適用方法親水性溝は 予設穴を通じ できる限り平らにした清潔なセメント質の基部にネイルプラグで固定する 基部に予期しないむらがある場合は 追加で穿孔可能である ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性溝は鋳込み前に

Transcription

1 技術データシート RASCOtight 親水性溝 RASCOtight 親水性溝は親水性ストリップおよび溝の組み合わせである 親水性ストリップはプライマリーシールとなり 注入溝は率直かつ体系的にあらゆる不良の再グラウチングを可能にする 使用方法親水性溝は 一般建物や土木工事作業におけるすべてのタイプの打継目の防水に適している 特長 単純な用途 二重の防護 経済的なオプション 技術 / 物理データ 溝 親水性ストリップ 寸法幅 30 mm幅約 26/52mm 高さ 20 mm 高さ約 18mm 色黒色黒色 / 黄色 形状 固形 固形 ポリウレタン ( 高密度ポリエチレン 化学的基材 /HDPE) 加硫エラストマー 膨潤度および速度 約 6 時間後に膨潤開始 ( 飲料水でるつぼ膨張 ) 1 日後に約 30% 7 日後に約 100% 約 60 日後に最大に膨潤 最大膨潤圧 保管 / 有効期間 危険物等級 < 10bar 当初の包装 乾燥条件で 12 か月 なし

2 適用方法親水性溝は 予設穴を通じ できる限り平らにした清潔なセメント質の基部にネイルプラグで固定する 基部に予期しないむらがある場合は 追加で穿孔可能である ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性溝は鋳込み前に長時間水と接触させないようにすること 膨潤した親水性溝は絶対に作業に取り込んではならない 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight 親水性溝製品 No.: m セット 付属品 RASCOtight 親水性溝 製品 No.: 個入りパック RASCOfix ネイルプラグ 6/60 製品 No.: 個入りボックス RASCOfix ネイルプラグ 6/80 製品 No.: 個入りボックス RASCQbond 固定用接着剤 製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com 技術データシート rf

3 技術データシート RASCOtight QVE 親水性ストリップ RASCOtight 親水性ストリップは 水との接触で膨潤する加硫エラストマー製の防水ストリップである 使用方法 RASCOtight は 一般建物や土木工事作業における打継ぎ目の防水 配管 シャフト その他の貫通部の防水に その他の防水システム向けの補助的措置として使用する 特長 水との接触で膨潤 可逆性の膨潤 非常に単純な用途 非吸湿性 技術 / 物理データ 寸法 幅 20 mm 厚さ 3 mm 色 黄色 形状 固形 化学的基材 加硫エラストマー 水圧への暴露 推奨 1bar まで 膨潤度および速度 約 6 時間後に膨潤開始 ( 飲料水でるつぼ膨張 ) 1 日後に約 30% 7 日後に約 100% 約 60 日後に最大に膨潤 最大膨潤圧 10bar 保管 / 有効期間 当初の包装 乾燥条件で 12 か月 危険物等級 なし

4 適用方法接着剤と : 親水性ストリップは できる限り平らにした清潔な基部に標準接着剤を使用して完全に完全に接合する 基部と完全に接触するよう つまりストリップの下に隙間がないように接着剤は十分に使用する さらに 設置を容易にするため ストリップをその場に機械的に固定可能である 個々のストリップは突合せ接合する ( 接着なし ) 選択された接着剤に必要な硬化時間は メーカーが特定する通り観察する 固定具と : ( グリッド式またはその他の ) クランプ装置は 親水性ストリップが基部と完全に接触するよう使用する ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性ストリップは鋳込み前に長時間水と接触させないようにすること 膨潤した親水性溝は絶対に作業に取り込んではならない 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight QVE 親水性ストリップ製品 No.: m ロール 付属品 RASCOtight 親水性ペースト製品 No.: 個入りボックス RASCObond 固定用接着剤製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com

5 技術データシート RASCObond EP 充填接着剤 RASCObond EP 充填接着剤は 2 成分形のエポキシ系接着剤である 使用方法 RASCObond EP 充填接着剤は 止水板の接着剤による固定 プレキャストコンクリートユニットの構造接合 外的に接合した積層板を使用した構造強化に使用する 特長 コンクリートおよびスチール基板 チクソトロピー性 硬化後の機械的強度が高い 無収縮 技術 / 物理データ A 成分 B 成分 形状粘性液粘性液 材料の色灰色白色 容器タイプポットポット 容器容量 22.5kg 7.5 kg 25 における密度約 1.6g/m 3 混合比 A:B 3 1 約 1.4g/m 3 粘度チクソトロピー性チクソトロピー性 使用温度 ポットライフ +5 から +30 まで 分 分 分 引き抜き強度 * コンクリート >3N/mm 2 ( コンクリート不良 ) スチール約 18~24N/mm 2 圧縮強度 * 約 60~70N/mm 2 弾性率 * ( 圧縮を受ける ) 約 6'500 N/mm 2 保管 / 有効期間 当初の包装 +5 から +25 までで 12 か月 危険物等級 9 8 * ) %RH( 相対湿度 ) で測定した 28 日の強度

