さまざまな現場で 3M 研磨材製品 板金 プレス加工 バリ取り作業にベベル P11 セラミックディスク 957A P12 ラジアルブリッスル製品 P15 ロロック TM 製品 P18 バリ取りホイール P19 レジンボンドクロスベルト P25 P26 スポット溶接のならしにメタコンディスク P12

Transcription

1 3M TM 研磨材製品総合カタログ Grindline Express グラインドラインエクスプレス 2014 年 9 月発行 Grindline Express 3M Technology

2 さまざまな現場で 3M 研磨材製品 板金 プレス加工 バリ取り作業にベベル P11 セラミックディスク 957A P12 ラジアルブリッスル製品 P15 ロロック TM 製品 P18 バリ取りホイール P19 レジンボンドクロスベルト P25 P26 スポット溶接のならしにメタコンディスク P12 セラミックディスク 957A P12 ロロック TM 製品 P18 ヘアライン仕上げに工業用パッド製品 P6 スポンジ研磨材 P9 仕上げベルト P27 キズのぼかしに工業用パッド製品 P6 マルチソフト P7 リフィールロール P9 ベベル P11 メタコンディスク P12 プレスしわ 打痕の修正にフレキシブルダイヤモンド P10 セラミックディスク 957A P12 ロロック TM 製品 P18 クリーンサンディングシステム P24 仕上げベルト P27 コーナー面取り作業にフレキシブルダイヤモンド P10 メタコンディスク P12 セラミックディスク 957A P12 ロロック TM 製品 P18 レジンボンドクロスベルト P25 P26 切削加工 機械加工後の目つぶしにベベル P11 メタコンディスク P12 セラミックディスク 957A P12 ユニホイール製品 P13 ロロック TM 製品 P18 レジンボンドクロスベルト P25 P26 仕上げベルト P27 バリ取りにユニホイール製品 P13 ラジアルブリッスル製品 P15 軸付ユニホイール P17 ロロック TM 製品 P18 バリ取りホイール P19 レジンボンドクロスベルト P25 P26 溶接 黒皮 酸化皮膜の除去にベベル P11 ガンばりディスク P12 メタコンディスク P12 CNS カップホイール P12 CNS ユニホイール P13 CNS 軸付ユニホイール P17 ロロック TM 製品 P18 レジンボンドクロスベルト P25 P26 切断作業に切断砥石 CBT100 P14 サビ 汚れ 溶接焼けの除去に工業用パッド製品 P6 ベベル P11 メタコンディスク P12 CNSディスク P13 ラジアルブリッスル製品 P15 ロロック TM 製品 P18 溶接ビードの除去にファイバーディスク 982C/987C P12 セラミックディスク 957A P12 ロロック TM 製品 P18 レジンボンドクロスベルト P25 P26 ビード除去後の目つぶしにベベル P11 ガンばりディスク P12 メタコンディスク P12 CNS カップホイール P12 ロロック TM 製品 P18 レジンボンドクロスベルト P25 P26 スパッタの除去にファイバーディスク 982C/987C P12 メタコンディスク P12 セラミックディスク 957A P12 ロロック TM 製品 P18 鋳造 湯口の除去にファイバーディスク 982C/987C P12 セラミックディスク 957A P12 レジンボンドクロスベルト P25 P26 鋳物肌の研磨ベベル P11 メタコンディスク P12 ロロック TM 製品 P18 仕上げベルト P27 トライザクト TM ピラミッドクロスベルト P27 めっき 表面処理 めっき 塗装の前処理に工業用パッド製品 P6 マルチソフト P7 水研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 ベベル P11 ロロック TM 製品 P18 仕上げ研磨 ブツの除去にスポンジ研磨材 P9 ホコリ取りにタッククロス P10 1

3 製品 用途一覧溶接ビード取りパテ研ぎスポット溶接後研磨ガラス磨き大きなバリ取りキズ取り目つぶし微C 面少なバリ取り 塗膜剥がし付着物除肌あらし(足付け)塗装前及び塗膜の塗膜のつや出し精密仕上げセラミック等の難塗膜の微細なキズ取溶射面の仕上げ取り去 サビ取建築塗装 塗膜のはくりに工業用パッド製品 P6 スーパーがんこ P7 スポンジ研磨材 P9 ベベル P11 メタコンディスク P12 セラミックディスク 957A P12 シーリング材塗布前の下地処理工業用パッド切れるタイプ P7 塗装前の足つけにスーパーがんこ P7 ベベル P11 メタコンディスク P12 すりキズのぼかし 修正工業用パッド切れるタイプ サビ取りに工業用パッド製品 スーパーがんこ ケレンパッド P7 P6 P7 P8 ベベル P11 ガンばりディスク P12 メタコンディスク P12 コンクリート面の汚れ落としにスーパーがんこ P7 車体 筐体塗装 塗装の補修にフィネッセ イット TM システム2 P21 P22 塗装面の仕上げにコンパウンド製品 P22 パテ研ぎにクリーンサンディングシステム P24 プライマーサンディング工業用パッド切れるタイプ P7 スポンジ研磨材 P9 クリーンサンディングシステム P24 ホコリ取りにタッククロス P10 樹脂成型 パーティングラインの除去やならしに 水研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 金型のクリーニングに 工業用パッド製品 P6 水研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 塗装前研磨スポンジ研磨材 P9 水研ぎペーパーシート P8 ディスクロール 426U P23 クリーンサンディングシステム P24 木工 塗装前処理 生地研磨に工業用パッド製品 P6 マルチソフト P7 空研ぎ 水研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 リフィールロール P9 ディスクロール 426U P23 フィニッシングロール 426U P23 クリーンサンディングシステム P24 塗装の補修にフィネッセ イット TM システム2 P21 P22 塗装面の仕上げにスポンジ研磨材 P9 コンパウンド製品 P22 シーラーサンディングにマルチソフト P7 空研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 ディスクロール 426U P23 クリーンサンディングシステム P24 製品 用途 りり削材 不織布表面処理材 樹脂成型製品 塗布研磨材 フレキシブルダイヤモンド 精密研磨材 コンパウンド 被研磨面の精度出しスコッチ ブライト TM 2

4 3M のテクノロジーを駆使した様々な研磨材製品 スコッチ ブライト TM 不織布表面処理材 ナイロン不織布に研磨砥粒を均一に塗布 接着した 3 次元構造をもつ研磨材です 基本構造 スコッチ ブライト TM 不織布表面処理材は 砥粒 接着剤 合成繊維の三大要素から構成されております 特長から得られる利点 繊維にナイロンを使用 水あるいは油との併用ができます 変質したり飛散することがなく安全に作業できます 不織布の3 次元 ( オープン ) 構造 目詰まりしません 不織布自身の自生作用により 常に新しい研磨砥粒が作用します 通気性および冷却効果があり 被研磨物に焼け 変色を発生させません 不織布のスプリング効果 なじみ性 弾力性があり 削り過ぎることがありません 被研磨物の表面形状を変えずに表面の汚れ 付着物 微小なバリのみを研磨できます 均一な砥粒塗布 常に安定した仕上がり 外観を提供します 特長不織布構造にされた合成繊維に 砥粒が接着剤で結合されています 合成繊維による不織布は柔軟で強度があり耐薬品性にも優れたオープン構造を持ち その効果は長時間持続します 砥粒バリ取りホイール P19 サビ取りバフ P19 A: 酸化アルミニウム仕上げベルト P27 S: シリコンカーバイド 硬度 グレードスコッチ ブライト TM 不織布表面処理材は粗さを表す方法として独自の表示方法を用いています 硬度は各製品ごとの硬さの違いを示し グレードは研磨砥粒の粗さを表します 掲載ページ 工業用パッド P6 工業用パッド切れるタイプ P7 マルチソフト P7 スーパーがんこ P7 ケレンパッド P8 タッククロス P10 ベベル P11 メタコンディスク P12 ユニホイール P13 CNSディスク P13 CNSユニホイール P13 ロロック TM CSD P14 ロロック TM CPD5 P14 軸付ユニホイール P17 CNS 軸付ユニホイール P17 ロロック TM メタコンディスク P18 ロロック TM EXLユニホイール P18 精密研磨材 従来の塗布研磨材とは全く違った発想で開発された 3M TM 精密研磨材製品です 基本構造マイクロフィニッシングフィルム * 静電塗布により砥粒の切っ先を理想的に配合した精密研磨材です 優れた切削性と均一で安定した仕上げを両立できるため 耐水ペーパーより少ない工程数で粗キズのない仕上げ目標を達成できます * マイクロフィニッシングフィルムについては お問い合わせください 特長平滑なフィルム基材に精密に分級された砥粒を塗布しているため仕上げ面粗度を精密に管理することができます 掲載ページ ラッピングフィルムシート P10 クリーンサンディングディスク P24 トライザクト TM フィルムディスクロール 268XA P23 トライザクト TM フィルム PSAディスクロール 466LA 266LA P23 ラッピングフィルム Ra 0.01ミクロンまでの 塗布研磨材の中でより精密な仕上げに対応できる製品です 精度を要求される面出し キズ取り クリーニング用途に 均一で安定した仕上げを提供します 3M TM トライザクト TM フィルム精密かつ規則正しい立体構造の表面パターンをもち この構造の中に研磨砥粒をレジンで封入した独創的な研磨材です コンパウンド 3M TM コンパウンドは 塗装面の細かいキズ取りからつや出しまで 使用する目的に合わせてお選びいただけます 特長研磨微粒子が中に入った 乳液状 ねり状の研磨材です ノンシリコンのため塗装のはじきを発生させません 粗磨き フィニッシングコンパウンド ペーストグレーズ ポリッシュプロフェッショナルフィニッシュ 仕上げ磨き ウルトラフィニッシュ ポリッシュエクストラファイン 掲載ページコンパウンド製品 P22 つやだし ハンドグレーズ

5 塗布研磨材 3M TM 塗布研磨材はサンドペーパーからエンドレスベルト 3M TM ロロック TM ディスクなど幅広い用途にお応えする製品群を揃えております 基本構造 基材 ( バッキング ) 上に 二層の接着剤を用い 研磨砥粒をコーティングしています 一層目は研磨砥粒の固定のため 二層目は脱粒防止のためのコーティングです 特長塗布研磨材はその基材の種類や研磨砥粒の違い等により 金属 ガラス セラミック等の様々な研削 研磨作業にご利用いただけます ペーパー製品の基材の硬さ 掲載ページ水研ぎペーパー P8 スポンジ研磨材 P9 スティキット TM リフィールロール P9 ガンばりディスク P12 クリーンサンディングディスク P24 クリーンサンディングシート P24 レジンボンドクロスベルト 363A P25 3M TM セラミック砥粒 セラミック砥粒セラミック砥粒拡大写真酸化アルミニウム砥粒 掲載ページセラミックディスク 957A P12 切断砥石 CBT100 P14 ロロック TM ディスク P18 レジンボンドクロスベルト 977F P25 レジンボンドクロスベルト 957A P26 3M TM トライザクト TM 掲載ページ 3 次元構造研磨材トライザクト TM ピラミッドクロスベルト P27 高精細表面テクノロジー精密かつ規則正しい立体構造の表面パターンをもち この構造の中に研磨砥粒をレジンで封入した独創的な研磨材です アルミナジルコニア砥粒 3M TM セラミック砥粒 3M の長期にわたる独創的な研究開発により生み出された画期的な研削 研磨用セラミック砥粒です 3M のミネラルテクノロジーが生んだこのセラミック砥粒は 従来の酸化アルミニウム砥粒 アルミナジルコニア砥粒を上回る性能を発揮します 3M TM 精密成型砥粒 掲載ページキュービトロン TM Ⅱ ファイバーディスク 982C/987C P12 キュービトロン TM Ⅱ ロロック TM ディスク 984F P18 キュービトロン TM Ⅱ レジンボンドクロスベルト 984F P26 3M TM 精密成型砥粒の製法規則的なトライアングル形状に精密成型されたセラミック砥粒 消耗時にも鋭い切っ先を維持し 低発熱で高研磨力 トライザクト TM 従来のピラミッドクロスベルトエンドレスベルトの表面拡大写真の表面拡大写真 樹脂成型製品 砥粒と共に特殊樹脂を成型加工した 3M TM 表面処理材です プレスバリ除去 研磨目調整から非鉄金属のエッジ丸めまで不織布表面処理材では十分に対応できない多様な用途にも優れた能力を発揮します 掲載ページラジアル ブリッスルディスク 14.3mm 19.1mm 25.4mm P15 16 ラジアル ブリッスルディスク 50.8mm 76.2mm P15 16 ラジアル ブリッスルブラシ 152.4mm 193.7mm P15 16 ラジアル ブリッスルマーガレットディスク P15 16 ロロック TM ブリッスルディスク P18 ブリッスル製品柔軟性のある特殊樹脂をブラシ状に成型した製品です 被研磨物の凹凸に良くなじみ適度な研磨能力を発揮します 成型種類 外径サイズ 番手種類が多く 耐油 耐薬品性 放熱性にも優れています また ラジアル ブリッスルディスクの枚数を重ねて幅を調整することもできます フレキシブルダイヤモンド 金属 ガラス セラミック 超硬合金 コンポジット材 石材等の難削材や硬化皮膜等の研削 研磨作業を より高能率にするために生まれた 3M TM 研磨材です 基本構造砥粒保持力に優れたメタル電着及びレジンボンド方式でダイヤモンド砥粒を保持したペレットを規則正しくオープンパターン構造にした柔軟性のある研磨材です 特長独自のオープンパターン構造により目詰まりの発生が少なく一般の塗布研磨材に比べ極めて脱粒が少なく耐久性に優れています 難削材 特に硬い材料の加工時間短縮 工程短縮が可能です 掲載ページフレキシブルダイヤモンドハンドラップス S P10 フレキシブルダイヤモンドシート P10 4

