( 作 成 ) 作 成 物 種 類 部 数 作 成 期 日 規 格 1マップリーフレット 英 語 版 30,000 部 平 成 27.1 A1 判 ( 改 訂 ) 韓 国 語 版 14,000 部 (A5 仕 上 げ) 中 国 語 ( 簡 体 字 ) 10,000 部 中 国 語 ( 繁 体 字 )

Transcription

1 平 成 26 年 度 公 益 社 団 法 人 鹿 児 島 県 観 光 連 盟 事 業 実 施 報 告 書 ( 詳 細 版 ) Ⅰ 公 1 事 業 1 観 光 客 の 誘 致 促 進 に 関 する 事 業 本 事 業 は 会 員 非 会 員 を 問 わず 不 特 定 多 数 の 観 光 客 等 に 対 し 県 内 各 地 の 観 光 ス ポットや 交 通 アクセス 旬 のイベントなどを 広 く 情 報 発 信 するほか 国 内 外 の 旅 行 会 社 等 へのセールスなど 広 報 宣 伝 を 行 い 本 県 観 光 の 認 知 度 向 上 を 図 るとともに 本 県 へ 送 客 する 旅 行 会 社 への 支 援 や 招 請 を 行 うなど 国 や 県 をはじめ 関 係 機 関 等 と 連 携 しながら 国 内 外 から 本 県 への 観 光 客 の 誘 致 促 進 を 図 る (1) 観 光 情 報 誌 パンフレット 等 の 作 成 ア 総 合 観 光 ガイドブック 作 成 総 合 観 光 ガイドブックを 作 成 し 全 国 の 旅 行 会 社 マスコミ 等 に 本 県 への 旅 行 企 画 や 報 道 用 資 料 等 として 無 償 提 供 するとともに 九 州 管 内 の 主 要 書 店 等 で 不 特 定 多 数 の 一 般 に 有 償 で 頒 布 した 作 成 期 日 平 成 27 年 3 月 発 行 作 成 部 数 約 13,000 部 主 な 県 内 全 市 町 村 の 観 光 スポットなど 最 新 の 観 光 情 報 を 網 羅 した 総 合 観 光 ガ イドブック イ 観 光 カレンダー 作 成 観 光 カレンダーを 作 成 し 本 県 観 光 宣 伝 用 として 活 用 するほか ホームページや 新 聞 等 で 告 知 して 不 特 定 多 数 の 一 般 に 有 償 で 頒 布 した 作 成 期 日 平 成 26 年 11 月 末 発 行 作 成 部 数 約 1,600 部 < 有 償 頒 布 1 部 1,000 円 > 主 な 本 県 の 自 然 や 景 勝 地 などを 紹 介 した 観 光 カレンダー ウ 海 外 誘 客 宣 伝 用 パンフレット 等 作 成 海 外 からの 観 光 客 の 誘 致 促 進 を 図 るため 本 県 の 観 光 地 交 通 アクセス 等 を 紹 介 す るマップリーフレット トラベルマニュアルガイドブック 等 を 作 成 し 海 外 の 旅 行 社 不 特 定 多 数 の 海 外 からの 観 光 客 等 に 無 償 で 配 布 した

2 ( 作 成 ) 作 成 物 種 類 部 数 作 成 期 日 規 格 1マップリーフレット 英 語 版 30,000 部 平 成 27.1 A1 判 ( 改 訂 ) 韓 国 語 版 14,000 部 (A5 仕 上 げ) 中 国 語 ( 簡 体 字 ) 10,000 部 中 国 語 ( 繁 体 字 ) 25,000 部 計 79,000 部 2トラベルマニュアルガ 英 語 版 1,000 部 平 成 27.1 A4 判 イドブック( 英 語 版 ) 計 1,000 部 本 文 28P (2) 観 光 ホームページ 等 による 観 光 情 報 の 発 信 観 光 素 材 の 提 供 ア 観 光 ホームページによる 情 報 発 信 最 新 の 本 県 観 光 の 情 報 をリアルタイムに 配 信 し 不 特 定 多 数 の 一 般 に 広 く 提 供 する サイト 名 鹿 児 島 県 観 光 サイト 本 物 の 旅 かごしま U R L 情 報 更 新 平 成 26 年 4 月 1 日 ~ 平 成 27 年 3 月 31 日 ( 随 時 更 新 常 時 配 信 ) ( 訪 問 者 数 ) 平 成 26 年 度 平 成 25 年 度 前 年 比 1 日 当 たりの 平 均 訪 問 者 数 8,089 名 5,651 名 142% 1 名 当 たりの 平 均 滞 在 時 間 2 分 31 秒 3 分 6 秒 81% 1 名 当 たりの 平 均 PV(ページビュー) 3.92PV 5.09PV 77% (アクセス 件 数 ) アクセス 件 数 前 年 比 (%) 日 本 語 + 外 国 語 ページ 合 計 11,529, 外 国 語 ページ 合 計 881, 韓 国 語 ページ 53, 中 国 語 繁 体 字 ページ 650, 中 国 語 簡 体 字 ページ 45, 英 語 ページ 132,

3 (コンテンツ 順 位 上 位 10 件 ) ( 都 道 府 県 別 順 位 上 位 5 都 道 府 県 ) 順 位 コンテンツ 名 アクセス 数 順 位 都 道 府 県 名 ユーザー 数 1 観 光 スポット 5,164,309 1 東 京 都 600,537 2 グルメ お 土 産 1,327,967 2 鹿 児 島 県 474,346 3 イベント 1,161,209 3 大 阪 府 413,685 4 モデルコース 1,017,544 4 福 岡 県 361,489 5 交 通 アクセス 186,988 5 神 奈 川 県 94,187 6 スポーツ 合 宿 161,336 ( 旅 の 予 約 宿 泊 予 約 上 位 3 サイト) 7 フォトギャラリー 114,689 1 楽 天 トラベル 561 件 8 Kagoshima.Energetic- 106,725 2 じゃらん 119 件 japan 9 10 分 で 分 かる! 鹿 児 島 104,101 3 るるぶトラベル 64 件 10 旅 の 予 約 75,038 全 体 の 宿 泊 予 約 件 数 867 件 ( 主 な 実 施 ) 観 光 情 報 発 信 推 進 員 1 名 業 務 県 観 光 サイト 本 物 の 旅 かごしま の 情 報 更 新 観 光 PR 素 材 収 集 発 信 観 光 ホームページ 戦 略 に 係 わる 説 明 会 等 の 開 催 主 な 情 報 発 信 件 数 新 規 情 報 の 取 材 及 び 掲 載 158 件 既 存 掲 載 情 報 の 更 新 628 件 トップページの 画 像 変 更 5 件 季 節 の 特 集 ページの 更 新 8 件 プロデューサーズ コラム 51 件 スタッフレポートの 掲 載 7 件 合 計 857 件 イ 観 光 ホームページによる 外 国 語 情 報 発 信 ( 県 委 託 ) 海 外 からの 個 人 旅 行 者 等 を 中 心 とした 訪 問 客 リピーターの 獲 得 や 海 外 の 旅 行 エ ージェント 等 への 情 報 提 供 を 積 極 的 に 行 っていくため 外 国 語 情 報 発 信 員 を 設 置 し 県 観 光 ホームページにおける 外 国 語 情 報 の 充 実 や タイムリーな 情 報 を 発 信 した 実 施 期 間 平 成 26 年 4 月 1 日 ~ 平 成 27 年 3 月 31 日

4 主 な 実 施 1 観 光 ホームページによる 情 報 更 新 PR 素 材 の 調 達 広 告 展 開 等 (4 言 語 総 数 ) 主 な 情 報 発 信 件 数 新 規 掲 載 情 報 の 収 集 ( 取 材 ) 及 び 特 集 記 事 の 発 信 6 件 観 光 記 事 作 成 及 び 翻 訳 記 事 の 発 信 137 件 季 節 毎 トップイメージ 変 更 17 件 新 規 システム ページの 追 加 13 件 既 存 掲 載 情 報 の 整 理 40 件 合 計 213 件 2 観 光 記 事 作 成 及 び 翻 訳 記 事 の 発 信 ( 英 語 は 毎 週 韓 国 語 / 中 文 繁 体 字 / 中 文 簡 体 字 は 隔 週 ごとに 最 新 記 事 を 更 新 ) 4 月 足 湯 巡 り 屋 台 村 知 林 ヶ 島 砂 むし 温 泉 等 5 月 鹿 児 島 の 魚 介 について 鹿 児 島 空 港 Wi-Fi 導 入 等 6 月 ムスリム 対 応 施 設 紹 介 ウェルカムキュート 等 7 月 霧 島 国 際 音 楽 祭 開 催 案 内 六 月 灯 について 伝 統 菓 子 等 8 月 Kagoshima city Free Wi-Fi たまて 箱 温 泉 桜 島 フェリー 等 9 月 鹿 屋 アスリート 食 堂 特 急 指 宿 のたまて 箱 甑 島 里 港 等 10 月 天 文 館 白 谷 雲 水 峡 九 州 高 速 バス 平 内 海 中 温 泉 等 11 月 出 水 武 家 屋 敷 釜 蓋 神 社 千 本 イチョウ イルミネーション 等 12 月 霧 島 アートの 森 千 尋 の 滝 屋 久 島 空 港 モデルコースコンテンツ 追 加 等 1 月 SIM カード 取 扱 開 始 JR 九 州 レイルパス ドルフィンポート 等 2 月 国 文 祭 開 催 案 内 霧 島 神 宮 垂 水 フェリー 温 たまらん 丼 等 3 月 花 見 情 報 鹿 児 島 空 港 はやとの 風 等 3SNSを 活 用 した 情 報 発 信 業 務 Facebook 英 語 版 KagoshimaTravelGuide 投 稿 件 数 160 件 ページファン 数 984 人 繁 体 版 鹿 兒 島 旅 遊 指 南 投 稿 件 数 99 件 ページファン 数 1,834 人 韓 国 版 가고싶다 가고시마 投 稿 件 数 193 件 ページファン 数 59 人 Weibo 飞 往 美 丽 的 鹿 儿 岛 投 稿 件 数 199 件 ページファン 数 2,374 人

5 ウ 鹿 児 島 空 港 電 光 掲 示 板 による 情 報 配 信 ( 県 委 託 ) 鹿 児 島 空 港 に 設 置 する 電 光 掲 示 板 を 活 用 し 県 内 外 の 観 光 客 など 同 空 港 の 利 用 者 に 対 し 歓 迎 メッセージや 観 光 情 報 イベント 情 報 等 を 配 信 した 実 施 期 間 平 成 26 年 4 月 1 日 ~9 月 30 日 情 報 更 新 随 時 更 新 常 時 配 信 主 な 歓 迎 メッセージや 主 要 観 光 地 イベント 天 気 ニュース 等 の 情 報 提 供 そ の 他 鹿 児 島 空 港 観 光 PRコーナーにおいて 県 内 観 光 地 のパネルを 展 示 すると 共 に 各 地 域 の 観 光 パンフレットを 設 置 し 本 県 を 訪 れる 観 光 客 に 観 光 情 報 の 提 供 を 行 った エ 観 光 情 報 センターによる 情 報 提 供 日 本 観 光 振 興 協 会 の 全 国 観 光 情 報 データベースに 県 内 全 市 町 村 の 観 光 情 報 を 定 期 的 に 提 供 し 同 協 会 の 全 国 旅 そうだん (インターネット)で 広 く 観 光 情 報 を 提 供 した 情 報 更 新 全 国 観 光 情 報 データベースの 更 新 ( 年 1 回 更 新 : 平 成 26 年 7~9 月 ) 主 な 全 市 町 村 の 観 光 案 内 所 祭 り イベント レジャー 観 光 施 設 等 の 情 報 そ の 他 観 光 情 報 システムに 関 する 連 絡 会 議 ( 期 日 ) 平 成 26 年 6 月 4 日 ( 博 多 都 ホテル) ( ) 平 成 26 年 度 観 光 情 報 収 集 提 供 システム 整 備 事 業 について (3) 国 内 からの 観 光 客 誘 致 促 進 ア 観 光 かごしま 大 キャンペーンの 実 施 国 内 観 光 客 の 一 層 の 誘 致 促 進 を 図 ることを 目 的 として 県 をはじめ 当 連 盟 全 市 町 村 観 光 協 会 宿 泊 施 設 交 通 旅 行 業 者 等 で 構 成 する 観 光 かごしま 大 キャンペ ーン 推 進 協 議 会 ( 会 長 : 鹿 児 島 県 知 事 会 員 数 : 県 市 町 村 観 光 関 係 団 体 など 64) の 事 務 局 を 当 連 盟 に 置 き 構 成 団 体 からの 負 担 金 を 財 源 として 観 光 かごしまのPR キャンペーンや 各 種 の 誘 客 対 策 を 実 施 した 1 観 光 かごしま 大 キャンペーン 実 施 ( 観 光 かごしま 大 キャンペーン 推 進 協 議 会 ) 一 般 事 業 旅 行 需 要 を 喚 起 する 観 光 素 材 の 創 出 広 域 観 光 推 進 のための 三 本 の 施 策 拠 点 地 域 発 の 広 域 観 光 周 遊 ルートづくり かごしま フロマラソン 桜 島 七 十 七 景 ルートづくり

6 各 地 域 の 特 性 と 魅 力 を 活 かした 観 光 素 材 づくり 離 島 を 活 用 した 誘 客 促 進 及 び 観 光 素 材 づくり 戦 略 的 な 情 報 発 信 効 果 的 なプロモーションの 実 施 ホームページを 活 用 した 情 報 発 信 の 強 化 地 域 の 特 性 を 生 かす 広 報 媒 体 の 選 択 と 効 果 的 PR 旅 行 エージェント キャリア 等 と 連 携 した 誘 客 促 進 旅 行 商 品 造 成 支 援 貸 切 バス 利 用 促 進 支 援 事 業 旅 行 エージェント キャリアとの 連 携 キャンペーン 旅 行 エージェント 現 地 視 察 研 修 等 への 支 援 観 光 関 係 団 体 等 と 連 携 した 誘 客 促 進 教 育 旅 行 受 入 対 策 協 議 会 事 業 との 連 携 スポーツキャンプ 合 宿 等 を 活 用 した 誘 客 促 進 九 州 観 光 推 進 機 構 と 連 携 した 誘 客 促 進 観 光 関 係 団 体 と 連 携 した 誘 客 促 進 山 口 県 観 光 連 盟 ( 姉 妹 盟 約 )との 相 互 交 流 促 進 重 点 戦 略 事 業 旅 行 需 要 を 喚 起 する 観 光 素 材 の 創 出 戦 略 的 な 情 報 発 信 効 果 的 なプロモーション 展 開 明 治 維 新 150 周 年 特 別 キャンペーン 明 治 維 新 150 周 年 カウントダウンキャンペーン 明 治 日 本 の 産 業 革 命 遺 産 世 界 遺 産 登 録 や 国 立 公 園 霧 島 指 定 80 周 年 などを 活 用 した 広 報 展 開 重 点 地 域 を 絞 った 集 中 的 なエリアキャンペーン かごしま 宝 探 し 大 冒 険 の 旅 キャンペーン の 展 開 集 中 と 選 択 による 効 果 的 な 情 報 発 信 キャリアとの 連 携 リメンバー 九 州 キャンペーン の 展 開 大 分 VS 鹿 児 島 キャンペーン の 展 開 航 空 会 社 タイアップキャンペーン の 展 開 県 外 事 務 所 のネットワークを 活 用 した 情 報 発 信 本 県 への 誘 客 が 期 待 できる 各 種 イベント 等 への 出 展 口 蹄 疫 対 策 地 域 活 性 化 事 業 における 観 光 活 性 化 対 策 事 業 誘 客 促 進 地 域 活 性 化 支 援 ゆるキャラを 活 用 した 観 光 振 興 策 観 光 関 連 団 体 等 への 助 成 事 業 大 隅 地 域 レンタカー 活 用 旅 行 商 品 造 成 支 援 事 業

