FC（ファイバ チャネル）またはiSCSIストレージにアクセスするためのホストの構成

Transcription

1 Dell EMC Unity ファミリー バージョン 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成 REV 03

2 Copyright Dell Inc. その関連会社 All rights reserved. ( 不許複製 禁無断転載 ) 2017 年 7 月発行 掲載される情報は 発信現在で正確な情報であり 予告なく変更される場合があります 本文書に記載される情報は 現状有姿 の条件で提供されています 本文書に記載される情報に関する どのような内容についても表明保証条項を設けず 特に 商品性や特定の目的に対する適応性に対する黙示的保証はいたしません この資料に記載される いかなる Dell ソフトウェアの使用 複製 頒布も 当該ソフトウェア ライセンスが必要です Dell EMC および Dell または EMC が提供する製品及びサービスにかかる商標は Dell Inc. またはその関連会社の商標又は登録商標です その他の商標は 各社の 商標又は登録商標です Published in the USA. EMC ジャパン株式会社 東京都渋谷区代々木 新宿マインズタワー お問い合わせは 2 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

3 目次 序文 7 第 1 章 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 9 ホストをセットアップするための要件 概要 システム要件 ネットワークの条件 パス管理ネットワークの要件...11 VSS HW プロバイダーの概要...12 Microsoft VSS...12 Windows ホスト :iscsi 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用...12 マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ...13 PowerPath のインストール ホスト向けの iscsi LUN の構成...13 Windows ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ...14 Unity VSS HW プロバイダーのインストール Microsoft iscsi イニシエーターと iscsi イニシエーターサービスを Windows ホスト (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) にインストールする...15 iscsi イニシエーターサービスを起動する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012) マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) レジストリ値を設定する Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成 iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 イニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続するための Windows 7 イニシエーターの構成 Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ...27 LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012)...27 LUN のオフセットを 64 KB に設定する LUN のボリュームの構成 Mac OS ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ...28 Mac OS ホスト上での ATTO Xtend SAN iscsi イニシエータのインスールと構成...29 LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ iscsi のトラブルシューティング iscsi セッションのトラブルシューティング...31 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成 3

4 目次 Microsoft iscsi イニシエーターに関する既知の問題...32 第 2 章 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 35 ホストをセットアップするための要件...36 ネットワークの条件 パス管理ネットワークの要件 ストレージシステムの要件 ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用...37 マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ PowerPath のインストール ネイティブマルチパスソフトウェアのインストール...38 次のステップ AIX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ Celerra AIX ソフトウェアのインストール...40 AIX iscsi イニシエータの構成...40 AIX ディスクドライブとしての LUN の構成...41 データを格納する LUN の準備 Citrix XenServer ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ...43 iscsi ソフトウェアイニシエータの構成 iscsi ソフトウェアイニシエータをマルチパス用に構成する HP-UX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ HP-UX iscsi Software Initiator のダウンロードおよびインストール iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への HP-UX のアクセスの構成 ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する データを格納する LUN の準備 Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ Linux iscsi イニシエータソフトウェアの構成 LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ...50 Solaris ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ...50 Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成...50 iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への Solaris のアクセスの構成...51 データを格納する LUN の準備 次のステップ iscsi セッションのトラブルシューティング 第 3 章 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 55 ホストをセットアップするための要件 システム要件 SAN の要件...56 パス管理 SAN の要件 VSS HW プロバイダーの概要...56 Microsoft VSS...56 Windows ホスト :FC 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェア向けのストレージシステムのセットアップ PowerPath のインストール ホスト向けの FC LUN の構成...58 Windows ホスト :FC LUN 向けのセットアップ Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

5 目次 Unity VSS HW プロバイダーのインストール...58 マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする...59 レジストリ値を設定する...59 Windows ホスト :FC LUN への接続...60 FC LUN に接続するための Windows Server 2003 ホストの構成...60 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows 7 Windows 8 ホストを構成し FC LUN に接続する...61 Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ...62 LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012)...62 LUN のオフセットを 64 KB に設定する...63 LUN のボリュームの構成...63 Mac OS ホスト :FC LUN 向けのセットアップ...64 Mac OS ホスト上での Xsan のインスールと構成 LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ 第 4 章 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 67 ホストをセットアップするための要件...68 SAN の要件...68 ストレージシステムの要件...68 ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ PowerPath のインストール ネイティブマルチパスソフトウェアのインストール...69 次のステップ AIX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ Celerra AIX ソフトウェアのインストール AIX ディスクドライブとしての LUN の構成...71 データを格納する LUN の準備 Citrix XenServer ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ FC ターゲットの構成...74 マルチパス用の FC ターゲットの構成 HP-UX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ...74 HP-UX FC HBA ソフトウェアのダウンロードおよびインストール...75 ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する...75 データを格納する LUN の準備 Linux ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ...76 ストレージシステムの LUN のスキャン LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ Solaris ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成 データを格納する LUN の準備 次のステップ 第 5 章 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 81 FC または iscsi データの移行の環境と制限事項...82 iscsi ディスクデータの移行...82 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成 5

6 目次 新しいストレージシステム LUN にホストまたは仮想マシンを接続する...82 データの移行...82 第 6 章 ブロックホストの一般タスク 85 ホスト LUN ID の変更...86 付録 A ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ 87 Configuration クラスタノード ( ホスト ) のセットアップ...89 各クラスタノードで iscsi イニシエーターに MPIO を構成する 各クラスタノードでの MPIO の有効化 各クラスターノードでの MPIO 設定の確認 ストレージデバイスをクラスターのプライマリノードに提示する プライマリノードでクラスタを構成する Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

7 関連資料 改善努力の一環として ソフトウェアおよびハードウェアのリビジョンを定期的にリリースしています そのため このドキュメントで説明されている機能の中には 現在お使いのソフトウェアまたはハードウェアのバージョンによっては サポートされていないものもあります 製品のリリースノートには 製品の機能に関する最新情報が掲載されています 製品が正常に機能しない またはこのマニュアルの説明どおりに動作しない場合には テクニカルサポートプロフェッショナルにお問い合わせください 問い合わせ先 EMC のサポート情報 製品情報 ライセンス情報は 次の場所で入手できます 製品情報製品と機能に関するドキュメントやリリースノートについては documentation/unity-family.htm にある Unity テクニカルドキュメントを参照してください トラブルシューティング製品 ソフトウェアアップデート ライセンス サービスに関する情報については オンラインサポート 登録が必要です ) をご覧ください ログインした後 適切な [[Support by Product]] ページをご覧ください テクニカルサポートテクニカルサポートとサービスリクエストについては オンラインサポート ( Support.EMC.com) にアクセスしてください ログイン後 [ サービスリクエストの作成 ] を見つけてください サービスリクエストを利用するには 有効なサポート契約が結ばれている必要があります 有効なサポート契約を結ぶ方法の詳細や アカウントに関するご質問については 販売担当者にお問い合わせください このマニュアルで使用される特記事項の表記規則 回避しなかった場合に死亡または重傷を招く危険な状況を示します 回避しなかった場合に死亡または重傷を招く可能性がある危険な状況を示します 回避しなかった場合に軽度または中程度の傷害を招く可能性がある危険な状況を示します 負傷に関連しない作業を示します 重要ではあるが 危険ではない情報を表します Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成 7

8 関連資料 8 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

9 第 1 章 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ この章では EMC の iscsi 経由 LUN ストレージを使用するように Windows または Mac OS ホストをセットアップする方法について説明します 次のトピックで構成されています ホストをセットアップするための要件...10 VSS HW プロバイダーの概要 Windows ホスト :iscsi 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用 ホスト向けの iscsi LUN の構成 Windows ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成...17 Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ Mac OS ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ iscsi のトラブルシューティング iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 9

10 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ホストをセットアップするための要件 概要 システム要件 ネットワークの条件 Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に これらのシステムおよびネットワーク要件を満たす必要があります Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に 次のストレージシステムおよびネットワーク要件を満たしている必要があります このマニュアルでは 最新のオペレーティング環境を実行するシステムにプロビジョニングされた FC( ファイバーチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするための 以下のホストの構成方法について説明します Windows hosts AIX ホスト Citrix XenServer ホスト HP-UX ホスト Linux ホスト Solaris ホスト このマニュアルは ストレージにアクセスするホストの設定を担当するユーザーを対象としています このマニュアルの読者には FC または iscsi LUN に精通していること および LUN にアクセスするホスト上で動作しているオペレーティングシステムに精通していることが求められます Unisphere オンラインのヘルプでは ストレージ 機能 特徴 および機能に固有の情報が得られます オンラインヘルプと EMC オンラインサポート Web サイトで使用可能な全ドキュメントセット ストレージシステムにアクセスするようにホストを構成する前に 次の要件を満たしていることを確認します 次のタスクを実行してから ホストをストレージシステムに接続してください [ 初期構成 ] ウィザードを使用してシステムをインストールし 構成します Unisphere または CLI を使用して ストレージシステム上の NAS サーバーまたはインターフェイス あるいは iscsi または FC( ファイバーチャネル )LUN を構成します iscsi インターフェイス上の LUN に接続するホストは iscsi インターフェイスと同じネットワーク環境に存在する必要があります 最高のパフォーマンスを実現するには ストレージを提供する各 iscsi インターフェイスと同じローカルサブネット上にホストが存在する必要があります マルチパス環境では 各物理インターフェイスに 2 つの IP アドレス ( 各 SP に 1 つ ) を割り当てる必要があります インターフェイスはそれぞれ異なったサブネットに配置します 最大のスループットを得るには iscsi インターフェイスとそのストレージを使用するホストを固有のプライベートネットワークに接続します つまり 専用のネットワークを使用します ネットワークを選択するときにはネットワークのパフォーマンスを考慮します 10 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

11 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ パス管理ネットワークの要件 パス管理ソフトウェアは Unity システムに接続された Windows 7 または Mac OS ホストではサポートされていません ホストとシステム間に高可用性ネットワークを実装する場合 次の点に留意します 各 LUN は両方の SP から認識可能 物理インターフェイスごとに最大 8 つの IP を構成できます 物理インターフェイスに複数のインターフェイスを構成する場合は それぞれのインターフェイスを別々の VLAN で構成する必要があります ネットワークスイッチは別々のサブネット上にある場合があります ホストが両方の SP に接続されていて 必要なマルチパスソフトウェアがある場合 Unity システムへのホストの直接接続がサポートされます 次の図に ストレージリソース (iscsi LUN) にアクセスするホストの高可用性 iscsi ネットワーク構成を示します スイッチ A とスイッチ B は別々のサブネット上にあります ホスト A およびホスト B は別々の NIC を介してストレージリソースにアクセスできます ストレージリソースを所有するのが SP A の場合 ホストは SP A 上のインターフェイスへのパスを介してストレージリソースにアクセスできます SP A に障害が発生した場合 システムはリソースの所有権を SP B に転送し ホストは SP B 上のインターフェイスへのパスを介してストレージリソースにアクセスできます 図 1 高可用性 iscsi ネットワークのサンプル パス管理ネットワークの要件 11

12 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ VSS HW プロバイダーの概要 Microsoft VSS VSS HW プロバイダーは Windows サービスとして実行され Microsoft VSS( ボリュームシャドウコピーサービス ) とストレージシステムとのインターフェイスとなります VSS HW プロバイダーを使用すると VSS に対応したバックアップアプリケーションなどの VSS リクエスターアプリケーションから iscsi および FC LUN のスナップショットを作成できます VSS は Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 Windows Server 2012 のバックアップフレームワークを提供するもので データのポイントインタイムコピーであるスナップショット (Microsoft VSS では シャドウコピー と呼ばれる ) を作成できるようにします VSS はフロントエンドアプリケーションと統合されているため シャドウコピーの作成やシャドウコピーへのアクセスをフロントエンドアプリケーションから行うことができます VSS アーキテクチャには VSS プロバイダーが含まれます VSS プロバイダーはシャドウコピーを作成 管理し ストレージプラットフォーム ( ハードウェアベースのプロバイダー ) またはホストオペレーティングシステム ( ソフトウェアベースのプロバイダー ) 上のポイントインタイムイメージング機能へのインターフェイスとして機能します Unity VSS HW プロバイダーはハードウェアベースのプロバイダーで Unity iscsi および FC インターフェイス上の iscsi や FC LUN と Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 Windows Server 2012 ホスト上の VSS サービスと直接連携して 一貫したシャドウコピーの作成とアドレス指定を実現します Unity VSS HW プロバイダーはハードウェアベースのプロバイダーであるため ホストの CPU やメモリの負荷が軽減されます また 複数ボリュームのシャドウコピーを同時に作成しなければならない環境でも より効率的に機能します VSS の詳細については Microsoft のドキュメントを参照してください Windows ホスト :iscsi 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェアは ホストとストレージシステムの間の接続 ( パス ) を管理し いずれかのパスで障害が発生した場合でも ストレージにアクセスできます システムに接続された Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 の接続ホストでは 次の種類のマルチパス管理ソフトウェアを使用できます EMC PowerPath ソフトウェア (Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 ホスト上 ) 互換性および相互運用性に関する情報については サポート Web サイトの Unity サポートマトリックス を参照してください PowerPath は Windows 7 ではサポートされていません Windows 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 上のネイティブ MPIO (MCS(Multiple Connections per Session) なし ) マルチパス IO 機能は 使用する前にあらかじめ有効にする必要があります MCS は Unity によってサポートされていません Unity システムおよび使用している接続インフラストラクチャでのデータの可用性については ホワイトペーパー EMC Unity High Availability, A Detailed Review を参照してください 12 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

