 低インラッシュ形変圧器外形寸法 図 38. 10 30kVA 図 39. 50kVA 定格 210V-105V(50 60) 励磁突入電流倍率 1 倍 下 励磁突入電流倍率 5 倍 下 図 40. 75, 100kVA 17

外形寸法 / 質質量 主回路端子詳細図 18

付属品 標準付属品 銘板 ( 本体取付の他に 1 枚付属 ) 本体取付の銘板とは別に もう 1 枚付属します 収納盤などの 見やすい場所に取付けてご利用ください 無電圧タップ切換端子タップ数 位置については詳細図をご参照願います 接地端子 (2 ケ所 ) 下部フレーム一次側に配置しました 配線作業の便利な方をご使用できます 防振ゴムスペースをとらないシートタイプの防振ゴムを標準装備しました 危険表示マーク分かりやすい危険表示マークを 4 方向に貼り 注意を促します ( 荷電中の変圧器には絶対に触らないでください ) 全体吊り耳 車輪変圧器の移動方向に応じ車輪の向きを 90 度方向変更できます タップ切換端子カバーカバーは透明なのでタップの点検も便利です ケース オプション付属品 ダイヤル温度計盤面取付け用の温度計です 本品には警報接点及び最高温度指針を標準装備しています ( 変圧器本体への取付けについては別途ご相談願います ) その他のオプション 混触防止板 測温抵抗体 19

ユニットトランス省スペース 前面保守のニーズにお応えします 3 段積み (50kVAまで ) が可能で省スペース化に貢献します 端子結続は全て正面側で行えます ユニットトランスの取扱いについて 1. 両側及び背面には放熱用の通気孔があるため 図 41のように壁面より 200mm 以上離して据え付けてください 2. 段積みする場合は 図 41のように上部を支持金物などで固定してください ( 支持金物は付属いたしませんので別途手配ください ) 3. 変圧器をつり上げる場合は 必ず 1 台ずつとし 付属のボルトを使用してください 4. 据え付けのため ベースを必要とする場合は 別途手配してください 20

ユニットトランス 金具 ( 付属いたしません ) 通気 面 金具 ( 付属いたしません ) 面 通気 3 200 以上 200 以上 2 Y Y 4-15 ( 定 ) 4-15 ( 定 ) (a)3 段積みの場合 (b)2 段積みの場合 図 41. 段積外形寸法 段積可能範囲 段積数 ( 段 ) 3 2 定相数単相三相単相三相 格容量 (kva) 20 50 20 50 20 100 外形図 図 41(a) 図 41(b) * 詳細寸法は22 23ページに記載の単体詳細寸法をご参照ください * 異なる容量の変圧器を段積みする場合 変圧器ケースは最大容量機種のものに統一されます 21

外形寸法 / 質量 ( ユニットトランス ) 単相変圧器外形寸法 ( ユニットトランス ) 図 42. ( 単二回路用は 0 端子がありません ) 22

外形寸法 / 質量 ( ユニットトランス ) 三相変圧器外形寸法 ( ユニットトランス ) 図 43. 23

ご注文のまえに ご注文のまえに 本カタログの変圧器は3ページの 仕様 欄に記載された規格に準じ製作されており 以下に示す常規使用状態のもとで運転され適切な保守点検が行われることが必要です ご注文前に周波数 電圧 容量など定格事項の確認のほか これら使用状態に関しても調査し 変圧器が常規使用状態のもとで運転されることをご確認願います 変圧器の据付けに関しては保守点検のスペースを確保してください 端子への接続には可とう性および伸縮性のある導体を使用してください 常規使用状態 常規使用状態 (JEC-2200 I 3.1 項による ) 周囲温度 ( 変圧器周囲温度 ) 最高温度 :40 ( 日間平均 35 以下 年間平均 20 以下 ) 最低温度 : 5 ( 屋内用 ) 標 高 1000m 以下 回路電圧波形 変圧器の接続される回路の電圧波形は ほぼ正弦波であること 回路電圧平衡特殊使用状態 (JEC-2200 I 3.2 項 ) その他 変圧器の接続される三相回路の電圧は ほぼ平衡していること 本カタログ記載の変圧器については以下に示す特殊使用状態で使用しないでください 以下の特殊使用状態でご使用の場合は 個別にお問い合わせください 常規使用状態を超過する標高や周囲温度条件 間欠負荷の場合 潮風 塵埃などによる汚損のはなはだしい場所での使用 水蒸気中または湿気 水分の多い場所での使用 爆発性 可燃性 腐食性その他有害ガスのある場所での使用 氷 雪の多い場所での使用 異常な振動または衝撃を受ける場所での使用本変圧器は一般配電用に設計 製造されたものです 負荷の種類や特性によっては使用が制限される場合があります 一次電圧の銘板記載値について一次側定格電圧 及びタップ電圧は 変圧器の容量 結線により本カタログ記載値と異なる場合がありますので 実際の銘板記載値は当社仕様書 外形図などでご確認ください 本カタログにない定格 仕様の変圧器については当社までお問い合わせください 24