6 3M 研磨材製品 手作業用製品 手作業 INDEX ロロック TM システム製品 アングル 6 mmコレットチャックグラインダー 工業用パッド P6 工業用パッド切れるタイプ P7 マルチソフト P7 スーパーがんこ P7 ケレンパッド P8 空研ぎ 水研ぎペーパーシート P8 スポンジ研磨材 P9 リフィールロール P9 タッククロス P10 ラッピングフィルムシート P10 フレキシブルダイヤモンドハンドラップス P10 ロロック TM ディスク ロロック TM メタコンディスク ロロック TM ブリッスルディスク ロロック TM EXLユニホイール 卓上グラインダー用製品 卓上グラインダーラジアル ブリッスルブラシ バリ取りホイール さび取りバフ P18 P18 P18 P18 P15 P19 P19 グラインダー用製品ディスクグラインダー (100mm外径) 電動ディスクグラインダー (100mm外径) ベベル ガンばりディスク メタコンディスク セラミックディスク 957A CNSカップホイール 切断砥石切断砥石 CBT100 ストレートグラインダー ストレートグラインダー P11 P12 P12 P12 P12 P14 表面処理 塗装面補修用製品 エアーサンダーフィネッセ イット TM システム 2 塗装面補修システム サンディングキット 3125 P21 ブツ取りサンダー 3125 P21 トライザクト TM フィルム PSA( のり付き ) ディスクロール 466LA/266LA P21 バフィングキット 9025 P21 バフィングサンダー P22 スポンジ バフ関連製品 P22 コンパウンド製品 P22 ペーパー製品 ( ライナー紙のないのり付き ) ディスクロール P23 フィニッシングロール P23 ユニホイール P13 CNSディスク P13 CNSユニホイール P13 ストレート 6 mmコレットチャックグラインダー ロロック TM CSD P14 ロロック TM CPD5 P14 ブラシ製品 ラジアル ブリッスルディスク P15 ラジアル ブリッスルブラシ P15 ラジアル ブリッスルマーガレットディスク P15 トライザクト TM フィルム製品 トライザクト TM フィルム PSA( のり付き ) ディスクロール 466LA/266LA P21 トライザクト TM フィルムディスクロール268XA P23 クリーンサンディングシステム クリーンサンディングディスク シート P24 クリーンサンディングサンダー P24 ベルト製品 レジンダー 軸付製品 レジンボンドクロスベルト 977F レジンボンドクロスベルト 363A レジンボンドクロスベルト 957A P25 P25 P26 ラジアル ブリッスルマーガレットディスク 軸付ユニホイール P15 P17 仕上げベルト トライザクト TM ピラミッドクロスベルト 237AA/307EA P27 P27 CNS 軸付ユニホイール P17 ベルトサンダー レジンボンドクロスベルト 977F P25 レジンボンドクロスベルト 957A P26 仕上げベルト P27 トライザクト TM ピラミッドクロスベルト 237AA/307EA P27 5

7 手作業用製品 スコッチ ブライト TM 工業用パッド 20 Point ヘアラインパッドハイパッド 7440 ヘアラインパッドのコシのある原反はへたりが少なく また 特殊散布処理により砥粒がしっかりと保持されているため 被研磨物へのなじみ 引っかかりがよく ヘアラインが楽に入れられます さび取り ケレン作業 コンクリートのクリーニングに使われています ヘアライン仕上げ 抜群の研磨力 (#150) があり しかも 強力な繊維で長寿命を誇ります 目づまりのないオープン構造のため サビ取り 塗装はがし ステンレス アルミなどの粗目の仕上げに適しています 粗目仕上げ 研磨力があり 酸化被膜や塗装面を剥離するのに適しています また ステンレスのヘアライン仕上げなどにも適しています 塗装はがし ヘアライン仕上げ 標準的なタイプで 幅広い用途に使われている万能型の製品です 鋼板やパイプのサビ取り 汚れ取り アルミ製品のスリ傷のぼかしはもちろんヘアライン 塗料コート ラミネート前の粗面化などにも広く使われています サビ取り すり傷ぼかし ( 万能型 ) 繊維が太く 強靱 かつ 耐久性があります 鋳鍛造品のさび取り 汚れ取り および頑固な付着物の除去などに適しています 特に湯洗に効果を発揮します 付着物除去 ( さび取り 汚れ取り ) ヘアライン仕上げ 酸化被膜剥離 7446 No.7447と同じ程度の仕上げですが シャープな切れ味が 特に木工塗装でのケバ取りなど効果を発揮します 8448 No.7447と同じ用途に使われますが より細かい仕上げ面が得られます プリント基板をはじめ 他の非鉄金属のクリーニング仕上げに使われています 細仕上げ 非鉄金属のクリーニング 木工塗装 下地処理 パッドホルダー # 961 持ちやすい取手つきで 作業性がグンとアップします 7448 パッドの中では最も細かく仕上げが得られるタイプです ネームプレートの仕上げ 電子部品のメッキ前の仕上げ 木工塗面のツヤ消し ステンレス アルミ 銅のスリ傷のぼかしなどに使われています 極細仕上げ (#800 番相当 ) 製品名 砥粒の種類 * グレード 仕上がり相当 色 サイズ ( mm ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) ヘアラインパッド A 粗目 #60 栗色 H/L/PAD 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) 440 枚 ハイパッド A C #150 黒 H/PAD 60 枚 ( 中箱 5 枚 ) 980 枚 7440 A CP-M #180 茶 7440 S/B 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) 590 枚 7446 S VF #320 灰 7446 S/B 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) 440 枚 工業用パッド 7447 A VF #320 赤茶 7447 S/B 120 枚 ( 中箱 20 枚 ) 320 枚 8447 A F #280 赤茶 8447 S/B 120 枚 ( 中箱 20 枚 ) 320 枚 8448 S SF #400 緑 8448 S/B 120 枚 ( 中箱 20 枚 ) 320 枚 7448 S UF #800 灰 7448 S/B 120 枚 ( 中箱 20 枚 ) 320 枚 パッドホルダー #961 グレー ASD 10 個 ( 中箱 1 個 ) 1,300 個 * 砥粒の種類 A: 酸化アルミニウム S : シリコンカーバイド ちょっと違ったこんな形もあります シートパッドと同じ素材ですが サイズが一回り大きく #3000 までの細かい番手や無砥粒の製品など幅広く取り揃えています サイズ :228 mm 280 mm出荷単位 :100 枚 /1 ケース ロール自由に切って使えます サイズ : 幅 100 mm 910 mm 長さ 10m 出荷単位 : 幅のサイズにより変わります ディスク素材はパッド シート ロールと同じです センターホールを打抜き シャフトにはめ込み回転させて端部を使う方法と 専用機等を用い平面を使う方法があります サイズ : 外径 30 mm 660 mm ( その他のサイズについてはお問い合わせください ) 出荷単位 : 外径のサイズにより変わります 6

8 手作業用製品 スコッチ ブライト TM 工業用パッド切れるタイプ 工業用パッド切れるタイプ 十字にミシン目が入っているので ハサミを使わず切ることができ あらゆる作業に対応します サンドペーパーのように目詰まりしません 曲面によくなじみ 深いスクラッチが入らないので 材料を削らず表面だけを仕上げることができます 柔軟性に優れ 曲面部分の仕上げに最適です 水 油も併用できます 20 Point 酸化皮膜や錆とりに 汚れ 付着物の除去に スリ傷のぼかしに 塗料コートやラミネート前の粗面化に ヘアラインや一般仕上げに 手で切れる! パッドホルダー #961 に装着すると作業性がアップします 工業用パッド切れるタイプ 製品名 砥粒の種類 グレード 仕上がり相当 色 サイズ 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 7447DOT VF( ベリーファイン ) #320 赤茶 7447 DOT 7448DOT UF( ウルトラファイン ) #800 灰 7448 DOT 7512DOT EXT12 #1200 赤紫 7512 DOT 7515DOT S( シリコンカーバイド ) EXF #1500 灰 150mm 230mm 7515 DOT 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) オープン 7520DOT EXT20 #2000 灰 7520 DOT 7530DOT EXT30 #3000 うす茶 7530 DOT スコッチ ブライト TM マルチソフト マルチソフト 作業内容に合わせてちぎって使えるポップアップシートです サンドペーパーに比べ目詰まりがありません スチールウールのようにちぎれることはありませんので 長時間均一な仕上がりを持続することができます 柔軟性がありますので曲面によくなじみます ナイロン繊維ですから水と油の併用も可能です 金属の傷取り サビ 付着物のクリーニング 木工 家具の艶消し仕上げ シーラーサンディング 塗装前の肌荒らし 金属 樹脂の化粧仕上げ 複雑な形状物のクリーニング 製品名 砥粒の種類 グレード 仕上がり相当 色 サイズ 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) VF( ベリーファイン ) #320 赤 7557 M/SOFT AVF マルチソフト 200mm 6m 4ロール 6,200 ロール S( シリコンカーバイド ) UF( ウルトラファイン ) #600 灰 7558 M/SOFT SUF 100mm巾毎にミシン目入 100mm 200mmのシートサイズに容易にカットできます スコッチ ブライト TM スーパーがんこ スーパーがんこ スーパーがんこ大判 20 Point ほつれ 裂けがまったくなく常に安定した研磨力があります サンドペーパーのように目詰まりがありません 水 油 洗剤との併用も可能です スーパーがんこ パッドホルダー 961 と合わせてご使用ください 手のひらにジャストフィットの大きさで作業性を大幅にアップします 製品名砥粒の種類グレード仕上がり相当色サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) スーパーがんこ 粗目 ( アラメ ) #60 #80 S/GANKO ARAME こげ茶 細目 ( ホソメ ) #100 #120 S/GANKO HOSOME スーパーがんこ大判 広範囲にわたるがんこなさび 汚れ除去 古い塗膜の剥離 コンクリート面の汚れ落しなどを簡単に行えます 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) 725 枚 製品名砥粒の種類グレード仕上がり相当色サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) スーパーがんこ大判 粗目 ( アラメ ) #60 #80 S/GANKO ARAME L こげ茶 細目 ( ホソメ ) #100 #120 S/GANKO HOSOME L がんこホルダー 970J スーパーがんこ大判にご使用ください 市販のネジ込式継柄 ( ローラー継柄 ) に取り付けてご使用ください 古い塗膜剥離 塗装前の足つけ がんこなサビ取り 古い塗膜の剥離 ヘアライン仕上げ 溶接のヤケ取り コンクリート面の汚れ落とし 30 枚 ( 中箱 5 枚 ) 1,330 枚 製品名サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) がんこホルダー 970J J 10 個 ( 中箱 1 個 ) 4,400 個 7

9 スコッチ ブライト TM ケレンパッド ケレンパッド 10 Point 研磨砥粒が落ちにくい丈夫な厚手素材なので さび 汚れをしっかり落とします なじみ性に優れているので 凸凹箇所やパイプの研磨に最適です 持ちやすく 作業袋などにも入れ易いハンディーサイズ サビ 汚れ落とし 製品名砥粒の種類仕上がり相当色サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ケレンパッド #100 #120 青 K/PAD 60 枚 ( 中箱 5 枚 ) 330 枚 3M TM 空研ぎ 水研ぎペーパーシート トライエム アイト TM 空研ぎペーパーシート 426U シリコンカーバイドの砥粒を使った空研ぎ専用のシートです フリーカット加工により 目詰まり からみが少なく 耐久性に優れます A ウェイトのソフトなパッキングを使用しているため 柔軟性があり 曲面研磨にも適します 粒度砥粒の種類基材サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 80A 100A 120A 150A 180A 240A 320A 400A S( シリコンカーバイド ) Awt K/SHT 426U 80A 500 枚 ( 中箱 50 枚 ) 60 枚 K/SHT 426U 100A K/SHT 426U 120A K/SHT 426U 150A K/SHT 426U 180A K/SHT 426U 240A K/SHT 426U 320A K/SHT 426U 400A 1,000 枚 ( 中箱 100 枚 ) 53 枚 水研ぎペーパーシート シリコンカーバイド砥粒を使用しシャープな研磨力を発揮する耐水ペーパーです 研磨力を重視したゴールド (Cwt) と柔軟性を重視したレッド (Awt) があります コストパフォーマンスに優れた製品です 金属塗装膜研磨 木工塗装膜 生地研磨 樹脂製品 セラミックス研磨 タイプ 砥粒の種類 粒度 基材 サイズ ( mm ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 100C M/GOL 100C 120C M/GOL 120C ゴールド Cwt 77 枚 150C M/GOL 150C 180C M/GOL 180C 180A M/RED 180A 240A M/RED 240A 320A M/RED 320A S( シリコンカーバイド ) 枚 ( 中箱 100 枚 ) 66 枚 400A M/RED 400A 600A M/RED 600A レッド Awt 800A M/RED 800A 1000A M/RED 1000A 1200A M/RED 1200A 71 枚 1500A M/RED 1500A 2000A M/RED 2000A 8