7 イ 教 育 旅 行 の 誘 致 受 入 対 策 の 実 施 県 をはじめ 当 連 盟 市 町 村 観 光 関 係 団 体 業 界 等 で 構 成 する 鹿 児 島 県 教 育 旅 行 受 入 対 策 協 議 会 ( 会 長 : 鹿 児 島 県 観 光 連 盟 会 長 会 員 数 : 市 町 村 観 光 業 界 72)の 事 務 局 を 当 連 盟 に 置 き 構 成 団 体 からの 負 担 金 を 財 源 として 本 県 への 教 育 旅 行 の 誘 致 に 向 けた 県 外 関 係 者 へのセールス 等 を 実 施 した 1 教 育 旅 行 の 誘 致 受 入 対 策 実 施 ( 鹿 児 島 県 教 育 旅 行 受 入 対 策 協 議 会 ) 誘 致 セールス 事 業 首 都 圏 修 学 旅 行 誘 致 事 業 の 実 施 関 西 圏 修 学 旅 行 誘 致 事 業 の 実 施 中 国 圏 修 学 旅 行 誘 致 事 業 の 実 施 中 部 圏 修 学 旅 行 誘 致 事 業 の 実 施 九 州 地 区 修 学 旅 行 誘 致 事 業 の 実 施 教 育 旅 行 現 地 視 察 等 支 援 事 業 南 九 州 修 学 旅 行 誘 致 受 入 対 策 会 議 の 開 催 広 報 宣 伝 事 業 教 育 旅 行 ガイドブック 作 成 受 入 対 策 事 業 北 部 九 州 地 区 中 学 校 修 学 旅 行 歓 迎 体 験 学 習 メニュー 推 進 事 業 の 実 施 その 他 の 受 入 事 業 調 査 事 業 鹿 児 島 県 修 学 旅 行 等 入 込 状 況 調 査 会 議 の 開 催 (4) 海 外 からの 観 光 客 誘 致 促 進 ア YOKOSO!KAGOSHIMA( 海 外 誘 客 強 化 ) 事 業 の 推 進 ( 県 委 託 ) 県 の YOKOSO!KAGOSHIMA( 海 外 誘 客 強 化 ) 事 業 の 受 託 事 業 として 海 外 現 地 セールス 海 外 旅 行 エージェント 等 の 招 請 海 外 メディアを 活 用 したPR 海 外 から 本 県 へ 送 客 を 行 う 旅 行 会 社 への 支 援 など 海 外 から 本 県 への 観 光 客 の 誘 致 強 化 を 図 るための 各 種 事 業 を 実 施 した

8 (ア) 現 地 セールス 派 遣 事 業 アジアを 中 心 とする 海 外 観 光 客 の 誘 致 促 進 を 図 るため 本 県 への 入 込 数 の 多 い 韓 国 中 国 台 湾 香 港 をはじめ 新 たにシンガポール タイなどに 対 し 官 民 合 同 の 現 地 セールスを 実 施 し 本 県 観 光 PR や 商 談 各 国 地 域 の 旅 行 動 向 の 把 握 に 努 めた ( 海 外 現 地 セールス 派 遣 事 業 実 績 集 計 表 ) 国 地 域 実 施 回 数 本 県 延 べ 参 加 者 数 韓 国 3 回 35 名 中 国 5 回 17 名 台 湾 6 回 40 名 香 港 1 回 2 名 シンガポール 1 回 2 名 タ イ 2 回 4 名 合 計 18 回 100 名 各 国 地 域 における 現 地 セールス 派 遣 内 訳 韓 国 1 第 1 回 韓 国 (ソウル) 官 民 合 同 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 7 月 6 日 ~9 日 参 加 者 17 名 ( 業 界 11 名 行 政 団 体 6 名 ) 鹿 児 島 県 観 光 関 係 者 17 名 で 韓 国 ソウルを 訪 問 し 大 韓 航 空 JNTO ソウ ル 事 務 所 旅 行 社 10 社 ランドオペレーター 社 22 社 を 訪 問 し 情 報 交 換 等 を 行 った セウォル 号 沈 没 事 故 以 降 旅 行 需 要 は 減 少 したが 最 近 回 復 しつつある ウォン 高 であるが 訪 日 旅 行 は TVショッピングなど 安 価 な 商 品 が 販 売 の 主 流 旅 行 社 ランドオペレーター 社 は 自 治 体 等 から 補 助 金 が 出 る 地 域 に 力 を 入 れている 厳 しい 環 境 のなかで 夏 場 の 閑 散 期 対 策 の 支 援 要 望 が 強 く 至 急 対 策 を 講 じる 必 要 がある 1 2 第 2 回 韓 国 官 民 合 同 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 10 月 26 日 ~29 日 参 加 者 15 名 ( 民 間 7 名 行 政 8 名 )

9 鹿 児 島 県 観 光 関 係 者 15 名 で 韓 国 を 訪 問 し 釜 山 での 商 談 会 ( 旅 行 社 ラ ンドオペレーター 社 等 32 社 参 加 ) ソウルでの 旅 行 会 社 との 意 見 交 換 会 開 催 やランドオペレーター 社 16 社 の 訪 問 を 実 施 し 情 報 交 換 等 を 行 った 釜 山 からの 送 客 する 場 合 新 幹 線 の 料 金 が 高 く 移 動 に 時 間 がかかるた め 直 行 便 があれば もっと 送 客 できるという 意 見 が 多 かった セウォル 号 沈 没 事 故 の 影 響 は 無 くなり 来 鹿 者 数 は 戻 りつつある 今 年 の 冬 期 は 大 韓 航 空 ソウル 鹿 児 島 直 行 便 の 増 便 はなかったが ゴ ルフ 客 を 中 心 とした 韓 国 人 客 にとって 時 間 を 有 意 義 に 使 えるダイヤにな り 旅 行 商 品 を 造 成 しやすくなった 新 しい 本 県 観 光 素 材 の 提 供 や 情 報 交 換 等 を 行 うことができた 本 県 を 訪 れる 韓 国 人 観 光 客 のシーズンに 入 り ゴルフを 始 め トレッキング 等 の 旅 行 商 品 も 動 き 出 しているので 今 後 も 最 新 の 情 報 を 提 供 するよう 努 めてい きたい 3 日 韓 国 交 正 常 化 50 周 年 記 念 日 韓 観 光 交 流 事 業 日 韓 相 互 送 客 地 旅 商 談 会 参 加 期 日 平 成 27 年 2 月 13 日 ~15 日 参 加 者 3 名 ( 県 2 名 連 盟 1 名 ) 一 般 社 団 法 人 全 国 旅 行 業 会 主 催 の 事 業 に 参 加 し 商 談 会 において 韓 国 旅 行 会 社 に 本 県 の 観 光 素 材 を PR した 本 県 への 送 客 がある HANATOUR MODETOUR ONLINETOUR 等 の 担 当 者 に 対 し 新 しい 本 県 観 光 素 材 の 提 供 や 情 報 交 換 を 行 うことができ た 現 在 訪 韓 する 日 本 人 観 光 客 が 激 減 している 中 で 今 回 の 事 業 で 1,400 名 の 日 本 人 客 が 団 体 で 韓 国 を 訪 問 し 相 互 交 流 が 図 れた 中 国 1 上 海 行 政 現 地 セールス 期 日 平 成 26 年 4 月 23 日 ~26 日 参 加 者 3 名 ( 県 1 名 観 光 連 盟 2 名 ) 平 成 26 年 6 月 以 降 中 国 東 方 航 空 が 鹿 児 島 ~ 上 海 線 を 増 便 するとの 動 きがあり 現 地 旅 行 エージェントを 訪 問 し 今 後 の 市 場 動 向 について 情 報 収 集 を 行 った また 現 地 メディアと 意 見 交 換 を 行 い 上 海 周 辺 の 観 光 客 のニーズを 分 析 把 握 することができ 今 後 のプロモーション 展 開 に 貴 重 な 意 見 を 頂 いた 訪 問 先 ( エージェント8 社 メディア1 社 その 他 2 社 )

10 旬 な 鹿 児 島 の 観 光 情 報 を 提 案 した 特 に 周 遊 型 観 光 に 興 味 を 示 した 中 国 インバウンド 市 場 に 回 復 の 兆 しが 見 えており 特 に FIT 市 場 が 右 肩 上 がりとなっている 6 月 以 降 の 上 海 線 増 便 に 伴 い 団 体 旅 行 商 品 への 提 案 を 充 実 させる 一 方 FIT SIT 対 策 を 打 ち 出 していく 必 要 がある 本 年 度 ゴルフと 離 島 のファムトリップに 力 点 を 置 いて 実 施 したい 競 争 がし 烈 な 上 海 観 光 マーケットでは 現 地 キーパーソンとの 友 好 関 係 を 継 続 していくことが 大 事 なポイント 2 第 1 回 中 国 ( 上 海 ) 官 民 合 同 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 8 月 27 日 ~30 日 参 加 者 7 名 ( 民 間 3 名 鹿 児 島 市 1 名 県 1 名 観 光 連 盟 2 名 ) 市 場 の 回 復 が 見 られる 上 海 市 場 において 本 県 へのさらなる 誘 客 を 目 的 に 鹿 児 島 商 品 造 成 に 力 を 入 れている 旅 行 エージェントに 対 し 千 本 イチ ョウや 焼 酎 新 酒 祭 り 等 の 秋 をはじめ 冬 春 について 季 節 ごとの 観 光 素 材 情 報 を 提 供 した 平 成 26 年 度 に 入 って 顕 著 な 伸 びを 見 せている FIT 旅 行 の 鹿 児 島 モデル コース 等 の 情 報 提 供 を 行 い 今 後 の 旅 行 商 品 造 成 促 進 に 努 めた JNTO 上 海 事 務 所 での 上 海 の 訪 日 マーケットに 関 する 情 報 収 集 を 行 った 中 国 東 方 航 空 上 海 営 業 所 に 表 敬 訪 問 し 引 き 続 きリーズナブルなフラ イト 料 金 を 要 請 した 訪 問 先 (エージェント 5 社 メディア 2 社 日 系 企 業 2 社 その 他 3 社 ) 旬 な 鹿 児 島 観 光 素 材 を 提 案 し FIT SIT ツアー 客 誘 致 するためのプロモ ーションを 前 向 きに 検 討 していく 今 年 度 JNTO 上 海 事 務 所 の 屋 外 合 同 広 告 や JNTO が 主 体 となる 雑 誌 旅 行 者 の 取 材 を 全 面 的 に 受 入 協 力 する 新 しい 観 光 素 材 季 節 ごとの 観 光 素 材 を 継 続 的 に 情 報 提 供 することによ って 鹿 児 島 旅 行 のシリーズ 化 ができ より 一 層 PR 効 果 を 得 られる 日 系 企 業 のインセンティブ 旅 行 社 員 旅 行 の 催 行 を 働 きかけるため 日 系 企 業 と 意 見 交 換 を 行 った バス 料 金 の 値 上 がりによって ランド 費 も 上 昇 旅 行 商 品 の 価 格 に 直 接 跳 ね 返 ったが 円 安 の 影 響 日 中 関 係 の 緩 和 等 よい 兆 しが 揃 い 訪 日 観 光 ブームがしばらく 続 くと 予 想 される 3 第 2 回 行 政 上 海 誘 致 セールス( 及 び 中 国 CITM2014 視 察 ) 期 日 平 成 26 年 11 月 12 日 ~15 日 参 加 者 3 名 ( 県 1 名 観 光 連 盟 2 名 )

11 夏 期 間 中 FIT 客 が 顕 著 な 伸 びを 見 せ 送 客 にご 尽 力 いただいている 各 主 要 旅 行 社 に 表 敬 訪 問 を 行 った 中 国 国 際 旅 遊 交 易 会 CITM 2014 を 視 察 各 大 手 旅 行 社 のブース を 見 学 市 場 マーケティングを 分 析 等 により 今 後 鹿 児 島 の 誘 客 プ ロモーションを 前 向 きに 検 討 していく ウインター 期 間 中 上 海 路 線 搭 乗 率 が 一 旦 落 ち 込 むため 冬 の 旅 行 商 品 を 作 りやすい 提 案 素 材 提 供 等 の 意 見 交 換 を 行 った 既 存 の 旅 行 商 品 を 大 事 にしているほか 新 たなマーケティングを 開 拓 する 時 期 も 来 ており 旅 行 商 品 のラインナップを 充 実 させるため に 上 海 の 有 識 者 にヒアリングを 行 った 訪 問 先 エージェント 3 社 メディア 1 社 その 他 2 社 日 中 関 係 の 改 善 により 航 空 会 社 の 日 本 路 線 増 便 円 安 の 影 響 免 税 制 度 の 拡 大 ビザ 申 請 の 緩 和 等 中 国 観 光 客 による 訪 日 旅 行 市 場 は 急 速 に 拡 大 してきており 競 合 地 域 との 競 争 に 勝 つにはプロモーショ ンを 強 化 していく 必 要 がある 魅 力 度 合 の 高 い オンリーワン コン テンツを 全 面 的 に 打 ち 出 していかなければならない シーズンに 合 わ せた 魅 力 ある 鹿 児 島 旅 行 商 品 の 計 画 的 継 続 的 提 案 プロモーション を 行 うことが 不 可 欠 である プロモーションの 対 象 である 消 費 者 マスメディア 旅 行 会 社 対 策 は メディア 招 待 やファムトリップが 市 場 サイドにとってはインパク トの 強 い 手 段 だが 消 費 者 向 けの B to C プロモーションの 強 化 も 重 要 となってきている 消 費 者 が 行 き 先 を 選 択 し 旅 行 社 へ 注 文 するディ スティネーションを 目 指 すべきだと 思 う ガイド 不 足 やアクセスの 不 便 (FIT 客 )も 現 在 抱 える 大 きな 課 題 すぐには 改 善 できない 課 題 だが 多 言 語 対 応 の 充 実 が 急 務 であり 重 要 である 引 き 続 き FIT 小 団 体 向 けのゴルフと 離 島 プロモーション を 強 化 していく 4 上 海 トップセールス 期 日 平 成 27 年 1 月 14 日 ~17 日 参 加 者 2 名 ( 県 観 光 課 2 名 ) 中 国 においで 本 格 焼 酎 や 県 特 産 品 の 認 知 度 向 上 直 行 便 を 利 用 し た 観 光 客 誘 致 の 更 なる 促 進 を 図 るため 現 地 キーパーソンや 流 通 関 係 者 観 光 関 係 者 マスメディア 等 を 招 待 した 本 格 焼 酎 と 鹿 児 島 県 産 品 を 楽 しむ 夕 べ を 開 催 した 開 催 に 伴 って 観 光 パンフレット ノベルティ 等 を 配 布 し 鹿 児 島 県 観 光 資 源 の PR を 行 った

