PM_press1

Size: px

Start display at page:

Download "PM_press1"

あきとしさかわ
7 years ago
Views:

1 Peter McDonald: Visitor ペインティング=パフォーミング! サロンとディスコを拠点として日々刻々多彩な出来事が起こります!! 展覧会名ピーターマクドナルド : 訪問者 Peter McDonald: Visitor 会場料金 2011 年 4 月 16 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) サロン会場 : 金沢 21 世紀美術館長期インスタレーションルーム他作品展示 : 2011 年 4 月 16 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) 料金 : 入場無料ディスコ会場 : 金沢 21 世紀美術館展示室 13 他ギャラリー / 2011 年 6 月 18 日 ( 土 ) 2011 年 9 月 16 日 ( 金 ) 料金 : 入場無料ディスコ / 2011 年 9 月 17 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) 料金 : 9 月 17 日 3 月 20 日の期間中展示室 13は当日の特別展またはコレクション展の観覧券が必要です開場時間 10 時 18 時 ( 金土は 20 時まで ) チケットの販売は閉場 30 分前まで休場日毎週月曜日 ( ただし 5 月 2 日 7 月 18 日 8 月 15 日 9 月 19 日 10 月 10 日 2012 年 1 月 2 日 1 月 9 日 3 月 19 日は開場 ) 7 月 19 日 9 月 20 日 10 月 11 日 12 月 29 日 1 月 1 日 1 月 10 日主催金沢 21 世紀美術館 [ 公益財団法人金沢芸術創造財団 ] 共催ブリティッシュカウンシル助成 ( 財 ) 地域創造大和日英基金協力バニーコルアート株式会社お問い合わせ金沢 21 世紀美術館 TEL 本展は金沢 21 世紀美術館の美術館教育活動金沢若者夢チャレンジアートプログラム : 美術館はメディエーターとして ( 財 ) 地域創造の助成により実施する長期プロジェクト型展覧会です本資料に関するお問い合わせ展覧会担当 / 北出広報担当 / 黒田落合沢井金沢市広坂 TEL FAX press@kanazawa21.jp

2 サロン Salon ピーターマクドナルド : 訪問者 - サロン展示風景金沢 21 世紀美術館ディスコ Disco ピーターマクドナルド : 訪問者 - ディスコ展示風景金沢 21 世紀美術館 2