10 手作業用製品 きクーポ 咲 花 10 スポンジ研磨材 Point ン 3M TM スポンジ研磨材 箱入り 特長 用途 スポンジ研磨材は酸化アルミニウム砥 粒を特殊スポンジに塗布した構造を 持ち 研磨力と柔軟性を兼ね備えた 製品です 木工用生地研磨 シーラー 塗面研磨 金属塗装用足つけ研磨 ヘアライン サテン仕上げ 金属 樹脂の化粧仕上げ 曲面によくなじむ柔軟性 優れた研磨能力 塗膜剥離 FRP プラスチック用汚れおとし スポンジ 目づまりしにく く 水洗いも可能 クッション効果によるなじみ性 樹脂研磨 研磨面 製品名 粒 度 相当番手 5081 ミディアム #120 # ファイン #240 # スーパーファイン #320 # ウルトラファイン #800 # ASD 5085 マイクロファイン #1200 # ASD 発注品番 出荷単位 価 格(税抜) 40枚 中箱10枚 220 枚 5081 ASD 5082 ASD 5083 ASD 厚 きクーポ 咲 花 10 ジグソーパズル型 スポンジ研磨材 Point ン 3M TM サイズ ジグソーパズル型 スポンジ研磨材 特長 細かいところや エッジが磨きやすく １枚12ピースで無駄なく使えます 曲面によくなじむ柔軟性 クッション効果による手へのなじみ性 乾式 湿式対応で優れた研磨力 目づまりしにく く 水洗いも可能 プラスチックの足つけに 用途 細かい部分のバリ取りに 金属の汚れ落としに 水周りの汚れ落としに プラスチックの足つけに 木工品の足つけに 製品名 粒 度 相当番手 5081JIG ミディアム #120 # JIG ファイン #240 # JIG スーパーファイン #320 # JIG ウルトラファイン #800 # ＪＩＧ 5085JIG マイクロファイン #1200 # ＪＩＧ サイズ 発注品番 出荷単位 価 格(税抜) 40枚 中箱10枚 1枚 12ピース オープン 5081 ＪＩＧ 5082 ＪＩＧ 5083 ＪＩＧ 厚 きクーポ 咲 10 スティキット リフィールロール Point 花 TM ン 3M TM 金属の汚れ落としに 細かい部分のバリ取りに サンディングブロックは クーポン対象外です リフィールロール 特長 手作業用のサンディングブロックに のり付き ペーパーを組み込んだアイディア設計の製品 です 表面にフリーカット加工 目詰まり防止 加工 を施してあるので 切削力 耐久性に優 れています 用途 サビ取り キズ取り 仕上げ等幅広い用途に ご利用いただけます サンディングブロックと合わせてお使いになると広い 面の研磨も楽にできて便利です スティキット サンディングブロック TM 製品名 64 巾ロール 粒 度 砥粒の種類 基 材 60C A 酸化アルミニウム Cwt 発注品番 660 ロール 680 ロール REF 80C m REF 100A A 1.7m REF 120A A 1.9m REF 150A m REF 180A m REF 240A A 2.9m REF 320A A 3.1m REF 400A A 240A 納期情報 3M発注品番が 白 Awt 価 格(税抜) REF 60C m S シリコンカーバイド 出荷単位 0.8m 100A 80C 9 長 さ 50ロール 中箱10ロール はメーカー在庫品 3M発注品番が グレー は受注生産品です サンディングブロック 木地研磨 色 サイズ 発注品番 イエロー SAND YEL 64 レッド SAND RED 64 出荷単位 6個 価 格(税抜) 2,360 個 2,585 個 ロール装着方法 695 ロール ロール 価格とはメーカー希望小売価格です

11 3M TM タッククロス タッククロス 7910J 軽く拭き取るだけでホコリや異物が良く取れます クッション性があり ふきとり作業に力が要りません 曲面部にも良くなじみます 後工程の塗料等に影響を与えることがありません 毛羽立った繊維が転写することがありません 適当な粘着力が持続し 粘着剤が乾ききることがありません 不織布中にはホコリや異物を良く取り込み 取り込んだ異物が新たに傷を作ることがありません 使用後はそのまま焼却できます ほこり取り 静電気で付着したホコリ取り エアブローできない 舞い上がり易いホコリ取り 貼付 印刷作業前のホコリ取り 塗装工程前のホコリ取り ウエス等でふき取れないホコリ取り 製品名色サイズ ( mm ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) タッククロス 7910J 白 J 60 枚 ( 中箱 10 枚 ) 255 枚 保存袋が中箱に 1 枚入っています 3M TM ラッピングフィルムシート ラッピングフィルムシート 50 Point 厚みが均一で表面が平滑 しかも強靭なポリエステルフィルムに ミクロン単位で精密粒度管理された砥粒をクリーンルームでコーティング 0.01 ミクロン (Ra) までの均一な超精密仕上げが より簡単に短時間で得られ しかも経済的 粒度別に色分けされているので在庫管理 工程管理も楽にできます 0.01 ミクロン (Ra) までの優れた表面仕上げが短時間で作業できます 再現性のある超精密仕上げ 深いキズをつけることがありません 技術や経験がなくても均一な製品仕上げができます 精密機器部品 各種ロール シャフト ドラム プラスチック製品 樹脂塗装面 分析試料片 光ファイバー その他 あらゆる部品 部材の精密仕上げ メンテナンス 試料片の研磨 粒度ミクロン ( メッシュナンバー ) 砥粒の種類 色 基材厚 サイズ ( mm ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 0.3(#15000) 薄灰 A SHT 1(#8000) 薄緑 A 3-1 SHT 2(#6000) 青緑 A 3-2 SHT 3(#4000) 桃 A 3-3 SHT 5(#3000) 茶 3ミル A 3-5 SHT (#2000) 水色 (75ミクロン ) A 3-9 SHT 200 枚 ( 中箱 50 枚 ) 321 枚 12(#1200) 黄 A 3-12 SHT 30(#600) 黄緑 A 3-30 SHT 40(#400) 青 A 3-40 SHT 60(#320) 白 A 3-60 SHT 3M TM フレキシブルダイヤモンドハンドラップス フレキシブルダイヤモンドハンドラップス S タイプ メタル電着 コーティングパターン ミクロン 粒度 番手 色 M #60 緑 M18 作業性の良い発泡ポリプロピレンブロックにフレキシブルダイヤモンドシートをあらかじめ接着した製品です 水に浮く軽さと適度な柔軟性により面とりや平面出しだけでなく曲面の仕上げにも適します メタル電着 他の研磨材では加工の困難な材料を手軽にすばやく研磨できます オープンパターン構造により目詰まりしにくく 仕上げが安定 研磨材自体の削りカスもほとんど出しません 粒度 #500 #1000 #3000にはレジンボンドタイプもあります サイズ ( mm ) 74 #200 赤 6200J S M #400 黄 6200J S M18-40 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 6200J S M 個 9,650 個 125 #120 黒 6200J S M ,700 個 20 #800 白 6200J S M #1000 青 6200J S M ,600 個 石材 ガラス セラミックスの面とり 表面仕上げ 溶射面の仕上げ プレスしわ 打痕の修正 セラミックボードの面とり レジンボンドバランスのとれたレジンボンドシステムにより 難削材の最終仕上げ つや出しに適します この製品は可能な限り湿式でお使いください フレキシブルダイヤモンドシート ( 定型サイズ 100 mm 100 mm ) 6001J( 裏面処理なし ) 接着性の良い基材処理を施した のりなしタイプの製品です 製品は裏面からカットできますので 適当な大きさに切り 瞬間接着剤でパッドややすりの柄などに合わせてご使用ください 粒度は メタル電着タイプが 250 ミクロン (#60) から 6 ミクロン (#2500) まで 7 種類 レジンボンドタイプが 30 ミクロン (#500) 10 ミクロン (#1000) 2 ミクロン (#3000) の 3 種類がございます 詳細につきましては 弊社販売担当者または カスタマーコールセンターまでお問合せください 6008J( のりつきタイプ ) 裏面に感圧性接着剤 (PSA) を塗布したのり付きタイプです ライナーをはがしてパッドなどに簡単に貼り付けることができます 裏面から適当な大きさに切ってご使用ください 10

12 ディスクグラインダー用製品 電動 エアーディスクグラインダー用製品 (100 mm外径 ) 用途別製品選択ガイド スコッチ ブライト TM ベベル 30 Point 3 次元構造のナイロン不織布に砥粒を均一に特殊コーティングしています 用途別に色分けられています 電動用 エアー用 金属表面の汚れ 皮膜 キズのみを除去し 削り過ぎることがありません 凹凸にも良くなじみ 柔軟で快適な使用感です ワイヤーブラシよりも作業時間を短縮できます 飛散物が人体に刺さることがなく ワイヤーブラシより安全です 目詰まりや 焼けつきを起こしにくい 作業後 塗料や接着剤などの密着性が向上します CNS ベベルブラック きついサビ取り 鋼板の黒皮除去 ケレン作業 きついサビ取り ステンレスの焼け取り ベベルブラウン 溶接後の焼け取り 砥石切削加工後の目つぶし ベベルレッド サビ取り 塗膜 プライマーの除去 ベベルグリーン ステンレスのキズ 焼け取り 塗装 溶接前の肌荒らし ( 足つけ ) 電動用 * 電動ディスクグラインダー取付専用ネジ加工済み (M mm ) ですのでグラインダーにワンタッチで装着することが可能です 製品名砥粒の種類仕上がり相当色サイズ ( 外径 厚み ) 内径最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) CNS ベベルブラック S( シリコンカーバイド ) #120 黒 90 mm 13 mm CNS BEBERU BLA 2,900 個 ベベルブラウン #180 茶 90mm 10mm M10 1.5mm * 12,000 BEBERU BRO 20 個 2,160 個 ベベルレッド #320 赤ネジ穴加工済 r.p.m. BEBERU RED ( 中箱 5 個 ) 90mm 13mm 1,960 個ベベルグリーン S( シリコンカーバイド ) #400 緑 BEBERU GRE エアー用 * エアーディスクグラインダーに最適な 16 mmの孔径の AIR シリーズです 孔径が特殊形状に加工されているため 15 mm孔径のグラインダーへの取り付けも可能です 製品名砥粒の種類仕上がり相当色サイズ ( 外径 厚み ) 内径最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) CNS ベベルブラック AIR S( シリコンカーバイド ) #120 黒 CNS BEBERU BLA AIR 2,530 個 ベベルブラウン AIR #180 茶 90mm 7 mm 16mm * 14,000 BEBERU BRO AIR 50 個 1,870 個 ベベルレッド AIR #320 赤 r.p.m. BEBERU RED AIR (10 個 パック ) 1,720 個ベベルグリーン AIR S( シリコンカーバイド ) #400 緑 BEBERU GRE AIR 11