12 本 格 焼 酎 をはじめとする 鹿 児 島 県 産 品 や 観 光 の 魅 力 を 上 海 から 広 く 中 国 国 内 外 に 情 報 発 信 し 物 産 観 光 を 通 じて 魅 力 鹿 児 島 という メッセージを PR できたと 思 う 5 第 3 回 行 政 セールス 期 日 平 成 27 年 3 月 11 日 ~15 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) 中 国 東 方 航 空 は 4 月 1 日 から 週 2 便 の 鹿 児 島 - 上 海 定 期 路 線 を 週 4 便 へ 増 便 機 材 も 大 型 化 すると 発 表 した 増 便 に 伴 って 中 国 人 訪 日 観 光 客 増 加 が 期 待 されることから 今 回 セールスを 実 施 した 旅 行 エージェント 4 月 以 降 の 商 品 造 成 についてのヒヤリング 新 商 品 造 成 への 要 望 マスメディア 3 月 14 日 訪 日 観 光 情 報 専 門 誌 行 楽 とタイアップ 企 画 及 び 奄 美 大 島 特 集 読 者 会 企 画 の 打 ち 合 わせ 訪 問 先 エージェント 7 社 メディア 1 社 その 他 2 社 1 定 期 便 の 増 便 に 伴 い 搭 乗 率 低 下 が 懸 念 されることから 今 後 の 中 国 市 場 におけるプロモーションが 更 に 重 要 であり 強 化 していかなけ ればならない 既 存 の 旅 行 商 品 以 外 にも 新 たなマーケティングを 開 拓 する 時 期 にもきており 旅 行 商 品 のラインナップを 充 実 させる 必 要 がある 2 定 期 便 の 増 便 に 伴 い インセンティブツアーを 造 成 しやすくなるこ とも 予 想 できることから 日 系 企 業 へのセールスも 今 後 視 野 に 入 れな ければならない 3 一 定 水 準 の 搭 乗 率 を 保 つためには 中 間 層 旅 行 者 の 拡 大 が 重 要 な 一 方 低 価 額 ツアーが 増 えると 鹿 児 島 旅 行 商 品 の 値 崩 れが 起 きることが 懸 念 されることから 今 後 の 対 策 やプロモーションを 検 討 する 必 要 が あると 考 える 台 湾 1 台 湾 行 政 現 地 セールス( 台 中 ) 期 日 平 成 26 年 4 月 25 日 ~26 日 参 加 者 1 名 ( 観 光 連 盟 1 名 )

13 台 中 世 貿 中 心 で 開 催 された 台 中 国 際 旅 行 展 を 訪 れ 鹿 児 島 旅 行 商 品 を 企 画 販 売 している 台 中 の 太 平 洋 ライオン 鳳 凰 東 南 の 主 要 旅 行 社 を 訪 問 し 販 促 を 依 頼 した 同 旅 行 展 の 中 での 鹿 児 島 の 旅 行 商 品 は ライオントラベルのクルーズ 商 品 の 販 売 のみであった 台 中 では 鹿 児 島 の 知 名 度 がまだ 低 いことがその 要 因 の 一 つであり 今 後 鹿 児 島 の 認 知 度 向 上 に 力 を 入 れる 必 要 がある 2 台 湾 行 政 現 地 セールス( 台 北 ) 期 日 平 成 26 年 4 月 27 日 ~5 月 1 日 参 加 者 4 名 ( 県 2 名 観 光 連 盟 2 名 ) 中 華 航 空 及 び 台 北 の 主 要 旅 行 社 10 社 を 訪 問 し 商 談 を 行 った 海 外 初 公 演 の 霧 島 国 際 音 楽 祭 の 台 湾 開 催 をきっかけに 今 後 文 化 的 な 要 素 を 含 んだ 特 別 ツアーの 造 成 など いくつかの 提 案 があった 日 本 の 人 気 観 光 地 である 東 京 立 山 黒 部 アルペンルート 北 海 道 におい ても FIT の 増 加 に 伴 いホテル レストラン バスなど 外 国 語 表 記 をはじ め 受 入 体 制 に 問 題 が 生 じているとのこと 本 県 でも 今 後 同 様 の 問 題 が 発 生 すると 考 えられることから 知 名 度 向 上 の 取 り 組 みと 併 せて 受 入 体 制 整 備 の 強 化 が 必 要 である 3 台 湾 商 談 会 参 加 ( 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 5 月 18 日 ~23 日 参 加 者 3 名 ( 観 光 連 盟 3 名 ) 5/20 台 北 商 談 会 (シェラトンホテル 台 北 旅 行 社 44 社 75 名 参 加 ) 5/22 高 雄 商 談 会 ( 漢 来 飯 店 高 雄 旅 行 社 25 社 45 名 参 加 ) 同 実 施 期 間 中 日 本 各 地 の 自 治 体 主 催 による 台 湾 商 談 会 が 同 時 開 催 され ており 台 湾 旅 行 社 からスケジュール 調 整 に 苦 労 したとの 声 が 多 くあった 資 料 のみを 持 ち 帰 る 旅 行 社 も 見 受 けられ 今 後 の 実 施 に 課 題 がある 4 台 湾 教 育 旅 行 現 地 説 明 会 参 加 ( 日 本 政 府 観 光 局 主 催 ) 期 日 平 成 26 年 6 月 2 日 ~6 日 参 加 者 3 名 ( 県 1 名 観 光 連 盟 1 名 日 橋 文 化 1 名 ) 台 湾 訪 日 教 育 旅 行 現 地 説 明 会 が 台 湾 の 3 都 市 で 開 催 された 台 湾 の 高 校 の 校 長 や 教 育 旅 行 関 係 者 に 南 九 州 の 教 育 旅 行 誘 致 PR を 宮 崎 県 と 共 同 で 行 った ( 参 加 高 校 : 台 北 7 校 台 中 12 校 高 雄 6 校 )

14 台 湾 の 高 校 の 多 くは 毎 年 海 外 への 教 育 旅 行 を 実 施 している 今 後 の 旅 行 先 を 検 討 中 している 学 校 関 係 者 へ 直 接 南 九 州 の 教 育 旅 行 に 関 する 情 報 を 提 供 することができた 次 回 の 説 明 会 では 通 常 の 学 校 へのアプローチ の 他 に 特 殊 教 育 学 校 に 特 化 したプレゼン 資 料 を 準 備 し 同 校 を 本 県 に 誘 致 できるよう 積 極 的 に 取 り 組 みたい 5 台 湾 台 南 市 温 泉 協 会 と 霧 島 の 温 泉 組 合 交 流 情 報 収 集 期 日 平 成 26 年 6 月 4 日 参 加 者 2 名 ( 県 1 名 観 光 連 盟 1 名 ) 台 南 市 観 光 旅 遊 局 は 霧 島 温 泉 組 合 と 関 子 嶺 温 泉 組 合 との 相 互 合 流 を 経 たうえで 霧 島 市 との 交 流 を 希 望 している このため 霧 島 イタリアシチリア 島 と 並 び 世 界 三 大 温 泉 のひとつの 関 子 嶺 温 泉 がある 台 南 市 観 光 旅 遊 局 を 表 敬 訪 問 した 今 後 民 間 レベルの 交 流 について 検 討 がなされる 予 定 台 南 市 の 百 貨 店 で 開 催 される 日 本 観 光 物 産 展 へ 本 県 からの 出 展 も 希 望 し ていた 6 第 1 回 台 湾 官 民 合 同 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 8 月 3 日 ~7 日 参 加 者 27 名 ( 業 界 等 21 名 県 4 名 観 光 連 盟 2 名 ) 台 北 鹿 児 島 線 の 中 華 航 空 を 利 用 した 鹿 児 島 旅 行 商 品 造 成 促 進 のため 高 雄 台 北 において 主 要 旅 行 社 との 商 談 会 を 実 施 した また 併 せて 海 外 では 初 公 演 となる 霧 島 国 際 音 楽 祭 in 台 湾 公 演 にも 参 加 協 力 し 台 湾 音 楽 関 係 者 観 光 関 係 者 財 界 関 係 者 へ 鹿 児 島 の 文 化 的 プロモーションを 行 った 高 雄 商 談 会 会 場 参 加 旅 行 社 (8 月 4 日 ) 44 社 66 名 台 北 商 談 会 会 場 参 加 旅 行 社 (8 月 5 日 )92 社 102 名 台 湾 旅 行 社 の 南 九 州 旅 行 商 品 造 成 の 意 欲 が 感 じられ 今 後 の 送 客 が 期 待 できるとともに 霧 島 で 開 催 されている 霧 島 国 際 音 楽 祭 の についても 関 心 も 高 かった 商 談 会 において 参 加 各 社 は 新 素 材 提 案 型 のセールスを 実 施 するとと もに 商 談 会 会 場 に 鹿 児 島 県 特 産 品 コーナーを 設 置 しPRも 行 った

15 香 港 等 1 香 港 アセアンセールス 期 日 平 成 26 年 月 8 月 24 日 ~27 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) 香 港 航 空 直 行 便 の 来 年 以 降 の 座 席 買 い 取 りに 関 する 旅 行 社 への 聞 き 取 りを 行 った タイ シンガポールにおける 企 画 化 支 援 セールス 招 聘 事 業 等 の 打 合 せを 行 った 香 港 航 空 直 行 便 に 際 し 鹿 児 島 県 の 露 出 が 増 え 鹿 児 島 への 関 心 が 高 まっ てきた 引 き 続 きプロモーションが 必 要 である タイ チェンマイでは 九 州 の 観 光 セミナー 商 談 会 を 行 い 当 面 は 鹿 児 島 の 知 名 度 アップに 努 める 必 要 がある タイでは 九 州 鹿 児 島 の 知 名 度 はほどんとない シンガポールは 成 熟 市 場 であり 他 県 のプロモーションを 視 察 した テ ーマを 絞 った 統 一 ブランドを 駆 使 したプレゼンは 洗 練 されており 行 きたいと 思 わせるものであった 鹿 児 島 においても このようなイメー ジ 戦 略 が 急 務 である シンガポール 1アセアン 行 政 等 セールス(シンガポール) 期 日 平 成 26 年 8 月 21 日 ~24 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) シンガポール 旅 行 社 を 訪 問 し 新 しい 鹿 児 島 の 魅 力 資 源 の 紹 介 を 行 っ た 大 手 旅 行 社 が 扱 うランド 社 を 入 手 できた JTB HIS の 支 店 へも 新 た に 訪 問 し 助 成 金 制 度 についても 説 明 を 行 った シンガポール 旅 行 社 と 細 かな 情 報 交 換 打 合 せが 実 施 できた タイ 1タイセールス 期 日 平 成 26 年 8 月 18 日 ~21 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) タイ 第 2の 都 市 チェンマイにおいて AA トラベル 社 主 催 の 九 州 観 光 商 談 会 に 参 加 AA トラベル 社 傘 下 の 旅 行 社 25 社 50 名 が 出 席 観 光 鹿 児 島 のプレゼンを 実 施 した バンコクでは 新 規 旅 行 社 を 訪 問 した タイにおける 九 州 鹿 児 島 の 知 名 度 は ほとんどない 今 後 とも 観 光 セミナー 商 談 会 を 実 施 して 知 名 度 アップに 努 める 必 要 がある

16 2TGチャーターに 伴 うタイセールス 期 日 平 成 26 年 月 11 月 26 日 ~30 日 参 加 者 2 名 ( 県 1 観 光 連 盟 1 名 ) タイ 航 空 のチャーター 便 を 利 用 した 鹿 児 島 の 観 光 セミナー 商 談 会 をバ ンコクで 実 施 した 大 分 県 との 共 同 観 光 セミナー 商 談 会 及 び 鹿 児 島 県 単 独 のセミナー 商 談 会 を 行 った タイ 旅 行 社 向 けの 鹿 児 島 県 観 光 の 素 材 説 明 を 行 い 本 県 への 旅 行 商 品 造 成 を 働 きかけた (イ) 海 外 旅 行 エージェント マスコミ 等 対 策 事 業 本 県 を 訪 問 先 に 加 えた 観 光 ルートの 商 品 化 と 本 県 観 光 の PR を 促 進 するため 国 九 州 観 光 推 進 機 構 等 とも 連 携 して 海 外 旅 行 エージェント マスコミ 等 を 招 請 した また 本 県 を 宿 泊 に 盛 り 込 んだ 旅 行 商 品 を 造 成 販 売 した 韓 国 中 国 香 港 台 湾 シンガポールの 旅 行 エージェントに 対 する 広 告 助 成 を 行 った <イーA> 海 外 旅 行 エージェント マスコミ 等 招 請 受 入 実 績 種 別 韓 国 中 国 台 湾 香 港 シンガポ タイ その 他 合 計 ール 件 名 件 名 件 名 件 名 件 名 件 名 件 名 件 名 招 請 旅 行 社 等 マスコミ 合 計 県 旅 行 社 等 マスコミ VJ 機 構 旅 行 社 等 マスコミ 受 入 歓 迎 その 他 合 計

