Similar documents
NIVEL 2 (BASICO) 12 lecciones - 3 meses Lección 01 Gramática に行きます (ir a hacer ) y ましょう ( hagamos!) Lección 02 Gramática ませんか (Invitar a alguien) y まだ

Cristián es bueno. La mala eres tú. // ( ) bueno malo (3) No puedo vivir sin él. // puedo < poder vivir yo tú (mí, ti) (4) Yo y el pueblo pueblo (4) u

REPASO

☆西文和訳 TRADUCCIO/N 6

福岡大学人文論叢47-1

Bien, gracias. Respuesta amable a la pregunta cómo estás? 元気です Cómo te llamas? お名前はなんですか? Para preguntar el nombre de la persona Me llamo. Para decir

スペイン語3課.indd

untitled

ser-estar // 2003/04/05 // H

カウンターパートの要請内容 品質管理活動の教育普及 情報提供 各企業を対象にレクチャーを行う 定期的に企業訪問し企業教育に協力する

Microsoft Word - mirai-kakomirai.doc

LECCIÓN 1

スペイン語01.xls

防災ハザードマップ

untitled

外国(がいこく)につながる子(こ)ども達(たち)のための

じ こ かつどう 1 自己 しょうかい紹介 Actividades 1 Presentarse をする なんい (1) は何と言いますか Cómo se dice en 1,2,3 y 6? どういたしまして どういたしまして 6 5 はじめまして たなか田中です ど -

名称未設定-1

独立記念日には家の前に旗を立てなければいけない El niño tiene una herida en la frente porque se cayó en el colegio 子供は額に怪我をしていますなぜなら学校でこけたのです v El cura La cura (sacerdote/ 神父

Microsoft PowerPoint - sos_スペイン(日本語)[6] [互換モード]

wp002

s_01

スペイン語 \(II\)

暮らしの手引き広島 第1章 保健・医療・福祉

Bernardo P. ASTIGUETA, S. J. Bernardo P. ASTIGUETA, S. J. B. q


untitled

untitled

"05/05/15“ƒ"P01-16


H01.04.ai

公開講座 ( スペイン語 ) 初級 Ⅰ.2019 年度開講クラスと担当講師について 開講時期 講座名 ( クラス ) 定員 担当講師 前期 初級 25 名 宮下和大 ( ミヤシタカヅヒロ ) ( 神田外語大学スペイン語講師 ) ( 注意 ) 各クラス申込者が4 名以下の場合は閉講とさせていただきます

NIVEL 2 (BASICO) 12 lecciones - 3 meses Lección 01 Gramática に 行 きます (ir a hacer ) y ましょう ( hagamos!) Lección 02 Gramática ませんか (Invitar a alguien) y

untitled

スペイン語 \(II\)

untitled

橡goizi

エジプト、アブ・シール南丘陵頂部・石造建造物のロータス柱の建造方法

スペイン語 \(II\)

all

Señale los síntomas con Nombre Fecha de nacimiento: Dirección MEDICINA INTERNA año mes día Hombre Teléfono año mes día Mujer Tiene seguro de salud? Na

Microsoft Word - saiki.doc

Dicen: El sábado comimos almuerzo en un restaurante. Deben decir: El sábado almorzamos en un restaurante. 私たちは土曜日にレストランで食事をします Dar / Regalar 与える / プレゼ

外国人生活ガイド.indd

せつめいpdf_L7

naika

Microsoft Word - hikaku.doc

Microsoft Word - c02高野富美子.doc

スペイン川上先生0319

Lección 7 Objetos personales 37 Expresiones Gramática querer Lección 8 Vivienda 43 Expresiones Gramática Lección 9 Hora y fecha 49 Expresiones Gramáti

テーマ選びポルトガル語版_ver01

Microsoft Word - huteisi-bunsi.doc

Oficina Nacional de Estadísticas1999, %

ï ñ ö ò ô ó õ ú ù n n ú ù ö ò ô ñ ó õ ï

Microsoft Word - 第108回関西スペイン語教授法ワークショップ.docx

spanish translation2.doc

「定年留学」してみませんか?

