1 T5 20 JA

Transcription

1 NELES トップエントリー ロータリーコントロールバルブ シリーズ TOP 5 メッツォの Neles T5 シリーズトップエントリー式ロータリーボールバルブは プロセスの安全性と工場の効率を向上し 化学工業 石油化学工業 製油業の各要件を満たすよう設計されています 広く使用されているトラニオンを装備したステムボール 設計の T5 シリーズのバルブは 中高圧下で原油や高温の残油 LPG ( 液化石油ガス ) 炭化水素ガスおよび蒸気などの処理が困難な高負荷回転制御用途に対する広範囲な制御に最適です アンチキャビテーションと低ノイズ Q トリム技術を組み合わせた独自のステムボール 設計によって T5 シリーズバルブは アンチサージやブローダウン処理などの厳しい制御用途に対する広範囲な制御に最適です ガス用途向けに新たに装備した高ノイズリダクション Q2 トリム 特徴 広範囲な制御範囲能力 ターンダウン比 最大 150:1 代替グローブ制御バルブ SME 規格に準拠するグローブバルブ面間 増加容量 安定かつ正確な制御 強力なベアリングによる流量 一体型ステムボール 構造のため 制御用途においてバックラッシュを無くし ロストモーション ( デッドバンド ) を最小限に抑えます 同伴固体を含む液体の制御 高温でコークスや結晶物質を形成する液体の処理が可能 セルフクリーニングトリム設計 - スクレイピングシート 締切り性能 長い製品寿命を実現するクラス V の締切り性能に適した金属シート クラス VI 締切り性能に適したソフトシート設計 セキュリティの強化 PI 607 耐火試験認定 ステムボール構造 アンチブローアウト設計 配管応力に対する耐性に優れた頑丈な一体型ボディ 騒音 / キャビテーションの低減 特許取得済みの Q トリム設計によって 最大 18 db() まで騒音を減衰し 不純物をセルフフラッシングできます Q トリム + バルブ排出アテニュエータープレート構造によって 高圧力降下率に対する Q トリムの性能を拡張し 騒音をさらに低減します QX トリムは フレアガスやブローダウン蒸気などの厳しい用途おいて 球面接触を保ちシートを最大限支持することができます ガス用途向け高ノイズリダクション Q2 トリム 環境を考慮した設計 標準パッキンを使用する多くのリニアバルブに比べて飛躍的に排出物を低減するロータリー動作 ISO および US 大気汚染防止法の要求事項を満たすパッキン構造を利用可能 バルブボディに修正を加えることなく 新たな要件を満たすバルブにアップグレードすることができる分離ボンネット 100% 排気の無い配管接続を実現するオプションの溶接端 オプション 酸素ガス用途酸素構造 ISO を満たす低排出設計構造 5/2019

2 METSO 技術仕様 製品タイプ : トップエントリー式トラニオン装備 流動特性 : シングルシートロータリー制御バル ブ 定格 : 以下の表を参照 寸法 : 以下の表を参照 フロー方向 : シート側からのフロー タイプ T5 フランジ レジュースドボア 2 ~ 16 フロー容量 : 3 ページの表を参照 インチ レンジアビリティ : 150:1 フルボア 1 インチと 1 1/2 インチ バルブボール回転 : 時計周りに閉塞 IS-S = IEC , ( グ耐火性 PI 607 ローブバルブ長 ) に準拠する面間シャットオフ分類タイプ T4 溶接端 レジュースドボア 2 ~ 16 イ標準密閉 : ンチ フルボア 1 インチと 11/2 イン チ PI 6D クラス 600 に準拠する面 間 温度範囲シート C / F シート E C / F シート F C / F シート R C / F 230 C / +450 F 以上での使用 または防火規制がある場合 パッキンを使用しなければなりません 標準材質 5 ページの表を参照 最大締切圧力 : 6 7 ページの表を参照 最大制御圧 : 3 ページの表を参照 Top 5 調整イコールパーセンテージ Q-Top 5 変形線形 3 ページの曲線を参照 メタルシート SME/FCI 70.2 クラス V ソフトシート SME/FCI 70.2 クラス V オプション Q トリム 寸法 8 インチ以上 QX トリム 寸法 01 インチ ~ 06 インチ QXR トリム 寸法 01 インチ ~ 06 インチ Q/QX トリム (Q トリム + 排出アテニュエーター ) 全てのサイズ Q2G トリム 寸法 3 インチ ~ 16 インチ V ポート低 Cv トリム 寸法 01 インチ ~ 02 インチ 詳細については 3 ページを参照してください 最大許容可能 Dp : コバルト系表面硬化シートを使用する連続スロットル制御 Cv/Cv max % 100 固有流量特性 NiBo/ めっき Q-Top 5 Top 5 Cr/ めっき 0 0 相対トラベル 1.0 ソフトベアリング 注記 : 上記値は 純流体で使用可能キャビテーション 不純物 過度な騒音に関連する用途の場合 最大値 Dp に関してメッツォまでお問い合わせください db () 騒音減衰特性 Standard control valve Q-Trim Q2-Trim 0.5 Pressure ratio 1 可能な最大騒音減衰特性 2 カタログ 5/19