3 展覧会について金沢若者夢チャレンジアートプログラム : 美術館はメディエーター今年度の金沢若者夢チャレンジアートプログラム (*1) では初の試みとして海外のアーティストに着目イギリス在住の若手アーティストで世界が注目するピーターマクドナルドを招聘しアートプロジェクトを展開します描くことを通じて人と関わりジャンルジェンダー国境日常と非日常といった境界を軽やかに超えてゆくマクドナルドを核としメンバー (*2) が彼の活動に参画することによってコミュニケーションの多様性と可能性を体験します館内での絵画作品展示 ( 長期インスタレーションルーム ) と壁画インスタレーション制作 ( 展示室 13) に始まり一年を通してこれらの空間を舞台に様々なプログラムを随時併催しますマクドナルドと若者たちが金沢の町や人と交流しながら作家の絵画世界が町のなかに徐々に浸透し絵画という根源的な表現言語を通じて人と人人と場がしなやかにつながることを目指します *1 スウェーデンのストックホルム近代美術館のゾーンモデルナの方法論を導入し平成 19(2007) 年に立ち上げた金沢 21 世紀美術館の独自のプログラム歳の若者を主要な対象としアーティストインレジデンスワークインプログレスワークショップを組み込んだ長期プロジェクト型の展覧会プログラム参加者は共同作業を通じて自己像や世界像を再発見し成長していく過去 4 回の国内での成果を踏まえ平成 23 年度より当館の美術館活動のキー概念美術館はメディエーターを集大成するモデルケースとして本事業を展開する *2 メンバー : 壁画制作メンバー ( 活動期間 :4/20 6/5):9 名プロジェクトメンバー ( 活動期間 :6/5 2012/3 月末 ):12 名プロジェクト内容サロン Salon < 長期インスタレーションルーム他 > 作品展示 :2011 年 4 月 16 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) 料金 : 無料展示内容 : 絵画 13 点ドローイング25 点展示絵画空間に登場する大きな頭の人物は何者か? ここでは2002 年より描き続けているピーターマクドナルドの絵画を一堂に展示しその作品世界に鑑賞者が出会うことで生まれる鑑賞者と作家の開かれ () た対話を仕掛けますさらに対話をきっかけとして作家の絵画世界が鑑賞者の生活する地域に徐々に浸透し展開していくことを目指していきます 4 月 30 日より手紙をくださいというメッセージとともに来場者から手紙を募ってきましたサロン展示室出口横のポストに投函された手紙はピーターマクドナルドに届けられましたマクドナルドが返事を描き発送されるポストカードからさらなる対話を展開していきます (4 月 30 日 6 月 19 日までの手紙 : 計 970 通 ) ディスコ Disco < 展示室 13 他 > 壁画制作 :2011 年 4 月 20 日 ( 水 ) 6 月 15 日 ( 水 )( 一般非公開 ) ギャラリー :2011 年 6 月 18 日 ( 土 ) 2011 年 9 月 16 日 ( 金 ) 料金 : 無料ディスコ :2011 年 9 月 17 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) 料金 : 有料本プロジェクトはピーターマクドナルドの絵画イメージを2 次元から3 次元へ高さ6メートル 4 壁面の全長約 70メートルの壁画にダイナミックに展開することからスタートしました壁画制作メンバー (*) たちとともに4 月下旬からとり組んだ壁画は 6/18( 土 ) からギャラリーとして公開されましたディスコでは引き続きプログラムを計画 9/17( 土 ) からは文字通りディスコとして様々なプログラム ( ディスコ DJ パフォーマンスワークショップなど) を随時開催予定ですこのプロジェクトではプロジェクトメンバー (*) たちが壁画制作のみに携わるのではなく壁画完成後この場を自身の表現の舞台としてプログラムの企画実践を行っていくという発展性を秘めていますここでは鑑賞者一人一人がそして様々な出来事がマクドナルドの絵画空間の主人公となるでしょう (*) メンバー : 壁画制作メンバー ( 活動期間 :4/20 6/5):9 名プロジェクトメンバー ( 活動期間 :6/5 2012/3 月末 ):12 名 3