17 <イーB> 招 請 受 入 実 績 内 訳 韓 国 1 韓 国 全 羅 北 道 との 情 報 交 換 会 期 日 平 成 26 年 5 月 14 日 ~16 日 参 加 者 4 名 ( 県 3 名 観 光 連 盟 1 名 ) 韓 国 全 羅 北 道 庁 より 九 州 各 県 と 観 光 客 誘 致 等 について 意 見 交 換 を 図 りた いとの 申 し 出 により 全 羅 北 道 を 訪 問 相 互 の 情 報 交 換 を 図 った 全 羅 北 道 は 鹿 児 島 県 との 国 際 交 流 を 高 く 評 価 しており これからも 相 互 交 流 を 継 続 していきたいという 意 向 があった 2HANATOUR 旅 行 博 覧 会 への 出 展 期 日 平 成 26 年 5 月 22 日 ~26 日 参 加 者 6 名 ( 民 間 5 名 連 盟 1 名 ) 韓 国 最 大 手 旅 行 社 HANATOUR が 主 催 する 旅 行 博 覧 会 に 参 加 した 本 県 ブースでは パンフレット 等 の 配 布 や 特 産 品 の 試 食 試 飲 等 を 行 い 本 県 観 光 のPR 認 知 度 向 上 に 努 めた セウォル 号 沈 没 事 故 から 約 1 ヶ 月 後 の 開 催 だったので 韓 国 国 内 の 雰 囲 気 から 来 場 者 数 が 減 るのではと 心 配 されていたが 結 果 としては 昨 年 より も 多 い 87,111 名 の 来 場 があった ブースでの 対 応 を 通 して 年 々 鹿 児 島 の 認 知 度 が 高 くなっている 事 を 感 じた 3 韓 国 旅 行 社 ゴルフツアーファムトリップ 招 請 期 日 平 成 26 年 9 月 19 日 ~21 日 参 加 者 8 名 (ソウルゴルフ 専 門 旅 行 社 8 名 ) 韓 国 ソウルの 世 洋 旅 行 社 等 計 8 社 のゴルフ 専 門 旅 行 社 を 招 請 し 県 内 ゴ ルフ 場 でのプレーや 視 察 等 を 行 った また ゴルフ 場 関 係 者 等 との 意 見 交 換 会 ( 鹿 児 島 側 ゴルフ 場 等 出 席 者 11 名 )を 行 った 今 年 の 冬 期 ダイヤは 大 韓 航 空 ソウル 鹿 児 島 直 行 便 のデイリー 運 航 は 期 待 できないが 出 発 到 着 の 時 間 が 韓 国 人 観 光 客 にとって 鹿 児 島 滞 在 を 有 効 に 使 うことができるので 旅 行 商 品 も 作 りやすく 送 客 も 期 待 でき るという

18 4HANATOUR JAPAN 九 州 営 業 所 鹿 児 島 視 察 受 入 期 日 平 成 26 年 10 月 2 日 ~3 日 来 鹿 者 3 名 新 商 品 造 成 のために 韓 国 最 大 手 旅 行 社 である HANATOUR の 日 本 支 社 である HANATOUR JAPAN 九 州 営 業 所 職 員 を 本 県 へ 招 請 し 本 県 観 光 素 材 観 光 施 設 等 の 視 察 並 びに 本 県 観 光 関 係 者 との 意 見 交 換 会 を 実 施 し た 今 回 寿 司 体 験 など 本 県 の 新 しい 観 光 素 材 を 視 察 してもらい 概 ね 好 評 だ った 今 後 既 存 の 商 品 も 含 め 幅 広 い 旅 行 商 品 造 成 が 期 待 できる 5ソウルランドオペレーター 社 招 請 事 業 期 日 平 成 26 年 10 月 15 日 ~17 日 来 鹿 者 9 名 ソウルランドオペレーター 社 の 訪 日 旅 行 企 画 手 配 担 当 者 を 鹿 児 島 に 招 請 し 本 県 観 光 素 材 視 察 や 観 光 業 界 関 係 者 との 意 見 交 換 会 等 を 実 施 した ( 主 な 視 察 先 : 甑 島 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コース 等 ) 甑 島 は 鹿 児 島 市 内 から 遠 いイメージだったが 思 ったより 移 動 時 間 が かからないという 感 想 が 寄 せられた 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コースのポイント 地 点 は 観 光 商 品 にも 組 み 込 む ことができそうだと 考 える 今 回 鹿 児 島 直 行 便 のあるソウルランドオペレーター 社 に 本 県 の 新 たな 観 光 素 材 を 視 察 PR することで 旅 行 商 品 造 成 の 選 択 の 幅 が 広 がったと 考 えるが 今 後 も 鹿 児 島 の 新 たな 観 光 素 材 や 韓 国 からの 送 客 が 減 少 する 夏 場 においても 韓 国 人 旅 行 者 に 魅 力 的 な 観 光 素 材 を 提 供 していきたい MODETOUR 国 際 旅 行 博 覧 会 への 出 展 事 業 名 2014 MODETOUR 国 際 旅 行 博 覧 会 への 出 展 期 日 平 成 26 年 10 月 29 日 ~11 月 3 日 参 加 者 3 名 ( 行 政 等 3 名 ) 本 年 度 から 韓 国 大 手 旅 行 社 MODETOUR が 主 催 する 国 際 旅 行 博 覧 会 に 参 加 本 県 ブースでは 観 光 パンフレットの 配 布 や 特 産 品 の 試 食 等 を 行 い 本 県 の 認 知 度 向 上 に 努 めた 本 年 度 からの 開 催 で 期 間 中 の 来 場 者 数 は 65,000 人 直 行 便 が 運 航 しているソウルでの 旅 行 博 覧 会 であるため 本 県 を 訪 問 し たことがあるというお 客 様 もおり 今 後 FIT で 鹿 児 島 を 訪 問 したいとい

19 うお 客 様 も 思 ったよりも 多 かった 開 催 時 期 が 本 県 への 韓 国 人 観 光 客 が 増 える 時 期 を 控 えているため 本 県 の 観 光 素 材 PR にはよい 機 会 となった 7 韓 国 メディア 招 請 事 業 期 日 平 成 26 年 12 月 7 日 ~12 月 14 日 来 鹿 者 1 名 韓 国 国 内 における 本 県 観 光 素 材 の 認 知 度 向 上 の 為 に 韓 国 の 公 共 放 送 局 である KBS のプロデューサーで 韓 国 最 大 手 ポータルサイト NAVER 認 定 のパワーブロガーを 本 県 に 招 請 し 本 県 の 観 光 素 材 観 光 施 設 等 の 視 察 をしてもらい ブログ 等 で 情 報 発 信 を 依 頼 した 今 回 掲 載 をお 願 いしたブログは 1 日 平 均 1 万 名 以 上 の 訪 問 があり メディア 関 係 者 もよく 見 るブログということで 一 般 だけでなく メディ ア 等 への 周 知 も 併 せて 期 待 できる 韓 国 において 旅 行 先 の 選 定 は パワ ーブロガーの 影 響 が 依 然 として 大 きいので 今 後 ともパワーブロガーによ る 情 報 発 信 を 行 っていきたい 8 韓 国 全 羅 北 道 マスコミ 招 請 事 業 期 日 平 成 27 年 3 月 11 日 ~13 日 来 鹿 者 4 名 本 県 と 長 年 交 流 をしている 韓 国 全 羅 北 道 の 新 聞 記 者 3 名 と 全 羅 北 道 庁 職 員 1 名 を 招 請 し 本 県 の 観 光 素 材 観 光 施 設 等 を 視 察 し 記 事 掲 載 をお 願 いした ( 主 な 視 察 先 : 桜 島 指 宿 砂 むし 温 泉 仙 巌 園 等 ) 全 羅 北 道 において 本 県 観 光 素 材 や 魅 力 を 広 く 広 報 することができた 台 湾 1 台 湾 達 徳 高 校 との 学 校 交 流 受 入 歓 迎 期 日 平 成 26 年 5 月 13 日 来 鹿 者 27 名 ( 生 徒 23 名 教 諭 3 名 添 乗 員 1 名 ) 台 湾 達 徳 高 校 と 霧 島 市 国 分 中 央 高 校 との 学 校 交 流 に 対 する 協 力 を 行 った 言 葉 の 問 題 で 心 配 していたが 生 徒 自 身 が 一 生 懸 命 コミュニケーション をとり 限 られた 時 間 であったが 大 変 有 意 義 な 交 流 が 図 られた 行 政 機 関 と 学 校 側 の 連 携 により 受 入 もスムーズに 行 われた

20 2 台 湾 高 雄 市 普 門 高 級 中 学 校 との 学 校 交 流 受 入 歓 迎 期 日 平 成 26 年 5 月 19 日 ~20 日 来 鹿 者 19 名 ( 生 徒 16 名 教 諭 2 名 添 乗 員 1 名 ) 高 雄 市 普 門 高 級 中 学 校 の 垂 水 市 での 民 泊 や 垂 水 高 校 との 学 校 交 流 に 対 する 協 力 を 行 った 言 葉 の 問 題 で 心 配 していたが 生 徒 自 身 が 一 生 懸 命 コミュニケーション をとり 限 られた 時 間 であったが 大 変 有 意 義 な 交 流 が 図 られた 行 政 機 関 と 学 校 側 の 連 携 により 民 泊 等 受 入 もスムーズに 行 われた 3 台 湾 旅 行 社 招 請 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 9 月 28 日 来 鹿 者 7 名 ( 台 湾 旅 行 社 6 名 中 華 航 空 1 名 ) JR 九 州 と 連 携 してD&S 列 車 の 視 察 及 び 大 分 県 熊 本 県 鹿 児 島 県 の 観 光 地 視 察 を 行 った 仙 巌 園 で 歓 迎 とノベルティを 提 供 した 今 後 ともJR 九 州 と 連 携 して 台 湾 からの 観 光 客 の 誘 致 を 積 極 的 に 図 っ ていきたい 4 台 湾 メディア 招 請 ( 焼 酎 &グルメ 紀 行 ) 期 日 平 成 27 年 1 月 21 日 ~23 日 来 鹿 者 8 名 ( 中 華 航 空 1 名 台 湾 メディア 7 名 ) 中 華 航 空 宮 崎 県 と 共 催 で 台 湾 メディアを 招 請 薩 摩 酒 造 や 本 坊 酒 造 バレルバレープラハなど 焼 酎 とグルメをテーマに 特 産 品 を 紹 介 した さつ ま 揚 げ 寿 司 体 験 などが 好 評 だった 今 後 とも 南 九 州 マーケットとして 宮 崎 県 と 連 携 しつつ 鹿 児 島 県 の 特 産 品 を 体 験 などを 交 え 紹 介 していきたい 5 台 湾 人 寿 (インセンティブ) 視 察 協 力 期 日 平 成 27 年 1 月 16 日 ~18 日 来 鹿 者 7 名 ( 台 湾 人 寿 2 名 雄 獅 旅 行 2 名 良 友 旅 行 3 名 ) 2015 年 6 月 に 予 定 されているインセンティブ( 述 べ 600 名 )ツアーの 下 見 視 察 を 実 施 台 湾 人 寿 2 名 雄 獅 旅 行 2 名 良 友 旅 行 3 名 が 鹿 児 島 市 内 知 覧 霧 島 を 視 察 した インセンティブツアーの 競 合 社 同 士 の 視 察 だったが 3 日 間 精 力 的 に 視 察 された 最 終 的 に 取 り 扱 い 旅 行 社 は 良 友 旅 行 社 になり 2015 年 6 月 5 日 と 7 日 に 鹿 児 島 インアウトで 述 べ 440 名 のインセンティブツアーが 決

21 定 した 6 中 華 民 国 旅 館 商 業 同 業 公 会 全 国 連 合 会 南 九 州 旅 行 受 入 協 力 期 日 来 鹿 者 平 成 27 年 1 月 23 日 34 名 1 月 22 日 ~26 日 で 鹿 児 島 宮 崎 を 視 察 23 日 は 中 華 民 国 旅 館 商 業 同 業 公 会 全 国 連 合 会 理 事 長 の 徐 銀 樹 氏 をはじめ 一 行 が 鹿 児 島 県 庁 を 表 敬 訪 問 同 日 夜 鹿 児 島 県 側 ホテル 旅 館 の 台 湾 セールス 担 当 14 名 と 中 華 民 国 旅 館 商 業 同 業 公 会 全 国 連 合 会 34 名 による 歓 迎 意 見 交 換 会 を 実 施 した 鹿 児 島 県 側 ホテル 旅 館 の 台 湾 セールス 担 当 14 名 と 中 華 民 国 旅 館 商 業 同 業 公 会 全 国 連 合 会 の 交 流 が 積 極 的 に 行 われ 情 報 交 換 と 連 携 を 図 ること ができた 7 台 湾 人 気 ブロガー 南 九 州 情 報 発 信 受 入 協 力 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 27 年 1 月 29 日 ~2 月 2 日 来 鹿 者 2 名 魅 力 九 州 というブランド 創 造 を 目 的 として 九 州 観 光 推 進 機 構 が 年 数 回 に わたって 台 湾 人 気 ブロガーを 招 聘 し 情 報 発 信 事 業 を 積 極 的 に 進 めているとの こと 南 九 州 の 魅 力 をもっと 台 湾 に 効 果 的 に 発 信 し 誘 客 促 進 を 図 っていくため 鹿 児 島 県 内 取 材 に 受 入 同 行 を 行 った 個 人 旅 行 者 への 情 報 発 信 を 念 頭 に 置 き 台 湾 人 にとって 関 心 の 高 いと 言 われる グルメ 温 泉 の 組 み 合 わせを 中 心 に FIT ならではの 一 味 違 った 南 九 州 の 魅 力 を 取 材 できた FACEBOOK での 情 報 発 信 も 好 評 で タイムリーに いいね 等 の メッセージをもらえた 台 湾 FIT 観 光 客 増 を 期 待 できる 香 港 1 中 国 広 東 省 メディア 取 材 協 力 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 7 月 30 日 ~31 日 来 鹿 者 6 名 ( 中 国 広 東 省 マスコミ カメラマン 6 名 ) 九 州 観 光 推 進 機 構 が 主 催 する 広 東 省 広 州 のマスコミ 取 材 に 対 して 取 材 協 力 を 行 った 成 長 著 しい 中 国 広 東 省 から 香 港 航 空 の 直 行 便 を 利 用 した 誘 客 促 進 を 図 っていく 観 点 から マスコミ 関 係 者 を 鹿 児 島 に 迎 え 取 材 を 行 った