3 NELES トップエントリー式ロータリー制御バルブ シリーズ Top 5 Q トリム トリムオプション QX/QXR トリム 騒音およびキャビテーション低減用 V ポート低 C v トリム 騒音およびキャビテーション低減用ドリル構造インサート無し QX = フル容量 QXR = 低減容量 Q トリム + アテニュエータープレート 流量減少用 V ポート C v 値については 以下の表 ( 最大 C v 値 ) を参照してください 減衰量を寸法の後ろに示します 寸法 DN サイズ / 減衰量 最大 C v - 値 サイズ ( インチ ) サイズ / 減衰量 T5/T4 Q/QX/QXR T5/T /1 1/ /2 1/2 5 25/3 1/ /4 1/ /1 1.5/ /2 1.5/ /3 1.5/ /4 1.5/ /5 1.5/ /1 2/ /2 2/ /3 2/ /4 2/ /5 2/ /1 3/ /1 4/ /1 6/ 減衰プレート構造によって 高圧力降下率に対する Q トリムと QX トリムの性能を拡張し 騒音をさらに低減します ガス用途 Q2 トリム Q2 トリムの新技術によって 最大 -30 db() ノイズリダクションを実現できます この技術によって 騒音減衰に最適なソリューションを提供できます カタログ 5/19 3

4 METSO 標準シートオプション メタルシート ボールシート : ステンレス鋼 + コバルト系表面硬化 シートシール : バックリング : 316 SS スプリング : インコネル X-750 温度範囲 : C / F 寸法範囲 : 01"...16" / DN 点検 : 一般設備および防火用途 E1 制御設備用メタルシート ボールシート : ステンレス鋼 + コバルト系表面硬化 シートシール : バックリング : 316 SS スプリング : インコネル X-750 温度範囲 : C / F 寸法範囲 : T5/T4 04"...16" / DN 点検 : 制御処理 突き出し型シート 低トルク調 整制御 F べローズシート ボールシート : ステンレス鋼 + コバルト系表面硬化 べローズ : W.no = vesta 248 SV 温度範囲 : C / F 寸法範囲 : T5/T4 01"...8" / DN 他のサイズについては 工場にご相談くだ さい 点検 : 低温 高温での制御およびシャットオフ用 途 R63 ソフトシート 耐火性設計 ボールシート : シートシール : POM (Delrin ) バイトン GF O リングおよび 316 SS バックリング スプリング : インコネル X-750 温度範囲 : C / F 寸法範囲 : T5/T4 1 1/2"...16" / DN 点検 : 制御およびシャットオフ用途 デルリンとバイトンは E.I. の登録商標です デュポン社アベスタは アベスタステンレス社の登録商標です インコネルは Inco の登録商標です 4 カタログ 5/19