6 適用方法表面の湿り気は 40% 未満であること 適用中の基板温度は少なくとも 5 であること 基部は乾燥し 埃 油脂 遊離した粒子がないこと 鉄およびスチールもまた 錆やミルスケールがないこと ( 灰色の )A 成分に ( 白色の )B 成分を加え 低速ミキサーを使用して均質で縞のない化合物になるまで混合する A:B の混合比は 1:1 である 計量誤差防止のため 計量済みの容器ユニットのみを使用することを推奨する 接合する金属またはセメント質材料の場合は 充填接着剤との両方の接触面をコーティングするのが望ましい こうすれば接合用の成分が互いに押し付けられ 充填接着剤が十分に硬化するまで固定される 止水板を接合する際は 準備した基部に 調合した充填接着剤をこてで塗布する これで止水板は基部に対して位置が決まり 押し付けられて すべての隙間 ( エントラップドエア ) が除去される 用途により 止水板は接着剤で保護膜を施すことができる 作業終了後 あるいは工程が 15 分以上中断した場合は直ちにすべての装置を洗浄すること 一般ガイドライン粘度と硬化は温度と量 ( プロセス加熱 ) に大きく依存する そのため 容器を冷条件で保管し ポットライフ内に使用できる量の接着剤だけを用意することが重要である 安全に関する注意事項硬化後の RASCObond EP 充填接着剤に健康や環境へのリスクはない B 成分は苛性のため 接着剤が皮膚に一切接触しないようにすること 適切な防護衣 手袋 ゴーグルを着用し 手元に点眼ボトルを用意しておくこと 詳細は安全データシートで確認すること 製品 RASCObond EP 充填接着剤製品 No.: kgコンビパック 付属品 RASCObond EP 洗浄剤製品 No.: L キャニスタ 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur/ Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com 技術データシート rf

7 技術データシート RASCOtight QVE 親水性ストリップ SK RASCOtight 親水性ストリップ SK は 水との接触で膨潤する加硫エラストマー製の粘着性防水ストリップである 使用方法 RASCOtight SK 親水性ストリップは 乾燥した滑らかな非セメント質の基部に使用する これは ポリ塩化ビニール (PVC) ポリエチレン (PE) 鋳鉄 金属製など また鋼断面など複雑な形状のシャフト 配管 その他の貫通部の防水に特に適している 特長 粘着性 水との接触で膨潤 可逆性の膨潤 非常に単純な用途 非吸湿性 技術 / 物理データ 寸法 幅 20 mm 厚さ 3 mm 色 黄色 形状 固形 化学的基材 加硫エラストマー 膨潤度および速度 約 6 時間後に膨潤開始 ( 飲料水でるつぼ膨張 ) 1 日後に約 30% 7 日後に約 100% 約 60 日後に最大に膨潤 最大膨潤圧 10 bar 保管 / 有効期間 当初の包装 乾燥条件で 12 か月 危険物等級 なし

8 適用方法すべての接合面は乾燥し 汚れ 埃 油脂 他の剥離剤がないものとする 裏打ちシートをはがし ストリップを基部に押し付ける 個々のストリップは突合せ接合する ( 接着なし ) ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性ストリップは鋳込み前に長時間水と接触させないようにすること 膨潤した親水性溝は絶対に作業に取り込んではならない 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight QVE 親水性ストリップ SK 製品 No.: 個入りボックス 付属品 RASCOtight 親水性ペースト製品 No.: 個入りボックス RASCObond 固定用接着剤製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com

9 技術データシート RASCOtight QAP 親水性ストリップ RASCOtight QAP 親水性ストリップは 水との接触で膨潤するアクリル系ポリマー製の速反応性防水ストリップである 製品は高い膨潤能を示す 使用方法 RASCOtight QAP 親水性ストリップは 一般建物や土木工事作業における打継目の防水 シャフト 配管 その他の貫通部のシーリング またその他の防水システムの補助的措置として適している 膨潤作用が速いことから 目地の水へのばく露を早期に可能にする 柔らかく膨潤した親水性ストリップは 目地にある既存の凹凸 / むらを調整できる 特長 水との接触で膨潤 速い膨潤作用 単純な用途 大きな膨潤能 細孔に自己圧迫 技術 / 物理データ 寸法 幅 20 mm 厚さ 5/10 mm 色 赤色 形状 固形 化学的基材 アクリル系ポリマー 水圧への暴露 推奨 1bar まで好適 膨潤度および速度 約 4 時間後に膨潤開始 ( 飲料水でるつぼ膨張 ) 3 日後に約 200% 10 日後に約 280% 約 10 日後に最大に膨潤 最大膨潤圧 10 bar 保管 / 有効期間 当初の包装 乾燥条件で 12 か月 危険物等級 なし