13 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ マルチパス管理ソフトウェアを実行するホストでシステムを稼働させるには 2 つの iscsi IP が必要です これらの IP アドレスは 個別の SP 上で別々の物理インターフェイスに設定する必要があります Unisphere の構成を確認します iscsi インターフェイスを構成する方法については Unisphere オンラインヘルプの iscsi インターフェイスに関するトピックを参照してください iscsi インターフェイスでは 最高の可用性を確保するために 2 つのネットワークインターフェイスを使用します ネットワークインタフェースはそれぞれ異なるサブネットに配置する必要があります Unisphere 内で iscsi インターフェイスのネットワークインターフェイスを表示できます PowerPath のインストール ホスト向けの iscsi LUN の構成 1. ホストまたは仮想マシンで EMC オンラインサポート用 Web サイトの PowerPath ソフトウェアのダウンロードセクションから 最新バージョンの PowerPath をダウンロードします 2. ホストまたは仮想マシンのオペレーティングシステム向けの適切な PowerPath Installation and Administration Guide の説明に従い PowerPath をインストールします このガイドは EMC オンラインサポートで入手できます ホストまたは仮想マシンで最新バージョンが実行されており 最新バージョンのパッチが存在する場合 パッチに添付されている readme ファイルの指示に従ってパッチをインストールします 3. インストールが完了したら ホストまたは仮想マシンを再起動します 4. ホストまたは仮想マシンが起動したら PowerPath サービスが開始されていることを確認します Unisphere または CLI を使用して以下のを実行します 1. ホスト向けの iscsi 経由ストレージを作成します 2. Unisphere または Unity CLI を使用し ホストを作成して ホストをストレージシステムに追加します ホストがまだログインしていない場合は ホスト IQN を指定して手動で iscsi イニシエーターを作成します 3. iscsi 経由ストレージへのホストアクセス権を付与します ホストアクセスオプションは次のとおりです [ アクセス不可 ] [LUN] [ スナップショット ] [LUN およびスナップショット ] マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ 13

14 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Mac OS ホスト上では vdisk0 がターゲット ( iscsi インターフェイス ) で構成されていない場合 Xtend SAN iscsi イニシエーターは iscsi ストレージにログインしません 一意の iscsi インターフェイスを作成し iscsi リソースをこの iscsi インターフェイス上に作成して Mac OS ホストへのアクセスを可能にすることをお勧めします この iscsi リソース上で作成する最初の LUN は vdisk0 です 前述の Unisphere タスク実行の詳細については Unisphere のオンラインヘルプを参照してください Windows ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ Windows ホストを iscsi LUN 向けにセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Unity VSS HW プロバイダーのインストール (14 ページ ) 2. Microsoft iscsi イニシエーターと iscsi イニシエーターサービスを Windows ホスト (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) にインストールする (15 ページ ) 3. iscsi イニシエーターサービスを起動する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012)(15 ページ ) 4. マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2)(16 ページ ) 5. レジストリ値を設定する (16 ページ ) Unity VSS HW プロバイダーのインストール Unity VSS HW プロバイダー (Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 用 ) のインストールはオプションです ただし バックアップソフトウェアを使用してアプリケーションコンシステントスナップショットを作成する予定がある場合は Unity VSS HW プロバイダーをインストールする必要があります VSS HW プロバイダーは iscsi または FC LUN とバックアップアプリケーションの組み合わせを使用するホストにインストールすることをお勧めします Unity VSS HW プロバイダーをインストールするには 次のを実行します 1. 管理者権限を持つアカウントでホストにログインします 2. 以下のに従って インストールするソフトウェアパッケージをダウンロードします a. オンラインサポートで Unity VSS ツールを見つけます [ サポートツール ] でフィルタリングする必要がある場合があります b. 使用している Windows プラットフォームの正しいバージョンを選択し ソフトウェアをホストに保存するオプションを選択します 3. ソフトウェアを保存したディレクトリで Unity VSS Provider の実行可能ファイルをダブルクリックし インストールウィザードを起動します 14 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

15 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Unity VSS HW プロバイダーの起動と停止 4. このウィザードのに従って Unity VSS Provider のインストールを完了させます Unity VSS HW プロバイダーは Windows サービスとして実行され デフォルトで有効になります このサービスは Windows の [ サービス ] 管理ツールから起動および停止できます Microsoft iscsi イニシエーターと iscsi イニシエーターサービスを Windows ホスト (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) にインストールする ホストは iscsi イニシエーターを使用して iscsi ターゲット (iscsi インターフェイス ) に接続します これには Microsoft iscsi Software Initiator と iscsi イニシエーターサービスソフトウェアが必要です このソフトウェアは Windows Server 2003 オペレーティングシステムソフトウェアには含まれていません ホストを Windows Server 2003 で実行している場合は ホストにインストールする必要があります ホストにソフトウェアをインストールすると iscsi イニシエーターソフトウェアが起動します Microsoft iscsi イニシエータと iscsi サービスをインストールするには 以下のに従います 1. Microsoft の Web サイトから 最新の iscsi イニシエータソフトウェアと関連ドキュメントをホストにダウンロードします 2. 適切なソフトウェアをダウンロードしたら 実行可能プログラムをダブルクリックしてインストールウィザードを起動します [ ようこそ ] ページで [ 次へ ] をクリックし インストールウィザードのに従います 3. これが既存の iscsi イニシエーターソフトウェアのアップグレードである場合は ホストを再起動する必要があります 4. 共有ストレージの場合は 次のコマンドを使用して iscsi イニシエーターサービスより前に LanManServer を起動し LanManServer サービスを iscsi イニシエーターサービスに依存させます sc config LanManServer depend= MSiSCSI Windows Server 2003 ホストの LanManServer を使用して iscsi リソース上に共有をセットアップする場合 これらの共有はこのホストを再起動した後にのみ使用可能になります これは LanManServer サービスが iscsi イニシエーターサービスより前に起動するためです iscsi イニシエーターサービスを起動する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012) ホストは iscsi イニシエーターを使用してターゲット (iscsi インターフェイス ) に接続します これには Microsoft iscsi Software Initiator ソフトウェアと iscsi イニシエーターサービスが必要です このソフトウェアとサービスは Windows Server 2008 ソフトウェアの一部ですが このソフトウェアのドライバーはサービスを起動するまでインストールされません 管理ツールを使用して iscsi イニシエーターサービスを起動する必要があります Microsoft iscsi イニシエーターと iscsi イニシエーターサービスを Windows ホスト (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) にインストールする 15

16 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ホストが Windows ファイアウォールで保護されている場合は ファイアウォールを介して通信するかどうかを尋ねられます を続行する前に ネットワークサポート管理者に問い合わせることをお勧めします マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする (Windows Server 2003 および Windows Server 2008 SP2) レジストリ値を設定する このタスクは必須です Powerpath は ネイティブ MS MPIO への代替です マルチパス構成で Windows ホストから LUN に接続する場合は MPIO 機能をインストールする必要があります MPIO を Windows Server 2008 にインストールするには 次のに従います 1. [ サーバーマネージャー ] を開きます 2. [ サーバーマネージャー ] ツリーで [ 機能 ] をクリックします 3. [ 機能 ] ペインの [ 機能の概要 ] で [ 機能の追加 ] をクリックします 4. [ 機能の追加ウィザード ] で [ マルチパス I/O] を選択して [ 次へ ] をクリックします 5. [ インストールオプションの確認 ] ダイアログボックスで [ インストール ] をクリックします 6. インストールが完了したら [ インストールの結果 ] ダイアログボックスで [ 閉じる ] をクリックします 7. コンピュータの再起動を要求するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックします 再起動後に ホストで MPIO インストールが完了します 8. [ 閉じる ] をクリックします レジストリの変更を誤ると システムの再インストールが必要になるような システム全体に及ぶ深刻な問題が発生する可能性があります Windows レジストリエディタは 自己責任においてお使いください 1. ホストで Windows レジストリエディタ ([regedit.exe]) を実行します 2. HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ に移動します 3. [CurrentControlSet] を右クリックして [MaxRequestHoldTime] キーを検索し その値を 60 から 600(10 進数の場合 ) または 3c から 258(16 進数の場合 ) に変更します 16 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

17 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ [CurrentControlSet] 内で発見したパラメーターへのパスを確認します 存在しない場合は 再度パラメーターを検索します 最上位にある現在のセット以外の ControlSet に変更を加えても それらの変更がシステムに影響を与えることはありません 4. ホストで PowerPath が実行されている場合は 次のを実行します a. 表 1 (17 ページ ) に記載されているレジストリキーを検索します [CurrentControlSet] 内で発見したパラメーターへのパスを確認します 存在しない場合は 再度パラメーターを検索します 最上位にある現在のセット以外の ControlSet に変更を加えても それらの変更がシステムに影響を与えることはありません b. PowerPath をアンインストールする場合に備え これらのレジストリキーのそれぞれの値を記録します c. に記載されている各レジストリキーを更新します 表 1 (17 ページ ) を参照してください 表 1 更新するレジストリキー (iscsi のみ ) レジストリキー LinkDownTime AsyncLogoutPauseTimeout( 新しい値 ) DelayBetweenReconnect PortalRetryCount SrbTimeoutDelta(PowerPath 専用 ) 600 に設定します この REG_DWORD キーを LinkDownTime と同じキーに追加します 600 に設定します DelayBetweenReconnect 値を探します PortalRetryCount*DelayBetweenRecon nect=600 になるように PortalRetryCount 値を設定します PowerPath のみ 100 に設定します 5. レジストリエディタを終了します Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成 イニシエーターがターゲットとのセッションを確立するには 事前にイニシエーターがターゲットの存在する場所と使用可能なターゲットの名前を検出する必要があります この情報を取得するため イニシエーターは iscsi 検出プロセスを使用します iscsi インターフェイスは isns サーバーを使用して検出することも 使用せずに検出することもできます 検出に isns を使用しない場合は Microsoft iscsi イニシエーターにターゲット情報を追加する必要があります 検出に isns を使用する場合は イニシエーターが すべての iscsi イニシエーターとターゲットの情報が登録された isns サーバーに照会し 使用可能なターゲットのリストを受け取ります Microsoft iscsi イニシエーターでターゲットの情報を使用できる場合は ホストイニシエーターをターゲットに接続できるため ホストから iscsi LUN にアクセスできます Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成 17