4 関連プログラム (9 月 8 日現在 ) 今後も様々なプログラムを展開予定ですまたプログラム内容日時など変更する場合がございます最新情報は当館ウェブサイトにてご確認くださいワークショップほかのあたまほかのからだディスコの作品を体感するなかで自己をテーマに見ること/ 描くこと=パフォーミングを通じて自分自身と出会い対話するワークショップを創出しますこのワークショップ自体がディスコの場で繰り広げられるパフォーマンスここで生まれたほかのあたまほかのからだという未知の自己が新たな出来事を展開します研究会 : 専門家によるワークショップ研究会 ( 非公開 ) 各分野の表現者がディスコの可能性を開拓していくための研究会です Session 01 ゲスト : 能楽師 / 渡邉茂人橋憲正薮克徳協力 : 金沢能楽美術館日時 :2011 年 8 月 19 日 ( 金 ) 20 日 ( 土 ) Session 02 ゲスト : モダンバレエ ( 予定 ) Session 03 ゲスト : ヨガ ( 予定 ) ゲストプロフィール渡邊茂人 (WATANABE Shigeto) 1972 年金沢市生まれ東京藝術大学音楽学部邦楽科能楽宝生流卒業 2001 年宝生英照 19 世宗家の許しを得て独立 2003 年石橋 2006 年道成寺 2007 年乱を披く橋憲正 (TAKAHASHI Norimasa) 1976 年金沢市生まれ東京藝術大学音楽学部邦楽科能楽宝生流卒業 2007 年宝生英照 19 世宗家の許しを得て独立 2007 年石橋を披く 2011 年道成寺を披く薮克徳 (YABU Katsunori) 1974 年生まれ金沢市出身東京大学薬学部卒業後東京藝術大学音楽学部邦楽科能楽宝生流に入学宝生流宗家のもとで内弟子修行 2010 年の9 月に独立ホームルーム & ホームワーク : メンバーによる実践 ( 公開 ) プロジェクトメンバーがディスコをホームとし様々な活動を展開していきますゲスト : 能楽師 / 渡邉茂人橋憲正薮克徳モダンバレエ ( 予定 ) ヨガ( 予定 ) 参加者 : ピーターマクドナルド: 訪問者展プロジェクトメンバー日時 : ホームワーク=9 月 1 日 ( 木 ) より随時ホームルーム=9 月下旬より月 2 回程度場所 : 金沢 21 世紀美術館展示室 13 プロジェクト工房ほか 8 Home Disco 本展覧会のために結成された北陸 DJのショーケースプロジェクトを随時開催します初日 2 日間はスペシャルDJ を行います期間 :2011 年 9 月 17 日 ( 土 ) 2012 年 3 月場所 : 金沢 21 世紀美術館展示室 13 スペシャルDJ 日時 :9 月 17 日 ( 土 )13:30- 出演 :DJ Yoshimitsu/ 堂井裕之 (everyday records) 日時 :9 月 18 日 ( 日 )13:30- 出演 :Lomanchi (Aspara&PPTV) 料金 : 当日のコレクション展チケット Buffalo Daughter ライブ国内外問わず注目を集め続けているBuffalo Daughter( バッファロードーター ) がピーターマクドナルド作品空間と究極のコラボレーション日時 :9 月 18 日 ( 日 )18:30- 場所 : 金沢 21 世紀美術館展示室 13 * 入口が展覧会開場時と異なります出演 :Buffalo Daughter( シュガー吉永大野由美子山本ムーグ+ 松下敦 ) 料金 : 無料 Buffalo Daughter: シュガー吉永 (g, vo, tb-303, tr-606) 大野由美子(b, vo, electronics) 山本ムーグ(turntable,vo)/1993 年結成東京のインディーレーベルより発売した CDが好調なセールスを記録しアグレッシブなライブパフォーマンスも注目を集めるその後ルシャスジャクソンの東京公演で直接メンバーに音源を渡した事をきっかけに 1996 年ビースティーボーイズが主催する Grand Royal Recordsと契約アメリカ主要都市へのツアーを皮切りにイギリスフランスドイツなど活動の場はワールドワイドへと拡大する 21 世紀に入っても着実に活動を続け V2 Records 移籍後もコンスタントにアルバムを発表 2006 年には雑誌ニューズウィーク日本版の " 世界が尊敬する日本人 100 人 " に選ばれるなどその動向は国内外を問わず注目を集めている 2010 年には自らのレーベル "Buffalo Ranch" を設立ゲストドラマーに松下敦を迎え約 4 年ぶりのニューアルバム The Weapons Of Math Destruction を発表 4

5 絵本を読もうピーターマクドナルドの作品のなかで手遊びと絵本の読み聞かせを行います日時 :2011 年 9 月 19 日 ( 月祝 )14:00 (30 分程度 ) 他日時未定集合場所 : 金沢 21 世紀美術館レクチャーホール前対象 : 子どもからおとなまで小さなお子さんは保護者の方とご参加ください料金 : 無料 Shipping Salon 4 月 30 日より手紙をくださいというメッセージとともに来場者から手紙を募ってきましたサロン展示室出口横のポストに投函された手紙はピーターマクドナルドに届けられましたマクドナルドが返事を描き 9 月中旬以降ポストカードは来場者のもとへと発送されていきますここからさらなる対話が展開していくことでしょう (4 月 30 日 6 月 19 日までの手紙 : 計 970 通 ) 9. 撮影 : 池田ひらくピーターマクドナルドが来場者からの手紙の返事としてポストカードに描いたドローイング ( 参考 ) Cigarette Box in Town 金沢滞在中ピーターマクドナルドが出会った人や場所に彼の足跡 (Cigarette Box) が置かれていきますどこに置かれどこへ移動するかは作家と彼の足跡に出会った人達次第 10. 神左 : ビーチシーン 2011 右 : 神 2011 スクロールストーリーピーターマクドナルドによる能をモチーフとした作品の特別展示日時 :2011 年 10 月 1 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) ( 展示替え :10/24( 月 ) 11/21( 月 ) 予定 ) 場所 : 金沢能楽美術館主催 : 金沢能楽美術館金沢 21 世紀美術館 [( 公財 ) 金沢芸術創造財団 ] 12. 無題 13. 無題 14. 無題 5