10 適用方法接着剤と : 親水性ストリップは できる限り平らにした清潔な基部に標準接着剤を使用して完全に完全に接合する 基部と完全に接触するよう つまりストリップの下に隙間がないように接着剤は十分に使用する さらに 設置を容易にするため ストリップをその場に機械的に固定可能である 個々のストリップは突合せ接合する ( 接着なし ) 選択された接着剤に必要な硬化時間は メーカーが特定する通り観察する 固定具と : ( グリッド式またはその他の ) クランプ装置は 親水性ストリップが基部と完全に接触するよう使用する ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性ストリップは鋳込み前に長時間水と接触させないようにすること 膨潤した親水性溝は絶対に作業に取り込んではならない 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight QAP 親水性ストリップ 20/05 製品 No.: x 20m ロール RASCOtight QAP 親水性ストリップ 20/10 製品 No.: x 10m ロール 付属品 RASCOtight 親水性ペースト製品 No.: 個入りボックス RASCObond 固定用接着剤製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com

11 技術データシート RASCOtight QBR 親水性ストリップ RASCOtight QBR 親水性ストリップは 水との接触で膨潤する加工されたゴム製の遅反応性防水ストリップである ストリップ材料は 膨潤状態でその硬度を保持するため 非破壊の機械的作用に耐えうる 使用方法 RASCOtight QBR 親水性ストリップは 一般建物や土木工事作業における打継目の防水 シャフト 配管 その他の貫通部のシーリング またその他の防水システムの補助的措置として適している 親水性ストリップは 徐々に水和するコンクリートへの使用や ストリップの機械的作用へのばく露が不可避の用途に適している 特長 水との接触で膨潤 海水中では膨潤が減少 遅い膨潤作用 膨潤状態で硬度を維持 高い膨潤圧 技術 / 物理データ 寸法 幅 20 mm 厚さ 5/10 mm 色 黄色 形状 固形 化学的基材 ブタジエンゴム (BR) 水圧への暴露 推奨 1bar まで好適 膨潤度および速度 約 8 時間後に膨潤開始 ( 飲料水でるつぼ膨張 ) 7 日後に約 200% 14 日後に約 230% 約 14 日後に最大に膨潤 最大膨潤圧 10bar 保管 / 有効期間 当初の包装 乾燥条件で 12 か月 危険物等級 なし

12 適用方法接着剤と : 親水性ストリップは できる限り平らにした清潔な基部に標準接着剤を使用して完全に完全に接合する 基部と完全に接触するよう つまりストリップの下に隙間がないように接着剤は十分に使用する さらに 設置を容易にするため ストリップをその場に機械的に固定可能である 個々のストリップは突合せ接合する ( 接着なし ) 選択された接着剤に必要な硬化時間は メーカーが特定する通り観察する 固定具と : ( グリッド式またはその他の ) クランプ装置は 親水性ストリップが基部と完全に接触するよう使用する ( 膨潤圧を原因とする ) スポーリング不良防止のため すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン親水性ストリップは鋳込み前に長時間水と接触させないようにすること 膨潤した親水性溝は絶対に作業に取り込んではならない 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight QBR 親水性ストリップ 20/05 製品 No.: x 50m ロール RASCOtight QBR 親水性ストリップ 20/10 製品 No.: x 25m ロール 付属品 RASCOtight 親水性ペースト製品 No.: 個入りボックス RASCObond 固定用接着剤製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com

13 技術データシート RASCOtight 親水性ペースト RASCOtight 親水性ペーストは 自己拡張する 1 成分形ポリウレタン系シーラントである 使用方法標準的な目地のシーリング以外にも RASCOtight 親水性ペーストは 鋼断面 アンカー頭部 ケーブル導入口など 複雑な形状を持つ貫通部の防水に特に適している 特長 コンクリート 金属 プラスチックによく接合 水との接触で膨潤 可逆性の膨潤 非常に単純な用途 技術 / 物理データ 寸法色形状化学的基材 310ml カートリッジ白色ペーストポリウレタン 密度約 1.5kg/m 3 水圧への暴露 推奨理論膨潤能保管 / 有効期間危険物等級 1bar まで体積の約 250% まで当初の包装 乾燥条件で 12 か月なし