13 3M TM キュービトロン TM Ⅱ ファイバーディスク 982C/987C まだ砥石をお使いですか? 生産性改善で納期問題解決をサポートします 砥石より 2 倍以上速い研削スピード 細番手で切れて仕上がりきれい 低発熱でワークが焼けにくい 軽い力で楽に作業 2 次バリが出にくい 上記数値はすべて弊社実験値となります 溶接ビード除去 切削加工後研磨 面取り 黒皮除去 開先加工などのグラインダー作業に 3M TM キュービトロン TM Ⅱ ファイバーディスク 982C 製品名砥粒の種類対象用途グレード外径孔径最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 精密成型砥粒 普通鋼アルミ C X mm 16mm 15,000 r.p.m. 982C X C X C X mm 22mm 8,600 r.p.m. 982C X C X C X16 3M TM mm 16mm 15,000 r.p.m. 987C X16 キュービトロン TM Ⅱ C X16 ステンレスファイバーディスク C X22 987C 8, mm 22mm r.p.m. 987C X C X22 グレードは 番手相当の仕上がりが可能であることを意味しています 36+ は 36 番相当の仕上がりが可能です 3M TM ファイバーディスクバックアップパッド 100 個 ( 中袋 25 枚 ) 製品名色パッド外径サイズ適応ディスク外径サイズ発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 赤 87mm 102mm FIBER D/PAD 87 95mm 102mm FIBER D/PAD mm 178mm FIBER D/PAD mm 外径のバックアップパッドは 102mm 外径のファイバーディスクの中袋に 1 枚付属されています 95mmと 170mm 外径のパッドは 87mmよりも硬いパッドです オープン 5 枚オープン 3M TM ガンばりディスク 30 スコッチ ブライト TM メタコンディスク Point 30 Point 粒度サイズ ( 外径 内径 ) 最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) #80 GANBA 80 P mm 15mm 13,000r.p.m. GANBA 120 P180 GANBA ディスクホルダー 914A( エアー用 ) Point 914E( 電気用 ) ガンばりディスクは φ100 外径アングルグラインダーで手軽に使えるように開発された製品です 独自のセンターロック機構とワンタッチ式ファスナーにより 簡単にかつ確実にディスクの装着 交換ができます ステンレス 非鉄金属の仕上げから サビ 塗料の剥離 FRP のキズとり等幅広い用途に適し 目詰まりが少なく寿命が長く均一な仕上げが得られます ディスクホルダー #914A 914E とともにお使いください 鋼板のサビ取り 目つぶし 塗膜剥離 サビ取りその他付着物の除去 200 枚 ( 中箱 25 枚 ) 260 枚 235 枚 素地を削りすぎることがなく なめらかな仕上げが得られます ペーパーディスク (#60 以細 ) の目つぶしができます 塗膜 接着等の密着力が向上します ディスクホルダー #914A 914E とともにお使いください 砥粒の種類 * A グレード 仕上がり相当番手 色 XCS #80 こげ茶 サイズ ( 外径 内径 ) 最高使用回転数 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) MCDISC XCS H 700 枚 C #120 茶 MCDISC AC H M #180 赤 100mm 16mm 13, 枚 MCDISC AM H r.p.m. ( 中箱 10 枚 ) 600 枚 VF #320 青 MCDISC AVF H S SF #400 灰 MCDISC SSF H * 砥粒の種類 A: 酸化アルミニウム S: シリコンカーバイド 塗膜の剥離 機械加工後の目つぶし サビ 塗膜 その他付着物の除去 ガスケットフランジ合わせ面等のクリーニング 自動車 車軸 船舶 航空機等の塗装前処理 ステンレス等のクリーニングおよび仕上げ プレス後のバリ取り 製品名最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 914A( エアー用 ) D/H 914A 14,000r.p.m. 10 個 ( 中箱 1 個 ) 2,420 個 914E( 電気用 ) D/H 914E スコッチ ブライト TM CNS カップホイール 50 Point 平面のきついよごれや酸化被膜除去に適しています 適度な研磨力がありながら砥石のように削りすぎません 鋼板の酸化被膜除去 砥石による溶接ビード除去後の目つぶし 3M TM セラミックディスク 957A 製品名砥粒の種類粒度外径孔径最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) セラミックディスク 957A 仕上げ粗さ製品名砥粒の種類グレード相当番手 セラミック砥粒 30 Point 3M TM セラミック砥粒の効果により 一般鋼はもちろんステンレス等の難削材で高い研磨力と寿命を発揮します 電動 エアーどちらのグラインダーでも使用できます 15mmセンター穴を採用したため ワッシャーを介さずに交換が簡単に行えます ステンレス 一般鋼の金属の重 中研磨用 航空機 自動車 船体 橋梁 タンク等の研磨 黒皮とり 溶接ビード除去研磨 各種バリ取り 鋳造品の湯口研磨 表面研磨 塗料およびサビ落とし #60 色 サイズ ( mm ) 外径厚み内径 最高使用回転数 S CNSカップホイール ( シリコンカーバイド ) XCS # ,000 黒 (15mm用ブッシュ付 ) r.p.m. 15mm用ブッシュ付 セラミック砥粒 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 20 個 CNS/CUP (5 個 パック ) 4,080 個 957A 60 #80 100mm 15mm 13,800 r.p.m. 957A 80 # A 120 平面のサビ取り 100 個 ( 中箱 5 個 ) 880 個 12

14 ストレートグラインダー用製品 スコッチ ブライト TM ユニホイール製品 ユニホイール スコッチ ブライト TM 不織布表面処理材を積層 圧縮しホイール状あるいはブロック状に固めた製品です 狭い箇所 内径研磨作業 機械条件等の制約により小径が必要な作業 溝部の研磨作業等にご使用ください ストレートシャフトグラインダー ギアのバリ取り 用途使用例製品例 クリーニング ( 付着物除去 ) ポリッシング ( 目つぶし ) デバリング ( バリ取り ) フィニッシング ( 仕上げ ) 射出成型用スクリューのメンテナンス接着箇所のハミ出し部分除去被溶接箇所の部分的なメッキはがしマグネシウム鋳造品のミスマッチ部分 ( 引け ) 除去溶接ビード研削後 ( 砥石作業後 ) の目つぶし鋳造品切削加工後のカエリ取りラックギア部分の切削加工後のバリ取り円筒部分のドリル加工後のバリ取り回転シャフトのキー溝加工部分のバリ取りステンレス アルミ 銅製品のヘアライン仕上げ航空機部品の仕上げ CNS ユニホイール CP ユニホイール EXL ユニホイール CP ユニホイール EXL ユニホイール EXL ユニホイール CP ユニホイール SST ユニホイール EXL ユニホイール 製品名 硬度 砥粒の種類 * グレード 仕上がり相当番手 色 サイズ ( mm ) 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 7 M #180 CU 7AM CPユニホイール A こげ茶 3,470 枚 15,000r.p.m. CU 5AF # 枚 SSTユニホイール F SU 5SF ,890 枚 S 灰 EXLユニホイール 2 #240 10,000r.p.m. EU 2SF ,850 枚 * 砥粒の種類 A: 酸化アルミニウム S : シリコンカーバイド サイズ対応 : ユニホイール製品は 上記以外のサイズも対応可能です 製造可能サイズなどの詳細は弊社販売担当者またはカスタマーコールセンターまでお問合せください スコッチ ブライト TM CNS 製品 CNS ディスク 70 Point CNS ユニホイール 溶接箇所のクリーニング モーターのクリーニング 柔軟性に富み 適度なコシがあり金属の形状によくなじみます ステンレス溶接後の変色部除去 原発定修時のステンレス配管クリーニング ストレートシャフトグラインダー (6,000rpm) CNS 製品で最も研磨力が強く 長寿命です 打ち抜き加工が可能ですのでお手持ちの自動専用機にも適合します 鋼管溶接前の開先表面処理 鋼材の付着物 酸化被膜 塗膜剥離 ストレートシャフトグラインダー 自動専用機 仕上げ粗さ製品名砥粒の種類グレード色相当番手 CNS ディスク サイズ ( mm ) 外径厚み内径 S ( シリコンカーバイド ) XCS #120 黒 最高使用回転数 6,000 r.p.m. 発注品番 出荷単位 40 個 CNSDISC ( 中箱 10 個 ) 価格 ( 税抜 ) 1,700 個 仕上げ粗さサイズ ( mm ) 製品名砥粒の種類グレード色相当番手外径厚み内径 CNS S ユニホイール( シリコンカーバイド ) XCS #120 黒 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) CNSU 個 2,510 個 ,000 r.p.m. CNSU 個 3,230 個 CNSU 個 3,930 個 サイズ対応 :CNS 製品は 上記以外のサイズも対応可能です 製造可能サイズなどの詳細は弊社販売担当者またはカスタマーコールセンターまでお問合せください 13

15 スコッチ ブライト TM ロロック TM 製品 ロロック TM CSD ロロック TM CPD5 円筒部のクリーニング サビ取り CNS ディスク 1 枚または 2 枚に 取付ワンタッチのロロック TM ボタンを取り付けた製品です ( ロロック TM プラスホルダー #9884 P13 参照 をお使い下さい ) サビ取り ステンレス溶接後の変色部除去 CP ディスク A-M を 5 枚積層した製品です 複雑な形状にもよく追従します クリーニング 仕上げ作業に威力を発揮します ストレートコレットチャックグラインダー ストレート 6 mmコレットチャックグラインダー (8,000rpm 以下 ) 仕上げ粗さサイズ ( mm ) 最高使用出荷製品名砥粒の種類グレード色発注品番価格 ( 税抜 ) 相当番手外径厚み内径回転数単位ロロック TM CSD1 S ( シリコンカーバイド ) XCS #120 黒 100 ロロック用 8,000 ROLOC CSD1 XCS 4ⅠN 10 個 1,750 個ロロック TM CSD2 ネジ付 r.p.m. ROLOC CSD2 XCS 4ⅠN ( 中箱なし ) 3,220 個 仕上げ粗さ最高使用製品名砥粒の種類グレード色サイズ相当番手回転数ロロック TM A CP-M #180 茶 75mm 8,500 CPD5 ( 酸化アルミニウム )( ミディアム ) r.p.m. 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) ROLOC CPD5 AM 3ⅠN 10 個 3,220 個 ロロック TM プラスホルダー 9884 ロロック TM CSD ロロック TM CPD5 製品名 サイズ ( mm ) 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) ロロック TM プラスホルダー # 外径 6 軸付 25,000r.p.m ASD 5 個 (1 個包装 ) 1,500 個 切断砥石 3M TM 切断砥石 CBT100 セラミック砥粒 3M 社開発の特殊なセラミック砥粒 優れた切削力を発揮する3M TM セラミック砥粒を 鉄 ステンレスなどの切断 100% 使用することで鋭い切れ味と長い寿命の両立を可能にしました * 当社実験値 ( 他社品 : 外径 105mm 厚み 1mm 砥粒 AZ) * テスト条件 他社品に比べ1.5 倍から 2 倍長持ちします 他社品に比べ約 30% * ワーク : パイプSUS304 φ t 切断スピードが向上します 回転数 :12,000min-1 負荷荷重 :2.5N 製品名 粒硬度 サイズ ( 外径 厚さ 穴径 ) 最高使用周速 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 切断砥石 CBT100 40S 105mm 1.3mm 15mm 80m/s CBT 枚 ( 中箱 10 枚 ) オープン パイプの切断 14

16 ブラシ製品 3M TM ラジアル ブリッスル製品 ( 研磨砥粒入り特殊樹脂ブラシ ) ラジアル ブリッスルディスク 金属の微小バリのみを除去し 削り過ぎることがありません 曲面や複雑な凹凸部にも良くなじみ 柔軟で快適に使用できます 電動マイクログラインダー 3M 推奨 : 浦和工業 ( 株 ) 製ミニター 研磨力が高く ワイヤーブラシや砥粒入ナイロンブラシでは取りきれなかったバリ取り作業が可能になります 砥粒入のため 他コンパウンドなどを併用する必要がなく 作業環境がクリーンです 砥粒の作用によりスピーディな作業ができ 時間を大幅に短縮できます ワイヤーブラシのように飛散物が人体に刺さることがないため 安全です ワイヤーブラシのように金属粉を出さないため 金属表面にさびの原因を残しません 目詰まりがなく 作業の開始から最後まで研磨力が一定です 製品名 グレード 仕上がり相当番手 色 砥粒の種類 サイズ ( 外径 内径 ) #120 #120 白 3M TM キュービトロン TM 砥粒と #220 #220 赤茶 #400 #400 青 (14.3mm 1.6mm ) パーミス ピンク パーミス マンドレル #27680 及び3.0mm軸 ポリッシュ Ⅱ #3000 ベージュ マンドレル各 1 本付 ポリッシュ Ⅰ #8000 ライム ラジアル ブリッスルディスク #80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と 14.3mm #220 #220 赤茶 mm #400 #400 青 (19.1mm 1.6mm ) 25.4mm マンドレル #27680 パーミス ピンクパーミス及び3.0mm軸 6ミクロン #3000 ベージュ マンドレル各 1 本付 1ミクロン #8000 ライム #36 #36 こげ茶 #50 #50 緑 (25.4mm 3.18mm ) #80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と マンドレル #27681 及び3.0mm軸 #120 #120 白 マンドレル各 1 本付 ストレートコレットチャックグラインダー ストレートシャフトグラインダー ドリルチャックグラインダー 製品名 グレード 仕上がり相当番手 色 砥粒の種類 サイズ ( 外径 内径 ) #80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と #120 #120 白 #220 #220 赤茶 #400 #400 青 (50.8mm 9.5mm ) パーミス ピンク パーミス 6ミクロン #3000 ベージュ ラジアル ブリッスルディスク 1ミクロン #8000 ライム 50.8mm 76.2mm #80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と #120 #120 白 #220 #220 赤茶 #400 #400 青 (76.2mm 9.5mm ) パーミス ピンク パーミス 6ミクロン #3000 ベージュ 1ミクロン #8000 ライム ラジアル ブリッスルブラシ 卓上グラインダー 152.4mmのブラシを 8 枚重ね フランジ #27628とテレスコーピングアダプター #30000 取付済み 193.7mmのブラシを 14 枚重ね フランジ #33093とテレスコーピングアダプター #33248 取付済み 製品名 グレード 仕上がり相当番手 色 砥粒の種類 サイズ ( 外径 ) #80 #80 黄 #120 #120 白 3M TM キュービトロン TM 砥粒と 6 (152.4mm) ラジアル ブリッスルブラシ #220 #220 赤茶 フランジ #27628 付 (6インチ外径品) #400 #400 青 テレスコーピング 6ミクロン #3000 ベージュ アダプター #30000 付 1ミクロン #8000 ライム 製品名 グレード 仕上がり相当番手 色 砥粒の種類 サイズ ( 外径 ) #80 #80 黄 7-5/8 3M TM キュービトロン TM 砥粒と ラジアル ブリッスルブラシ #120 #120 白 (193.7mm) フランジ #33093 付 (7-5/8インチ外径品) #220 #220 赤茶 テレスコーピング #400 #400 青 アダプター #33248 付 ラジアル ブリッスルマーガレットディスク ストレートコレットチャックグラインダー ドリルチャックグラインダー 製品名 グレード 仕上がり相当番手 色 砥粒の種類 サイズ ( 外径 内径 ) 80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と 120 #120 白 ラジアル ブリッスル 220 #220 赤茶 マーガレットディスク 50.8mm (2インチ ) 外径 400 #400 青 50.8mm (2 ) 6 mm軸 6mm軸付 PUM パーミス ピンク パーミス 6MIC #3000 ベージュ 1MIC #8000 ライム 80 #80 黄 3M TM キュービトロン TM 砥粒と 120 #120 白 ラジアル ブリッスル 220 #220 赤茶 マーガレットディスク 76.2mm (3インチ ) 外径 400 #400 青 76.2mm (3 ) 6 mm軸 6mm軸付 PUM パーミス ピンク パーミス 6MIC #3000 ベージュ 1MIC #8000 ライム 15