5 NELES トップエントリー式ロータリー制御バルブ シリーズ Top 5 分解図 部品表 部品番号 説明 材質 1 ボディ WCB / CF8M 3 ボール 表面硬化 CF8M 4 スラストベアリング ステンレス鋼 / コバルト系合金 5 ジョイントベアリング ステンレス鋼 / コバルト系合金 7 シート ステンレス鋼 + コバルト系合金 / ステンレス鋼 + デルリン 8 ボンネット WCB / CF8M 9 グランド ステンレス鋼 10 キー ステンレス鋼 11 スタッド 炭素鋼 / ステンレス鋼 12 スタッド 炭素鋼 / ステンレス鋼 14 スタッド 炭素鋼 / ステンレス鋼 15 六角ナット 炭素鋼 / ステンレス鋼 16 六角ナット 炭素鋼 / ステンレス鋼 18 六角ナット 炭素鋼 / ステンレス鋼 19 銘板 ステンレス鋼 部品番号 説明 材質 20 リベット 炭素鋼 27 ロックリング ステンレス鋼インコネル X サポートリング ステンレス鋼 60 ベアリングストリップ ステンレス鋼ネットに PTFE / ネル合金 61 ベアリングストリップ ステンレス鋼ネットに PTFE / ネル合金 62 スプリング / べローズステンレス鋼インコネル X-750 / vesta 248 SV 65 ガスケット 69 グランドパッキン +PTFE / PTFE 89 スラストベアリング ステンレス鋼ネットに PTFE 94 スラストベアリング ステンレス鋼ネットに PTFE 129 バックシール 130 リング ステンレス鋼 133 セットリング ステンレス鋼 135 バックシール カタログ 5/19 5

6 METSO 寸法 T5 P øo M E C R UL V N SIZE K U 1", 3" - 10" DN 25, ød øb U 1 1/2", 2", 12" - 16" DN 40, 50, タイプ DN T5D/T5M SME 300 B PN40 T5F/T5N/T5P SME 600 B 寸法 mm T5D/T5M SME 300 / PN 40 T5F/T5N/T5P SME 600 / PN 63, 100 PN63 PN100 C ø D E K M N ø O P R U UL V kg kg T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /4 UNC T5_ UNC T5_ UNC T5_ UNC T5_ /4 UNC T5_ /4 UNC T5_ /4 UNC タイプ DN T5D/T5M SME 300 B PN40 T5F/T5N/T5P SME 600 B 寸法 インチ T5D SME 300 PN63 PN100 C ø D E K M N ø O P R U UL V lbs lbs T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /8 UNC T5_ /4 UNC T5_ UNC T5_ UNC T5_ UNC T5_ /4 UNC T5_ /4 UNC T5_ /4 UNC T5F SME カタログ 5/19

7 NELES トップエントリー式ロータリー制御バルブ シリーズ Top 5 T4D/T4F øo P M øf øb X C E R UL V N ød K U 1", 3"-10" DN 25, U /2", 2", 12"-16 DN 40, 寸法 mm T4D T4F T4D T4F タイプ DN ø B C ø D E K M N ø O P R U V UL kg ø F ø F Xmin Xmin T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /4 UNC T4_ UNC T4_ UNC T4_ UNC T4_ /4-8 UN T4_ /4-8 UN T4_ /4-8 UN 寸法 インチ T4D T4F T4D T4F タイプ DN ø B C ø D E K M N ø O P R U V UL lbs ø F ø F Xmin Xmin T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /8 UNC T4_ /4 UNC T4_ UNC T4_ UNC T4_ UNC T4_ /4-8 UN T4_ /4-8 UN T4_ /4-8 UN カタログ 5/19 7

8 METSO バルブ + アクチュエーター NPT X SIGNL 1/4 NPT G NPT F SUPPLY 1/4 NPT V K* J バルブ + B1C アクチュエーター 寸法 mm アクチュエータ F G J V X NPT kg B1C /4 4,2 B1C /4 9,6 B1C /8 16 B1C /8 31 B1C /2 54 B1C /2 73 B1C /2 131 B1C /4 256 B1C /4 446 B1C バルブ + B1J/B1J アクチュエーター 寸法 mm アクチュエータ F G J V X NPT kg B1J/B1J /8 13 B1J/B1J /8 17 B1J/B1J /8 30 B1J/B1J /2 57 B1J/B1J /2 100 B1J/B1J /4 175 B1J/B1J /4 350 B1J/B1J B1J/B1J バルブ + B1C アクチュエーター 寸法 mm アクチュエータ F G J V X NPT lbs B1C /4 9 B1C /4 21 B1C /8 35 B1C /8 68 B1C /2 119 B1C /2 161 B1C /2 288 B1C /4 563 B1C /4 981 B1C バルブ + B1J/B1J アクチュエーター 寸法 mm アクチュエータ F G J V X NPT lbs B1J/B1J /8 28 B1J/B1J /8 37 B1J/B1J /8 66 B1J/B1J /2 125 B1J/B1J /2 220 B1J/B1J /4 385 B1J/B1J /4 770 B1J/B1J B1J/B1J *) 6 7 ページの表に記載の K 寸法を参照してください 8 カタログ 5/19