22 2 香 港 メディア 取 材 協 力 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 8 月 17 日 ( 日 )~23 日 ( 土 ) 来 鹿 者 3 名 ( 香 港 メディア 3 名 ) 香 港 の 有 名 な 雑 誌 WEEKEND WEEKLY への 取 材 協 力 今 回 屋 久 島 を 中 心 としたトレッキング 屋 久 島 のカフェ レストラン 登 山 弁 当 や 鹿 児 島 市 のグルメ おれんじ 食 堂 などを 取 材 した FIT 向 けに 鹿 児 島 の 食 観 光 列 車 屋 久 島 のトレッキングなどの 情 報 が 発 信 できた シンガポール 1フォローミージャパン 鹿 児 島 ツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 4 月 9 日 ~10 日 来 鹿 者 14 名 (ツアー 客 12 名 FMJ2 名 ) シンガポールで 裕 福 層 のお 客 様 を 扱 う 旅 行 会 社 頴 娃 での 茶 寿 会 お 茶 体 験 や 枕 崎 のだし 体 験 などをいち 早 く 取 り 入 れた 体 験 型 ツアーを 造 成 今 回 JR 九 州 のななつ 星 に 乗 車 しての 来 鹿 となった 今 後 とも 茶 寿 会 だし 体 験 など 魅 力 ある 観 光 素 材 の 提 供 をしていきたい 2シンガポール 日 本 縦 断 レンタカーツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 5 月 8 日 来 鹿 者 15 名 (ツアー 客 14 名 FMJ1 名 ) シンガポールから 初 の 日 本 縦 断 レンタカーツアー 1か 月 をかけてレン タカー7 台 で 鹿 児 島 から 北 海 道 まで 縦 断 する シンガポールー 東 京 鹿 児 島 からスタートした 鹿 児 島 空 港 で 歓 迎 セレモニーを 行 った 鹿 児 島 県 内 を 網 羅 したドライビングマップの 作 成 が 急 がれる 3VISIT JAPAN 大 使 ジョージリム 氏 鹿 児 島 視 察 協 力 期 日 平 成 26 年 5 月 8 日 ~10 日 来 鹿 者 1 名 (ジョージ リム 氏 ) シンガポールで 日 本 旅 行 専 門 の 無 料 配 布 雑 誌 GO JAPAN を 創 刊 し シンガポール 国 内 外 のカフェ 等 で 配 布 している 旅 行 フェアでも 配 布 を 行 うなど 訪 日 旅 行 促 進 に 多 大 な 貢 献 をしている 7 月 1 日 からバニラエアの 成 田 奄 美 線 が 就 航 することから 今 回 奄 美 の 取 材 を 行 った 奄 美 が 世 界 遺 産 候 補 ということで 大 きな 関 心 をもっていただき 奄 美 取 材

23 を 行 った 成 田 奄 美 直 行 便 就 航 を PR してもらう 絶 好 の 機 会 となった 4シンガポール 旅 行 会 社 視 察 期 日 平 成 27 年 3 月 19 日 ~20 日 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 来 鹿 者 5 名 (5 社 5 名 ) シンガポールで 有 力 な 旅 行 会 社 5 社 5 名 が 九 州 を 視 察 した 鹿 児 島 の 名 物 黒 豚 しゃぶしゃぶなどを 体 験 した シンガポールで 人 気 のあるセルフドライブルートを 回 る 視 察 となった 鹿 児 島 のグルメ 景 色 の 魅 力 の 発 信 を 図 っていきたい 5シンガポール Follow Me Japan 主 催 ななつ 星 ツアー 歓 迎 期 日 平 成 27 年 3 月 26 日 来 鹿 者 30 名 (ツアー 客 27 名 FMJ 社 3 名 ) 富 裕 層 に 人 気 のある FMJ 社 がチャーターしたななつ 星 ツアーで 鹿 児 島 を 訪 問 鹿 児 島 中 央 駅 で 歓 迎 を 行 った 今 後 も アジアで 圧 倒 的 に 富 裕 層 の 多 いシンガポールからの 誘 客 を 促 進 する タイ 1タイ PRO ASIA 社 鹿 児 島 ツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 4 月 2 日 ~3 日 来 鹿 者 10 名 (タイツアー 客 9 名 PRO ASIA 1 名 ) 昨 年 からタイセールスで 要 請 してきた PRO ASIA 社 最 初 の 鹿 児 島 ツアー が 催 行 され 歓 迎 を 行 った 今 回 は 9 名 1 家 族 の FIT ツアーであった 今 後 も 大 手 PRO ASIA 社 からの 送 客 を 継 続 するために 関 係 構 築 を 図 っていく 2タイAAトラベル 社 ツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 4 月 8 日 ~9 日 来 鹿 者 32 名 (タイツアー 客 31 名 AAトラベル 社 1 名 ) 昨 年 からのタイセールスやAAトラベル 社 の 招 聘 事 業 を 重 ねてきた 成 果 として 同 社 の 最 初 の 鹿 児 島 ツアーが 催 行 された

24 タイ 旅 行 社 の 中 心 的 役 割 を 担 うAAトラベルは 本 県 にとって 大 変 重 要 な 旅 行 社 であることから 今 後 も 関 係 構 築 を 図 っていきたい TG(タイ 航 空 チャーター) 鹿 児 島 誘 致 の 話 もでている 3タイAAトラベル 社 ツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 4 月 22 日 ~23 日 来 鹿 者 94 名 (タイツアー 客 91 名 AAトラベル 社 3 名 ) 昨 年 からのタイセールスや 招 聘 事 業 を 重 ねてきた 成 果 として AAトラ ベル UNIQUE トラベルから 4 本 の 鹿 児 島 ツアーが 催 行 された 今 後 ともタイ 旅 行 社 の 主 幹 的 役 割 を 担 うAAトラベルなど 主 要 旅 行 社 と の 関 係 構 築 を 図 っていきたい 4タイ 人 気 テレビ 番 組 SAY HI 取 材 協 力 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 5 月 23 日 ~25 日 来 鹿 者 7 名 (タイの 人 気 旅 行 番 組 SAY HI の 主 演 女 優 他 ) タイで 人 気 の 旅 行 番 組 SAY HI が 鹿 児 島 県 の 取 材 で 来 鹿 指 宿 天 然 砂 むし 温 泉 桜 島 での 天 然 足 湯 堀 り 体 験 お 茶 摘 み お 茶 の 天 ぷらなど 体 験 型 素 材 を 撮 影 した 桜 島 の 天 然 足 湯 体 験 は 体 験 後 足 を 洗 うための 水 ビーチサンダル タオル 等 の 準 備 が 必 要 であると 感 じた 5タイメディア 招 請 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 6 月 10 日 ~11 日 来 鹿 者 9 名 (タイの 雑 誌 社 7 名 旅 行 社 2 名 ) タイにおける 代 表 的 な 旅 行 雑 誌 のひとつ トラベラーズコンパニオン を 招 聘 九 州 の 美 しい 風 景 や 素 晴 らしい 食 文 化 をファッショナブルに 紹 介 することで 九 州 のイメージ 定 着 を 図 り タイからの 誘 客 拡 大 につなげる タイからの 訪 日 観 光 客 が 急 増 する 中 今 後 鹿 児 島 の 認 知 度 向 上 につな がるような 媒 体 を 活 用 したPRを 図 っていく 必 要 がある 6タイ 等 東 アジア 九 州 ファムトリップ 招 請 受 入 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 8 月 6 日 ~11 日 来 鹿 者 11 社 14 名 旅 行 社 7 社 8 名 (タイ 3 社 4 名 シンガポール 1 社 1 名 香 港 2 社 2 名 台 湾 1 社 1 名 )

25 メディア4 社 6 名 (タイ 1 社 1 名 香 港 1 社 2 名 台 湾 2 社 3 名 ) アジア 諸 国 の 有 力 な 旅 行 会 社 メディアを 招 請 して 九 州 の 視 察 を 行 った ななつ 星 IN 九 州 も 組 み 入 れ 富 裕 層 顧 客 を 抱 える 東 アジアの 旅 行 社 への 旅 行 商 品 造 成 を 働 きかけるとともに 富 裕 層 向 け 旅 行 雑 誌 メディアによる 上 質 な 九 州 観 光 の 情 報 発 信 を 図 った 7 タイラグビー 協 会 親 善 試 合 テレビ 雑 誌 鹿 児 島 取 材 協 力 期 日 平 成 26 年 10 月 10 日 ~13 日 参 加 者 3 名 タイと 鹿 児 島 のラグビー 親 善 交 流 に 際 し メディアを 招 聘 し 鹿 児 島 の 魅 力 をテレビ 雑 誌 で 紹 介 してもらった タイと 鹿 児 島 のラグビー 交 流 を 通 して 鹿 児 島 の 食 文 化 観 光 地 を 取 材 し た 台 風 19 号 の 接 近 に 伴 い 日 程 変 更 を 余 儀 なくされた タイでの 週 末 テレビ での 放 映 で 鹿 児 島 の 知 名 度 アップを 図 った 8タイ 旅 行 エージェントファムツアー(VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 11 月 2 日 ~4 日 来 鹿 者 7 社 7 名 タイの 主 要 旅 行 社 の 鹿 児 島 宮 崎 熊 本 3 県 の 視 察 に 協 力 した タイの 主 要 旅 行 社 7 名 に3 県 を 視 察 してもらい 南 九 州 中 心 の 商 品 造 成 をしてもらう 9タイ 旅 行 業 協 会 (TTAA)ファムツアー(VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 11 月 26 日 ~27 日 来 鹿 者 15 社 15 名 タイ 旅 行 業 協 会 (TTAA) 傘 下 の 旅 行 社 15 社 の 鹿 児 島 視 察 に 協 力 した 今 回 タイ 航 空 チャーター 便 を 利 用 して 九 州 を 視 察 タイでの 本 県 観 光 の 知 名 度 アップ 九 州 への 誘 客 を 図 っていきたい 10AAトラベル 鹿 児 島 ファムツアー 期 日 平 成 26 年 11 月 26 日 ~30 日 来 鹿 者 8 社 8 名 AAトラベル 傘 下 の 旅 行 社 8 社 が 鹿 児 島 ツアーを 造 成 するため 視 察 を 行 った

26 今 回 タイ 航 空 チャーター 便 を 利 用 して 鹿 児 島 県 だけの 視 察 県 内 主 要 観 光 地 や 屋 久 島 などの 視 察 を 行 い 鹿 児 島 送 客 に 向 けての 商 品 造 成 を 依 頼 し た 2 月 のタイにおける 国 際 旅 行 博 覧 会 で 鹿 児 島 ツアーが 販 売 される 予 定 11タイPBS 地 上 波 テレビ 撮 影 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 12 月 2 日 ~3 日 来 鹿 者 5 名 タイPBS 地 上 波 テレビの 九 州 撮 影 鹿 児 島 県 の 観 光 地 黒 豚 料 理 などのグルメを 中 心 に 撮 影 し 平 成 27 年 1 月 18 日 から 全 6 回 放 映 予 定 youtube での 公 開 もある 今 後 も 鹿 児 島 の 情 報 発 信 に 努 めたい 12タイ 観 光 関 係 要 人 視 察 協 力 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 12 月 15 日 ~16 日 来 鹿 者 7 名 タイ 旅 行 社 関 係 の 要 人 が 鹿 児 島 を 視 察 した タイ 旅 行 業 協 会 会 長 一 行 7 名 が 県 内 主 要 観 光 地 を 視 察 した 今 後 首 都 圏 だけでない 地 方 への 取 り 込 みを 図 っていきたい 13 タイ NATION TVテレビ 撮 影 協 力 期 日 平 成 27 年 2 月 11 日 ~13 日 来 鹿 者 8 名 ( 撮 影 チーム4 名 日 泰 コーディネーター2 名 タレント2 名 ) タイ NATION テレビ の 撮 影 に 協 力 した 鹿 児 島 のD&Sいぶすきのたまて 箱 乗 車 いぶすきのグルメ 温 たまらん 丼 砂 蒸 し 温 泉 桜 島 霧 島 連 山 でのウォーク 黒 酢 レストラン 霧 島 神 宮 など 主 な 鹿 児 島 県 の 観 光 地 とともに 体 験 型 メニューの 素 材 を 撮 影 した 2015 年 4 月 から 2 回 にわたり 放 映 予 定 タイでの 本 県 観 光 の 知 名 度 アップ に 努 めたい 14タイ ACCORD TRAVEL SERVICE ツアー 歓 迎 期 日 来 鹿 者 平 成 27 年 3 月 21 日 ~22 日 30 名 昨 年 からタイでセールスやアコードトラベルサービス 幹 部 の 招 聘 事 業 を 重 ねてきた 成 果 として アコードトラベルからの 送 客 となった

27 タイ 旅 行 社 の 主 要 な 旅 行 会 社 ACCORD TRAVEL は 昨 年 から 鹿 児 島 県 へ 送 客 を 行 っている タイのお 正 月 ソンクランに 合 わせて 桜 の 時 期 にツアーを 造 成 した 今 後 更 に 同 社 との 関 係 構 築 を 図 っていきたい 15タイAAトラベル 社 インセンティブツアー 歓 迎 期 日 平 成 27 年 3 月 24 日 ~25 日 来 鹿 者 83 名 (AAトラベル 社 3 名 タイツアー 客 80 名 ) 昨 年 からタイで セールスやAAトラベルの 招 聘 事 業 を 重 ねてきた 成 果 として 今 回 AAトラベルからインセンティブの 送 客 があった タイ 旅 行 社 の 中 心 的 役 割 を 担 うAAトラベルは 重 要 なパートナー 旅 行 社 であることから 今 後 更 に 関 係 構 築 を 図 っていきたい LCC のチャータ ー 運 航 の 話 もでてきている 16タイ 国 際 旅 行 博 覧 会 TITF 出 展 期 日 平 成 27 年 2 月 24 日 ~3 月 3 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) タイ 国 際 旅 行 博 覧 会 TITFに 今 回 初 めて 鹿 児 島 県 単 独 ブースを 出 展 し AAトラベル 社 との 共 催 の 鹿 児 島 旅 行 商 品 を 販 売 した 2014 年 11 月 ツーウェイチャーターにおいてタイの 旅 行 社 を 招 聘 し 鹿 児 島 ツアーの 商 品 を 造 成 してもらい TITFにて 販 売 を 行 った タイで の 鹿 児 島 の 知 名 度 アップをさらに 加 速 する 必 要 がある その 他 1イギリス GARDIAN 雑 誌 取 材 協 力 期 日 平 成 26 年 8 月 16 日 ( 土 )~17 日 ( 日 ) 参 加 者 2 名 英 国 の 高 級 紙 ガーディアン で 鹿 児 島 の 魅 力 を 掲 載 する 日 本 をJRでめぐる 観 光 特 集 を 英 国 で 抜 群 の 知 名 度 と 購 読 者 数 を 誇 る 高 級 紙 で イギリス 人 俳 優 Mark Gatissが 鹿 児 島 の 観 光 地 を 紹 介 する 企 画 を 実 施 した 2 ロンリープラネットインド 版 取 材 協 力 期 日 平 成 26 年 9 月 9 日 ~10 日 来 鹿 者 1 名 ( 記 者 ) インド 版 ロンリープラネットガイド 本 に 鹿 児 島 のグルメ 観 光 を 掲 載 する