17 シャープエッジの丸め 切削加工後のバリ カエリ除去 Mgダイカスト部品のキズ 皮膜除去 エンドミル加工後の抜きバリ除去 溶接箇所の焼け取り 金型のクリーニング パイプ内面研磨 宝飾品の仕上げ 最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 適応アクセサリー 35,000r.p.m. 35,000r.p.m. 35,000r.p.m. BR DISC 120 9/16 BR DISC 220 9/16 BR DISC 400 9/16 BR DISC PUM 9/16 BR DISC POL2 9/16 BR DISC POL1 9/16 BR DISC 80 3/4 BR DISC 220 3/4 BR DISC 400 3/4 BR DISC PUM 3/4 BR DISC 6M 3/4 BR DISC 1M 3/4 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 192 枚 (48 枚 袋 ) 192 枚 (48 枚 袋 ) 250 枚 242 枚 250 枚 242 枚 96 枚 (24 枚 袋 ) 295 枚 3M TM マンドレル #27680 (5 個 ) 1,250/ 個 3M TM マンドレル #27681 (5 個 ) 1,250/ 個 ラジアル ブリッスルディスク 9/16 (14.3 mm ) 及び 3/4 (19.1 mm ) 外径品を 1 3 枚装着できる 3/32 (φ2.38) 軸のマンドレルです ラジアル ブリッスルディスク 1 (25.4 mm ) 外径品を 1 3 枚装着できる 1/8 (φ3.1) 軸のマンドレルです 最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 適応アクセサリー 30,000r.p.m. 20,000r.p.m. BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC PUM 2 3/8 BR DISC 6M 2 3/8 BR DISC 1M 2 3/8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC /8 BR DISC PUM 3 3/8 BR DISC 6M 3 3/8 BR DISC 1M 3 3/8 80 枚 (40 枚 袋 ) 80 枚 (40 枚 袋 ) 578 枚 3M TM ロロック TM プラス ラジアル ブリッスルディスク 2 (50.8mm ) 外径品を装着 青ボタン (5 個 ) できます 220/ 個 ロロック TM プラスホルダー #9884と共にお使いください 565 枚 795 枚 790 枚 3M TM ロロック TM プラス赤ボタン (5 個 ) 220/ 個 3M TM ロロック TM プラスホルダー #9992 ( 5 セット ) 1,750/ セット ラジアル ブリッスルディスク 2 (50.8 mm ) 外径品を装着 できます ロロック TM プラスホルダー #9884 と共にお使いください ラジアル ブリッスルディスク 2 (50.8mm ) 外径品を装着できます ロロック TM プラスホルダー #9884が同封されています 3M TM ロロック TM プラスホルダー #9884 (5 個 ) 1,500/ 個 6 mm φ コレットチャック式グラインダー装着用ホルダー 3M TM マンドレル 990M ( 5 セット ) 3,750/ セットラジアル ブリッスルディスク 2 (50.8mm ) 3 (76.2mm ) 外径品を3 12 枚装着できるマンドレルです (5セット / 袋入 ) 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 適応アクセサリー BR BRSH TC 80 6 BR BRSH TC ,640 ブラシ 3M TM フランジ #27628 (25セット ) 3M TM テレスコーピングアダプター #30000 BR BRSH TC (50 個 ) 2,500/ セット 6,000r.p.m. 5ブラシ 440/ 個 BR BRSH TC ,200 ラジアル ブリッスルブラシ6 (152.4mm ) 用フランジに装着する BR BRSH TC 6M 6 ブラシラジアル ブリッスルブラシ6 (152.4mm ) 用フランジ ためのアダプター ( ブッシュ ) セットです 12.7mmφ 15.9mmφ BR BRSH TC 1M 6 シャフト装着部分の内径は1 (25.4mm ) です (2 枚 セット ) 19.1mmφ 22.2mmφサイズのシャフトに適合します 3M TM エクステンダースペーサー #30134 (40 個 ) 1,250/ 個ラジアル ブリッスルブラシ6 (152.4mm ) の幅を広げてシャフトに装着する際に使用する中子です 1/2 (12.7mm ) ピッチで幅方向の調整ができます 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 適応アクセサリー BR BRSH /8 28,400 3M TM フランジ #33093 BR BRSH /8 ブラシ 6,000r.p.m. 2ブラシ (5セット ) 2,500/ セット BR BRSH /8 BR BRSH /8 27,500 ブラシ ラジアル ブリッスルブラシ7-5/8 (193.7mm ) 用フランジ シャフト装着部分の内径は1-1/4 (31.8mm ) です (2 枚 セット ) 3M TM テレスコーピングアダプター #33248 (5 個 ) 440/ 個ラジアル ブリッスルブラシ 7-5/8 (193.7 mm ) 用フランジに装着するためのアダプター ( ブッシュ ) セットです 15.9 mm φ 19.1 mm φ 22.2 mm φ 25.4 mm φ 28.6 mm φ サイズのシャフトに適合します 3M TM エクステンダースペーサー #33092 (10 個 ) 1,250/ 個ラジアル ブリッスルブラシ 7-5/8 (193.7 mm ) の幅を広げてシャフトに装着する際に使用する中子です 3/4 (19.1 mm ) ピッチで幅方向の調整ができます 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) BR MGRT ,840 個 BR MGRT BR MGRT ,000r.p.m. BR MGRT BR MGRT PUM 50 BR MGRT 6M 50 BR MGRT 1M 個 ( 中箱 5 個 ) 2,750 個 BR MGRT ,290 個 BR MGRT BR MGRT ,000r.p.m. BR MGRT BR MGRT PUM 75 BR MGRT 6M 75 BR MGRT 1M 個 ( 中箱 5 個 ) 3,190 個 ラジアル ブリッスルディスク 50.8 mmと 76.2 mmサイズを 5 枚重ねて 6 mm軸加工済みです ストレート 6 mmコレットチャックグラインダー及びドリルチャックにそのまま装着できます 16

18 軸付製品 / ロロック TM システム製品 スコッチ ブライト TM 軸付ユニホイール製品 軸付ユニホイール コレットチャック式インターナルグラインダーで手軽にご使用いただくための 6 mmシャフト装着済製品です 豊富な硬度 グレードから用途に合わせお選びください ストレートコレットチャックグラインダー 狭所のクリーニング 製品名硬度砥粒の種類 * グレード仕上がり相当番手色サイズ ( mm ) 最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) CPユニホイール 7A-M 軸付 7 M #180 CU 7AM JIKU A 淡茶 CPユニホイール 5A-F 軸付 軸付 24,000r.p.m. CU 5AF JIKU 30 個 ( 中箱 5 個 ) 1,300 個 F #220 SSTユニホイール 7S-F 軸付 7 S 灰 SU JIKU * 砥粒の種類 A: 酸化アルミニウム S : シリコンカーバイド CNS 軸付ユニホイール CNSユニホイールに 6mm径の軸を付けました コレットチャック式グラインダーでご使用ください アルミダイキャスト狭所バリ取り 鋼管内径部の表面処理 狭所の付着物 酸化被膜 塗膜剥離 ストレート 6 mmコレットチャックグラインダー 狭所のクリーニング 製品名砥粒の種類グレード 仕上げ粗さ相当番手 S CNS 軸付ユニホイール ( シリコンカーバイド ) XCS #120 黒 色 サイズ ( mm ) 外径厚み内径 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 軸付 20,000r.p.m. CNSU 個 ( 中箱 5 個 ) 1,800 個 CNSU JIKU 20 個 ( 中箱 10 個 ) 3M TM ラジアル ブリッスル製品 ラジアル ブリッスルマーガレットディスク 詳細は P15 をご参照ください ラジアル ブリッスルディスク 50.8 mmと 76.2 mmサイズを 5 枚重ねて 6 mm軸加工済みです ストレート 6 mmコレットチャックグラインダーおよびドリルチャックにそのまま装着できます 3M TM ロロック TM 研磨材製品 外径 50 mmのディスクで コレットチャック式アングルグラインダー ( 電気 エアー ) で使用します シャフトを使用せずに直接雄ネジに装着することもできます 交換工具なしでネジによるワンタッチ着脱が可能です 削る用途から仕上げ用途まで各種製品がそろっており 切削加工 切断 穴あけ プレス 研削加工 スポット溶接等の加工後に残るキズ バリの除去から仕上げ研磨に適します 用途別製品選択ガイド TM TM TM TM ディスクパッド ロロック TM プラスホルダー #9884 ディスクパッド TM ロロック TM ディスク ロロック TM メタコンディスク ロロック TM ブリッスルディスク 製品名サイズ最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ロロック TM エクストラハード 50mm ディスクパッド ミディアム 外径 25,000 r.p.m. RP EH 2ⅠN RP M 2ⅠN 1 個 2,620 個 17