18 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ クラスター環境で iscsi ターゲットを使用している場合を除き 複数のイニシエーターから同じ LUN へのアクセス権を付与しないようにします 複数のイニシエーターが LUN に対して書き込みを試行すると 競合が発生する場合があります Windows の NTFS ファイルシステム形式で LUN がフォーマットされていると 同時書き込みにより LUN 上の NTFS ファイルシステムが破損する可能性があります 各 iscsi インターフェイスがターゲットとなります ストレージシステムに iscsi インターフェイスが 2 つ存在する場合 ターゲットは 2 つとなります 各ターゲットに 1 つのセッションが存在します iscsi ターゲットに接続するには Microsoft iscsi イニシエーターでターゲット IP アドレスを追加する必要があります 複数のターゲット (iscsi インターフェイス ) がある場合は Microsoft iscsi イニシエーターを使用して 個々の IP アドレスでターゲットを検出します Windows ホストイニシエーターを構成するには 次の操作を実行します 以下の該当するセクションに移動して ホストを構成します [Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前の場合 ] iscsi または PowerPath によるマルチパス構成 : iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターの構成 ( マルチパス構成 )(18 ページ ) [Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 の場合 :] iscsi または PowerPath によるマルチパス構成 : ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 イニシエーターの構成 ( マルチパス構成 )(22 ページ ) ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ (87 ページ ) には MPIO マルチパス構成で 2 つのノードの Windows Server 2008 R2 Exchange クラスタをセットアップするためのエンドツーエンドの例が示されています [Windows 7 の場合 :] ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続するための Windows 7 イニシエーターの構成 (26 ページ ) iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) マルチパス構成で iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターを構成する前に 以下について確認する必要があります 2 つの IP インターフェイスがそれぞれ別の物理ポートに配置されるように iscsi インターフェイスが構成されている 各 IP インタフェースが別々の IP サブネット上にある Windows ホストに 2 つのネットワークインタフェースがある 1 つのインターフェイスはいずれかのストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する IP サブネット上にあり もう 1 つのインターフェイスはもう 1 つのストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する IP サブネット上にある マルチパス構成で iscsi インターフェイスに接続するように Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターを構成する場合は 次のタスクを実行します ネイティブ MPIO を使用したマルチパス構成 : 1. オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 )(19 ページ ) 18 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

19 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 2. 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 )(19 ページ ) 3. ストレージシステムのアクティブパスの識別と設定 (21 ページ ) PowerPath を使用したマルチパス構成 : 1. オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 )(19 ページ ) 2. 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 )(19 ページ ) MCS はサポートされていません オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 ) オプションの双方向 CHAP(Challenge Handshake Authentication Protocol) を構成するには ストレージシステムの iscsi インターフェイス用に指定された双方向 CHAP シークレットが必要となります ホスト iscsi イニシエーターがアクセスするストレージシステムの iscsi インターフェイスの場合 1. ホストで Microsoft iscsi イニシエータを起動します 2. ストレージシステムの iscsi インターフェイスで双方向 CHAP 認証が構成されている場合は Microsoft iscsi イニシエーターで以下のを実行します a.[ 全般 ] タブをクリックし [ シークレット ] を選択します b.[chap シークレットのセットアップ ] ダイアログボックスで ストレージシステムの iscsi インターフェイスの双方向 CHAP シークレットを入力します ストレージシステムに複数の iscsi インターフェイスがある場合 このシークレットはすべてのサーバーで同一です Unisphere の [ アクセス ] 設定ページの [CHAP] セクション ([ 設定 ] > [ アクセス ][CHAP]) で このシークレットを確認できます c.[ok] をクリックします 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前を使用 ) ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP(Challenge Handshake Authentication Protocol) が構成されている場合は ストレージシステムのイニシエーター用に指定されたシークレット ( パスワード ) が必要となります 1. ホストで Microsoft iscsi イニシエータを起動します 2. [ 検出 ] タブをクリックします 3. [ ターゲットポータル ] で [ 追加 ] をクリックします [ ターゲットポータルの追加 ] ダイアログボックスが開きます iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) 19

20 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 4. [ ターゲットポータルの追加 ] ダイアログボックスで 次のを実行します a. ホストインターフェイスを使用する最初のサブネット上のストレージシステムの iscsi インターフェイスの IP アドレスを入力します Unisphere でこのアドレスを検索するには [ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ] を選択します b.[ 詳細 ] をクリックします [ 詳細設定 ] ダイアログボックスが開きます 5. [ 詳細設定 ] ダイアログボックスで 以下を設定します [ ローカルアダプタ ] に [Microsoft iscsi イニシエーター ] [ ソース IP] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する最初のサブネット上のホストインターフェイスの IP アドレス 6. ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP が構成されている場合は 以下のを実行します a.[chap ログオン情報 ] を選択します b.[ ユーザー名 ] はデフォルト値 ( イニシエータの IQN) のままにします c.[ ターゲットシークレット ] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対して構成されているシークレットと同じシークレットを設定します ストレージシステムの iscsi インターフェイスでサポートされている CHAP シークレットは 12 文字から 16 文字のみです d. iscsi インターフェイスで双方向 CHAP が構成されている場合は [ 相互認証の実行 ] を選択します 7. [OK] をクリックして [ 詳細設定 ] ダイアログボックスを閉じます 8. [OK] をクリックして [ ターゲットポータルの追加 ] ダイアログボックスを閉じます 9. [ 探索 ] タブで 最初の iscsi インターフェイスのアドレスが [ ターゲットポータル ] リストに表示されていることを確認します 10. [ ターゲット ] タブをクリックします ストレージシステムで構成されている ポートを表す IQN は [ ターゲット ] リストに [ 非アクティブ ] ステータスで表示されます 11. [ ターゲット ] タブで ストレージシステムの iscsi インターフェイスターゲット名を選択して [ ログオン ] をクリックします [ ターゲットへのログオン ] ダイアログボックスが開きます 12. [ ターゲットへのログオン ] ダイアログボックスで 次のを実行します a.[ コンピュータの起動時にこの接続を自動的に復元する ] を選択します b.[ 複数パスを有効にする ] をオンにします c.[ 詳細 ] をクリックします [ 詳細設定 ] ダイアログボックスが開きます 13. [ 詳細設定 ] ダイアログボックスで 以下を設定します [ ローカルアダプタ ] に [Microsoft iscsi イニシエーター ] [ ソース IP] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する最初のサブネット上のホストインターフェイスのアドレス [ ターゲットポータル ] に ホストインターフェイスを使用する最初のサブネット上のストレージシステム iscsi インターフェイスのアドレスこの IQN に関連した IP アドレスを見つけるには IQN の名前をメモして Unisphere の [ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ] に移動します 20 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

21 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ストレージシステムのアクティブパスの識別と設定 14. ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP が構成されている場合は 以下のを実行します a.[chap ログオン情報 ] を選択します b.[ ユーザー名 ] はデフォルト値 ( イニシエータの IQN) のままにします c.[ ターゲットシークレット ] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対して構成されているシークレットと同じシークレットを設定します iscsi インターフェイスでサポートされている CHAP シークレットは 12 文字から 16 文字のみです d. ストレージシステムの iscsi インターフェイスで双方向 CHAP が構成されている場合は [ 相互認証の実行 ] を選択します 15. [OK] をクリックして [ 詳細設定 ] ダイアログボックスを閉じます 16. [OK] をクリックして [ ターゲットへのログオン ] ダイアログボックスを閉じます から 16 のを [ ターゲット ] タブで他のすべてのターゲットについても実行します 関連する IP アドレスが正しく選択されていることを確認します ログオンすると リストされたそれぞれのターゲットが [ 接続済み ] のステータスで表示されます このセクションは PowerPath によるマルチパス構成には適用されません Microsoft iscsi イニシエーターは ストレージシステムへのアクティブパスを正しく識別できない場合があります アクティブパスを識別して設定するには 次のを実行します 効果的なロードバランシングのため LUN を持つ SP のパスのみをアクティブに設定してください スタンバイ SP のパスをアクティブに設定すると 実装環境に問題が発生する場合があります 1. [ ターゲット ] タブで ストレージシステムの iscsi インターフェイスターゲットを選択して [ 詳細 ] をクリックします [ ターゲットのプロパティ ] ダイアログボックスが開きます 2. [ デバイス ] タブの [ 詳細設定 ] をクリックします [ デバイスの詳細 ] ダイアログボックスが表示されます 3. [MPIO] タブをクリックします このタブには 1 つのパスが [ アクティブ ] に設定されている すべての有効なパスがリストされます このパスは ストレージリソースの SP オーナーを参照します 4. [ 負荷分散ポリシー ] が [ サブセットのラウンドロビン ] に設定されていることを確認します 5. パスが [ アクティブ ] に設定されたインターフェイスをクリックして [ 詳細 ] をクリックします 6. [MPIO パスの詳細 ] ダイアログボックスの [ ターゲットポータル ] 列の値をメモしておきます これは SP の関連するポートで作成された iscsi インターフェイスに関連づけられた IP アドレスです 7. [OK] をクリックして [MPIO パスの詳細 ] ダイアログボックスを閉じます 8. パスが [ スタンバイ ] に設定されたそれぞれのインターフェイスについて [ 詳細 ] をクリックして 関連する [MPIO パスの詳細 ] ダイアログボックスを表示します iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2003 または Windows Server 2008 SP2 以前のイニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) 21

22 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 9. [ ターゲットポータル ] 列の値を確認して このインターフェイスのパスが アクティブな設定のパスのインターフェイスと同じ SP 宛であることを確認します Unisphere で [ 設定 ] > [iscsi 設定 ] を選択して 同じ SP へのパスを持つインターフェイス /IP アドレスのリストを確認します 10. 同じ SP へのパスを持つインターフェイスについて [MPIO] タブで [ 編集 ] をクリックします 11. [ 設定の編集 ] ダイアログボックスで [ パスの種類 ] を [ アクティブ ] に設定します 12. [OK] をクリックして [ 設定の編集 ] ダイアログボックスを閉じます 13. [MPIO] タブで インターフェイスにパスが [ アクティブ ] に設定されていることを確認します 14. [OK] をクリックして [ デバイスの詳細 ] ダイアログボックスを閉じます 15. [OK] をクリックして [ ターゲットのプロパティ ] ダイアログボックスを閉じます 16. [OK] をクリックして Microsoft iscsi イニシエータを終了します 次のステップ Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ (27 ページ ) に進みます ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 イニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) マルチパス構成でストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 のイニシエーターを構成する前に 以下について確認する必要があります 2 つの IP インターフェイスがそれぞれ別の物理ポートに配置されるようにストレージシステムの iscsi インターフェイスが構成されている 各 IP インターフェイスが別々の IP サブネット上にある Windows ホストに 2 つのネットワークインターフェイスがある 1 つのインターフェイスはいずれかのストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する IP サブネット上にあり もう 1 つのインターフェイスはもう 1 つのストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する IP サブネット上にある マルチパス構成でストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続するように Windows Server 2008 R2 以降のイニシエーターを構成する場合は 次のタスクを実行します ネイティブ MPIO を使用したマルチパス構成 : 1. オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 )(23 ページ ) 2. iscsi デバイスを認識する MPIO の構成 (23 ページ ) 3. 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 )(24 ページ ) 4. SP へのパスを確認する (25 ページ ) 5. MPIO がロードバランシングに使用するパスを確認する (25 ページ ) PowerPath を使用したマルチパス構成 : 22 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

23 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 1. オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 )(23 ページ ) 2. 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 )(24 ページ ) MCS はサポートされていません オプションの双方向 CHAP をセットアップする ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 ) オプションの双方向 CHAP(Challenge Handshake Authentication Protocol) を構成するには ストレージシステムの iscsi インターフェイス用に指定された双方向 CHAP シークレットが必要となります ホスト iscsi イニシエーターがアクセスするストレージシステムの iscsi インターフェイスの場合 iscsi デバイスを認識する MPIO の構成 1. ホストで Microsoft iscsi イニシエータを起動します 2. ストレージシステムの iscsi インターフェイスで双方向 CHAP 認証が構成されている場合は Microsoft iscsi イニシエーターで以下のを実行します a.[ 構成 ] タブをクリックします b.[ 構成 ] タブで [CHAP] をクリックします [iscsi イニシエータの双方向 CHAP のシークレット ] ダイアログボックスが開きます c.[iscsi イニシエーターの双方向 CHAP のシークレット ] ダイアログボックスで ストレージシステムの iscsi インターフェイスの双方向 CHAP シークレットを入力します ストレージシステムに複数の iscsi インターフェイスがある場合 このシークレットはすべてのサーバーで同一です Unisphere のアクセス設定ページの [CHAP] セクション ([ 設定 ] > [ アクセス ] > [CHAP インターフェイス ]) で このシークレットを確認できます d.[ok] をクリックします このセクションは PowerPath によるマルチパス構成には適用されません 1. MPIO アプリケーションを起動します 2. [MPIO のプロパティ ] ダイアログボックスで [ マルチパスの検出 ] タブをクリックします 3. [SPC-3 準拠 ] の [iscsi デバイスのサポートを追加する ] を選択します 4. [ 追加 ] をクリックします [ 再起動が必要 ] ダイアログボックスが表示されます 5. [ 再起動が必要 ] のダイアログボックスで [ はい ] をクリックします 6. サーバーが再起動したら MPIO アプリケーションを起動して MPIO がすべての iscsi デバイスを要求するよう構成されていることを確認します ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 イニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) 23