14 適用方法基部は最大でもわずかに湿り気がある程度で 汚れ 埃 油脂がなく 十分な密度があり防水する化合物周辺の浸水が不可能であること RASCOtight 親水性ペーストは 漆喰に使用するような標準的な押出しガンを使用して約 10 mmの均一なビードを形成するのに使用する すべての側に 10cm の最小かぶりが必要である 一般ガイドライン RASCOtight 親水性ペーストは コンクリート打設前の硬化を可能にしなければならない これには 温度とビードの寸法によって約 18~24 時間がかかりうる RASCOtight 親水性ペーストは鋳込み前に水と接触させないようにすること 安全上の理由により 少なくとも 2 個 できれば 3 個のビードリングを伴う貫通部のシーリングが推奨される 安全に関する注意事項防護手袋を着用すること 製品 RASCOtight 親水性ペースト製品 No.: 個入りボックス 付属品 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com 技術データシート rf

15 技術データシート RASCOtight 親水性ガスケット RASCOtight 親水性ガスケットは 水との接触で膨潤するアクリル系ポリマー製のガスケットである 使用方法 RASCOtight 親水性ガスケットは プラスチックまたは繊維セメントの締付けボルトの防水に使用する 特長 水との接触で膨潤 可逆性の膨潤 非常に単純な用途 非吸湿性 技術 / 物理データ 寸法色形状化学的基材水圧への暴露 推奨保管 / 有効期間危険物等級 プラスチック製締付けボルト用 Ø=26 mm繊維強化セメント製締付けボルト用 Ø=43 mm黄色固形アクリル系ポリマー 1bar まで当初の包装 乾燥条件で 12 か月なし

16 適用方法親水性ガスケットは 壁の型枠の架設中に各締付けボルト周辺に ( およそ中間位置に ) 取り付ける RASCOtight 親水性ガスケットは 締付けボルトとコンクリートの間の目地を封止する RASCOtight 親水性締付けボルトプラグは締付けボルトの内部の封止に使用する 一般ガイドライン早期膨潤化を防ぐため 鋳込み前に RASCOtight 親水性ガスケットを天候にばく露させてはならない このシステムは プラスチックおよび繊維セメント締付けボルトの両方に適している 高い壁面用のコンクリートを注入する際は 親水性ガスケットが外れないよう注意すること 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight 親水性ガスケット 0= 26mm 製品 No.: 個入りボックス RASCOtight 親水性ガスケット 0= 43 mm 製品 No.: 個入りボックス 付属品 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur/ Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com 技術データシート rf

17 技術データシート RASCOtight 親水性締付けボルトプラグ RASCOtight 親水性締付けボルトプラグは 水との接触で膨潤するアクリル系ポリマー製のプラグである 使用方法 RASCOtight 親水性締付けボルトプラグは プラスチックまたは繊維セメントの締付けボルトの防水に使用する 特長 水との接触で膨潤 可逆性の膨潤 非常に単純な用途 非吸湿性 技術 / 物理データ 寸法色形状化学的基材水圧への暴露 推奨保管 / 有効期間危険物等級 長さ 22 mm厚さ 23 mm黄色固形アクリル系ポリマー 1bar まで当初の包装 乾燥条件で 12 か月なし

18 適用方法締付けボルトを内部で封止するには まずプラスチック製プラグを湿潤 ( 露出 ) 側から締付けねじ穴の方に少なくとも 10cm 打ち込むこと これで RASCOtight 親水性締付ボルトプラグは締付けねじ穴に押し付けられる RASCOtight 親水性締付けボルトは 深さ約 8cm の位置に配置される 一般ガイドライン早期膨潤化を防ぐため RASCOtight 締付けボルトプラグは乾燥条件で保管すること このシステムは プラスチックおよび繊維セメント締付けボルトの両方に適している 安全に関する注意事項特別規定はなし 製品 RASCOtight 親水性締付けボルトプラグ製品 No.: 個入りボックス 付属品 RASCOtight 親水性ガスケット 0= 26mm 製品 No.: 個入りボックス RASCOtight 親水性ガスケット 0= 43 mm 製品 No.: 個入りボックス 当社製品の使用および用途に関する詳細は 当社の現状の知識に基づくものである プロジェクト特有の状況や条件に製品を使用および適用するにあたっては 相応の許容差を設けること 最新版の技術データシートは オンラインで から入手可能 当社一般取引条件が適用される Rascor International Ltd. Gewerbestrasse 4 CH-8162 Steinmaur / Switzerland 電話 :+41 (0) Fax:+41 (0) info@rascor.com 技術データシート rf