19 ロロック TM システム製品 3M TM キュービトロン TM Ⅱ ロロック TM ディスク 984F はやく きれい のキュービトロン TM Ⅱ 研磨材をロロック TM システムで更にラクに 生産性改善で納期問題解決をサポートします 砥石より 2 倍以上速い研削スピード 細番手で切れて仕上がりきれい 低発熱でワークが焼けにくい 軽い力で楽に作業 上記数値はすべて弊社実験値となります 溶接ビード除去 切削加工後研磨 面取り 黒皮除去などのグラインダー作業に ワンタッチ着脱 製品名グレード砥粒の種類外径最高使用回転数出荷単位発注番号価格 ( 税抜 ) キュービトロン TM Ⅱ ロロック TM ディスク 984F FRD mm 30,000 r.p.m. 984FRD FRD FRD 精密成型 200 枚 50mm 25,000 r.p.m. 砥粒 ( 中袋 50 枚 ) 984FRD FRD FRD mm 20,000 r.p.m. 984FRD FRD グレードは 番手相当の仕上がりが可能であることを意味しています 36+ は 36 番相当の仕上がりが可能です オープン ロロック TM ディスク ロロック TM ディスク 361F 酸化アルミニウム砥粒を使用した製品です 普通鋼はもちろんステンレス鋼 非鉄金属など幅広く使用できます セラミック砥粒 ビード研削 製品名粒度砥粒の種類ボタンの色サイズ最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ロロック TM ディスク 361F スコッチ ブライト TM ロロック TM メタコンディスクロロック TM ブリッスルディスク #36 ロロック TM ディスク 977F 茶 361FRD #80 黄 361FRD P100 A 25,000 青 50mm ( 酸化アルミニウム ) r.p.m. 361FRD P120 白 361FRD 枚 ( 中箱 25 枚 ) 150 枚 #60 オレンジ 361FRD 枚 P180 茶 361FRD P240 緑 361FRD 枚 製品名粒度砥粒の種類ボタンの色サイズ最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ロロック TM ディスク 977F セラミック砥粒を用い 特にステンレス鋼 チタン等の難削材の研磨に適しています 高加圧の条件で威力を発揮します ロロック TM ディスクパッドエクストラハードとの併用をお勧めします #40 赤 977FRD 枚 #60 オレンジ 977FRD 枚 25, 枚 #80 セラミック砥粒黄 50mm 977FRD r.p.m. ( 中箱 25 枚 ) #100 青 977FRD 枚 #120 白 977FRD 塗膜の除去 被研磨物を削り過ぎることなく 塗膜 酸化被膜剥離などの用途に作業できます 製品名砥粒の種類グレード色サイズ XCS( エクストラコース )#80 相当こげ茶 最高使用回転数 発注品番 出荷単位価格 ( 税抜 ) ROLOC MC XCS 2ⅠN 420 枚 A C( コース )#120 相当茶 ROLOC MC AC 2ⅠN ロロック TM ( 酸化アルミニウム ) 50mm 25, 枚 M( ミディアム )#180 相当赤 ROLOC MC AM 2ⅠN メタコンディスク r.p.m. ( 中箱 10 枚 ) 320 枚 VF( ベリーファイン )#320 相当青 ROLOC MC AVF 2ⅠN S( シリコンカーバイド ) SF( スーパーファイン )#400 相当灰 ROLOC MC SSF 2ⅠN スコッチ ブライト TM ロロック TM EXL ユニホイール 砥粒を配合した一体成形の特殊樹脂研磨ブラシです 適度のなじみ性を持ち 目づまりすることなく使い終わりまで安定した研磨能力を発揮します また ワイヤーブラシのように作業時に飛散物が刺さることがなく安全です 製品名砥粒の種類グレード色サイズ最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ロロック TM ブリッスルディスク 3M TM キュービトロン TM セラミック砥粒と 耐久性 研磨力に優れる EXLユニホイールのグレード種類を増やし ねじ込むだけで簡単に装着できるロロック TM ボタンを装着した製品です 被研磨物を削り過ぎることなく エッジ部のバリ取り 塗膜 酸化被膜剥離などの用途に作業できます #50 緑 ROLOC BR 50 2ⅠN #80 黄 50mm 25, 個 ROLOC BR 80 2ⅠN r.p.m. ( 中箱 10 個 ) #120 白 ROLOC BR 120 2ⅠN 1,110 個 最高使用回転数 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 8 C( コース )#120 相当 ROLOC EU 8AC 2ⅠN 980 個 2 A ROLOC EU 2AM 2ⅠN 740 個 ( 酸化アルミニウム ) M( ミディアム ) 6 50mm 22,100 ROLOC EU 6AM 2ⅠN #180 相当 60 個 860 個 8 r.p.m. ROLOC EU 8AM 2ⅠN ( 中箱 10 個 ) 980 個 2 S F( ファイン ) ROLOC EU 2SF 2ⅠN 740 個 6 ( シリコンカーバイド ) #240 相当 ROLOC EU 6SF 2ⅠN 860 個 製品名硬度砥粒の種類グレードサイズ ロロック TM EXL ユニホイール ガスケット除去後クリーニング 18

20 卓上グラインダー用製品 スコッチ ブライト TM バリ取りホイール 70 Point バリ取りホイール EX フランジ付 H S 製品選択ガイド 部品本体を削らずバリだけを除去します ワイヤーホイール 砥石よりも快適で安全な作業を実現します 適度な柔軟性により被研磨物へのなじみ性を発揮し 2 次バリが発生せず均一な仕上げを実現します プレス部分のバリ取り 製品名 バリ取りホイール 種類 仕上り相当番手 EX #180 H #320 S #400 サイズ ( 外径mm 厚mm 内径mm ) 色最高使用回転数発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) BARITORI EX ,800 個淡灰 BARITORI EX ,600 個 BARITORI H 個 28,500 個こげ茶 3,600r.p.m BARITORI H ( 中箱 1 個 ) 35,000 個 BARITORI S ,000 個灰 BARITORI S ,600 個 ベンチグラインダー用 15.9 mmブッシュ取付済 スコッチ ブライト TM サビ取りバフ サビ取りバフ 3M TM ラジアル ブリッスル製品 ラジアル ブリッスルブラシ 3 次元構造のスコッチ ブライト TM 不織布表面処理材を積層 圧縮加工したサビ取りバフ 卓越した柔軟性を持ち 凹凸の多い部分に対しても優れた追従性を発揮します 工場設備のメンテナンス作業時のサビ取りからステンレスの美観仕上げまで幅広い用途にお使い下さい 被研磨物の凹凸になじむ柔軟性 ワイヤブラシのような飛散物がなく安全 表面の付着物のみを除去し 被研磨物を削りすぎません 二次バリが発生しません クリーニング : サビ取り 付着物除去 化粧仕上げ : ヘアライン仕上げ サテン仕上げ 研磨目調整 : キズのぼかし 研削工程後の目つぶし等 ボルトのクリーニング 詳細は P15 をご参照ください mmのブラシを 8 枚重ね フランジ #27628 とテレスコーピングアダプター #30000 取付済み mmのブラシを 14 枚重ね フランジ #33093 とテレスコーピングアダプター #33248 取付済み 仕上りグレード文字色砥粒の種類色相当番手 サイズ ( mm ) 外径幅内径 最高使用回転数 発注品番 粗目 #150 白 SABI ARA 中目 #180 黄 S 灰色 ,600 ( シリコンカーバイド ) r.p.m. SABI CHU 細目 #220 ピンク SABI SAI 出荷単位 2 個 価格 ( 税抜 ) 6,400 個 ベンチグラインダー用 15.9 mmブッシュ取付済 19

21 3M のホイール製品には 他にもこんな使用方法があります スコッチ ブライト TM ホイール製品 詳細は ホイール ブラシ製品 ベルト製品総合カタログ をご覧ください サイズ対応 : ホイール製品は 他のサイズも対応可能です 製造可能サイズなどの詳細は弊社販売担当者またはカスタマーコールセンターまでお問合せください 1 目つぶし 目調整研磨 ( ポリッシング ) 研磨調整のための中間 仕上げ研磨及び面粗度を細かくするための研磨工程 使い始めから終わりまで常に研磨力が持続し 均一で安定した研磨仕上げが可能です 油圧ロッドの目調整 工具の目つぶし 2 バリ取り研磨 ( デバリング ) 切削 プレス加工後に発生する微少なバリを除去したり エッジを丸める研磨工程 本体の寸法を変えることなく精度の高いバリ取り作業が簡単にできます また 2 次バリの発生もありません プレス板のバリ取り 切断加工後のバリ取り 3 化粧仕上げ研磨 ( フィニッシング ) ヘアーライン仕上げ サテン仕上げと言われる金属表面に細かい筋目をつける研磨工程 目づまりが少なく 使い始めから終りまで常に均一で一定の仕上げを保つ事ができます ドアノブの仕上げ ゴルフクラブヘッドの仕上げ 4 表面研掃と付着物の除去研磨 ( クリーニング ) 金属表面の酸化皮膜 サビ 汚れ 塗料等を除去し活性な金属表面にするための研磨工程 素地を削りすぎることなく 均一で安定したクリーニング作業ができます 塗装鋼板の塗装除去 ロッドの酸化皮膜除去 20

22 表面処理 塗装面補修用製品 エアーサンダー 3M TM フィネッセ イット TM システム 2 塗装面補修システム 細かなホコリ チリなどが原因で発生する塗装面の小さな欠陥 ( ブツ ) をより早く より簡単に より美しく補修するために 3M が推奨するシステムです 自動車の内外装部品 DVDやテレビなどの樹脂部品 オートバイのタンクやカウル ピアノや自動販売機などの様々な光沢塗装面のサンディング ( ブツ除去研磨 ) バフィング ( 磨き ) にご使用いただけます サンディング工程 塗装面補修をきれいに素早く仕上げるには ブツを確実に除去しつつ 出来る限り深いキズをいれないことが重要です 3M では独自に開発したブツ取りサンダー 3125 とトライザクト TM フィルム研磨材を併用することで 作業時間を短縮し より細かい砥粒で安定したブツ取り作業を可能にしました 欠陥部分 ( ブツ ) サンディング工程後 ブツ取りサンダー 3125 熟練者の手の動きを再現した深キズをいれにくいサンダーです ブツ取りサンダー 3125 の動き 製品名回転方式オービットダイヤ最高使用回転数空気消費量質量発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ブツ取りサンダー 3125 オービタル 3 mm 7,500r.p.m. 150L min 0.48 kg 3125 ASD 1 台 64,000 台 トライザクト TM フィルム PSA( のり付き ) ディスクロール 466LA 266LA 立体ピラミッド構造の表面パターンを持つ新しい研磨材です 規則正しい表面パターンにより 非常に精細で安定した研磨目が得られます また凹凸のあるパターン構造により目詰りしにくく耐久性に優れています 266LA A2 は 樹脂部品などの塗膜における比較的小さなブツの補修用途におすすめします 466LA 表面拡大写真 466LA A5 466LA A3 266LA A2 品番 砥粒の種類 粒度 相当番手 色 裏面処理 サイズ ( 外径 ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) A5 #3000 灰 466L 5 DR NH 25,500 ロール 466LA S( シリコンカーバイド ) PSA( のりつき ) 4ロール A3 #4000 薄緑 32mm 466L 3 DR NH ディスクロール (500 枚 ロール ) 28,100 ロール 266LA A2 #6000 白 266L 2 DR NH 30,800 ロール バフィング工程 3 M のバフィングサンダーとコンパウンド バフを併用することにより サンディング工程の研磨目を短時間で除去でき しかも曇りのない高品質な仕上がりを得ることが出来ます 作業に合わせて組み合わせを変えることで お客様の作業に合った磨き工程を実現できます サンディング工程後 バフィング工程後 バフィングサンダー 小型軽量のダブルアクションサンダーです 大きな偏芯量 (10mm) と小型軽量を両立させることで 優れた研磨力と美しい仕上げ 取り回しの良さを実現しました 交換用にはバックアップパッド 9025をお求めください 偏芯量 12mmの特殊設計により優れた切削と仕上げ品質を兼ね備えています 交換用にはバックアップパッド 9403 をお求めください バフィングサンダー 7125にグリップを取り付けたタイプです 交換用にはバックアップパッド 9403 をお求めください 9403: 偏芯量が小さく (3mm) 扱いやすいダブルアクションサンダーです 7403: 研磨力に優れたシングルアクションサンダーです 製品名 回転方式 オービットダイヤ ( mm ) 最高使用回転 (r.p.m.) 空気消費量 (l/min) 質量 ( kg ) パッドサイズ ( mm ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) バフィングサンダー , ASD 84,000 台 バフィングサンダー , ASD 80,000 台 ダブルアクション バフィングサンダー , ASD 1 台 80,000 台 フィニッシングサンダー , ASD 61,700 台 ポリッシングサンダー 7403 シングルアクション 2, ASD 58,300 台 21

23 スポンジ バフ関連製品 天然羊毛のバフ材で 仕上げ性に優れています 熱が発生しにくいため 合成樹脂成型品の塗装磨きに最適です PN31470 コンパウンドのからみを少なくできる凹凸形状の製品です 適度な固さを持ち 優れた研磨力を引き出しつつ仕上げ性も兼ね備えます オレンジ PN13258 水色 PN13257 製品名 サイズ ( 外径 ) 研磨力 発注品番 出荷単位 ( パッド ) 価格 ( 税抜 ) ナチュラルバフィングパッド mm 大 PN ,050 パッド フォームバフィングパッド mm PN (10パッド / 袋 ) 720 パッド フォームバフィングパッド mm 小 PN パッド コンパウンド製品 塗装面の細かいキズ取りからつや出しまで 使用する目的に合わてお選びください 全てノンシリコンタイプです シリコンを含まないため 塗料の はじき などの心配がなく 安心してお使いいただけます 製品名特長 用途研磨力ボトル当り容量出荷単位価格 ( 税抜 ) 発注品番 PN13084 優れた切削性と良好な仕上げ性を兼ね備えた 3Mのコンパウンド大です ふきとり性もよくバフへのからみが少ないので作業性にも優れフィネッセ イット TM 3.7l 4 10,010 本フィニッシングコンパウンド ます 発注品番 フィネッセ イット TM ペーストグレーズ PASTE フィニッシングコンパウンド の高粘度タイプです 半ねり状のため 飛び散り タレがありません 2.8 kg 4 10,010 本 発注品番 POLISH P/FINISH フィネッセ イット TM ポリッシュプロフェッショナルフィニッシュ 3M 独自のミネラルテクノロジーで 切れて 仕上げが細かい を両立したコンパウンドです 高品質塗膜において 粗磨きとしてお使いいただくことで 白ボケ スワールマークの低減に また 一般塗色として 仕上げ磨き剤としてもお使いいただくことが可能です 0.75l 6 4,570 本 発注品番 PN82876 フィネッセ イット TM ウルトラフィニッシュ 塗膜最終仕上げ用として 特に濃色塗膜対応として開発された製品です 作業後の拭き取り性能についても改良を加え よりいっそう使いやすく改善されています 355 cc 6 3,030 本 発注品番 POLISH E/FINE フィネッセ イット TM ポリッシュエクストラファイン 塗料の多様化 さらなる塗装品質の向上要求に対応するコンパウンドです 塗膜の最終仕上げ つやだしの用途に最適です すばらしい光沢をもった塗面が得られ ふき取り性にも優れています 3.7l 4 26,200 本 発注品番 PN05990 ハンドグレーズ おもに手作業用途に開発された最終艶だし剤で 幅広い塗料に使用でき 非常に良い艶が得られます ネルウェスで使用するとさらに艶がでます スポンジバフでお使いください 小 0.95l 6 2,310 本 22