休校 きゅうこうちゅうがっこうやす休校 ( 中学校が休みになるとき ) 分からないことや困ったことがあったら 先生に相談しましょう けいほうちゅういほう警報と注意報 ちゅうがっこう中学校が休みやすおおあめこうずいけいほう洪水警報が発表 や大雨 とくべつけいほうが発表 おおあめけいほう ぼうふうけいほ

LOKSAK, Inc. aloksak OPSAK SPLASHSAK LOKSAK, Inc. LOKSAK, Inc. LOKSAK aloksak LOKSAK, Inc. aloksak LOKSAK LOKSAK aloksak OPSAK LOKSAK


Ricardo Lagos Concertación de Partidos por la Democracia Michelle Bachelet PS RN Sebastián Piñera % %


スペイン語 \(II\)



todaientrenamiento2017_docx

ボリビアのどの地域ですか Primero en, una ciudad minera, luego en La Paz, la capital. 始めは という鉱山の町に その後首都ラパスです Cómo le gustó vivir en Bolivia? No ha sido algo duro

es_tashihiki e.pdf

卒園式 Ceremonia de graduación(sotsuen shiki )/ Ceremonia de finalización (Syuuryou shiki ) Si usted tiene alguna pregunta o duda, por favor hable con lo

衛生管理 えいせいかんり 衛生管理 分からないことや困ったことがあったら 先生に相談しましょう えいせいかんり 1. 衛生管理ってなに? えいせいかんりこつねけんこうせいけつほごしゃき衛生管理とは 子どもが常に健康 清潔でいられるように 保護者が気をつけておきましょこせいけつこせいちょうたいせつちゅ

この病院は初めてですか エススプリメーラビシータアエステオスピタル Es su primera visita a este hospital? この問診表に必要なことを記入して下さい ポルファボールコンテステエスタリスタデプレグンタスコンススダトス Por favor, conteste esta

e_d_intermedio.indd

テーマ選びポルトガル語版_ver03

■前置詞

1 De acuerdo a su actual estado físico (indique marcando con un a tilde a respuesta apropiada ) からだだいじょうぶあなたの体は大丈夫ですか?( どちらかに してください ) Estoy bien もんだい

スペイン語 \(II\)

Q-6. (7) Tomoko: No, me invitaron unos amigos a ir a Granada. HP A-6. Juan Tomoko No Tomoko Tomoko Q-7. (8) Qué te ha parecido? Cómo te ha parecido? H

Microsoft Word - s03中場牧子.doc

es_3nen_kanji_jiten.xls

ODA_

がっこういちにち学校の一日 EL DÍA ESCOLAR げつようび きんようび 月曜日 ~ 金曜日 どようび にちようび 土曜日 ~ 日曜日 *3a-1 日本の学校は月曜日から金曜日までで 土曜日 日曜日はお休みです En las escuelas japonesas hay clases de

120815_01C

64782こども救急ガイド(スペイン語).indd

ペイン語ガイドブック

.w..01 (1-14)

Microsoft Word - スペイン語

Erythroxylon coca UNODC UNODC UNODC El Tiempo, 21 de junio de 2008 Vol.25 No.2 29

Felicitaciones por su compromiso. 婚約おめでとう 結婚式はいつにするかもう決めた Ya tienen? una fecha para el gran evento? 最近婚約した仲の良いう友達を祝福し 結婚式はいつか聞く時 お祝い お悔やみ - 誕生日 記念日 Fe

日本語教育紀要10/10論文02 研究ノート

todaientrenamiento2018_docx

暮らしの手引き広島 第1章 保健・医療・福祉

Microsoft Word - secu-kako.doc

Microsoft Word - (仮訳)Procedures_to_file_a_request_to_the_IMPI_VERSION FINAL

90 90 GDP 4.0% %

さがかつどう 1 病院を探す Actividades 1 Buscar un hospital はどこですか はだれですか なん 8は何ですか

( 資料 2 訪問通知 ) スペイン語 /español 赤ちゃんのいるご家庭を訪問しています Estamos haciendo visitas a los hogares en donde hay bebes. ご出産おめでとうございます 出産されたお母さんと赤ち ゃんの様子を知るために ご家庭を

