K a i. t w / a v g g e, l w t h / j e v n L a o d i k e i, a e v k k l h s i, a j gra,yon T a, d e le,gei o` VAmh,n( o` ma,rtuj o` pisto.j

Size: px

Start display at page:

Download "K a i. t w / a v g g e, l w t h / j e v n L a o d i k e i, a e v k k l h s i, a j gra,yon T a, d e le,gei o` VAmh,n( o` ma,rtuj o` pisto.j"

まいかさかいざわ
4 years ago
Views:

1 K a i. t w / a v g g e, l w t h / j e v n L a o d i k e i, a e v k k l h s i, a j gra,yon T a, d e le,gei o` VAmh,n( o` ma,rtuj o` pisto.j kai. avlhqino,j( h ` a v r c h. t h / j k t i, s e w j t o u / q e o u / O i = d a, s o u t a. e ; r g a o [ t i o u ; t e y u c r o. j e i = o u ; t e z e s t o, j Å cold, chilly, cool indifferent, heartless o;felon y u c r o. j h = j h' z e s t o, j Å used as a verbal particle to express an interj. concerning an unattainable wish would that! O that! (1C 4.8). boiled, boiling, hot, fervent, zealous - 1 -

2 ou[twj o [ t i c l i a r o. j ei= k a i. o u ; t e z e s t o. j o u ; t e y u c r o, j ( lukewarm, tepid; pr. metaph. of a half-hearted condition of love and loyalty me,llw s e evme,sai e v k t o u / s t o, m a t o, j m o u Å pr. inf. intend to spit out, vomit o [ t i le,geij o [ t i Plou,sio,j e i v m i kai. p eplou,thka k a i. o u v d e. n c r e i, a n e ; c w ( pr. pf. rich, wealthy, well-to-do abounding in be rich become rich be rich in someth. give generously (RO 10.12). kai. o u v k o i = d a j o [ t i s u. e i = o` talai,pwroj ka i. evleeino.j kai. ptwco.j kai. tuflo.j kai. gumno,j( pf. miserable, pitiable poor blind, naked, wretched, destitute without sight unclothed distressed worthless, unable to understand powerless s u m b o u l e u, w s o i a v g o r a, s a i p a r V e v m o u / c r u s i, o n p e p u r w m e, n o n e v k p u r o. j i [ n a p l o u t h, s h j ( k a i. i ` m a, t i a l e u k a. i [ n a p e r i b a, l h k a i. m h. f a n e r w q h / h ` a i v s c u, n h t h / j g u m n o, t h t o, j s o u ( k a i. k o l l Î o Ð u, r i o n e v g c r i / s a i t o u. j o v f q a l m o u, j s o u i [ n a b l e, p h j Å e v g w. o [ s o u j e v a. n filw/ e v l e, g c w kai. p a i d e u, w / Å pr. pr. pr. bring to light, expose convince, convict correct reprove, correct rebuke, discipline, punish instruct, train, educate give guidance to discipline punish, scourge, whip - 2 -

3 z h, l e u e o u=n kai. m e t a n o, h s o n Å Impr. pr. Impr. aor. zhleu,w metanoe,w be zealous or earnest, greatly desire perceive afterwards, repent, change one's mind, be converted regret, feel sorry ivdou. e [sthka evpi. th.n qu,ran kai. krou,w/å i [ s t h m i pf. k r o u, w pr.as seeking entrance knock (at a door or gate) (AC 12.13); as seeking spiritual access ask to be accepted (RV 3.20). e v a, n t i j a v k o u, s h t h / j f w n h / j m o u aor. kai. a v n o i, x h t h. n q u, r a n ( aor. a v n o i, g w (1) trans. open (AC 12.14); give entrance or access to (MT 25.11); idiomatically avnoi,gein tou.j ovfqalmou,j lit. open the eyes, i.e. cause to see (MT 9.30); fig. open the eyes of the mind, i.e. cause to understand (AC 26.18); a v n o i, g e i n t o. s t o, m a lit. open the mouth, i.e. begin to speak (MT 5.2); a v n o i, g e i n q u, r a n lit. open a door, i.e. make possible (CO 4.3); ai` avkoai. avnoi,gousin lit. the ears open, i.e. become able to hear (MK 7.35); (2) intrans. (2pf.) idiomatically to. sto,ma avnoi,gein pro.j lit. open the mouth toward, i.e. speak the whole truth (2C 6.11). Îkai.Ð e i v s e l e u, s o m a i pro.j auvto.n fu. come, go kai. d e i p n h, s w m e t V a u v t o u / k a i. a u v t o. j m e t V e v m o u / Å d e i p n e, w fut. eat, dine, take the main meal. chief meal, Lord`s Supper o ` n i k w / n d w, s w a u v t w / k a q i, s a i m e t V e v m o u / e v n t w / q r o, n w m o u ( w ` j k a v g w. e v n i, k h s a k a i. e v k a, q i s a m e t a. t o u / p a t r o, j m o u e v n t w / q r o, n w a u v t o u / Å o ` e ; c w n o u = j a v k o u s a, t w t i, t o. p n e u / m a l e, g e i t a i / j e v k k l h s i, a i j Å - 3 -

4 - 4-3:15 AD

5 - 5 -

6 - 6 - ~ymil'v.

7 - 7 -

8 - 8 -

9 : :15-24

11 - 11 -

13 - 13 -

報告書

報告書 1 2 3 4 5 6 7 or 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2.65 2.45 2.31 2.30 2.29 1.95 1.79 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 60 55 60 75 25 23 6064 65 60 1015