28 インドは 今 後 伸 びが 期 待 される 地 域 であり ロンリープラネットイ ンド 版 で 鹿 児 島 のグルメ( 白 熊 黒 豚 しゃぶしゃぶなど) 桜 島 指 宿 天 然 砂 蒸 し 温 泉 などを 取 材 観 光 鹿 児 島 の 認 知 度 向 上 を 図 る 3オランダジャーナリスト カメラマン 鹿 児 島 取 材 協 力 期 日 平 成 26 年 10 月 21 日 ~25 日 参 加 者 2 名 オランダのフリーランスジャーナリストとカメラマンがヨーロッパ の 雑 誌 に 鹿 児 島 の 観 光 を 掲 載 する ヨーロッパで 著 名 な 雑 誌 にも 掲 載 されたことがある オランダのジャ ーナリスト カメラマンが 県 内 及 び 屋 久 島 の 写 真 記 事 を 掲 載 し 鹿 児 島 の 知 名 度 アップを 図 る 4フランステレビ 取 材 協 力 期 日 平 成 26 年 10 月 27 日 ~30 日 参 加 者 2 名 フランスのケーブルテレビが 日 本 の 水 をテーマにした 番 組 を 作 成 する 今 回 の 番 組 は 水 をテーマにしており 日 本 人 の 伝 統 文 化 と 生 活 の 中 で 水 の 大 切 さについて 様 々な 角 度 で 紹 介 ( 水 と 宗 教 の 関 わり 健 康 な 体 を 作 るための 水 自 然 の 中 の 水 等 々) 鹿 児 島 では 屋 久 島 に 滞 在 し 撮 影 を 行 い フランス ヨーロッパでの 情 報 発 信 を 図 る(52 分 の 番 組 ) 放 映 予 定 (Ushuaia TV では 2015 年 3 月 その 他 は 未 定 ) 5スターアライアンス CSC 会 議 視 察 期 日 平 成 26 年 11 月 14 日 ~15 日 来 鹿 者 19 名 世 界 各 国 スターアライアンス 会 議 & 視 察 が 鹿 児 島 で 行 われた 世 界 16 カ 国 のフラッグ 航 空 会 社 の 代 表 が 集 まり 鹿 児 島 で 会 議 & 視 察 を 行 った 鹿 児 島 の 食 見 どころ 指 宿 の 砂 蒸 し 温 泉 などを 体 験 してもらっ た 今 後 各 国 での 情 報 発 信 が 期 待 できる 6 欧 州 旅 行 社 メディア 招 聘 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 11 月 24 日 ~26 日

29 参 加 者 8 名 (フランス:メディア2 社 2 名 ) ( 英 国 : 旅 行 社 3 社 3 名 メディ ア2 社 2 名 ) (ドイツ:メディア1 名 ) 欧 州 の 有 力 旅 行 社 とメディアが 視 察 取 材 を 行 い ヨーロッパで 旅 行 商 品 造 成 雑 誌 に 掲 載 する 欧 州 アムステルダムー 福 岡 線 を 利 用 しての 九 州 ファムツアー 人 気 のななつ 星 をたどる 視 察 鹿 児 島 の 黒 豚 しゃぶしゃぶや 霧 島 など な なつ 星 がたどる 施 設 や 観 光 地 を 巡 り 欧 州 での 九 州 鹿 児 島 の 発 掘 ツアーを 広 くヨーロッパで 紹 介 していただく 7マレーシア 旅 行 エージェント 招 聘 事 業 期 日 平 成 26 年 11 月 25 日 ~27 日 来 鹿 者 6 社 6 名 マレーシアの 主 要 旅 行 社 6 社 が 鹿 児 島 の 観 光 地 を 視 察 した 鹿 児 島 中 央 駅 で 歓 迎 を 行 った 今 後 マレーシアからの 観 光 客 が 増 加 することが 見 込 まれることから 県 内 の 観 光 地 視 察 砂 蒸 し 温 泉 を 体 験 してもらい 商 品 造 成 を 働 きかけた 8ロシアメディアファムツアー(VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 平 成 26 年 12 月 5 日 ~8 日 来 鹿 者 8 名 ロシアのメディアに 鹿 児 島 のグルメ 観 光 を 紹 介 ロシアのメディア 8 名 が 来 鹿 し 県 内 の 観 光 地 焼 酎 工 場 知 覧 武 家 屋 敷 枕 崎 お 魚 センターなどの 取 材 協 力 を 行 った 今 後 ロシアのメディアで 紹 介 される 予 定 9フィリピン 国 際 旅 行 博 覧 会 TTE 参 加 期 日 平 成 27 年 2 月 14 日 ~17 日 参 加 者 2 名 ( 観 光 連 盟 2 名 ) 今 後 ますます 訪 日 旅 行 の 増 加 が 予 想 されるアセアン 市 場 の 中 で フィリ ピンでの 国 際 旅 行 博 覧 会 に 参 加 しセールスを 行 った フィリピンの 国 際 旅 行 博 覧 会 へ 初 めて 参 加 した キリスト 教 が 80%を 占 めるなか 鹿 児 島 のザビエル 教 会 や 上 陸 記 念 公 園 (ザビエル 公 園 )など キリスト 教 巡 礼 の 旅 などをセールスした

30 <イーC> 旅 行 商 品 企 画 化 支 援 事 業 鹿 児 島 県 内 の 宿 泊 を 盛 り 込 んだ 旅 行 商 品 を 企 画 販 売 した 韓 国 中 国 香 港 台 湾 シンガポールの 旅 行 エージェントに 対 し カタログ 作 成 や 商 品 広 告 等 に 対 する 助 成 及 び 送 客 実 績 に 応 じた 助 成 を 行 い 積 極 的 な 誘 客 促 進 を 図 った ( 旅 行 商 品 企 画 化 支 援 事 業 送 客 実 績 内 訳 ) 対 象 国 地 域 助 成 要 件 送 客 期 間 送 客 数 韓 国 年 間 送 客 上 位 8 位 の 旅 行 社 H26.1/1~12/31 上 位 8 社 8,239 名 中 国 年 間 10 人 以 上 送 客 の 旅 行 社 H26.1/1~12/31 5 社 534 名 香 港 年 間 50 人 以 上 送 客 の 旅 行 社 H26.1/1~12/31 2 社 572 名 台 湾 年 間 100 人 以 上 送 客 の 旅 行 社 H26.1/1~12/31 14 社 27,465 名 シンガポール 年 間 20 人 以 上 送 客 の 旅 行 社 H26.1/1~12/31 2 社 383 名 ( 備 考 ) 韓 国 は 大 韓 航 空 利 用 年 間 送 客 実 人 数 < 送 客 上 位 8 社 > 国 地 域 対 象 旅 行 社 社 数 送 客 実 績 助 成 額 韓 国 1モードツアーネットワーク(1,764) 8 ( 送 客 実 人 数 ) 千 円 2パナトラベルサービス(1,598) 3ハナツアー(1,244) 8,239 1,180 4 韓 進 観 光 (1,095) 5 世 洋 旅 行 社 (952) 6 旅 行 博 士 (674) 7インターパークINT(619) 8ロッテ 観 光 開 発 (293) 中 国 1 上 海 錦 江 旅 行 社 (266) 2 上 海 中 信 国 際 旅 行 社 (107) 3 上 海 航 空 假 期 旅 行 社 (102) 4 上 海 西 源 国 際 旅 行 社 (36) 5 上 海 国 際 友 好 旅 行 社 (23) 5 ( 送 客 実 人 数 ) 534 千 円 650 香 港 1ワイズジャパン(352) 2SUNFLOWER(220) 2 ( 延 宿 泊 者 数 ) 572 千 円 100 台 湾 1 喜 鴻 (5,444) 2 康 福 (5,119) 3 汎 佳 (4,396) 4 百 威 (3,704) 5 五 福 (1,768) 6 鳳 凰 国 際 (1,258) 7 山 富 国 際 (1,184) 8 新 進 (1,055) 9 立 益 (893) 10 通 運 世 界 (839) 11 富 康 (783) 12 名 生 (674) 13 昭 安 (235) 14 星 光 (113) 14 ( 延 宿 泊 者 数 ) 27,465 千 円 1,430 シンガポ ール 1 FOLLOW ME JAPAN(336) 2 JTB(47) 2 ( 延 宿 泊 者 数 ) 383 千 円 350 合 計 31 37,193 3,710

31 (ウ) 海 外 メディア 戦 略 事 業 海 外 の 旅 行 雑 誌 TV インターネットなど 各 種 メディア 媒 体 を 活 用 して 本 県 観 光 の 魅 力 を 広 報 宣 伝 した 韓 国 1 韓 国 storytour カメリアライン 新 幹 線 取 材 受 入 期 日 平 成 26 年 11 月 6 日 ~9 日 来 鹿 者 8 名 釜 山 からのカメリアライン( 船 舶 )と 福 岡 からの 新 幹 線 を 利 用 した 本 県 旅 行 商 品 の 販 売 促 進 のためメディア 取 材 に 協 力 した 韓 国 釜 山 慶 南 地 区 を 代 表 する 釜 山 日 報 国 際 新 聞 等 への 記 事 掲 載 イン ターネット 新 聞 の OH MY NEWS への 記 事 掲 載 等 韓 国 国 内 へ 幅 広 く 本 県 観 光 を 告 知 することができた 中 国 1 中 国 横 店 グループ 幹 部 鹿 児 島 視 察 受 入 期 日 平 成 26 年 4 月 14 日 ~16 日 来 鹿 者 7 名 ( 中 国 横 店 グループ 幹 部 ) 中 国 横 店 グループは 映 画 ロケ 旅 行 化 学 製 薬 を 主 要 事 業 とする 中 国 の 大 手 複 合 企 業 の 一 つ 特 に 映 画 事 業 においては 中 国 最 大 規 模 の 映 画 村 を 持 ち 年 間 500 万 人 以 上 の 観 光 客 が 訪 れる 有 名 観 光 地 ある 今 般 当 グループの 幹 部 らが 鹿 児 島 温 泉 視 察 で 来 鹿 し 関 係 者 との 意 見 交 換 会 を 実 施 した 多 様 な 温 泉 を 体 験 し 鹿 児 島 の 温 泉 資 源 が 豊 富 であることと のどかな 風 景 温 かいおもてなしなど 癒 しの 視 察 と 絶 賛 された 今 後 ロケ 地 の 選 定 社 員 インセンティブツアー 等 にも 期 待 できる 2 VISIT JAPAN トラベルマート MICE マート 2014 の 参 加 期 日 平 成 26 年 9 月 24 日 ~26 日 参 加 者 3 名 ( 県 観 光 連 盟 ) 観 光 庁 日 本 政 府 観 光 局 (JNTO)が 主 体 となって 日 本 の 観 光 魅 力 を 海 外

32 へ 戦 略 的 に 発 信 し 日 本 への 魅 力 的 な 旅 行 商 品 の 造 成 を 行 う 等 のビジッ ト ジャパン 事 業 を 推 進 している そのプロジェクトの 一 環 として 海 外 の 訪 日 旅 行 取 扱 旅 行 会 社 等 と 日 本 国 内 の 観 光 関 係 事 業 者 とのインバウンド 商 談 会 VISIT JAPAN トラベルマ ート MICE マート 2014 が 3 日 間 わたり 東 京 ビッグサイトで 開 催 された 同 商 談 会 に 県 観 光 連 盟 が 鹿 児 島 観 光 ブースを 出 展 し 参 加 した マッチング( 予 約 商 談 ) 18 社 フリー ( 相 手 方 からの 来 所 ) 7 社 挨 拶 ( 通 常 取 引 のある 社 に 対 しての 御 礼 等 ) 9 社 アセアン 地 域 から 多 数 の 旅 行 社 が 参 加 し 現 地 の 訪 日 観 光 市 場 の 状 況 や 鹿 児 島 誘 客 に 向 けてモデルコースの 提 案 等 有 意 義 な 商 談 ができた 3 日 間 にわたり 様 々な 協 議 ができ 活 気 あふれた 商 談 会 であった 訪 日 観 光 旅 行 が 一 大 ブームを 迎 え 各 自 治 体 も 熱 心 に PR 等 を 行 った 鹿 児 島 しかないもの を 強 調 し 鹿 児 島 観 光 素 材 の 素 晴 らしさ 地 域 の 優 位 性 を 最 大 限 に PR した 各 国 地 域 の 旅 行 会 社 キーパーソンと 面 会 できて 関 係 強 化 を 図 られた 外 国 人 観 光 客 の 増 加 により 多 言 語 表 記 は 今 後 充 実 する 必 要 がある 台 湾 1 台 湾 MPO(Marketing Promotion Operation) 事 業 期 日 平 成 26 年 4 月 1 日 ~ 平 成 27 年 3 月 31 日 委 託 先 日 僑 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司 台 湾 における 旅 行 動 向 等 の 情 報 収 集 や 関 係 媒 体 ( 旅 報 )での 本 県 観 光 のPR 台 湾 旅 行 社 等 への 鹿 児 島 旅 行 商 品 化 促 進 など 本 県 の 誘 客 促 進 のための 支 援 業 務 を 実 施 している 2 鹿 児 島 県 観 光 連 盟 台 湾 連 絡 調 整 員 設 置 事 業 期 日 平 成 26 年 4 月 1 日 ~ 平 成 27 年 3 月 31 日 委 託 先 雲 彩 之 虹 工 作 室 洪 斐 文 台 北 - 鹿 児 島 定 期 便 を 使 った 観 光 客 誘 致 及 び 利 用 促 進 のために チャイナエ アラインと 密 接 に 連 携 して 誘 客 情 報 収 集 活 動 を 展 開 するほか 台 湾 のマスメ ディアに 対 する 取 組 をより 推 進 させるために 現 地 でチャイナエアライン 及 び 現 地 メディアに 幅 広 い 人 脈 をもつ 同 氏 を 連 絡 調 整 員 として 設 置 している

33 3 美 好 九 州 (2 月 号 ) 広 告 掲 載 期 日 平 成 27 年 2 月 ~ 平 成 27 年 4 月 委 託 先 台 湾 文 摘 股 份 有 限 公 司 台 湾 文 摘 社 が 発 行 する 九 州 専 門 のフリーペーパーに 広 告 を 掲 載 した 繁 体 字 ( 中 国 語 ) A4 サイズ 1 ページ 発 行 部 数 : 20,000 部 配 布 先 は 台 湾 国 内 駅 書 店 などへ 無 料 配 布 本 県 観 光 の 認 知 度 向 上 と FIT を 中 心 とした 本 県 への 誘 客 に 寄 与 するものと 思 われることから 今 後 定 期 的 な 広 告 掲 載 を 行 う 予 定 県 観 光 ホームページによる 情 報 提 供 ( 各 国 地 域 共 通 ) 1 外 国 語 ホームページ お 問 合 せフォームの 改 修 期 日 平 成 26 年 5 月 23 日 言 語 英 語 韓 国 簡 体 繁 体 外 国 語 ウェブサイトには 鹿 児 島 県 観 光 連 盟 の 問 合 せ 先 ( 電 話 番 号 住 所 ) しか 記 載 されていなかったので 日 本 語 の 問 合 せフォームに 外 国 語 の 併 記 を 行 った 問 い 合 わせフォームから 外 国 の 方 々からも 問 い 合 わせができるよう 整 備 した 2 外 国 語 ホームページ エリアガイドページリニューアル 期 日 平 成 26 年 12 月 26 日 言 語 英 語 韓 国 簡 体 繁 体 エリアガイドのページに 各 エリアの 特 徴 ある 写 真 を 表 示 させることによ り 旅 行 目 的 地 のイメージができるようデザインのリニューアルを 行 った 外 国 のお 客 様 に 鹿 児 島 の 旅 を 具 体 的 にイメージしてもらえるような エリアガイドページ 仕 様 となった 3 外 国 語 ホームページ モデルコースページの 新 設 期 日 平 成 26 年 12 月 26 日 言 語 英 語 韓 国 簡 体 繁 体 モデルコースのページを 新 設 し 行 程 日 ごとに 観 光 スポットを 写 真 一 覧 で 表 示 させ 各 観 光 スポットの 詳 細 情 報 も 同 画 面 で 表 示 させた 外 国 のお 客 様 に 様 々なバリエーションで 鹿 児 島 の 旅 を 楽 しんで 頂 ける ビジュアルなモデルコースを 提 案 できた