~ かんじだいすき ( 二 ) ( 公益社団法人国際日本語普及協会 ) 対応 スペイン語訳付き ~ 漢字の練習帳 (2) Libro de ejercicios de KANJI (2) Composición de este libro この練習帳の構成 Lista de Kanji 漢字一覧 L


untitled

Bernardo P. ASTIGUETA, S. J. español. La redacción fue hecha por dos alumnas de nuestra universidad, que tomaron parte en ese curso, Sachiyo Murase y

Transcription:

第 1 課 levantarse residente, usuario de servicio de cuidado sueño 睡眠 に関する言葉 concerniente a levantarse levantar despertar despertarse surgir de un sueño dormir levantarse tarde siesta (dormir ) sueñecito (dormitar) sueño (dormir) falta de sueño soñar estar desvelado no poder dormir dormirse fácilmente / tener dificultad para dormirse sueño profundo / sueño ligero dormir profundamente dormitar hablar dormido roncar noche, medianoche difícil después de mucho tiempo cubrecama preocupado Hanshin (un equipo de béisbol profesional en la Prefectura de Hyogo) partido ganar por sí mismo personal / funcionarío cual orden llamado, llamamiento condición física chequear / confirmar 3

の練習 repetir expresar subrayado lucha de sumo estar familiarizado ( en la lucha de sumo) enfermero(a) preocupante 60 60 en sus (60) al momento de (levantarse) asistencia (asistir) estar nublado をまとめる juntos anoche la noche anterior ventilación (ventilar) hacer el día anterior hablar, conversar terminar hombro hacer masaje llamar cuidado (cuidar) internacional primer ministro artículo 書く練習 información 第 2 課 temperatura del cuerpo sacar, medir instalación de cuidados 4

体温測定 に関する言葉 temperatura normal fiebre leve fiebre alta (37,2) grados Celsius en el rango de los (37) grados termómetro ( ) colocar (... un termómetro) tener un leve (resfriado) región lumbar flojo / lánguido signos de fiebre condición sudar bolsa de agua caliente en la semana pasada enfriar al (sacar la temperatura de alguien) ofrecer の練習 secar enfriar reclamación pasatiempo responder apetito をまとめる debajo del brazo de alguien temperatura atmosférica cambio (cambiar) descansar fiesta de Navidad minusválido silla de ruedas usar libre mover 5

第 3 課 acicalamiento (acicalar) arreglo personal arreglarse peinar ( el cabello) 整容 に関する言葉 atar arreglarse ( el cabello) estar bien peinado (el cabello ) cepillo (cepillar) secar usar el secador afeitarse (la cara) el lavado de la cara (lavarse la cara) peinado (peinarse) maquillaje (maquillarse) fresco (sentirse ) peine cepillo para el pelo secador barba, bigote brocha de afeita cortaúñas peinado vestido espejo leve demencia por esfuerso de sí mismo después de (levantarse) canasta banda elástica por alguna razón salón de belleza lavarse con champú の練習 flequillo sujetar horquilla / gancho de pelo rehabilitación ejercicios (hacer ) pinza para el cabello simpatizar 6

mostrar / indicar dar palmaditas rejuvenecerse recomendar, sugerir Bon festival de danza de siempre lavado recuerdos をまとめる estar satisfecho gustar moverse el año pasado la derecha y la izquierda 第 4 課 boca, oral cuidados anciano / a cepillar los dientes dentadura / postiza cuidar dentista tratamiento 口腔ケア に関する言葉 cepillar (... los dientes) enjuagar (... la boca) gargaras cepillo de dientes pasta de dientes / crema de dientes odontología dientes del frente dientes de atrás encia doler (un diente...) flojo (un diente...) caries parálisis (paralizar) floración parcial 7