ご注文のまえに モールド変圧器のコイル部への接触の注意について 危険 感電の恐れがあります 変圧器 特にモールドコイル表面 端子部および カバー類には近づいたり触れたりしないでください (1) 運転中および運転直後のモールド変圧器のコイル表面は樹脂層が帯電して巻線導体とほぼ同じ電位になっており 人が触れると感電するおそれがあります また コイルや鉄心は高温となっており触れるとやけどやけがのおそれがありますので 変圧器に近づいたり触れたりしないで下さい (2) 線路端子部 タップ切換え端子部および これらのカバーにも同様に触れないように注意してください (3) 東芝モールド変圧器では以下のような危険表示マークを変圧器本体にはり付けています 同様の内容が付属の 取扱説明書 にも記載してありますので 作業の前によくお読みください (4) モールド変圧器の設置の際はキュービクルやケースへの収納 もしくは フェンスなどの保護柵を設けるなど安全対策を施してください 危険 感電の恐れありモールドコイル表面に触れるな 危険 感電のおそれがあります 活線状態で作業しないでください 必ず電源を切り 主回路端子を接地した後 作業してください 充電部に近づかないでください モールドコイル タップカバー 配線に触れないでください 保守 点検を行うときは電源を切り 主回路端子を接地してください 電源を切った直後はモールドコイルに触れないでください 注意 けがや やけどのおそれがあります つり上げは 必ず指定された方法及び手順を守ってください 運搬 移動のときは 転倒防止策を施してください 電源を切った直後は鉄心 金具などに触れないでください モールド樹脂表面の電位 左図において モールド樹脂層表面の電位 V 1 は 次の式で求められます V0 (V0) C1 モールド樹脂層 モールド樹脂層表面電位 (V1) V 1 =V 0 V: 0 巻線導体電位 C 1 C 1 +C 2 C: 1 巻線導体とモールド樹脂層表面の等価静電容量 C: 2 モールド樹脂層表面と大地の間の等価静電容量 C2 大地電位 (1) 一般にモールド樹脂の誘電率は空気に比べて大きく 樹脂の厚さはモールド樹脂表面と大地の間の距離に比べて小さい為 C 1 C 2 であり 従って V 1 V 0 となります (2)420V 級モールド変圧器の場合 V 1 は約 242Vを超える高い電圧となります 25

ご引合 ご発注時の確認事項について 基本仕様 ( トスモールド L シリーズ ) ( 形式 ) ( 周波数 ) ( 定格容量 ) ( 定格一次電圧 )( 定格二次電圧 ) ( 結線 ) -23 kva V V 結 線 単三専用 単二 定格二次電圧 定格一次電圧 定格容量 10 500kVA 周波数 50 または 60Hz 形 式 RC 単相 モールド変圧器 RC 三相 モールド変圧器 RC スコッ モールド変圧器 *1 3 4ページに記載の当社仕様一覧をご参照願います *2 低インラッシュ形の場合は上記事項の他 低インラッシュ形 と励磁突入電流倍率をご指定ください オプション仕様 (19 ページをご参照のうえ必要なオプションパーツを選んでください ) ダ イヤ ル 温 度 計 車 輪 混 触 防 止 板 ケ ー ス 測 温 抵 抗 体 タップ切換端子カバー 盤面取付け 本体取付けの別もご指示願います 出荷時の車輪取付け方向も 合せてご指示願います 標準色は マンセル記号 5Y7/1 です 用途 モールド変圧器は 難燃性 コンパクト性などの優れた特長のため高度情報社会を支える電源としてあらゆる分野で幅広く採用されています 特に火災に対する安全性を要求されるところ高層ビル 駅ビル 地下街 学校 病院 ホテル 劇場 デパートなど保守 点検の困難なところキュービクル用 無人電源設備など特に信頼性が要求されるところ公共事業設備 ( 水道 ガス 交機関など ) 電算機電源 保安電源など特に清潔 静穏 美観を要求されるところ食品 電子部品の工場設備など 26

MEMO 27

2015-10 FXSS