訳者前書き 1870 1869 Atlantic Monthly 1869 135 2004 Buddhism in the United States, 1840 1925 1 6 James Freeman Clark, 1810 1888 1905 J. F. 192 ( 1 )
the Dial George Keats Ralph Waldo Emerson, A. Bronson Alcott, Theodore Parker, Henry Thoreau, George Ripley, Henry Hedge, W. H. Channing The Magnificent Activist, 289 Margaret Fuller E. P. Peabody 1840 1844 256 257 1830 1860 The Magnificent Activist, 11 Atlantic Monthly 本文 ( 2 ) 191
1 491 1857 190 ( 3 )
250 2 40 12.19 311 2 5.08 6 5 1.52 50 15.24 250 80 34.5 36.5 106 32.31 42 12.8 60 ( 4 ) 189
900 3 2 4 126 38.40 45 13.71 15 700 800 200 500 3 30 40 4 1813 1860 1808 1853 188 ( 5 )
1792 1878 1852 1800 1876 nature ( 6 ) 187
186 ( 7 )
1800 1894 ( 8 ) 185
3 2 7 2 2 2 184 ( 9 )
1 2 4 2 5 2 1 1 3 1 5 3 5 1 3 3 1 1 2 4 5 3 6 9 1 6 6 3 2 2 9 25 ( 10) 183
G. R. 1825 60 250 76 325 4 7 182 ( 11)
7 29 6 ( 12) 181
1 5 180 ( 13)
80 6 543 200 3 7 ( 14) 179
2 3 5 1851 1819 1822 39 11.88 6 1.82 5 1.52 178 ( 15)
10 25.4 8 220 4 4 4 ( 16) 177
7 176 ( 17)
1 2 3 ( 18) 175
4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 1 2 3 4 5 1 174 ( 19)
2 3 4 5 ( 20) 173
2300 M. M. 4 172 ( 21)
6 8 ( 22) 171
170 ( 23)
35 35 35 1555 2 ( 24) 169
2 2 2 訳注 1 rosary japa mālā to tell beads rosary 1976 363 64 2 168 ( 25)
3 3 Bengal, Bombay, Madras 4 50 Karla 1 5 3 5 12 61 1986 134 137 6 11 63 1988 48 52 7 1971 87 88 8 221 ( 26) 167
223 234 2009 301 313 引用文献 Clarke, James Freeman, Buddhism; or, The Protestantism of the East, Atlantic Monthly 23 June 1869 : 713 728. Dhammapada 2009. 21 Meyer, Howard N., ed. The Magnificent Activist The Writings of Thomas Wentworth Higginson (1823 1911): Da Capo Press, 2000. 1971. 46 1980. 55 1975. 50 1976. 51 1986. 61 1 11 1988. 63 参考文献 Buddhism in the United States, 1840 1925: Volume 1: Ganesha Publishing / Edition Synapse, 2004. The Dial A Magazine for Literature, Philosophy, and Religion. Volume III 1853. Boston Published by E. P. Peabody. Tokyo: Hon-no-tomosha, 1999. 166 ( 27)