alrededor (de la próxima semana) culminante, mejor estación herraje tocar (... la encia) sensación charlar の練習 caspa pantalla hablar de をまとめる continuamente observando visita [visitar, ver] petición [pedir] 第 5 課 caminata [caminar] bastón 歩行 に関する言葉 sacar (el pie derecho) juntar los pies desnivel golpearse (el pie) resbalarse tropezar llevar a... de la mano dar la mano pasamanos agarrar (el pasamanos) agarrarse (del pasamanos) usar (el bastón) hemorragia subaracnoidea hemiplejía izquierda distancia estar afanado /a por merienda sala de reunión sostener 8

levantarse Ay! Eso es! quedar atrapado por orden de 2 escalones comida favorita nuestro huerta alentar dar の練習 animar adecuado/a visitar girasol tema cambiar quitar (sociedades en) envejecimiento de la población aumentar jefe objetivo disminuir 第 6 課 traslado [trasladarse] 車いす に関する言葉 halar sentarse (en la cama) poner (la mano en el hombro) manija asiento reposapiés reposabrazos freno frenar agarrar (la manija) osteoporosis lumbalgia inestable 9

(sentado) al frente uno, dos, tres (sentado) al fondo agacharse manta soltar el freno suelo borde avisar hemorragia cerebral soporte cosmos cuidar をまとめる inclinarse hacia adelante 第 7 課 excreción (excretar) 排泄に関する言葉 deponer los excrementos micción (orinar) defecación (defecar) ponerse en cuclillas aguantar ir al baño hacer correr (... el agua) correr (el agua...) mojar pipí orina pis heces orinal portátil inodoro, retrete estreñimiento diarrea ir al baño frecuentemente sólo (durante la noche) (sus) necesidades pararse firmemente bajarse ( los pantalones) rodilla posición oh-oh / Oops 10

の練習 movimiento indicar llamar a la enfermera sonar unos días los ultimos días botón para llamar ordenar asistante social desafío sentir alegrarse estudiar en el extranjero crema piel humectar 第 8 課 食事 に関する言葉 gustarse / no gustarse terminar ( la comida) retirar ( los platos de la mesa) enfriarse (la sopa de miso ) enfriar (... la sopa de miso) comer almuerzo plato holder, soporte / agarrador delantal toallita infarto cerebral diestro Chirashi-Zushi sopa de miso の練習 expresar vida tener ( apetito) Nikujaga (estofado de carne y papas) 11

をまとめる usar 第 9 課 tomar medicamento tipo hasta ahora 服薬 に関する言葉 tomar medicamento engullir / tragar colirio poner (colirio) medicamento oral ungüento medicamento en polvo agente antipirético medicamento para resfriado supositorio oblato paquete / (2) paquetes pegar lengua una vez no gustar hasta entonces の練習 crudo sin zapatos parte superior (del cuerpo) quedar ajustado (el cuerpo...) piel tener una erupción cutánea pies estar insatisfecho tareas domésticas similar gustar o no cada... 12

第 10 課 ropas [ponerse/quitarse] vestir 着脱 に関する言葉 abrochar estirar (el cuello) apretado/a ancho/a pulóver ropa con abertura delantera cinturón cremallera pijama camisón solapa / cuello manga manga corta manga larga situación traje de calle meter (el brazo por la manga) procedimiento の練習 bufanda nieto/a tejer をまとめる ayudar al contrario todo el cuerpo 第 11 課 bañarse baño público tomar (un baño público) bañar a 入浴 に関する言葉 meterse (en el agua caliente) 13

salir de un baño frotar lavarse el cabello ponerse acondicionador calentar (el cuerpo) calentarse (el cuerpo) enfriar (el cuerpo) cuarto de baño cuarto de baño temperatura del agua palangana vestuario tibio restregar edad avanzada estar inquieto servicio de cuidad de día pantuflas espalda aplicar (fuerza) agua entumecimiento をまとめる casa certificado de seguro ser servida (la fruta) acompañar pagar correctamente 第 12 課 bañarse en la cama 肌の状態 に関する言葉 ponerse áspera tener una erupción cutánea rascar irritado irritación erupción cutánea suave seco 14