24 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 環境内でストレージシステムの iscsi インターフェイスを検出する ( マルチパス構成の Windows Server 2008 R2 を使用 ) ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP(Challenge Handshake Authentication Protocol) が構成されている場合は システムのイニシエーター用に指定されたシークレット ( パスワード ) が必要となります 1. ホストで Microsoft iscsi イニシエータを起動します 2. [ 検出 ] タブをクリックします 3. [ ターゲットポータル ] で [ ポータルの探索 ] をクリックします [ ターゲットポータルの探索 ] ダイアログボックスが開きます 4. [ ターゲットポータルの探索 ] ダイアログボックスで 次のを実行します a. ホストインターフェイスを使用する最初のサブネット上のストレージシステムの iscsi インターフェイスの IP アドレスを入力します Unisphere でこのアドレスを検索するには [ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ] を選択します b.[ 詳細 ] をクリックします [ 詳細設定 ] ダイアログボックスが開きます 5. [ 詳細設定 ] ダイアログボックスで 以下を設定します [ ローカルアダプタ ] に Microsoft iscsi イニシエータ [ イニシエーター IP] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する最初のサブネット上のホストインターフェイスの IP アドレス 6. ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP が構成されている場合は 以下のを実行します a.[chap ログオンを有効にする ] を選択します b.[ 名前 ] はデフォルト値 ( イニシエータの IQN) のままにします c.[ ターゲットシークレット ] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対して構成されているシークレットと同じシークレットを設定します iscsi インターフェイスでサポートされている CHAP シークレットは 12 文字から 16 文字のみです d. ストレージシステムの iscsi インターフェイスで双方向 CHAP が構成されている場合は [ 相互認証の実行 ] を選択します 7. [OK] をクリックして [ 詳細設定 ] ダイアログボックスを閉じます 8. [ ターゲット ] タブをクリックします 9. [ ターゲット ] タブの [ 検出されたターゲット ] でストレージシステムの iscsi ターゲットを選択し [ 接続 ] をクリックします [ ターゲットへの接続 ] ダイアログボックスが開きます 10. [ ターゲットへの接続 ] ダイアログボックスで 次のを実行します a.[ この接続をお気に入りのターゲットの一覧に追加する ] が選択されていることを確認します 24 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

25 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ b.[ 複数パスを有効にする ] をオンにします c.[ 詳細 ] をクリックします [ 詳細設定 ] ダイアログボックスが開きます 11. [ 詳細設定 ] ダイアログボックスで 以下を設定します [ ローカルアダプタ ] に Microsoft iscsi イニシエータ [ イニシエーター IP] に ストレージシステムの iscsi インターフェイスを使用する最初のサブネット上のホストインターフェイスのアドレス [ ターゲットポータル IP] に ホストインターフェイスを使用する最初のサブネット上のストレージシステムの iscsi インターフェイスのアドレス Unisphere でこのアドレスを検索するには [ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ] を選択します 12. [OK] をクリックして [ 詳細設定 ] ダイアログボックスを閉じます 13. [OK] をクリックして [ ターゲットへの接続 ] ダイアログボックスを閉じます から 13 のを [ ターゲット ] タブで他のすべてのターゲットについても実行します 関連する IP アドレスが正しく選択されていることを確認します 接続すると リストされたそれぞれのターゲットが [ 接続済み ] のステータスで表示されます SP へのパスを確認する このセクションは PowerPath によるマルチパス構成には適用されません MPIO がロードバランシングに使用するパスを確認する 1. [ ターゲット ] タブで ストレージシステムの iscsi インターフェイスターゲットを選択して [ デバイス ] をクリックします 2. [ デバイス ] ダイアログボックスの [Multipath IO(MPIO) の構成 ] で [MPIO] をクリックします [ デバイスの詳細 ] ダイアログボックスが表示されます このタブには 1 つのパスがアクティブに設定されている すべての有効なパスがリストされます このパスは ストレージリソースの SP オーナーを参照します 3. [MPIO] タブで [ 負荷分散ポリシー ] が [ サブセットのラウンドロビン ] に設定されていることを確認します 4. 各デバイスへのパスのリストをチェックし [ アクティブ ] に設定されていることを確認します すべてのパスがアクティブと表示されても すべての接続で I/O 操作がアクティブになるわけではありません I/O が送られるのは デバイスまたはストレージリソースを持っている SP のパスのみです 5. [OK] をクリックして [ プロパティ ] ダイアログボックスを閉じます 6. [OK] をクリックして Microsoft iscsi イニシエータを終了します このセクションは PowerPath によるマルチパス構成には適用されません ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続する Windows Server 2008 R2 または Windows Server 2012 イニシエーターの構成 ( マルチパス構成 ) 25

26 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 1. MPIO アプリケーションを起動します 2. [MPIO のプロパティ ] ダイアログボックスの [ 構成のスナップショット ] タブをクリックします 3. [ スナップショット ] で 出力のパスとファイル名を指定します 4. [ キャプチャ時にファイルを開く ] を選択して [ キャプチャ ] をクリックします 出力がテキストエディターに表示されます それぞれのデバイスまたはストレージリソースの使用可能なパスがリストされます 次の点に注意してください [ アクティブ / 最適化 ] 状態のパスがストレージリソースの I/O バランスに使用されます [ アクティブ / 最適化されてない ] 状態のパスは フェイルオーバーにのみ使用されます 次のステップ Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ (27 ページ ) に進みます ストレージシステムの iscsi インターフェイスに接続するための Windows 7 イニシエーターの構成 ストレージシステムの iscsi インターフェイスでホストイニシエーターに対してオプションのイニシエーター CHAP(Challenge Handshake Authentication Protocol) が構成されている場合は ストレージシステムのイニシエーター用に指定されたシークレット ( パスワード ) が必要となります ストレージシステムに接続するように Windows 7 を構成するには 次のを実行します 1. ホストで Microsoft iscsi イニシエータを起動します iscsi イニシエーターを起動するための 1 つの方法は コントロールパネルで [ すべてのコントロールパネル項目 ] > [ 管理ツール ] > [iscsi イニシエーター ] を選択することです 2. iscsi サービスを開始するかどうか質問されたら [ はい ] をクリックします 3. [ ターゲット ] タブにストレージシステムの iscsi インターフェイスの IP アドレスを入力し [ クイック接続 ] をクリックします 4. [ クイック接続 ] ウィンドウの [ 検出されたターゲット ] で ストレージシステムの iscsi インターフェイスを選択し [ 接続 ] をクリックします ホストのターゲット ( ストレージシステムの iscsi インターフェイス ) 上のストレージシステムの iscsi LUN が Windows 7 に追加されます 5. [ 完了 ] をクリックします ストレージシステムの iscsi インターフェイスへの接続が [ ターゲット ] タブに [ 接続済み ] と表示されます 6. [ ボリュームとデバイス ] タブをクリックし [ 自動構成 ] をクリックします LUN がホストに接続されます 26 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

27 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ iscsi LUN または FC LUN を使用するように Windows ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012)(27 ページ ) 2. LUN のオフセットを 64 KB に設定する (27 ページ ) 3. LUN のボリュームの構成 (28 ページ ) LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012) Windows Server 2008 で MPIO( マルチパス I/O) を使用する場合は 以下のに従って LUN を MPIO デバイスとして登録し iscsi デバイスまたは FC デバイスを検出するよう MPIO をセットアップする必要があります LUN のオフセットを 64 KB に設定する 1. ホストで 次のように MPIO 管理ツールを起動します [ スタート ] > [ 管理ツール ] を選択して [MPIO] を選択するか [ スタート ] > [ ファイル名を指定して実行 ] を選択して [mpiocpl.exe] と入力します 2. MPIO コントロールパネルを開き [ マルチパスの検出 ] タブをクリックします 3. [iscsi デバイス向けのサポートの追加 ] チェックボックスを選択し [ 追加 ] をクリックします 4. コンピュータの再起動を要求するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックします コンピューターの再起動時に [MPIO デバイス ] タブに追加ハードウェア ID MSFT2005iSCSIBusType_0x9 が表示されます このハードウェア識別子が表示された場合は Microsoft DSM によってすべての iscsi バス接続デバイスが要求されます 5. メッセージが表示されたら ホストを再起動します このタスクは Hyper-V を Windows Server 2003 で実行しているシステム または Windows Server 2003 から Windows Server 2008 以降にアップグレードしたシステムにのみ必要です イニシエーターがターゲットにログインしたら イニシエーターからアクセスできるターゲットの各 LUN が Windows ディスク管理ツールに不明なディスクとして表示されます ホスト上の LUN のオフセットを設定するには 次のを実行します 1. [Run] > [diskpart] を選択します 2. ディスクを選択します select disk n Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ 27

28 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ここで n はディスク番号です ディスク番号がわからない場合は 次のように入力します list disk 3. 選択したディスクに 64 KB のオフセットでプライマリパーティションを作成します create part pri align=64 LUN のボリュームの構成 以下の構成では LUN の初期化 パーティションの作成 パーティション上のボリュームのフォーマット パーティションのドライブレターへのマウントを行います 1. ホストの Microsoft ディスク管理ツールで LUN を選択します 2. ディスクを初期化するかどうかを確認するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックしますが ダイナミックディスクにはしないでください iscsi インターフェイスではダイナミックディスクはサポートされていません ある特定の LUN について そのドライブレター ディスク番号 LUN 番号は何にも依存しません 3. クイックフォーマット操作 (Windows Server 2003 または Windows Server 2008) を使用するか 新しいシンプルボリュームウィザードを使用して (Windows 7) 以下のプロパティを指定してディスク上にボリュームを作成します NTFS ファイルシステム 64K の割り当てユニットサイズ 一度に複数の LUN をフォーマットしないでください そうすると 一部のボリュームが書き込み保護され フォーマットできなくなる可能性があります ボリュームラベルは変更できます LUN のディスク番号はシステムの再起動後 またはターゲットにログインしてログアウトした後に変更される場合があるため 必ずデフォルトのラベル ( 新しいボリューム ) を説明的なラベルに変更してください 4. 使用可能なドライブレターをディスクに割り当てます 5. ディスク管理ツールを閉じます Mac OS ホスト :iscsi LUN 向けのセットアップ Mac OS を iscsi LUN 向けにセットアップする場合は 次のタスクを実行する必要があります 1. Mac OS ホスト上での ATTO Xtend SAN iscsi イニシエータのインスールと構成 (29 ページ ) 2. LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ (29 ページ ) 28 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

29 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Mac OS ホスト上での ATTO Xtend SAN iscsi イニシエータのインスールと構成 Mac OS ホスト上のホスト iscsi イニシエータを iscsi ストレージに接続するには ATTO Xtend SAN iscsi イニシエータをインストールし ターゲット用にイニシエータを構成する必要があります 1. ストレージシステムの Unisphere の [iscsi インターフェイス ] ページ ([ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ]) で ホストイニシエーターの接続先ストレージシステム iscsi インターフェイス ( ターゲット ) の IP アドレスを確認します この iscsi インターフェイスは ホスト用の iscsi ストレージリソースがあるサーバーです 2. Mac OS ホストで Xtend SAN CD を CD ドライブに挿入し インストールウィザードのに従います [iscsi Xtend SAN] アイコンが イニシエータのインストール先として選択した場所に表示されます 3. [iscsi Xtend SAN] アイコンをダブルクリックします 4. [ ターゲットの検出 ] タブをクリックします 5. [ ターゲットの検出 ] ダイアログボックスで 次のを実行します a. ターゲットの IP アドレスを入力します これは Mac OS 向けの iscsi LUN がある iscsi インターフェイスの IP アドレスです b. オプションの CHAP を使用するには 次のを実行します ターゲットのユーザー名を入力します ターゲットのシークレットを入力します オプションの CHAP 双方向認証を使用するには [ 双方向認証 ] チェックボックスを オンにします c.[ 完了 ] をクリックします [ セットアップ ] ダイアログボックスが開き 検出されたストレージシステムターゲットの IQN が表示されます 6. [ セットアップ ] ダイアログボックスで 次のを実行します a.[ 表示 ] および [ 自動ログイン ] を選択します b.[ 保存 ] をクリックします 7. [ ステータス ] タブをクリックします 8. [ ステータス ] ダイアログボックスで [ ログイン ] をクリックします ログイン操作が完了すると 左側のパネルの IQN 名の前の赤いアイコンが緑になります 9. [LUN] をクリックして接続を確認します LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ イニシエーターが iscsi インターフェイスに接続されている場合 ホストの iscsi LUN が [LUN] リストに表示されます Mac OS ホストで LUN を使用できるようにするには Mac OS のディスクユーティリティを使って次のを実行します 1. LUN のフォーマット (30 ページ ) Mac OS ホスト上での ATTO Xtend SAN iscsi イニシエータのインスールと構成 29