34 4 外 国 語 ホームページ トップページデザインリニューアル 期 日 平 成 27 年 2 月 20 日 言 語 英 語 韓 国 簡 体 繁 体 トップページの 全 面 的 なデザインチェンジを 行 った ウェブサイトの 入 り 口 であるトップページを 分 かり 易 く 操 作 しやすい コンテンツレイアウトにすることで ユーザービリティの 向 上 が 期 待 でき る (エ) 鹿 児 島 空 港 発 着 航 空 路 線 利 用 促 進 事 業 鹿 児 島 空 港 発 着 の 国 際 定 期 航 空 路 線 の 利 用 促 進 を 図 るための 事 業 を 実 施 した 韓 国 1 大 韓 航 空 ソウル 鹿 児 島 線 緊 急 誘 客 対 策 期 日 平 成 26 年 9 月 1 日 ~10 月 31 日 大 韓 航 空 鹿 児 島 -ソウル 線 の 誘 客 促 進 (インバウンド)による 同 路 線 の 利 用 促 進 を 図 ると 共 に 増 便 に 向 けた 安 定 的 運 航 を 図 るために 大 韓 航 空 の 協 力 を 得 て 実 施 した 鹿 児 島 -ソウル 線 を 利 用 し 鹿 児 島 県 に 送 客 を 行 う 旅 行 社 (HANATOUR MODETOUR 大 韓 航 空 鹿 児 島 連 合 旅 行 社 )を 対 象 に 1 人 当 り 5,000 円 の 助 成 を 行 うことで 需 要 喚 起 を 図 った 送 客 実 績 3 社 252 名 HANATOUR 137 名 MODETOUR 97 名 大 韓 航 空 鹿 児 島 連 合 旅 行 社 18 名 助 成 金 額 5,000 円 252 名 =1,260,000 円 2 大 韓 航 空 鹿 児 島 ソウル 線 2014 送 客 販 売 コンテスト 表 彰 期 日 平 成 27 年 3 月 17 日 場 所 ソウル 参 加 者 7 名 KAL ソウル- 鹿 児 島 定 期 便 を 使 った 本 県 への 送 客 実 績 上 位 8 社 の 韓 国 旅 行 社 に 対 し 大 韓 航 空 と 共 同 で 表 彰 式 を 行 い 今 後 の 同 路 線 を 利 用 した 旅 行 商 品 販 売 の 拡 販 を 依 頼 した 表 彰 旅 行 社 送 客 上 位 8 社 (モードツアーネットワーク パナトラベル ナハツアー 韓 進 観 光 世 洋 旅 行 社 旅 行 博 士 インターパーク INT LPTTE 観 光 )

35 送 客 実 績 8,239 人 ( 送 客 実 人 員 ) (オ) 新 商 品 造 成 促 進 事 業 外 国 人 観 光 客 の 新 たなトレンド ニーズに 対 応 するため 旅 行 エージェント 等 への 働 きかけを 通 して FIT や 韓 国 トレッキング オルレ 台 湾 ゴルフツアーなどの 新 商 品 造 成 促 進 を 図 るための 事 業 を 実 施 した 韓 国 1 韓 国 storytour 屋 久 島 商 品 造 成 協 力 (トレッキング オルレ 対 策 ) 期 日 平 成 26 年 4 月 17 日 ~20 日 来 鹿 者 10 名 (ソウル 釜 山 の 旅 行 社 ランドオペレーター 社 10 名 ) 韓 国 storytour が 計 画 した 韓 国 ソウル 釜 山 の 旅 行 社 ランドオペレー ター 社 幹 部 の 屋 久 島 ファムツアーへの 協 力 を 行 い 韓 国 における 屋 久 島 の 認 知 度 向 上 を 図 った 今 後 の 屋 久 島 商 品 造 成 及 び 送 客 に 期 待 できるが 福 岡 からのバス 移 動 に 時 間 がかかることと 新 幹 線 料 金 等 が 課 題 である 2 中 央 日 報 旅 行 博 士 登 山 大 会 視 察 協 力 (トレッキング オルレ 対 策 ) 期 日 平 成 26 年 5 月 9 日 ~11 日 来 鹿 者 3 名 ( 旅 行 社 2 名 マスコミ 1 名 ) 韓 国 の 大 手 旅 行 社 旅 行 博 士 及 び 韓 国 大 手 新 聞 社 中 央 日 報 が 6 月 に 霧 島 で 予 定 している 登 山 大 会 のコースの 事 前 視 察 のために 来 鹿 韓 国 岳 や 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コースの 事 前 視 察 への 協 力 を 行 った 本 県 が 韓 国 向 けの 観 光 素 材 として 日 頃 からPRしている 韓 国 岳 を 中 心 と した 霧 島 トレッキング 並 びに 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コースへの 送 客 及 び 新 聞 を 媒 体 としたPRが 期 待 できる 3 新 聞 社 パワーブロガー 等 屋 久 島 視 察 協 力 (トレッキング オルレ 対 策 ) 期 日 平 成 26 年 7 月 11 日 ~13 日 来 鹿 者 6 名 ( 旅 行 社 2 名 新 聞 社 3 名 パワーブロガー1 名 ) 韓 国 釜 山 の 旅 行 社 Ntabi や 釜 山 慶 南 地 区 の 新 聞 社 パワーブロガ ーが 屋 久 島 の 商 品 造 成 取 材 のため 来 鹿 したので 協 力 を 行 った

36 4 韓 国 週 刊 誌 時 事 IN 屋 久 島 取 材 協 力 (トレッキング オルレ 対 策 ) 期 日 平 成 26 年 11 月 19 日 ~24 日 来 鹿 者 3 名 韓 国 一 の 販 売 部 数 を 誇 る 週 刊 誌 時 事 IN がトレッキング 特 集 記 事 作 成 のため 来 鹿 したので 取 材 協 力 を 行 った 同 誌 は 若 い 世 代 も 購 読 する 週 刊 誌 とのことで 幅 広 い 世 代 に 告 知 する ことができた 週 刊 誌 のみならず HP でも 雑 誌 同 様 の 屋 久 島 トレッキン グ 記 事 が 掲 載 された 年 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コース 送 客 コンテスト 表 彰 期 日 平 成 27 年 3 月 17 日 参 加 者 7 名 九 州 オルレ 霧 島 妙 見 コース への 送 客 実 績 上 位 5 社 ( 韓 国 旅 行 社 ) に 対 し 霧 島 市 と 共 同 で 表 彰 を 行 い 今 後 の 更 なる 送 客 を 依 頼 した 1 旅 行 博 士 (277 人 ) 2HANATOUR(185 人 ) 3Ntabi(137 人 ) 4HOTELONSEN.com(99 人 ) 5Jtravel(94 人 ) 計.792 名 (カ) 韓 国 スポーツキャンプ 誘 致 事 業 韓 国 への 官 民 一 体 となった 現 地 セールスを 行 い 現 地 スポーツチーム 等 への PR 商 談 等 を 実 施 した 1 韓 国 プロ 野 球 キャンプ 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 7 月 29 日 ~8 月 1 日 参 加 者 6 名 ( 民 間 3 名 行 政 3 名 ) ソウル 釜 山 において 現 在 鹿 児 島 でキャンプを 行 っている 韓 国 プロ 野 球 チームの 継 続 実 施 の 依 頼 及 び 新 規 チームの 誘 致 を 行 った 誘 致 セールスの 実 施 にあたっては これまで 以 上 に 関 係 自 治 体 や 宿 泊 施 設 等 と 連 携 し 一 体 的 に 実 施 して 行 く 必 要 がある 2 韓 国 スポーツキャンプ 韓 国 誘 致 セールス 期 日 平 成 26 年 10 月 26 日 ~29 日 参 加 者 4 名 ( 民 間 2 名 行 政 2 名 ) 韓 国 スポーツ 団 体 のキャンプ 合 宿 誘 致 拡 大 を 図 る 為 韓 国 サッカー 関 係 者 (プロサッカー K リーグ 大 学 等 ) 及 び 旅 行 会 社 へセールスを 実

37 施 した 韓 国 チームのキャンプ 地 は 監 督 の 意 向 が 強 く 反 映 されるため 継 続 的 に 働 きかけを 行 うことが 重 要 また 今 後 来 春 キャンプに 向 けた 各 クラ ブの 動 きが 活 発 化 してくることから 関 係 自 治 体 や 宿 泊 施 設 等 と 情 報 共 有 を 密 に 行 い 連 携 を 強 化 していく (キ) 海 外 観 光 推 進 員 設 置 事 業 インバウンド 全 般 に 係 わる 専 門 的 知 見 と 先 見 性 経 験 ノウハウを 兼 ね 備 えたコーディ ネーター( 海 外 観 光 推 進 員 1 名 )を 設 置 し 海 外 から 本 県 への 観 光 客 の 誘 致 強 化 を 図 るた めの 各 種 事 業 を 推 進 した (ク) 中 国 誘 客 特 別 事 業 既 存 の 周 遊 型 団 体 旅 行 の 誘 致 に 加 え 本 県 ならではの 地 域 資 源 を 生 かした SIT( 観 光 周 遊 型 でないテーマ 性 の 高 いツアー) FIT(チケットからホテル 選 びなど 個 人 で 手 配 する 旅 行 ) 日 系 企 業 等 の 社 員 旅 行 インセンティブ 旅 行 教 育 旅 行 の 取 組 みを 強 化 し 中 国 からの 安 定 的 継 続 的 誘 客 を 図 った ( 実 施 件 数 集 計 表 ) 旅 行 社 等 マスコミ ツアー 客 その 他 合 計 件 数 人 数 件 数 人 数 件 数 人 数 件 数 人 数 件 数 人 数 MU 本 社 訪 問 招 請 受 入 歓 迎 6 2, ,895 その 他 1 1 合 計 , ,031 ( 実 施 ) 1 中 国 旅 行 エージェント 招 請 協 力 商 談 会 への 参 加 (VJ 九 州 観 光 推 進 機 構 連 携 ) 期 日 視 察 同 行 : 平 成 26 年 4 月 16 日 ( 鹿 児 島 市 内 ) 商 談 会 : 平 成 26 年 4 月 18 日 ( 福 岡 ) 来 鹿 者 23 名 ( 中 国 旅 行 会 社 ) VJ 事 業 の 一 環 として 訪 日 旅 行 商 品 造 成 の 拡 大 と 訪 日 旅 行 需 要 の 開 拓 を 目 的 として 中 国 韓 国 台 湾 香 港 から 有 力 エージェントを 招 請 し 各 地 域

38 のモデルコースの 視 察 及 び 地 方 商 談 会 が 開 催 された その 中 で 中 国 の 旅 行 会 社 は 九 州 のモデルコースを 視 察 福 岡 市 で VJ 中 国 商 談 会 が 開 催 された 指 宿 では 砂 むし 温 泉 を 視 察 し 鹿 児 島 市 内 では 仙 巌 園 本 坊 酒 造 等 を 視 察 した とても 印 象 が 良 かったが 直 行 便 のない 北 京 周 辺 などでは 交 通 の 不 便 が 一 番 ネックとなっている 北 京 の 大 手 旅 行 社 が 今 年 の 秋 頃 北 九 州 旅 行 商 品 をパッケージする 動 きが あり 九 州 の 知 名 度 が 向 上 することによって 南 九 州 商 品 も 期 待 できる 鹿 児 島 のイメージ 作 りが 大 事 で 鹿 児 島 = 〇 〇 といったキャッチフレ ーズも 必 要 だと 思 う 2 浙 江 恩 都 旅 行 社 南 九 州 招 請 期 日 全 行 程 : 平 成 26 年 5 月 10 日 ~14 日 鹿 児 島 行 程 : 平 成 26 年 5 月 12 日 ~14 日 来 鹿 者 10 名 ( 恩 都 旅 行 社 及 び 傘 下 10 社 商 品 造 成 担 当 者 ) 中 国 浙 江 恩 都 旅 行 社 より 南 九 州 旅 行 商 品 造 成 のファムトリップ 実 施 の 依 頼 があった 恩 都 旅 行 社 は 急 成 長 している 浙 江 省 ( 上 海 周 辺 地 域 ) のマーケッ トにおいて 訪 日 旅 行 に 積 極 的 に 取 り 組 んでおり 今 後 の 南 九 州 への 送 客 が 期 待 できることから 傘 下 旅 行 社 合 わせて10 社 の 商 品 造 成 担 当 者 を 招 請 した 南 九 州 観 光 素 材 が 豊 富 であること のどかな 風 景 温 泉 体 験 グルメ ゴルフ 等 中 国 人 が 喜 ぶ 観 光 素 材 が 揃 っていることに 驚 きを 持 ってい た 今 後 の 旅 行 商 品 造 成 に 参 考 となったという 感 想 が 寄 せられた 商 品 造 成 の 面 からみると 東 京 大 阪 を 巡 る いわゆるゴールデンルート の 知 名 度 が 高 く 商 品 造 成 の 目 的 地 として 依 然 不 動 の 人 気 がある 続 いて 北 海 道 沖 縄 九 州 へのツアー 設 定 も 増 えてきてはいるが 九 州 ツアーは 北 九 州 がメインとなっている 今 後 顧 客 のニーズに 合 わせた 地 方 型 の FIT パッケージツアーも 増 えてい くと 思 われる 現 地 旅 行 社 に 地 方 都 市 の 魅 力 が 伝 わっていない 現 状 をふま え 南 九 州 の 知 名 度 アップ 現 地 旅 行 社 に 旬 な 情 報 をしっかり 届 けること がポイントとなる 若 者 はインターネットに 通 じ 各 旅 行 地 の 情 報 を 調 べる ことも 増 えており オンラインでの 情 報 発 信 も 大 事 だと 思 う 3 中 国 東 方 航 空 及 び 関 連 旅 行 社 の 九 州 視 察 受 入 協 力 期 日 平 成 26 年 5 月 24 日 ~27 日 来 鹿 者 9 名 ( 中 国 東 方 航 空 及 び 傘 下 関 係 旅 行 社 ) 中 国 東 方 航 空 (MU) 及 び 傘 下 関 係 旅 行 社 は 鹿 児 島 直 行 便 を 利 用 した 旅 行 商 品 造 成 を 行 うため 自 社 事 業 として 九 州 線 の 配 席 予 約 担 当 とセールス 担 当 者 を 対 象 に 九 州 視 察 を 実 施 今 後 の 中 国 からの 送 客 等 が 期 待 できるこ

