高 山口高 1
2
一 高 高 3
4
5
6
山口高 7
8
9
10
二 高 母 11
LIBRO DE LECTURA Y CONVERSACIÓN LECTURA CONVERSACIÓN 12
13
14
ñ 15
山口高 16
17
18
19
Pequeño Larousse ilustrado: Nueva diccionario enciclopédico, Paris, 1914. Primeras Lecciones de Español D. Constántino Román y Salamero, El castellano actual: Lecturas y conversaciones castellanas sobre la vida diaria en España y en los países de lengua española para uso de los que desean conocer la lengua corriente, Sexta edición, cuidosamente revisado y con explicaciones del texto, Ettlingen(Baden) und Leipzig: J. Bielefelds Verlag, 1930. 20
21
Ha estado Vd. enfermo hace mucho tiempo? desayuno almuerzo café con leche (8~9am) (12am ~ 1pm) hora de té (4½pm ~ 5) cena (comida) (8pm ~ 9pm) 22
Se me he notado alguna mejoría. Se me ha notado alguna mejoría. Préstame Vd. el fósforo si lo tiene. Présteme Vd.... Primeras Lecciones de Español 23
ñ 24
25
26
C. Bustamante y M. Clifton, Manual de la conversación y del estilo epistolar para el uso de los viajeros y de la juventud de las escuelas : Español-Inglés con la pronunciación figurada en Inglés, Paris, 1915. C. F. Michale, Commercial Spanish, Boston, 1918. Arturo Cuyás, Appleton's new English-Spanish and Spanish-English dictionary, revised and enlarged by Antonio Llano, New York, 1928. Pedro Clerget, Elementos de economía comercial: la técnica de los negocios, traducido de cuarta ed. francés a español por José Zendrera, Barcelona, 1930. John M. Pittaro and Alexander Green, Primer curso de español, Boston, 1938. John M. Pittaro and Alexander Green, Segundo curso de espñaol, Boston, 1939. C. E. Kany, Advanced Spanish Conversation, Boston, 1939. Th. Scheppelmann, Duden español : diccionario ilustrado de la lengua castellana : adaptación española del "Bildworterbuch de Duden", Leipzig, 1940. John M. Pittaro and Alexander Green, Modern Spanish Grammar, Boston, 1942. Fletcher Ryan Wickham, Arthur L. Campa, George I. Sánchez, Practical handbook of Spanish commercial correspondence, New York, 1943. 27
G.R. MacDonald, Spanish-English and English-Spanish commercial dictionary : a comprehensive vocabulary of words and expressions current in the english and spanish languages and more particularly of those used in commercial correspondence, as well as technical and engineering terms, etc., London, 1944. Arturo Cuyás, Appleton's new English-Spanish and Spanish-English dictionary, New York, 1922. Primeras Lecciones de Español 28