30 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 2. LUN のパーティション (30 ページ ) LUN のフォーマット LUN のパーティション 1. ホスト上で [Finder] > [ アプリケーション ] > [ ユーティリティ ] の順に選択します 2. [ ディスクユーティリティ ] をダブルクリックします 3. 左側のパネルで LUN を選択します 4. [ 消去 ] タブをクリックします 5. [ ボリュームフォーマット ] で 必要なフォーマットを選択し フォーマットの選択を確定します 6. [ 消去 ] をクリックして消去を確認し 再度 [ 消去 ] をクリックして消去処理を開始します 消去処理が完了すれば LUN のパーティション作成が可能になります 1. ホスト上で [Finder] > [ アプリケーション ] > [ ユーティリティ ] の順に選択します 2. [ ディスクユーティリティ ] をダブルクリックします 3. 左側のパネルで LUN を選択します 4. [ パーティション ] タブをクリックします 5. [ ボリュームの方式 ] で LUN のパーティションの数を選択します LUN の空き領域に収まる サイズが同じパーティションが表示されます 6. 各パーティションについて 次のを実行します a. パーティションを選択します b.[ 名前 ] に パーティションの名前を入力します c.[ フォーマット ] で パーティションの形式を選択します デフォルトの形式 (Mac OS 拡張 ( ジャーナリング )) は ほとんどの用途に適しています d.[ サイズ ] に パーティションのサイズを入力します 7. 各パーティションの名前 サイズ フォーマットの指定が完了したら [ 適用 ] をクリックします ディスクユーティリティはパーティション情報を使用して ホストがアクセスして使用できるボリュームを作成します パーティション作成処理が完了すると 新しいボリュームがデスクトップにマウントされ使用可能になります これで データを LUN に移行するか またはホストで LUN の使用を開始することができます データを LUN に移行する場合は FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 (81 ページ ) に進みます iscsi のトラブルシューティング このセクションでは次の事項を説明します iscsi セッションのトラブルシューティング (31 ページ ) 30 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

31 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Microsoft iscsi イニシエーターに関する既知の問題 (32 ページ ) iscsi セッションのトラブルシューティング 1. IP アドレスを指定して [ping] コマンドを実行し ホストからターゲットの IP アドレスへの接続を確認します IP アドレスを使用すると名前解決の問題を回避できます Unisphere でターゲットの IP アドレスを検索するには [ ストレージ ]> [ ブロック ]> [iscsi インターフェイス ] を選択します 一部のスイッチは ワークロードが高いときに意図的に ping パケットをドロップさせたり その優先順位を下げます ネットワークトラフィックの量が多いときに ping テストが失敗する場合は スイッチの設定を確認し ping テストが有効であることを確認してください 2. ホストで iscsi イニシエータサービスが開始されたことを確認します iscsi インターフェイスの iscsi サービスは システムの電源をオンにすると開始されます 3. Microsoft iscsi イニシエータで ターゲットポータルについて次の事項を確認します ホストの LUN があるストレージシステムの iscsi インターフェイスの IP アドレスまたは DNS 名 PowerPath または Windows ネイティブフェイルオーバーを実行するホストでは ターゲットポータルに 2 つの IP アドレスがあります ポートは 3260(iSCSI トラフィックのデフォルトの通信ポート ) 4. イニシエーターの IQN(iSCSI Qualified Name) およびターゲットの iscsi インターフェイス名が 規定に従ったグローバルに固有な iscsi 名であることを確認します IQN はグローバルに固有な ID でなければならず 最大 223 の ASCII 文字を使用できます Windows ホストイニシエーターの場合 : この IQN は Microsoft iscsi イニシエーターの [ 全般 ] タブまたは [ 構成 ] タブ ( バージョンに依存 ) で確認できます 5. オプションの CHAP 認証を使用している場合は 次の 2 つのシークレットを同じ値に再設定して これらを必ず同一にしておきます Microsoft iscsi Software Initiator または Linux [open-iscsi] ドライバのホスト イニシエーターのシークレット iscsi インターフェイス上のホストイニシエーターに構成されたシークレット 6. オプションの双方向 CHAP 認証を使用している場合は 次の 2 つのシークレットを同じ値に再設定して これらを必ず同一にしておきます iscsi セッションのトラブルシューティング 31

32 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ Microsoft iscsi Software Initiator または Linux [open-iscsi] ドライバのホスト イニシエーターのシークレット iscsi インターフェイス上の iscsi インターフェイスのシークレット Microsoft iscsi イニシエーターに関する既知の問題 次の表は Microsoft iscsi イニシエーターに関する既知の問題と その解決策を説明したものです 表 2 Microsoft iscsi イニシエーターに関する問題 問題現象解決策 イニシエーターがターゲット一覧を更新できない isns を使用していて イニシエーターがネットワークから接続解除されている場合 イニシエーターがターゲット一覧を更新できないことがあります ターゲット一覧の更新を試みると イニシエーターによって isns エラー auth unknown (0x6) が Windows イベントログに記録されます 1. Windows の [ 管理ツー ル ] > [ サービス ] を選択します 2.[Microsoft iscsi イニ シエーター ] を停止して再起動します ターゲット検出に isns を使用すると ログインの問題が発生する イニシエーターに isns ターゲット検出を構成すると 断続的にターゲットへのログインが失敗し 次のエラーメッセージが表示されることがあります ターゲット名が見つからないか ログイン後 非表示 と表示されています Microsoft iscsi イニシエーターでは この状況は時間の経過とともに解決します このプロセスを加速させるには 目的のターゲットが検出されるまでターゲット一覧を数回更新します イニシエーターのメッセージで Windows イベントログが一杯になる ホストに接続しているストレージリソース上のファイルシステムに書き込みできない イニシエーターに iscsi インターフェイスとのアクティブなセッションがある場合に iscsi インターフェイスが使用不能になると イニシエーターによって複数のメッセージが Windows イベントログに記録されます 各ターゲットに複数の LUN が構成されている場合 イニシエーターが生成するメッセージによってログはすぐに一杯になります ファイルシステムは読み取り専用です この状況を回避するには ターゲットを計画的ダウンタイムのため停止させる前に 接続しているすべてのイニシエーターをログアウトさせてください 1. レジストリ値を設定する (16 ページ ) に記載されている設定方法に従ってレジストリ値が設定されていることを確認します 2. Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成 (17 ページ ) の説明に従って Microsoft iscsi イ 32 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

33 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 表 2 Microsoft iscsi イニシエーターに関する問題 ( 続き ) 問題現象解決策 ニシエーターの構成を確認します Microsoft iscsi イニシエーターに関する既知の問題 33

34 iscsi 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 34 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

35 第 2 章 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ この章では iscsi ストレージを使用するように AIX Citrix XenServer HP-UX Linux Solaris ホストをセットアップする方法について説明します 次のトピックで構成されています ホストをセットアップするための要件 ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用 AIX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ...39 Citrix XenServer ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ HP-UX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ Solaris ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ 次のステップ...52 iscsi セッションのトラブルシューティング...52 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 35

36 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ ホストをセットアップするための要件 ネットワークの条件 Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に これらのシステムおよびネットワーク要件を満たす必要があります Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に 次のストレージシステムおよびネットワーク要件を満たしている必要があります iscsi インターフェイス上の LUN に接続するホストは iscsi インターフェイスと同じネットワーク環境に存在する必要があります 最高のパフォーマンスを実現するには ストレージを提供する各 iscsi インターフェイスと同じローカルサブネット上にホストが存在する必要があります マルチパス環境では 各物理インターフェイスに 2 つの IP アドレス ( 各 SP に 1 つ ) を割り当てる必要があります インターフェイスはそれぞれ異なったサブネットに配置します パス管理ネットワークの要件 Linux では Linux オペレーティングシステムに含まれる Linux iscsi ドライバーを構成してホスト iscsi イニシエーターが iscsi ストレージにアクセスできるようにしますが この Linux iscsi ドライバーは同じサブネット上にある NIC を区別しません そのため ロードバランシングを実現するには Linux ホストに接続された iscsi インターフェイスの各 NIC を異なるサブネットに属するように構成する必要があります 最大のスループットを得るには iscsi インターフェイスとそのストレージを使用するホストを固有のプライベートネットワークに接続します つまり 専用のネットワークを使用します ネットワークを選択するときにはネットワークのパフォーマンスを考慮します パス管理ソフトウェアは Unity システムに接続された Windows 7 または Mac OS ホストではサポートされていません ホストとシステム間に高可用性ネットワークを実装する場合 次の点に留意します 各 LUN は両方の SP から認識可能 物理インターフェイスごとに最大 8 つの IP を構成できます 物理インターフェイスに複数のインターフェイスを構成する場合は それぞれのインターフェイスを別々の VLAN で構成する必要があります ネットワークスイッチは別々のサブネット上にある場合があります ホストが両方の SP に接続されていて 必要なマルチパスソフトウェアがある場合 Unity システムへのホストの直接接続がサポートされます 次の図に ストレージリソース (iscsi LUN) にアクセスするホストの高可用性 iscsi ネットワーク構成を示します スイッチ A とスイッチ B は別々のサブネット上にあります ホスト A およびホスト B は別々の NIC を介してストレージリソースにアクセスできます ストレージリソースを所有するのが SP A の場合 ホストは SP A 上のインターフェイスへのパスを介してストレージリソースにアクセスで 36 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

37 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ きます SP A に障害が発生した場合 システムはリソースの所有権を SP B に転送し ホストは SP B 上のインターフェイスへのパスを介してストレージリソースにアクセスできます 図 2 高可用性 iscsi ネットワークのサンプル ストレージシステムの要件 [ 初期構成 ] ウィザードを使用してシステムをインストールし 構成します Unisphere または CLI を使用して ストレージシステム上の NAS サーバーまたはインターフェイス あるいは iscsi または FC( ファイバーチャネル )LUN を構成します HP-UX ホストでは ホスト LUN ID 0 に割り当てられたストレージシステムの LUN が検出されない場合 iscsi イニシエーターによって FC ストレージが検出されません 一意のターゲットを作成し このインターフェイス上に LUN を作成して HP-UX ホストへのアクセス権を付与することをお勧めします ホストに割り当てられる最初の LUN は ホスト LUN ID 0 が自動的に割り当てられます ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェアは ホストとストレージシステムの間のいずれかのパスが障害になった場合に 接続 ( パス ) を管理します ストレージシステムに接続されたホストでは 次の種類のマルチパス管理ソフトウェアを使用できます HP-UX Linux Solaris ホスト上の EMC PowerPath ソフトウェア Citrix XenServer HP-UX 11i Linux Solaris ホスト上のネイティブマルチパスソフトウェア ストレージシステムの要件 37