24 表面処理 塗装補修用製品 エアーサンダー 3M TM ペーパー製品 ( ライナー紙のないのり付き ) スティキット TM トライエム アイト TM ディスクロール 426U( 穴なし のり付き ) 切削性に優れたシリコンカーバイド砥粒を使用した ライナー紙のないのり付きディスクロールです クリーンパック入り 柔軟性 耐久性に優れ 幅広い研磨作業にご利用いただけます 金属塗装面の研磨 パテ研ぎ研磨 足つけ研磨 ダブルアクションサンダー ライナー紙がないので 現場でゴミがでずに便利です 取り付けイメージ 粒度 基材 砥粒の種類 サイズ 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 100 DR 426U 100A 4ロール 4,700 ロール 120 S DR 426U 120A (125 枚 ロール ) Awt 125mm外径 150 ( シリコンカーバイド ) DR 426U 150A 4ロール 180 DR 426U 180A 9,240 ロール (250 枚 ロール ) スティキット TM トライエム アイト TM フィニッシングロール 426U( のり付き ) シリコンカーバイド砥粒を使用した ライナー紙のないのり付きペーパーロールです オービタルサンダー用ペーパーロールです 木工その他の塗面の研磨 生地の研磨 オービタルサンダー 粒度 基材 砥粒の種類 サイズ 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 240 DR 426U 240A 320 Awt S 4ロール ( シリコンカーバイド ) 125mm外径 DR 426U 320A 9,240 ロール (250 枚 ロール ) 400 DR 426U 400A 木地研磨 サイズ粒度基材砥粒の種類発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 75mm 25m 75mm 40m 95mm 25m 95mm 40m 100 FR 426U 100A 75 3,600 ロール 120 FR 426U 120A FR 426U 150A Awt S FR 426U 180A 75 ( シリコンカーバイド ) 4ロール 240 FR 426U 240A , ロール 320 FR 426U 320A FR 426U 400A FR 426U 100A 95 4,580 ロール 120 S FR 426U 120A 95 Awt 150 ( シリコンカーバイド ) FR 426U 150A 95 4ロール 7,270 ロール 180 FR 426U 180A 95 サイズ 粒度 基材 砥粒の種類 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) 240 FR 426U 240A 95 95mm 40m 320 Awt S FR 426U 320A 95 ( シリコンカーバイド ) 4ロール 7,270 ロール 400 FR 426U 400A mm 25m 5,430 ロール 100 FR 426U 100A FR 426U 120A FR 426U 150A Awt S FR 426U 180A 114 ( シリコンカーバイド ) 4ロール 114mm 40m 240 FR 426U 240A 114 8,790 ロール 320 FR 426U 320A FR 426U 400A 114 3M TM トライザクト TM フィルム製品 トライザクト TM フィルムディスクロール 268XA 高精細表面技術により 表面に規則正しいピラミッド状の立体パターンを持つユニークな研磨材です 非常に安定した研磨目が得られるとともに 耐久性に優れています ワンタッチのディスクとのり付きのディスクロールがあります 各種塗装工程におけるブツ除去 アクリルガラスの透明仕上げ 人造大理石の仕上げ 液晶表面樹脂 異物除去 ブツ取りサンダー 3125 ダブルアクションサンダー 品番砥粒の種類粒度相当番手色裏面処理サイズ ( 外径 ) 発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) 268XA 268XA A35 #400 緑 268XA HK NH A20 #800 赤フックイット TM 268XA HK NH 127mm A10 #1800 水色 ( ワンタッチ ) 268XA HK NH A5 #3000 橙 268XA HK NH A35 #400 緑 268XA DR A20 #800 赤 PSA( のりつき ) 268XA DR mm A10 #1800 水色ディスクロール 268XA DR A5 #3000 橙 268XA DR 枚 ( 中箱 50 枚 ) 506 枚 1 ロール (1,000 枚 ロール ) 63,800 ロール トライザクト TM フィルム PSA( のり付き ) ディスクロール 466LA 266LA 立体ピラミッド構造の表面パターンを持つ新しい研磨材です 規則正しい表面パターンにより 非常に精細で安定した研磨目が得られます また凹凸のあるパターン構造により目詰りしにくく耐久性に優れています 266LA A2 は 樹脂部品などの塗膜における比較的小さなブツの補修用途におすすめします ブツ取りサンダー 3125 詳細は P21 の フィネッセ イット TM システム 2 をご参照ください 466LA A5 466LA A3 266LA A2 23

25 3M TM クリーンサンディングシステム 研磨材からツールまで 下地処理作業の効率をアップさせるシステムです 吸塵タイプは 研磨カスを効率的に排出しクリーンな作業環境を実現します 樹脂パーツ下地処理 車両 船舶 建機などの塗装補修 焼きつけ塗装パテとぎ 木工仕上げ研磨 塗膜はがしパテとぎ 塗装前下地処理 クリーンサンディングディスク シート 表面の規則的パターン穴加工により 研磨カスの排出性を高め目詰まりが少なく研磨力が持続 長寿命により廃棄物の削減が可能 粒度は #80 #1000 まで幅広くラインナップ ディスクパッドとディスクの穴位置を気にせず 取り付け可能です 吸塵サンダーとの併用でさらに寿命を延ばします 236U 360L 製品番号 砥粒の種類 粒度 基材 サイズ ( 外径 ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) P80 236U CS NH P U CS NH P U CS NH クリーンサンディングディスク A ペーパー 250 枚 P mm 236U CS NH 236U ( 酸化アルミニウム ) (Cwt) ( 中箱 50 枚 ) 100 枚 P U CS NH P U CS NH P U CS NH P L CS NH P L CS NH クリーンサンディングディスク A P400 ポリエステル 360L CS NH 500 枚 127mm 360L ( 酸化アルミニウム ) P600 フィルム 360L CS NH ( 中箱 100 枚 ) 100 枚 P L CS NH P L CS N 236U 製品番号 砥粒の種類 粒度 基材 サイズ ( mm ) 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) P80 236U CS 80 3ⅠN 4 P U CS 100 3ⅠN 4 P U CS 120 3ⅠN 4 クリーンサンディングシート A P150 ペーパー 236U CS 150 3ⅠN 枚 U ( 酸化アルミニウム ) P180 (Cwt) 236U CS 180 3ⅠN 4 ( 中箱 50 枚 ) 64 枚 P U CS 220 3ⅠN 4 P U CS 320 3ⅠN 4 P U CS 400 3ⅠN 4 P L CS 600 3ⅠN 4 クリーンサンディングシート A ポリエステル 500 枚 P L CS 800 3ⅠN 4 360L ( 酸化アルミニウム ) フィルム ( 中箱 100 枚 ) 64 枚 P L CS ⅠN 4 360L クリーンサンディングサンダー コンパクトで握りやすいグリップ 軽量設計 ツールバランスがよく 振動が少ない および の吸塵タイプは コンパクトな集塵フィルターバックを取り付けることで作業性を維持しつつ 現場環境の改善を実現します 28457( 非吸塵タイプ ) 20319( 吸塵タイプ ) 20431( 吸塵タイプ ) 製品名吸塵タイプ最高使用回転数オービットダイヤ回転方式パッドサイズ重量発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) ダブルアクションサンダー *1 非吸塵タイプダブル 0.80kg CSDS ASD 38,000 台 12,000r.p.m. 5mm 125mmダブルアクションサンダー *2 アクション 0.83kg CSDS ASD 1 台 40,000 台吸塵タイプオービタルサンダー *3 10,000r.p.m. オービタル 75mm 100mm 0.72kg ,000 台 *1 クリーンサンディングディスクパッド PN20353 レンチ 潤滑油 カプラ (20PM) 付き *2 クリーンサンディングディスクパッド PN20353 レンチ 潤滑油 カプラ (20PM) 集塵用フィルターバック PN20452 付き *3 クリーンサンディングパッド PN20435 レンチ 潤滑油 カプラ (20PM) 集塵用フィルターバック PN20452 付き 関連アクセサリー製品 製品名 サイズ 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) クリーンサンディングディスクパッド PN20353 PN20353 CSDP RED 4,400 枚 クリーンサンディングディスクパッド PN mm PN20206 CSDP YEL 10 枚 クリーンサンディング中間ソフトパッド PN20278 PN20278 CSDP 1,300 枚 クリーンサンディングパッド PN mm 100mm PN パッド 3,400 枚 PN20452 CS BAG 枚 900 枚 集塵用フィルターバック PN mm 290mm PN20452 CS BAG 5 5 枚 950 枚 PN20278はPN20206につけてご使用ください ディスクパッド選択チャート 作業に応じてお選びください ディスクパッド PN20353 ( スタンダード ) サンダーに標準装備されています ディスクパッド PN20206 ( ソフト ) PN20353 PN20206 パッドの硬度 硬い PN20353 PN20206 PN20278 PN20435 PN20452 ディスクパッド PN20206( ソフト ) + 中間ソフトパッド PN20278 PN PN20278 軟らかい 24

26 ベルト製品 ベルト製品用途一覧 第一推奨 第二推奨 材質 研磨目的 977F 363A 957A 984F 仕上げベルト 237AA 307EA 普通鋼 バリ取り 整形 溶接ビード除去 メッキ前などの仕上げ研磨 ステンレス バリ取り 整形 溶接ビード除去 溶接部の焼け取り 研磨ベルトの目つぶしなど 仕上げ研磨 ヘアライン仕上げ ニッケル合金 バリ取り 整形 溶接部の焼け取り 研磨ベルトの目つぶしなど 仕上げ研磨 ヘアライン仕上げ チタン合金 バリ取り 整形 鏡面前などの仕上げ研磨 アルミ合金 バリ取り 整形 溶接ビード除去 溶接部の焼け取り 研磨ベルトの目つぶしなど 仕上げ研磨 ヘアライン仕上げ その他の製品もございます 詳細につきましては ホイール ブラシ製品 ベルト製品総合カタログ をご覧ください 空欄になっている用途での使用でも問題はありません ご不明な点はカスタマーコールセンターまでお問合せください サイズ対応 : ベルト製品は 他のサイズも対応可能です 製造可能サイズなどの詳細は弊社販売担当者またはカスタマーコールセンターまでお問合せください 3M TM レジンボンドクロスベルト レジンボンドクロスベルト 977F 耐衝撃性 耐磨耗性にすぐれる 3M TM キュービトロン TM セラミック砥粒のため ベルト寿命が長く かつ切削力があります 研磨熱の発生を少なくする快削材が塗布されています 丈夫なポリエステル基材を使用しています 普通鋼 / ステンレス / ニッケル合金 / チタン等の難削材の 溶接のビード除去 バリとり 面とり ダイキャスト製品の仕上げ 整形など 例 ベルトサンダー レジンダー 鋳造部品のバリ取り サイズ ( mm ) スプライス 砥粒の種類 粒度 基材 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) F FL 145 本 60 ポリエステル (YFwt) 977F FL 143 本 F FL 141 本 100 ポリエステル 977F FL 139 本 フィルムロック 120 (XFwt) 977F FL 200 本 136 本 (FL) F FL ( 中箱 50 本 ) 147 本 60 ポリエステル (YFwt) 977F FL 145 本 セラミック砥粒 F FL 143 本 100 ポリエステル 977F FL 141 本 120 (XFwt) 977F FL 139 本 F FL 202 本 ポリエステル F FL 198 本 フィルムロック (YFwt) 100 本 F FL 194 本 (FL) ( 中箱 20 本 ) 100 ポリエステル 977F FL 189 本 120 (XFwt) 977F FL 185 本 レジンボンドクロスベルト 363A 優れた研削力と耐久性があります 研磨熱を抑える快削剤入りです ムラのない均一な仕上がりが可能です 難削材 ( ステンレス等 ) にも適します 3M TM セラミック砥粒セラミック砥粒 3M TM セラミック砥粒は非溶融による工程で製造される 3M が開発したセラミック砥粒です アルミナジルコニア砥粒よりも高硬度で酸化アルミニウム砥粒比べ靭性に優れ 微細な結晶構造に沿って砥粒の破砕が進むため 切削力の持続性に優れています サイズ ( mm ) スプライス 砥粒の種類 砥粒 基材 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) F FL 257 本 ポリエステル F FL 251 本 フィルムロック (YFwt) 100 本 F FL 240 本 (FL) ( 中箱 20 本 ) 100 ポリエステル 977F FL 227 本 120 (XFwt) 977F FL 227 本 セラミック砥粒 F FL 1,250 本 40 ポリエステル 977F FL 1,190 本 フィルムロック 60 (YFwt) 977F FL 50 本 1,080 本 (FL) F FL ( 中箱 10 本 ) 1,020 本 100 ポリエステル 977F FL 933 本 120 (XFwt) 977F FL 933 本 各種金属の研削 研磨に適しています アルミ / 普通鋼 / ステンレス鋼 / 亜鉛ダイカスト品 / 工具鋼 / その他の金属 例 レジンダー 金属研削 サイズ ( mm ) スプライス砥粒の種類粒度基材発注品番出荷単位価格 ( 税抜 ) スカイブド (SK) A SK 100 綿 ポリエステル混紡布 363A SK 120 (Xwt) 363A SK 50 本 ( 中箱 10 本 ) 1,010 本 A SK 883 本 A SK 838 本 A SK 759 本 A SK 714 本 A SK A SK A SK A SK A SK 657 本 25