9 NELES トップエントリー式ロータリー制御バルブ シリーズ Top 5 注文方法 コントロールバルブを指定するために 下記の各名称からお選びください これらコードは バルブのモデルコード一式を示しています バルブのモデル番号は 標準の製品構成を示しています 表に記載されていないオプションや他の種類についても多数ご利用いただけます 記載されていないオプションについてはメッツォまでお問い合わせください 例 : Q - T5 F E G / - 1. サイントリムオプション Q ガス 液体用途低ノイズトリム NPS 8 インチ以上 QX ガス 液体用途マルチチャンネル Q ボール NPS 6 インチ以下 QXR ガス 液体用途低減容量マルチチャンネル Q ボール NPS 6 インチ以下 Q ガス用途低ノイズトリム + ボディ下流ポートアッテネータプレート NPS 8 インチ以上ガス用途マルチチャンネル Q ボール + ボディ下流ポートアッ QX テネータプレート ( サイズ NPS 06 インチ以下の ) NPS 6 インチ以下 * ガス用途低減容量マルチチャンネル Q ボール + ボディ下流ポ QR ートアッテネータプレート ( サイズ NPS 06 インチ以下の ) NPS 6 インチ以下 ガス用途ボディ下流ポートのアッテネータプレート * Q2G ガス用途 Q2 トリム Q2GH ガス用途 Q2 トリム 高容量バージョン *) 液体用途にカスタマイズしたバッフルプレートを使用 コード は Y に置き換えて説明を加える必要があります 2. サインシリーズ T5 2 ~ 16 インチレジュースドボア 1 インチと 11/2 インチフルボア フランジ T4 2 ~ 16 インチレジュースドボア 1 インチと 11/2 インチフルボア 溶接端 5. サインサイズ ( インチ ) 01, 1.5, 02, 03, 04, 06, 08, 10, 12, 14, サイン ボディ スタッド CF8M B8M D WCB L7M 7. サインボール CF8M + メタルシート装備硬質クロム D CF8M + NiBo. 8. サインシート メタルシート一般設備および防火用途 E 制御設備用メタルシート突き出し型シート 低トルク調整制御 F べローズシート低温 高温でのシャットオフ用途 R ソフトシート高圧ガス用制御および締切用途 3. サイン圧力定格 D SME クラス 300 F SME クラス 600 M PN サインシートシール 02 ボンネットガスケット グランドパッキンシート構造 ベアリング, E1 E, C PTFE N PN 63 P PN バイトン GF, F, E1 B, C 金属 R E B PTFE ま たは金属 4. サイン構造 E B C Z PTFE ベアリング温度範囲 C. 金属ベアリング温度範囲 C. 極低温 メタルまたは PTFE ベアリング F シートのみ温度 -50 C 以下酸素構造 BM 試験済み非金属材料 - T = C - ボディ定格を基準とした最大圧力 - メタルベアリング コバルト系合金 - シートタイプ F WC-Co めっきボールとシート ( 他のシートの種類については メッツォにご相談ください ) - メッツォ内部のプロシジャーに従った酸素洗浄 10. サイン グランドパッキンオプション G 活荷重パッキン G1 ライブロードパッキン ISO 認証 11. サイン フランジ表面仕上げ Ra / RMS リングジョイント カタログ 5/19 9

10 事前の通知を行わずに変更することがあります この公報にあがっている製品名はすべて Metso Flow Control Inc. の商標です Metso Japan Co., Ltd Metso Corporation Töölönlahdenkatu 2, PO Box 1220, Helsinki, Finland Tel Metso Flow Control Inc. Vanha Porvoontie 229, P.O. Box 304, FI VNT, Finland. Tel Fax