38 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 互換性および相互運用性に関する情報については サポート Web サイトの Unity サポートマトリックスを参照してください マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ マルチパス管理ソフトウェアを実行するホストでシステムを稼働させるには 2 つの iscsi IP が必要です これらの IP アドレスは 個別の SP 上で別々の物理インターフェイスに設定する必要があります Unisphere の構成を確認します iscsi インターフェイスを構成する方法については Unisphere オンラインヘルプの iscsi インターフェイスに関するトピックを参照してください iscsi インターフェイスでは 最高の可用性を確保するために 2 つのネットワークインターフェイスを使用します ネットワークインタフェースはそれぞれ異なるサブネットに配置する必要があります Unisphere 内で iscsi インターフェイスのネットワークインターフェイスを表示できます PowerPath のインストール ネイティブマルチパスソフトウェアのインストール 1. ホストまたは仮想マシンで EMC オンラインサポート用 Web サイトの PowerPath ソフトウェアのダウンロードセクションから 最新バージョンの PowerPath をダウンロードします 2. ホストまたは仮想マシンのオペレーティングシステム向けの適切な PowerPath Installation and Administration Guide の説明に従い PowerPath をインストールします このガイドは EMC オンラインサポートで入手できます ホストまたは仮想マシンで最新バージョンが実行されており 最新バージョンのパッチが存在する場合 パッチに添付されている readme ファイルの指示に従ってパッチをインストールします 3. インストールが完了したら ホストまたは仮想マシンを再起動します 4. ホストまたは仮想マシンが起動したら PowerPath サービスが開始されていることを確認します マルチパスソフトウェアをインストールする必要があるかどうかは ホストのオペレーティングシステムに依存します Citrix XenServer デフォルトで XenServer は Linux ネイティブマルチパス (DM-MP) をマルチパスハンドラとして使用します このハンドラは Citrix XenServer オペレーティングシステムソフトウェアとともにパッケージ化されています Linux Linux ネイティブマルチパスソフトウェアを使用するには Linux マルチパスツールパッケージのインストールまたは更新 (39 ページ ) の説明に従い Linux マルチパスツールパッケージをインストールする必要があります HP-UX 11i ネイティブマルチパスフェイルオーバーは HP-UX オペレーティングシステムソフトウェアとともにパッケージ化されています Solaris Sun のネイティブパス管理ソフトウェアは Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) です 38 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

39 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ [Solaris 10 の場合 ]:Solaris オペレーティングシステムのパッチに STMS が統合されています パッチのインストールについては Sun の Web サイトを参照してください Linux マルチパスツールパッケージのインストールまたは更新 次のステップ Linux ネイティブマルチパスフェイルオーバーソフトウェアを使用するには Linux マルチパスツールパッケージをホストにインストールする必要があります このパッケージは SuSE SLES 10 以降ではデフォルトでインストールされますが Red Hat ではデフォルトでインストールされません マルチパスツールパッケージをインストールする必要がある場合は 以下の適切な Web サイトからパッケージをインストールします SuSE の場合 マルチパスツールパッケージは SuSE SLES 9 SP3 に含まれており YaST または RPM でインストールすることができます Red Hat の場合 マルチパスツールパッケージは Red Hat RHEL4 U3 または RHEL5 に含まれており YaST または Package Manager でインストールすることができます 利用できる更新がある場合は または の Web サイトに記載されたインストールの指示に従います 次のいずれかを実行します FC ストレージを使用するように AIX ホストをセットアップする場合は AIX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (39 ページ ) を参照してください FC ストレージを使用するように Citrix XenServer ホストをセットアップする場合は Citrix XenServer ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (43 ページ ) を参照してください FC ストレージを使用するように HP-UX ホストをセットアップする場合は HP-UX ホスト : iscsi ストレージ向けのセットアップ (44 ページ ) を参照してください FC ストレージを使用するように Linux ホストをセットアップする場合は Linux ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ (76 ページ ) を参照してください FC ストレージを使用するように Solaris ホストをセットアップする場合は Solaris ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (50 ページ ) を参照してください AIX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ iscsi ストレージを使用するように AIX ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Celerra AIX ソフトウェアのインストール (40 ページ ) 2. AIX iscsi イニシエータの構成 (40 ページ ) 3. AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 (41 ページ ) 4. データを格納する LUN の準備 (42 ページ ) 次のステップ 39

40 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ Celerra AIX ソフトウェアのインストール 1. 管理者権限を持つアカウントで AIX ホストにログインします 2. AIX ODM Definitions ソフトウェアパッケージを 次のように AIX ホストの /tmp ディレクトリにダウンロードします a. EMC Powerlink の Web サイトの [ サポート ] タブで ソフトウェアのダウンロードセクションにある [AIX ODM Definitions] に移動します b. ホストで動作している AIX のバージョン向けの EMC ODM Definitions のバージョンを選択し ホスト上の /tmp ディレクトリにソフトウェアを保存します 3. System Management Interface Tool を起動してソフトウェアをインストールします smit installp 4. /tmp ディレクトリで ホストで動作している AIX のバージョン向けの EMC AIX ファイルセットを解凍および展開します uncompress EMC.AIX.x.x.x.x.tar.z tar -xvf EMC.AIX.x.x.x.x.tar AIX iscsi イニシエータの構成 5. [ ソフトウェアのインストールと更新 ] メニューで [ 使用可能な最新のソフトウェアからのインストールと更新 ] を選択し ソフトウェアのパスに [/tmp] と入力します 6. [ インストールするソフトウェア ] を選択します 7. 表示されている値を変更した後 [Enter] キーを押します 8. ウィンドウの下部までスクロールしてインストールサマリー情報を確認し メッセージ 成功 が表示されていることを確認します 9. 変更を有効にするために AIX ホストを再起動します ストレージシステム上で iscsi ターゲットを検出するように AIX ホストを有効にします 1. ストレージシステムの Unisphere の [iscsi インターフェイス ] ページ ([ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ]) で ホストイニシエーターの接続先ストレージシステム iscsi インターフェイス ( ターゲット ) の IQN および IP アドレスを確認します 2. AIX ホストで System Management Interface Tool を起動します smit 3. テキストエディタを使用して ファイル /etc/iscsi/targets を開きます 4. このイニシエーターがアクセスする各 iscsi インターフェイスについて 次の形式の行を追加します {portal} {port} {target_iqn} 40 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

41 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ ここで {portal} = ネットワークポータルの IP アドレス {port} = TCP リスニングポート番号 ( デフォルトは 3260) {target_iqn} = ターゲットの正式な iscsi 名 AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 AIX ホストに ODM( オブジェクトデータ管理 ) キットをインストールします 1. 次のコマンドを実行して システムで その他の FC SCSI ディスクドライブ と認識されているすべてのドライブを削除します lsdev -Cc disk grep Other FC SCSI Disk Drive awk { print $1 } xargs -n1 rmdev -dl 2. 該当する場合 既存の CLARiX ODM ファイルセットをアンインストールします installp -u EMC.CLARiiON.* 3. 次のコマンドを使用して FTP サーバ (ftp.emc.com) から AIX ODM パッケージバージョン 5.3.x または 6.0.x をダウンロードします Unity 用の IBM AIX ネイティブ MPIO には 別の ODM パッケージが必要です 詳細については サービスプロバイダーにお問い合わせください a. 次のコマンドを実行して FTP サーバにアクセスします ftp ftp.emc.com b. ユーザー名 anonymous でログインします パスワードとして自分の E メールアドレスを使用します c. ODM ファイルを含むディレクトリにアクセスします cd /pub/elab/aix/odm_definitions d. ODM パッケージをダウンロードします get EMC.AIX.5.3.[x.x].tar.Z または get EMC.AIX.6.0.[x.x].tar.Z AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 41

42 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 4. インストールのためにファイルを準備します a. ODM パッケージをユーザーインストールディレクトリに移動します cd /usr/sys/inst.images b. ファイルを展開します uncompress EMC.AIX.5.3.[x.x].tar.Z または uncompress EMC.AIX.6.0.[x.x].tar.Z c. ファイルを解凍 (untar) します tar -xvf EMC.AIX.5.3.[x.x].tar または tar -xvf EMC.AIX.6.0.[x.x].tar d. TOC ファイルを作成または更新します inutoc 5. ファイルをインストールします PowerPath: installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.aix.rte installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.fcp.rte MPIO: installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.aix.rte installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.fcp.MPIO.rte AIX の smitty コマンドを使用してファイルをインストールすることもできます データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は AIX から LUN にデータを送信する前に LUN 上にパーティションを作成するか ディスク上にデータベースファ 42 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

43 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ イルシステムを作成する必要があります これらのタスクを実行する方法の詳細については AIX オペレーティングシステムのドキュメントを参照してください Citrix XenServer ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ iscsi ソフトウェアイニシエータの構成 iscsi ストレージを使用するように Citrix XenServer ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. iscsi ソフトウェアイニシエータの構成 (43 ページ ) 2. iscsi ソフトウェアイニシエータをマルチパス用に構成する (43 ページ ) XenServer オペレーティングシステムには iscsi ストレージシステムに接続する各イニシエーター向けに構成する必要がある iscsi ソフトウェアが含まれています 1. ストレージシステムの Unisphere の [iscsi インターフェイス ] ページ ([ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ]) で ホストイニシエーターの接続先システムインターフェイス ( ターゲット ) の IP アドレスを確認します 2. XenCenter コンソールを開きます 3. コンソールの上部で [ 新規ストレージ ] をクリックします 4. [ 新規ストレージ ] ダイアログボックスの [ 仮想ディスクストレージ ] で [iscsi] を選択します 5. [ 名前 ] に 仮想ディスク ( ストレージリポジトリ ) のわかりやすい名前を入力します 6. オプションの CHAP を使用するには a.[chap を使用する ] をオンにします b. CHAP のユーザー名とパスワードを入力します 7. [IQN の検出 ] をクリックします 8. [LUN の検出 ] をクリックします 9. [IQN] フィールドと [LUN] フィールドにデータを設定したら [ 完了 ] をクリックします ホストによりターゲットがスキャンされ XenServer ストレージリポジトリ (SR) がすでにあるかどうか確認し 存在する場合は 既存の SR をアタッチするか新しい SR を作成するか質問されます iscsi ソフトウェアイニシエータをマルチパス用に構成する Citrix では プールをストレージデバイスに接続する前に XenCenter でマルチパスを有効にするか すでにストレージリポジトリが作成されている場合は マルチパスを有効にする前にホストを保守モードにすることをお勧めします ストレージリポジトリに接続している間にマルチパスを有効にした場合 XenServer で正常にマルチパスが構成されない場合があります すでにストレージリポジトリを作成してあり マルチパスを構成する場合は マルチパスを構成する前にプール内のすべてのホストを保守モードにし プール内のすべてのホストでマルチパスを構成します これにより 影響のあるストレージリポジトリの中に LUN がある動作中の仮想マシンが 変更前に移行されます Citrix XenServer ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ 43

44 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 1. XenCenter でマルチパスハンドラを有効にします a. ホストの [ プロパティ ] ダイアログボックスから [ マルチパス ] タブを選択します b.[ マルチパス ] タブで [ このサーバのマルチパスを有効にする ] を選択します 2. ストレージリソースの [ ストレージの全般プロパティ ] をクリックすることで マルチパスが有効になっていることを確認します HP-UX ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ iscsi ストレージを使用するように HP-UX ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. HP-UX iscsi Software Initiator のダウンロードおよびインストール (44 ページ ) 2. iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への HP-UX のアクセスの構成 (44 ページ ) 3. ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする (46 ページ ) 4. ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する (47 ページ ) 5. データを格納する LUN の準備 (47 ページ ) HP-UX iscsi Software Initiator のダウンロードおよびインストール 1. HP-UX ホスト上で Web ブラウザーを開き HP-UX の Web サイトから iscsi イニシエーターソフトウェアをダウンロードします 2. サイト上の情報を使用するか サイトからダウンロードした情報を使用して イニシエータソフトウェアをインストールします iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への HP-UX のアクセスの構成 HP-UX iscsi イニシエーターが iscsi LUN との間でデータを送受信するためには iscsi LUN がある iscsi インターフェイス ( ターゲット ) に接続できるように NIC イニシエーターのネットワークパラメーターを構成する必要があります iscsi インターフェイスのアクセスを構成するには 次のに従います 1. スーパーユーザー (root) として HP-UX ホストにログインします 2. iscsiutil および他の iscsi 実行可能プログラムのパスを 次のようにルートパスに追加します PATH=$PATH:/opt/iscsi/bin 3. iscsi イニシエータ名を確認します iscsiutil -1 iscsi Software Initiator は iscsi 修飾名 (IQN) 形式でデフォルトイニシエータ名を構成します 44 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