39 とから 空 港 での 歓 迎 式 鹿 児 島 の 観 光 素 材 の 新 提 案 意 見 交 換 会 の 実 施 を 行 った 今 年 度 鹿 児 島 は MU 重 点 都 市 として 設 定 されたことから 夏 の 増 便 に 併 せて 南 九 州 視 察 を 行 った 特 にヘルシーな 食 材 に 感 銘 された 現 在 のフライトは 水 曜 と 土 曜 だが 増 便 後 週 3 便 になると インセンテ ィブツアーの 行 程 を 組 みやすくなり 今 後 の 誘 客 促 進 につながることが 期 待 できる 4 上 海 錦 江 旅 行 社 チャータークルーズ 船 サファイアプリンセス 鹿 児 島 寄 港 歓 迎 期 日 平 成 26 年 5 月 25 日 来 鹿 者 2,765 名 ( 錦 江 旅 行 社 の 幹 部 6 名 含 む) 上 海 錦 江 旅 行 社 は 中 国 において 訪 日 旅 行 に 積 極 的 に 取 り 組 んでいる 旅 行 社 で 中 国 観 光 客 誘 致 に 関 する 重 要 なビジネス パートナーである 今 般 錦 江 旅 行 社 が 初 サファイア プリンセスをチャーターし 寄 港 地 に 鹿 児 島 が 選 ばれたことから マリンポートでの 歓 迎 行 事 を 実 施 した 錦 江 旅 行 社 の 幹 部 も 数 名 来 鹿 された サファイア プリンセスの 入 港 に 伴 い 2,765 名 の 観 光 客 が 鹿 児 島 を 訪 れ た クルーズ 船 の 寄 港 により 短 時 間 の 中 で 大 きな 経 済 効 果 を 期 待 できる しかし 3,000 人 規 模 の 受 入 は 相 変 わらず 大 きな 課 題 出 航 時 大 勢 の 市 民 が 見 送 りに 来 られ 鹿 児 島 高 等 高 校 の 太 鼓 演 奏 も 拍 手 喝 采 出 航 時 のおもてなしは 一 番 感 動 された 場 面 だった 5 中 国 東 方 航 空 本 社 訪 問 期 日 平 成 26 年 5 月 9 日 ~10 日 参 加 者 1 名 ( 県 1 名 ) 上 海 ー 鹿 児 島 定 期 便 の 増 便 が 検 討 されていることから 中 国 東 方 航 空 本 社 を 訪 問 し 鹿 児 島 - 上 海 線 の 定 期 便 の 安 定 的 運 行 について 実 務 者 協 議 を 実 施 し 鹿 児 島 PR 等 を 行 った 増 便 のスケジュールを 確 認 し 増 便 期 間 である7 月 ~9 月 のフライト 特 別 キャンペーン 価 格 を 協 議 した 今 後 増 便 に 向 けて 鹿 児 島 発 の PR 活 動 需 要 喚 起 も 更 に 必 要 になってくる 6 上 海 東 方 明 珠 国 際 旅 行 社 ゴルフツアー 歓 迎 期 日 平 成 26 年 5 月 24 日 ~28 日 参 加 者 19 名 (ツアー 参 加 者 )

40 上 海 東 方 明 珠 国 際 旅 行 社 が 企 画 主 催 する 富 裕 層 向 けのゴルフツアーが 南 九 州 3 県 でプレー 視 察 されることから 中 国 から 新 たな 観 光 客 の 誘 致 促 進 を 図 るため 鹿 児 島 空 港 での 歓 迎 式 の 実 施 を 行 った 鹿 児 島 大 会 は 高 牧 カントリークラブで 開 催 された 歓 迎 式 や 贈 答 式 を 喜 んで 頂 いた 1 回 目 のゴルフ 商 品 企 画 だったが とても 満 足 度 が 高 かっ たことから 早 速 2 回 目 の 送 客 を 計 画 したいという 話 もあった 今 後 鹿 児 島 ー 上 海 定 期 便 の 増 便 に 伴 って 多 様 な 商 品 設 定 が 期 待 できる 7 上 海 浦 東 新 区 洋 泾 実 験 小 学 校 九 州 修 学 旅 行 受 入 歓 迎 期 日 平 成 26 年 7 月 5 日 参 加 者 35 名 ( 修 学 旅 行 参 加 者 ) 本 県 では 中 国 からの 修 学 旅 行 誘 致 に 積 極 的 に 取 り 組 んでおり 今 般 上 海 の 公 立 小 学 校 が 九 州 を 訪 れ 上 海 ~ 鹿 児 島 定 期 便 を 片 道 利 用 し 鹿 児 島 市 内 をコースに 設 定 していることから 歓 迎 受 入 を 行 った 今 回 は 上 海 市 外 事 弁 公 室 が 関 わっている 公 立 学 校 の 修 学 旅 行 とのこと 上 海 市 浦 東 新 区 洋 泾 実 験 小 学 校 とは 地 域 のエリート 学 校 で 修 学 旅 行 はヨーロッパ 等 に 行 くことが 多 く 日 本 では 福 島 県 と 友 好 関 係 を 築 いてい る 九 州 では 度 々 福 岡 を 訪 れていて 日 本 に 好 印 象 を 持 っているとのこ と 今 回 の 修 学 旅 行 は 熊 本 市 が 企 画 催 行 したもの 子 供 達 はぐりぶーグッズをとても 喜 んでいた 低 学 年 にも 関 わらず 礼 儀 正 しくて 時 間 もきちんと 守 っている 修 学 旅 行 のプランは 一 般 募 集 よ り が 充 実 していて 行 程 の 時 間 管 理 も 徹 底 的 にされている 今 後 とも 修 学 旅 行 の 招 致 に 積 極 的 に 取 組 んでいく 必 要 がある 8 上 海 私 立 文 绮 中 学 校 熊 本 鹿 児 島 修 学 旅 行 受 入 歓 迎 期 日 平 成 26 年 7 月 8 日 ~9 日 参 加 者 36 名 ( 修 学 旅 行 参 加 者 ) 本 県 では 中 国 からの 修 学 旅 行 誘 致 に 積 極 的 に 取 り 組 んでいるところだ が 今 般 上 海 の 私 立 中 学 校 が 鹿 児 島 を 訪 れ 桜 丘 中 学 校 と 学 校 交 流 ま た 鹿 児 島 県 立 博 物 館 など 鹿 児 島 市 内 を 見 学 することから 学 校 交 流 に 同 行 し 見 学 時 のサポートを 行 った 熊 本 鹿 児 島 県 両 県 連 携 事 業 今 年 1 月 に 実 施 された 熊 本 鹿 児 島 教 育 旅 行 FAM トリップ 事 業 の 成 果 学 校 交 流 では 日 本 の 中 学 生 と 同 じ 授 業 を 受 けた 当 初 言 葉 等 を 心 配 していたが まったく 問 題 なかったとのこと 片 言 の 英 語 だったり ジェ スチャーを 使 ったり お 互 い 異 文 化 を 楽 しんだ 中 国 側 の 先 生 方 も あり のままの 授 業 風 景 を 体 験 させたいのが 狙 いの 一 つ 台 風 上 陸 の 関 係 で 熊 本 での 学 校 交 流 が 実 現 できなかったので 鹿 児 島 で 楽 しめたのが 何 よりだ

41 った 本 県 として 今 後 如 何 に 修 学 旅 行 を 招 致 していくかが 課 題 である 9 上 海 訪 日 観 光 情 報 専 門 誌 行 楽 主 催 種 子 島 屋 久 島 ツアー 受 入 協 力 期 日 平 成 26 年 7 月 11 日 ~16 日 参 加 者 15 名 (ツアー 参 加 者 雑 誌 記 者 ) 昨 年 上 海 総 合 旅 行 雑 誌 行 楽 がサマーキャンプ 屋 久 島 廻 りツアーを 企 画 催 行 したのに 引 き 続 き 今 般 種 子 島 屋 久 島 6 日 間 ツアーを 企 画 ツアー 催 行 後 は 参 加 者 の 感 想 を 記 事 にし 雑 誌 に 掲 載 予 定 当 誌 は 本 県 観 光 PR 事 業 において 重 要 なパートナーであることから 鹿 児 島 市 内 アテ ンドや 意 見 交 換 会 等 を 実 施 した 今 回 ツアー 催 行 後 お 客 様 の 反 応 感 想 が 良 かったことから さっそく 2 本 目 のツアーを 企 画 しているとのこと 大 自 然 と 触 れ 合 う をテーマと する 旅 行 商 品 の 造 成 可 能 性 が 大 いにある 今 後 増 加 すると 予 想 される 中 国 FIT 市 場 に しっかりと 若 者 向 けの 観 光 スポットを 紹 介 していくことが 必 要 である 若 者 のニーズを 分 析 把 握 することで 新 たなプロモーション 展 開 が 可 能 となる 10 The North Face アウトドア 取 材 屋 久 島 種 子 島 視 察 受 入 協 力 期 日 平 成 26 年 8 月 1 日 ~6 日 来 鹿 者 10 名 (The North Face 関 係 者 ) The North Face が 屋 久 島 に 興 味 を 持 ち 夏 のプロモーション 目 的 地 として 検 討 したい とのことで マーケット 開 拓 部 と 広 報 部 のマネージャ ーが 沖 縄 県 上 海 事 務 所 の 紹 介 で 本 県 上 海 事 務 所 に 来 所 提 案 した The North Face は 本 格 的 なアウトドアブランドであり 屋 久 島 をプ ロモーションの 候 補 としており 海 も 注 目 しているということであった SIT 対 策 の 一 つとして 離 島 の 認 知 度 向 上 ( 種 子 島 屋 久 島 ) などの 有 効 性 が 期 待 できることから 視 察 の 受 入 同 行 を 行 った 70 万 の 登 録 ID を 持 つ The North Face 正 式 WEB サイトや WEIBO WECHAT での 情 報 発 信 のほか 現 在 伸 びている FIT 等 の 情 報 収 集 サイトや 旅 行 専 門 誌 等 の 提 供 媒 体 での 露 出 を 期 待 できる 旅 行 達 人 やアウトドアクラブリーダー も 招 聘 対 象 となっており 実 際 に 屋 久 島 種 子 島 を 体 験 することによって 読 者 会 や 口 コミでの 広 がりも 期 待 できる 鹿 児 島 のイメージといえば 温 泉 と 美 食 が 強 いが 多 様 な 観 光 資 源 を 提 供 することによって 幅 広 い 旅 行 者 層 にアピールできる 中 国 若 者 層 ( 特 にマンガ アニメ 好 き アウトドア 好 き)にとっては 屋 久 島 の 知 名 度 が 高 く 継 続 的 に 情 報 発 信 をすることが 誘 客 増 加 をつながると 思 う 外 国 人 登 山 ガイドの 充 実 は 今 後 の 課 題 の 一 つだと 思 う

42 11 上 海 訪 日 観 光 情 報 専 門 誌 行 楽 鹿 児 島 招 請 期 日 平 成 26 年 8 月 27 日 ~29 日 来 鹿 者 3 名 行 楽 ( 雑 誌 記 者 ) 訪 日 観 光 情 報 専 門 誌 行 楽 袁 編 集 長 が 鹿 児 島 県 の 新 観 光 素 材 及 び 伝 統 工 芸 品 を 取 材 したいとのことで 本 県 へ 招 請 した 特 に 伝 統 工 芸 品 の 錫 器 に 注 目 していると 伺 い 取 材 同 行 や 協 力 を 行 った 行 楽 は 訪 日 観 光 情 報 専 門 誌 として 中 国 国 内 で 多 数 の 読 者 を 獲 得 して いる 高 い 影 響 力 を 持 つ 媒 体 である 行 楽 の 情 報 発 信 力 を 活 用 し 継 続 的 に 情 報 発 信 することによって 中 国 国 内 における 本 県 の 認 知 度 向 上 及 び ブランドイメージの 拡 大 定 着 化 を 図 ることが 期 待 できる 取 材 テーマ 鹿 児 島 伝 統 工 芸 品 発 行 部 数 20 万 部 発 行 頻 度 1 回 / 月 錫 器 の 模 様 打 ちや 削 り 作 業 を 体 験 した 伝 統 工 芸 の 技 術 の 高 さを 改 めて 実 感 でき 貴 重 な 思 い 出 となった 多 く 若 者 の 中 観 光 + 美 食 + 体 験 といった テーマ 性 のある 旅 行 形 態 が 流 行 っており 鹿 児 島 はまさにそれに 当 てはまる 旅 行 先 ではないかと 袁 編 集 長 からコメントを 頂 いた 袁 編 集 長 の 視 線 に 立 ち 中 国 観 光 客 のニ ーズを 分 析 把 握 することができたことで 今 後 アピールポイントを 絞 り 込 んだ 情 報 発 信 など 旅 行 商 品 の 提 案 にも 役 立 つ 伝 統 工 芸 品 という 切 口 で 改 めて 鹿 児 島 を 紹 介 することによって 本 物 鹿 児 島 県 の 多 彩 な 魅 力 をアピールできた 12 上 海 中 信 国 際 旅 行 社 鹿 児 島 招 請 期 日 平 成 26 年 9 月 17 日 ~20 日 来 鹿 者 4 名 ( 上 海 中 信 国 際 旅 行 社 ) 上 海 中 信 旅 行 社 は 九 州 鹿 児 島 への 送 客 及 びPRに 意 欲 があり 夏 休 み 期 間 中 鹿 児 島 への 送 客 実 績 が200 名 に 上 った 集 客 力 があるも のの 本 県 の 観 光 素 材 について 情 報 が 乏 しく 顧 客 に 対 し 旅 行 商 品 の セールスや 提 案 が 深 くできていないのが 現 状 である そこで 充 実 し た 旅 行 商 品 造 成 に 向 けて 本 県 へ 招 請 し 定 番 旅 行 素 材 について 提 案 した 当 旅 行 社 の 最 高 責 任 者 及 び 九 州 商 品 担 当 を 招 請 した また 上 海 中 信 旅 行 社 は 中 国 中 信 グループ(CITIC GROUP)の 傘 下 にあり 中 信 グループは 中 国 大 手 政 府 系 コングロマリット 企 業 で 関 連 事 業 は 多 岐 かつ 幅 広 く 展 開 している 今 後 各 グループ 企 業 の