27 レジンボンドクロスベルト 957A 耐衝撃性 耐磨耗性にすぐれる 3M TM キュービトロン TM セラミック砥粒のため ベルト寿命が長く かつ切削力があります 研磨熱の発生を少なくする快削材が塗布されています 柔軟なコットン混紡布基材を使用しています 普通鋼 / ステンレス / ニッケル鋼 チタンなどの難削材の 溶接のビード除去 バリとり 面とり ダイキャスト品の仕上げ 修正等 粒度は #40 #120 まで 5 種類がございます サイズなどの詳細につきましては 弊社販売担当者または カスタマーコールセンターまでお問合せください ゴルフクラブの研磨 キュービトロン TM Ⅱ レジンボンドクロスベルト 984F 通常のセラミック砥粒をも上回る高い研削力 長寿命 低発熱 普通鋼 / ステンレス / ニッケル鋼 アルミ 銅合金 チタンなどの難削材の 溶接のビード除去 バリとり 面とり ダイキャスト品の仕上げ 修正等 製品名 砥粒 グレード 基材 984F 精密成型砥粒 36+,60+,80+ YFwt グレードは 番手相当の仕上がりが可能であることを意味しています 36+ は 36 番相当の仕上がりが可能です 研磨砥粒は次の時代へ キュービトロン TM テクノロジー は進化します 高い研削力 長寿命!! キュービトロン TM Ⅱ 研磨材製品は 3M の開発した 精密成型砥粒 を 切削性能が最大限に引き出される角度に垂直配列 それぞれの砥粒が常にナイフのような鋭い切っ先を保ち 発熱を抑えつつ高い研削性能を発揮します 3M の研磨材は次のステージへ 3M が研究開発したまったく新しい研磨材 キュービトロン TM Ⅱ 研磨ベルト これまでの研磨ベルトを大きく上回る性能を発揮 お客様の生産性を改善します 研磨量は弊社測定値であり 保証値ではありません 26

28 ベルト製品 スコッチ ブライト TM 仕上げベルト 仕上げベルト スコッチ ブライト TM 不織布表面処理材と芯材とを一体構造にし 強度をもたせた製品です 弾力性があり 被研磨物の形状によくなじみます 研磨ベルトの目つぶし ステンレス アルミ等の化粧仕上げ タービンブレードの仕上げ 例 ベルトサンダー レジンダー アルミ材の化粧仕上げ サイズ ( mm ) 砥粒の種類 グレード 色 仕上り相当番手 発注品番 出荷単位 価格 ( 税抜 ) BLT XCS 本 ( 中箱 10 本 ) 610 本 XCS( エクストラコース ) こげ茶 #80 BLT XCS 本 ( 中箱 5 本 ) 1,200 本 BLT XCS 本 ( 中箱 2 本 ) 6,200 本 BLT AC 本 ( 中箱 10 本 ) 460 本 C( コース ) 茶 #120 BLT AC 本 ( 中箱 5 本 ) 990 本 BLT AC 本 ( 中箱 2 本 ) 5,100 本 BLT AM 本 ( 中箱 10 本 ) 460 本 M( ミディアム ) 赤 #180 BLT AM 本 ( 中箱 5 本 ) 990 本 BLT AM 本 ( 中箱 2 本 ) 5,100 本 BLT AVF 本 ( 中箱 10 本 ) 440 本 VF( ベリーファイン ) 青 #320 BLT AVF 本 ( 中箱 5 本 ) 880 本 BLT AVF 本 ( 中箱 2 本 ) 4,500 本 BLT SSF 本 ( 中箱 10 本 ) 440 本 S( シリコンカーバイド ) SF( スーパーファイン ) 灰 #400 BLT SSF 本 ( 中箱 5 本 ) 880 本 BLT SSF 本 ( 中箱 2 本 ) 4,500 本 3M TM トライザクト TM ピラミッドクロスベルト 3M TM トライザクト TM ピラミッドクロスベルトは 3M の基幹技術である 高精細表面テクノロジー を研磨ベルトに応用発展させた新しい概念のエンドレスベルトです この製品は精密かつ規則正しい立体ピラミッド構造の表面パターンをもち ピラミッド構造の中に研磨粒子をレジンで封入した独創的な製品です トライザクト TM ピラミッドクロスベルト 237AA 307EA トライザクト TM ピラミッドクロスベルトは ピラミッド形状からなる 3 次元構造のなかに研磨粒子が封入されている構造をしています 使用するに従い ピラミッド形状が崩れていき 新しい研磨粒子が常に働きます ピラミッド形状がなくなるまで使用可能です 予測できる安定した仕上がり粗さ 生産効率の飛躍的な向上高い研磨力の持続熱を持ちにくい研削 研磨の実現により トータル製造コストの低減をもたらします 軽研磨作業条件下において 高い研磨力と緻密で均一な仕上げ その性能の持続性を兼ね備えています 安定した研磨力と持続する均一な仕上げによる不良コストの低減を実現します ベルト使用本数の低減によるベルト廃棄コストの低減を実現します SUSアングル材 フラットバー パイプの仕上げ 理美容ハサミ 医療用小物の研磨 刃物 包丁の研磨 Tiゴルフクラブの研磨 タービンブレード仕上げ研磨 ドアノブ 建築金物の研磨 パソコン 携帯電話など各種電子機器筐体の研磨 粒度は A160(#120 相当 ) A6(#1000 相当 ) まで 8 種類がございます サイズなどの詳細につきましては 弊社販売担当者または カスタマーコールセンターまでお問合せください 27

29 カスタマーテクニカルセンターのご紹介 CTC( カスタマーテクニカルセンター ) は お客様の技術的諸問題の解決を目指し 新しいコンセプトのもとでつくられたソリューションセンターです 3M の 50,000 種類に及ぶ製品とその開発力のベースとなっている 30 を超えるテクノロジープラットフォームを統合し 研究スタッフとともに独自の解決の方向をご検討いただけます 研磨材製品デモンストレーションルームには 多種にわたる研磨方式を再現する研磨機 研磨作業の結果をさまざまな角度から分析するための測定器を設置しています 弊社営業にお申し付けください お客様のワークをお預かりしてのテストや センターにおこしいただいての立ち会いテストなど 様々な方法でお客様の技術的問題解決にお役にたちます 設備一覧 ( 抜粋 ) 研磨機 バフ研磨機 ベルト研磨機 平面研磨機 * その他研磨機も設置しております 測定器 面粗度測定器 ファイバースコープ型拡大写真機 顕微鏡写真機 3 次元粗度測定器 * その他分析機器も設置しております JR 相模原駅から タクシーで約 10 分バスターミナル 7 番乗車口からバスで 橋本十字路 下車後国道 129 号線厚木方面に徒歩 3 分 JR 橋本駅 京王橋本駅から いずれも駅南口からタクシーで 5 分 / 徒歩で約 20 分 JR 南橋本駅から 徒歩で約 7 分 東名高速道路から 横浜町田インターチェンジ下車 国道 16 号線を八王子方面へ約 15km 中央高速道路から 八王子インターチェンジ下車 国道 16 号線八王子バイパス経由で横浜方面に約 10km スリーエムジャパン株式会社カスタマーテクニカルセンター 神奈川県相模原市中央区南橋本 3-8-8( 当社相模原事業所内 ) 開館時間 10:00 17:00 休館日毎週土 日 祝日および当社休日 各種総合カタログのご案内 研磨材製品総合カタログ ( グラインドラインエクスプレス ) 以外にも 製品別 市場別の各種総合カタログをご用意しております ご希望の方は 弊社カスタマーコールセンターへご依頼ください また 研磨材製品事業部ホームページのお問合せフォームからもご要求いただけます カスタマーコールセンター製品についてのお問い合わせはナビダイヤルで 市内通話料金でご利用いただけます 受付時間 /8:45 ~17:15 月 ~ 金 ( 土 日 祝 年末年始は除く ) 市場別カタログ 研磨材製品総合カタログ ホイール ブラシ製品ベルト製品総合カタログ 自動車生産ライン車体製造工程研磨材総合カタログ プリント配線板研磨用製品総合カタログ 3M の工業用研磨材の総合カタログです 3M のホイール製品 フラップブラシ製品 ユニホイール製品と研磨ベルトのトータルラインナップをご紹介した総合カタログです 自動車生産ラインでご利用いただける研磨材からサンダー バフ コンパウンドまでを総合的にご紹介したカタログです プリント基板研磨でご利用いただけるホイールやバフ ブラシをご紹介したカタログです 28

30 3M TM 研磨材製品ホームページのご案内 製品検索が可能です 新製品情報をいち早く見ることができます 出展展示会情報やお得なキャンペーン情報をご覧いただけます Eメールでのお問合せをお受けしています 研磨のこと 製品選択についてご相談ください ホームページでは実演の動画もご覧いただけます 製品の使用方法や性能を分かりやすく説明していますので 是非ご覧ください 動画配信製品一覧 セラミックディスク 957A ( カタログ掲載 :P12) スコッチ ブライト TM ベベル ( カタログ掲載 :P11) 切断砥石 CBT100 ( カタログ掲載 :P14) スコッチ ブライト TM ユニホイール製品 ( カタログ掲載 :P13) ラジアル ブリッスルディスク ( カタログ掲載 :P15) スコッチ ブライト TM バリ取りホイール ( カタログ掲載 :P19) 塗装面補修システム ( カタログ掲載 :P21) キュービトロン TM Ⅱ ファイバーディスク 982C/987C ( カタログ掲載 :P12) 29

31 MSDS( 化学物質等安全データシート ) 入手方法のご案内 製品名 製品番号からMSDSの検索が可能です 検索結果の出てこない場合は カスタマーコールセンターへお問合せください カスタマーコールセンター製品についてのお問い合わせはナビダイヤルで 市内通話料金でご利用いただけます 受付時間 /8:45 ~17:15 月 ~ 金 ( 土 日 祝 年末年始は除く ) スコッチ ブライト TM 倶楽部のご案内 スコッチ ブライト TM 倶楽部は 工業用研磨材製品をご使用のお客様なら誰でも登録できる倶楽部です スコッチ ブライト TM 工業用製品に同梱されている 花咲クーポン を集めれば素敵グッズプレゼントがもらえます さらに 定期的に発行している スコッチ ブライト TM 倶楽部ニュース では新製品情報や展示会の案内 キャンペーン 情報など様々なサービスをご案内しています 花咲クーポン付製品 ( 各ページにて対象ポイントを掲載しております ) Point ポイントは中箱に対して 1 枚同梱されています カタログ表示ポイントは 2014 年 10 月 1 日弊社出荷分の同梱ポイントとなります 工業用パッド スーパーがんこ メタコンディスク ベベル製品 ガンばりディスク CNSカップホイール バリ取りホイール 914ディスクホルダー CNSディスク スポンジ研磨材 ラッピングフィルムシート リフィールロール SLディスク セラミックディスク 957A ケレンパッド 今後ますます拡充されます 会員登録ができます ) スコッチ ブライト TM 倶楽部に関するお問合せ スコッチ ブライト TM 倶楽部事務局 東京都中央区銀座 銀昭ビル5 階 Tel Fax 年 1 月 1 日に事務所が移転しました 新しい住所 電話番号 FAX 番号は上記の通りとなります 30