45 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 例 : iqn com.hp:hpfcs デフォルトの iscsi イニシエーター名を変更する または IEEE EUI-64(EUI) 形式で再構成する場合は 次のステップに進みます それ以外の場合は ステップ 5 に進みます 4. デフォルトの iscsi イニシエータ名を構成します [iscsiutil] [iscsi-device-file] [-i] [-N] iscsi-initiator-name IQN 形式および EUI 形式の詳細については HP-UX iscsi Software Initiator のガイドを参照してください ここで iscsi-device-file は iscsi デバイスパスである /dev/iscsi であり コマンドに -i スイッチまたは -N スイッチを含める場合は オプションです -i は iscsi イニシエーター情報を構成します -N は イニシエーター名です -i スイッチを前に置く場合は iscsi イニシエーター名を指定する必要があります 名前の文字列の最初の 256 文字は iscsi の永続的情報に格納されます iscsi-initiator-name は 選択した IQN または EQI 形式のイニシエーター名 です 5. 新しい iscsi イニシエータ名を確認します iscsiutil 静的に識別する各 iscsi ターゲットデバイスについて ターゲットデバイス情報をカーネルレジストリに格納し 1 つ以上の検出ターゲットを追加します [iscsitutil] [[/dev/iscsi]] [-a] [-I] ip-address/hostname [[-P] tcp-port] [[-M] portal-grp-tag] ここで [-a] は 検出ターゲットのアドレスを iscsi の永続的情報に追加します 検出ターゲットのアドレスは このオプションでのみ追加できます [-I] は 検出ターゲットアドレスの IP アドレスまたはホスト名を要求するオプションです ip-address/hostname は ターゲットネットワークポータルの IP アドレスまたはホ スト名コンポーネントです [-P]tcp-port は 検出ターゲットネットワークポータルのリスニング TCP ポートコンポーネントです ( オプション ) デフォルトの iscsi TCP ポート番号は 3260 です [-M]portal-grp-tag は ターゲットポータルのグループタグです ( オプション ) 検出ターゲット用のデフォルトのターゲットポータルのグループタグは 1 です iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への HP-UX のアクセスの構成 45

46 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 例 : iscsiutil -a -I ホスト名を指定する場合は iscsiutil -a -I target.hp.com 検出ターゲットで使用される iscsi TCP ポートが デフォルトの iscsi ポートの 3260 とは異なる場合は 検出ターゲットで使用されるデフォルトの TCP ポートを指定する必要があります たとえば 次のように指定します iscsiutil -a -I P 5001 または iscsiutil -a -I target.hp.com -P 構成した検出ターゲットを確認します iscsiutil -p -D 8. 動作可能ターゲットデバイスを検出するには 次のに従います /usr/sbin/ioscan -H 225 ioscan -NfC disk (for HP-UX 11i v3 only) 9. ターゲットのデバイスファイルを作成するには 次のに従います /usr/sbin/insf -H 動作可能ターゲットを表示するには 次のに従います iscsiutil -p -O ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする 各 NIC で 接続されているストレージプロセッサ ( ターゲット ) のみが認識されていることを確認します ioscan -fnc disk insf -e ioscan -NfC disk(hp-ux 11i v3 のみ ) 46 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

47 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する マルチパスフェイルオーバーを使用している場合は 次のに従います 1. LUN の再スキャン : ioscan -NfC disk insf -e 2. ホストで使用可能な LUN を表示します ioscan -NfnC disk 3. ストレージシステムへのパスがすべて CLAIMED であることを確認します ioscan -NkfnC lunpath データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は HP-UX から LUN にデータを送信する前に HP-UX オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って次のタスクを実行します 1. LUN を HP-UX が認識できるようにします 2. LUN 上にボリュームグループを作成します Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ Linux iscsi イニシエータソフトウェアの構成 iscsi ストレージを使用するように Linux ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Linux iscsi イニシエータソフトウェアの構成 (47 ページ ) 2. LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ (50 ページ ) Linux オペレーティングシステムには iscsi イニシエータソフトウェア (iscsi ドライバ [openiscsi]) が含まれており Linux カーネルに付属しています この open-iscsi ドライバは iscsi ストレージシステムに接続する各イニシエーターのネットワークパラメーターを使用して構成する必要があります ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する 47

48 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ Linux iscsi ドライバは ホスト内のすべての NIC( ネットワークインタフェースカード ) に同じ名前を付けます この名前は 個々の NIC ではなくホストを示すものです これは 同じホストから複数の NIC が同じサブネット上の iscsi インターフェイスに接続されている場合 1 つの NIC だけが実際に使用されることを意味します その他の NIC はスタンバイモードです ホストは最初の NIC が故障した場合のみ 他の NIC の 1 つを使用します iscsi ストレージシステムに接続されている各ホストのイニシエータ (NIC) は 固有の iscsi イニシエータ名を持つ必要があります ホスト NIC の iscsi イニシエータ名を確認するには openiscsi ドライバに対して /etc/iscsi/initiatorname.iscsi を使用します iscsi インターフェイスに接続されている複数のホストで同じ iscsi イニシエーター名が使用されている場合は イニシエーター名を固有の名前にする方法について Linux プロバイダーにお問い合わせください Linux [open-iscsi] ドライバを構成するには 次のに従います EMC オンラインサポートの Web サイトにある EMC Host Connectivity Guide for Linux には [open-iscsi] ドライバの構成に関する最新情報が記載されています 1. ストレージシステムの Unisphere の [iscsi インターフェイス ] ページ ([ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ]) で ホストイニシエーターの接続先ストレージシステム iscsi インターフェイス ( ターゲット ) の IP アドレスを確認します 2. CHAP 認証が有効になっている iscsi インターフェイスに接続している Linux イニシエーターについては Linux ホストの iscsi サービスを停止します 3. vi などのテキストエディタで /etc/iscsi/iscsi.conf ファイルを開きます 4. 次の表に一覧表示されているように iscsi ドライバ構成ファイルで推奨される変数設定の前のコメントを解除 (# 記号を削除 ) します 表 3 Open-iscsi ドライバの推奨設定 変数名デフォルト設定推奨設定 node.startup manual auto node.session.iscsi.initialr2t 可 node.session.iscsi.immediatedat a node.session.timeo.replacment_t imeout 可 輻輳したネットワークでは この値を 600 には増やすこともできます ただし この時間は node.conn[0].timeo.timeo.noop_out_interval と node.conn[0].timeo.timeo.noop_out_time を合わせた時間よりも 長くなる必要があります node.conn[0].timeo.timeo.noop_o ut_interval 10 輻輳したネットワークではより低い値を設定 This value should not exceed the values in node.session.timeeo.replacement_timeout. 48 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

49 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 表 3 Open-iscsi ドライバの推奨設定 ( 続き ) 変数名デフォルト設定推奨設定 node.conn[0].timeo.timeo.noop_o ut_timeout 再起動時および電源投入時に iscsi サービスを自動的に開始するには iscsi サービスの実行レベルを 345 に設定します 6. Red Hat 5 以降については iscsiadm コマンドを SuSE 10 以降については YaST を使用して 接続するホストを検出しログインします 検出を実行する必要があるのは 1 つの IP アドレスだけです ストレージシステムでは 他方の iscsi ターゲット (2 番目の iscsi インターフェイスに構成されている場合 ) も返されるからです 7. open-iscsi ドライバのイニシエータで オプションの CHAP 認証を構成します [Red Hat 5 以降の場合 :] [iscsiadm] コマンドを使用して次の処理を実行します オプションのイニシエータ CHAP の場合 : a. CHAP を認証方法として有効化します b. イニシエーターのユーザー名をイニシエーターの IQN に設定します これは [iscsiadm - m node] コマンドで確認できます c. イニシエーターのシークレット ( パスワード ) を ストレージシステムのホストイニシエーターに入力したものと同じシークレットに設定します オプションの双方向 CHAP の場合 : a. ユーザー名 (username_in) をイニシエーターの IQN に設定します これは [iscsiadm -m node] コマンドで確認できます b. ターゲットのシークレット (password_in) を iscsi インターフェイスに入力したものと同じシークレットに設定します [SuSE 10 以降の場合 :] YaST を使用して open-iscsi ドライバのイニシエータに以下の処理を実行します オプションのイニシエータ CHAP の場合 : a. 着信認証を有効にします b. イニシエーターの CHAP ユーザー名をイニシエーターの IQN に設定します これは [iscsiadm -m node] コマンドで確認できます c. ストレージイニシエーターの CHAP パスワード ( シークレット ) を システムのホストイニシエーターに入力したものと同じシークレットに設定します 双方向 CHAP の場合 : a. 送信認証 ( 双方向 CHAP) を有効にします b. 双方向 CHAP のユーザー名をイニシエーターの IQN に設定します これは [iscsiadm -m node] コマンドで確認できます c. ターゲットのイニシエーターのパスワード ( シークレット ) を iscsi インターフェイスに入力したものと同じシークレットに設定します 8. 使用するドライバパラメータモデルを見つけ 構成ファイルの例に示されているように構成します Linux iscsi イニシエータソフトウェアの構成 49

50 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 9. iscsi サービスを再開します LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ Linux オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って 次のタスクを実行します 結果 1. LUN ID を検索します a. Unisphere で [ ストレージ ] > [] > [ ブロック ] を選択します b. LUN で [ 編集 ] を選択します c.[ プロパティ ] ウィンドウで [ アクセス ] > [ アクセスの詳細 ] を選択して LUN ID を判別します 2. ホスト上で LUN のパーティションを作成します 3. パーティションにファイルシステムを作成します 4. ファイルシステムのマウントディレクトリを作成します 5. ファイルシステムをマウントします これで Linux ホストと LUN のファイルシステム間でリードやライトを実行できます Solaris ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ iscsi ストレージを使用するように Solaris ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成 (50 ページ ) 2. iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への Solaris のアクセスの構成 (51 ページ ) 3. データを格納する LUN の準備 (52 ページ ) Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成 ホスト上で STMS を使用して LUN へのパスを管理する場合は まずそれを構成する必要があります 1. 次の構成ファイルを編集して STMS を有効にします Solaris 10: 次のいずれかを実行します [/kernel/drv/fp.conf] ファイルを編集して mpxio-disable オプションを [ はい ] から [ いいえ ] に変更します または 次のコマンドを実行します stmsboot -e 2. STMS の自動リストア機能を有効にして 障害が修復された後に LUN をデフォルトの SP にリストアすることをお勧めします Solaris 10 では 自動リストアはデフォルトで有効になっています 50 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

51 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 3. オフライン時に NFS 経由で STMS をインストールする場合は ターゲットホストのルートファイルシステムを共有して インストールホストに対して NFS 経由のルートアクセスを許可します target_host で次のようなコマンドを使用し target_host のルートファイルシステムを共有して installer_host にルートアクセス権を与えます share -F nfs -d root on target_host -o ro,rw=installer host,root=installer_host / パッケージのベースディレクトリ ( デフォルトは /opt) は root ファイルシステムの一部ではないため このディレクトリについても root アクセスで共有する必要があります 4. 最適なパフォーマンスとフェイルオーバー保護を実現するため ロードバランシングポリシーをラウンドロビンに設定することをお勧めします setting load-balance= round-robin iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への Solaris のアクセスの構成 Solaris iscsi イニシエーターが iscsi LUN との間でデータを送受信するためには iscsi LUN がある iscsi インターフェイス ( ターゲット ) に接続できるように NIC イニシエーターのネットワークパラメーターを構成する必要があります iscsi インターフェイスのアクセスを構成するには 次のに従います 1. スーパーユーザー (root) として Solaris システムにログインします 2. SendTargets ダイナミック検出を使用して 検出するターゲットデバイスを構成します 例 : iscsiadm modify discovery-address :3260 ホストに特定のターゲットを認識させたくない場合は Solaris サーバのドキュメントに記載されている固定検出方法を使用します 3. SendTargets 検出機能を有効にします 例 : iscsiadm modify discovery --sendtargets enable または iscsiadm modify discovery -t enable 4. ローカルシステムの iscsi デバイスリンクを作成します iscsi インターフェイス ( ターゲット ) への Solaris のアクセスの構成 51

52 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 例 : devfsadm -i iscsi 5. Solaris がターゲットに複数回ログインするようにするには ( 複数のパス ) 次のコマンドを使用します iscsiadm modify target-param -c <logins> <target_iqn> ここで logins はログイン回数 target_iqn は iscsi インターフェイス ( ターゲット ) の IQN です Unisphere の [iscsi インターフェイス ] ページ ([ ストレージ ] > [ ブロック ] > [iscsi インターフェイス ]) から iscsi インターフェイスの IQN を判別できます データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は Solaris から LUN にデータを送信する前に Solaris オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って次のタスクを実行する必要があります 1. LUN のパーティションを作成します 2. パーティションにファイルシステムを作成してマウントします 次のステップ これで データを LUN に移行するか またはホストで LUN の使用を開始することができます データを LUN に移行する場合は FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 (81 ページ ) に進みます iscsi セッションのトラブルシューティング ホストが iscsi ターゲット ( iscsi インターフェイス ) へのログインを試行した際に接続エラーが表示された場合や ターゲットの LUN が認識されない場合は イニシエーターとターゲット間の iscsi セッションに問題が発生している可能性があります セッションを確立できない場合や セッションから予想外の結果が返された場合は 次のに従ってください 1. IP アドレスを指定して [ping] コマンドを実行し ホストからターゲットの IP アドレスへの接続を確認します IP アドレスを使用すると名前解決の問題を回避できます 52 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