6 関連書籍出版ピーターマクドナルド : 訪問者 BOOK 1 本展出品作品含む54 点をオールカラーで掲載発行予定日 :2011 年 9 月中旬定価 :2,625 円 ( 税込 ) 発行 : 有限会社フォイルピーターマクドナルド : 訪問者 BOOK 2 本プロジェクト活動ドキュメント発行予定日 :2012 年 3 月発行 : 有限会社フォイル作家プロフィールピーターマクドナルド Peter McDonald 1973 年東京生まれロンドン在住 Newcastle College BTEC 基礎課程 Central St. Martins College of Art and Design 彫刻コースBA 優等学位 Royal Academy Schools 大学院ディプロマ修了大学で彫刻科に在籍中も絵画を制作していたが絵を描くということをひとつのパフォーマンス行為と捉えパフォーマーを描く中で 2002 年に頭の大きな人物が登場する以降この人物像を造形言語の核としてコンサート空港パン屋床屋カフェという日常のシチュエーションマティスフォンタナといった歴史上の画家の創作風景などを簡略化 ( あるいは単純化 ) された図像と豊かな色彩で表現する色と色の重なり合いが表す透過性とコンポジションの明快さは作品の開放感を鮮やかな色彩に覆われた表層は浮遊感を引き立たせる日本人の母と英国人の父を持ち独自のコミュニケーション手段として絵画による表現活動を行う彼の色彩豊かな世界は人間にとって描くことが根源的な表現言語であることを改めて我々に再認識させる力をもつ 2008 年イギリスのジョンムーア絵画賞大賞受賞個展 2010 ピーターマクドナルドプロジェクト GALLERY SIDE2( 東京 )(2008/ 2006) 2009 ピーターマクドナルド Kate MacGarry( ロンドン )(2007/ 2005) Art For Everybody Art on the Underground, ロンドンの地下鉄サザーク駅のためのパブリックコミッション 2003 ピーターマクドナルド Keith Talent Gallery( ロンドン ) 受賞歴 2008 John Moores 25 Contemporary Painting Prize 大賞受賞 2000 Andre Dunoyer de Segonzac Award 受賞 2000 David Murray Scholarship 広報用画像画像 1 17を広報用にご提供致しますこのほか当館ウェブサイトに掲載している画像もご提供可能ですご希望の方は下記をお読みの上広報室へお申し込みください press@kanazawa21.jp < 使用条件 > 広報用画像の掲載には各画像のキャプションとクレジットの明記が必要ですトリミングはご遠慮くださいキャプション等の文字が画像にかぶらないようレイアウトにご配慮ください情報確認のためお手数ですが校正紙を広報室へお送りくださいアーカイブの為後日掲載誌 ( 紙 ) URL 番組収録の DVD CD などをお送りください以上ご理解ご協力の程何卒よろしくお願いいたしますパープルサロン 2004 アクリルグワッシュ / カンヴァス H140 x W200 cm Courtesy the artist and Kate MacGarry, London 隠れた武器 2006 アクリルグワッシュ / カンヴァス H200 x W200 cm 個人蔵 Courtesy the artist and Kate MacGarry, London 母と子と海 2010 アクリルグワッシュ / 紙 H29.5 x W21 cm Courtesy the artist and Kate MacGarry, London 6

1

2011.6.17 6 月 18 日 ( 土 ) よりディスコをギャラリーとしてオープンします! 展覧会名ピーターマクドナルド : 訪問者 Peter McDonald: Visitor 会場料金 2011 年 4 月 16 日 ( 土 ) 2012 年 3 月 20 日 ( 火祝 ) サロン会場 : 金沢 21 世紀美術館長期インスタレーションルーム他作品展示 : 2011 年 4