áspero cuello estómago dedo talón uña anca / nalgas ombligo labios barbilla pantorrilla confirmar tener erupción cutánea cuarto de uno mismo en (la cama) lado の練習 cuaderno para colorear をまとめる parte no pasada almohada de hielo 第 13 課 diario リハビリ 体調 に関する言葉 poner fuerza (en los brazos) entrenamiento [entrenar] recuperación [recuperarse] tener entumecimiento / empeorar (tener) buen aspecto (tener) mal aspecto (estar) pálido/a dolorido pelota, balón punto / tejido a mano falda coser hecho a mano con cariño 15

の練習 interesante poema haiku cuatro estaciones senderismo refrescante をまとめる madre tener tiempo libre dulce ofrecido para la luna (Tsukimi dango) pueblo natal 第 14 課 recreación citar idea 計画 相談 に関する言葉 consideración [considerar] arreglo [arreglar] proponer (una idea) dar consejo líder [estar] a cargo de hacer de novato/a antes el compás marcado por las palmadas の練習 decoración papiroflexia (origami) encuesta sala de personal aceptar をまとめる aproximado idea 16

第 15 課 entrega 連絡 に関する言葉 registro [registrar] asunto entrega observación del progreso terapeuta ocupacional consulta [consultar al médico] pasar la noche fuera de su casa teléfono móvil ella(el) misma(o) gasa poner (la gasa) tener la piel delicada internarse algunas veces limpio/a mantener の練習 atención [prestar atención] llevar adelante ritmo ser perturbado comienzo [comenzar] をまとめる mañana por la mañana personal recetar nada dolor de cabeza 第 16 課 olvido tratamiento [tratar de] fracasar estar deprimido/a 17

物忘れ に関する言葉 no encontrar estar descuidado/a estar distraído/a por si acaso casi siempre dar trabajo の練習 sofá no oir bien abuelo 第 17 課 merienda [merendar] 味 間食 に関する言葉 merienda nocturna sazonamiento salado/a sabor fuerte suave contenido de sal duro/a blando/a caramelo pastel galleta bizcocho flan galletas de arroz (senbei) dulce japonés dulce occidental no tener ganas de (comer) cualquier tofu / queso de soya sabor soso estar tentado de comer sabor fuerte entonces implícitamente の練習 excusarse acostarse muy tarde expresamente 18

coro ver tener interés por をまとめる pasar por 第 18 課 compañero/a de charla a responder al mismo tiempo 居室 に関する言葉 sala de estar edredón colchón manta sábana almohada cabecera extender (el futón) cambiar (la sábana) airear (el futón) doblar (el futón) extender (la sábana) desarrugar mirar levantar (la cama) arrugarse sonrisa bonito/a montañismo paisaje de nieve bodas de plata decorar una palabra frotar suavemente をまとめる visitar 19

第 19 課 regalo recibir 面会 贈り物 に関する言葉 comprender sus sentimientos con mucho sentimiento entristecerse atención cariñosa pasar por aunque está tan ocupado/a sentir nostalgia club (de voleibol) capitán tornamento ganar el campeonato mero agradecimiento nosotros agradecido/a recibir algo especial frecuentemente の練習 rostro (música) clásica violín regalo をまとめる sin embargo cortés notificación de salida visitante artículos de cuidado personal plan 第 20 課 性格 に関する言葉 carácter obstinado/a tímido/a 20

paciente impaciente apacible callado/a enfadadizo/a paciente ser tímido con los desconocidos nervioso/a limpio/a apresurado/a pasivo/a (ser) egoísta sociable gente llevarse bien evento fiesta deportiva tener oportunidad hace poco buscar tiempo の練習 quitar (las preocupaciones) hacer amistad no gustar día entre semana をまとめる ante todo 21