53 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ Unisphere でターゲットの IP アドレスを検索するには [ ストレージ ]> [ ブロック ]> [iscsi インターフェイス ] を選択します 一部のスイッチは ワークロードが高いときに意図的に ping パケットをドロップさせたり その優先順位を下げます ネットワークトラフィックの量が多いときに ping テストが失敗する場合は スイッチの設定を確認し ping テストが有効であることを確認してください 2. ホストルーティングの構成を確認するには Unisphere で [ 設定 ] > [ アクセス ] > [ ルーティング ] を選択します 3. ホストで iscsi イニシエータサービスが開始されたことを確認します iscsi インターフェイスの iscsi サービスは システムの電源をオンにすると開始されます 4. Microsoft iscsi イニシエータで ターゲットポータルについて次の事項を確認します ホストの LUN があるストレージシステムの iscsi インターフェイスの IP アドレスまたは DNS 名 PowerPath または Windows ネイティブフェイルオーバーを実行するホストでは ターゲットポータルに 2 つの IP アドレスがあります ポートは 3260(iSCSI トラフィックのデフォルトの通信ポート ) 5. イニシエーターの IQN(iSCSI Qualified Name) およびターゲットの iscsi インターフェイス名が 規定に従ったグローバルに固有な iscsi 名であることを確認します IQN はグローバルに固有な ID でなければならず 最大 223 の ASCII 文字を使用できます Linux ホストイニシエーターの場合 : この IQN は [iscsiadm -m node] コマンドで確認できます このコマンドを使用すると 各 iscsi イニシエーターの IP アドレスとそれに関連する iqn が一覧表示されます Solaris ホストイニシエータの場合 : この IQN は iscsi list initiator-node コマンドで確認できます 6. オプションの CHAP 認証を使用している場合は 次の 2 つのシークレットを同じ値に再設定して これらを必ず同一にしておきます ホストの iscsi ソフトウェア内ホストイニシエータのシークレット iscsi インターフェイス上の iscsi インターフェイスのシークレット 7. オプションの双方向 CHAP 認証を使用している場合は 次の 2 つのシークレットを同じ値に再設定して これらを必ず同一にしておきます ホストの iscsi ソフトウェア内ホストイニシエータのシークレット iscsi セッションのトラブルシューティング 53

54 iscsi ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ iscsi インターフェイス上の iscsi インターフェイスのシークレット Unisphere の [ アクセス設定 ] ページの CHAP セクション ([ 設定 ] > [ アクセス ] > [CHAP]) で このシークレットを確認できます 54 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

55 第 3 章 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ この章では FC 経由 LUN ストレージを使用するように Windows または Mac OS ホストをセットアップする方法について説明します 次のトピックで構成されています ホストをセットアップするための要件 VSS HW プロバイダーの概要...56 Windows ホスト :FC 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用...57 ホスト向けの FC LUN の構成...58 Windows ホスト :FC LUN 向けのセットアップ...58 Windows ホスト :FC LUN への接続 Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ Mac OS ホスト :FC LUN 向けのセットアップ FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 55

56 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ホストをセットアップするための要件 システム要件 SAN の要件 パス管理 SAN の要件 Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に これらのシステムおよびネットワーク要件を満たす必要があります Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に 次のストレージシステムおよびネットワーク要件を満たしている必要があります ストレージシステムにアクセスするようにホストを構成する前に 次の要件を満たしていることを確認します 次のタスクを実行してから ホストをストレージシステムに接続してください [ 初期構成 ] ウィザードを使用してシステムをインストールし 構成します Unisphere または CLI を使用して ストレージシステム上の NAS サーバーまたはインターフェイス あるいは iscsi または FC( ファイバーチャネル )LUN を構成します FC LUN または Unity システム上の VMware VMFS およびブロック Vvol データストアにホストを接続するには そのホストが ストレージシステムを含む SAN 環境に存在し SAN 上でホストと VNXe が互いに認識されるようにゾーニングされている必要があります マルチパス環境では ホスト用の各 Unity FC LUN に 2 つのパスを関連づける必要があります これらの 2 つのパスは 高可用性を確保するために それぞれ異なるスイッチに存在している必要があります ホストと Unity システムの間に高可用性 SAN を実装する場合 次の点に留意します LUN または VMware VMFS データストアが 両方の SP で認識されます 1 つの LUN に複数のパスを構成できます それらのパスは同じ SP 上の別々の物理ポートに 関連づけられている必要があります 各 LUN は すべてのホストに対して同じ LUN ID で提供される必要があります ホストが両方の SP に接続されており 必要なマルチパスソフトウェアがある場合は ストレージシステムへのホストの直接接続がサポートされます VSS HW プロバイダーの概要 Microsoft VSS VSS HW プロバイダーは Windows サービスとして実行され Microsoft VSS( ボリュームシャドウコピーサービス ) とストレージシステムとのインターフェイスとなります VSS HW プロバイダーを使用すると VSS に対応したバックアップアプリケーションなどの VSS リクエスターアプリケーションから iscsi および FC LUN のスナップショットを作成できます VSS は Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 Windows Server 2012 のバックアップフレームワークを提供するもので データのポイントインタイムコピーであるスナップショット (Microsoft VSS では シャドウコピー と呼ばれる ) を作成できるようにします VSS はフロントエン 56 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

57 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ドアプリケーションと統合されているため シャドウコピーの作成やシャドウコピーへのアクセスをフロントエンドアプリケーションから行うことができます VSS アーキテクチャには VSS プロバイダーが含まれます VSS プロバイダーはシャドウコピーを作成 管理し ストレージプラットフォーム ( ハードウェアベースのプロバイダー ) またはホストオペレーティングシステム ( ソフトウェアベースのプロバイダー ) 上のポイントインタイムイメージング機能へのインターフェイスとして機能します Unity VSS HW プロバイダーはハードウェアベースのプロバイダーで Unity iscsi および FC インターフェイス上の iscsi や FC LUN と Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 Windows Server 2012 ホスト上の VSS サービスと直接連携して 一貫したシャドウコピーの作成とアドレス指定を実現します Unity VSS HW プロバイダーはハードウェアベースのプロバイダーであるため ホストの CPU やメモリの負荷が軽減されます また 複数ボリュームのシャドウコピーを同時に作成しなければならない環境でも より効率的に機能します VSS の詳細については Microsoft のドキュメントを参照してください Windows ホスト :FC 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェアは ホストとストレージシステムの間の接続 ( パス ) を管理し いずれかのパスで障害が発生した場合でも ストレージにアクセスできます システムに接続された Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 の接続ホストでは 次の種類のマルチパス管理ソフトウェアを使用できます EMC PowerPath ソフトウェア (Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2012 ホスト上 ) 互換性および相互運用性に関する情報については サポート Web サイトの Unity サポートマトリックス を参照してください PowerPath は Windows 7 ではサポートされていません マルチパス管理ソフトウェア向けのストレージシステムのセットアップ マルチパス管理ソフトウェアを実行するホストで動作するストレージシステムでは システムの各 LUN が複数のパスに関連づけられている必要があります PowerPath のインストール 最高の可用性を確保するために 複数のパスを使用します ネットワークインタフェースはそれぞれ異なるサブネットに配置することができます 1. FC LUN をスタンドアロン Windows ホストとその Windows 仮想マシンの両方に表示するようにストレージシステムの FC 接続を構成することはできません HBA を備えたスタンドアロン Windows ホストに FC LUN を直接表示するように FC 接続を構成する場合は スタンドアロンホストに PowerPath ソフトウェアをインストールしておきます HBA を備えた Windows 仮想マシンに FC LUN を直接表示するように FC 接続を構成する場合は 仮想マシンに PowerPath ソフトウェアをインストールしておきます ホストまたは仮想マシンで EMC オンラインサポート用 Web サイトの PowerPath ソフトウェアのダウンロードセクションから 最新バージョンの PowerPath をダウンロードします Windows ホスト :FC 経由でのマルチパス管理ソフトウェアの使用 57

58 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ ホスト向けの FC LUN の構成 2. ホストまたは仮想マシンのオペレーティングシステム向けの適切な PowerPath installation and administration guide の説明に従い カスタムインストールを使用して PowerPath をインストールします このガイドは EMC オンラインサポートで入手できます ホストまたは仮想マシンで最新バージョンが実行されており 最新バージョンのパッチが存在する場合 パッチに添付されている readme ファイルの指示に従ってパッチをインストールします 3. インストールが完了したら ホストまたは仮想マシンを再起動します 4. ホストまたは仮想マシンが起動したら PowerPath サービスが開始されていることを確認します Unisphere または CLI を使用して以下のを実行します 1. ホスト向けの FC LUN を作成します 2. Unisphere または CLI を使用して [ ホスト ] タブにアクセスし ホストを作成して ホストをストレージシステムに追加します 3. FC LUN へのホストアクセス権を付与します ホストアクセスオプションは次のとおりです [ アクセス不可 ] [LUN] [ スナップショット ] [LUN およびスナップショット ] Mac OS ホスト上では vdisk0 がストレージシステムで構成されていない場合 Xsan は FC ストレージにログインしません 前述の Unisphere タスク実行の詳細については Unisphere のオンラインヘルプを参照してください Windows ホスト :FC LUN 向けのセットアップ Windows ホストを LUN 向けにセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Unity VSS HW プロバイダーのインストール (58 ページ ) 2. マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする (59 ページ ) 3. レジストリ値を設定する (16 ページ ) Unity VSS HW プロバイダーのインストール VSS HW プロバイダーは iscsi または FC LUN とバックアップアプリケーションの組み合わせを使用するホストにインストールすることをお勧めします Unity VSS HW プロバイダーをインストールするには 次のを実行します 1. 管理者権限を持つアカウントでホストにログインします 2. 以下のに従って インストールするソフトウェアパッケージをダウンロードします a. オンラインサポートで Unity VSS ツールを見つけます 58 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

59 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ [ サポートツール ] でフィルタリングする必要がある場合があります Unity VSS HW プロバイダーの起動と停止 b. 使用している Windows プラットフォームの正しいバージョンを選択し ソフトウェアをホストに保存するオプションを選択します 3. ソフトウェアを保存したディレクトリで Unity VSS Provider の実行可能ファイルをダブルクリックし インストールウィザードを起動します 4. このウィザードのに従って Unity VSS Provider のインストールを完了させます Unity VSS HW プロバイダーは Windows サービスとして実行され デフォルトで有効になります このサービスは Windows の [ サービス ] 管理ツールから起動および停止できます マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする レジストリ値を設定する マルチパス構成で Windows ホストから LUN に接続する場合は MPIO 機能をインストールする必要があります MPIO を Windows Server 2008 にインストールするには 次のに従います 1. [ サーバーマネージャー ] を開きます 2. [ サーバーマネージャー ] ツリーで [ 機能 ] をクリックします 3. [ 機能 ] ペインの [ 機能の概要 ] で [ 機能の追加 ] をクリックします 4. [ 機能の追加ウィザード ] で [ マルチパス I/O] を選択して [ 次へ ] をクリックします 5. [ インストールオプションの確認 ] ダイアログボックスで [ インストール ] をクリックします 6. インストールが完了したら [ インストールの結果 ] ダイアログボックスで [ 閉じる ] をクリックします 7. コンピュータの再起動を要求するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックします 再起動後に ホストで MPIO インストールが完了します 8. [ 閉じる ] をクリックします レジストリの変更を誤ると システムの再インストールが必要になるような システム全体に及ぶ深刻な問題が発生する可能性があります Windows レジストリエディタは 自己責任においてお使いください 1. ホストで Windows レジストリエディタ ([regedit.exe]) を実行します 2. HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ に移動します 3. [CurrentControlSet] を右クリックして [MaxRequestHoldTime] キーを検索し その値を 60 から 600(10 進数の場合 ) または 3c から 258(16 進数の場合 ) に変更します マルチパス構成で MPIO 機能をインストールする 59

60 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ [CurrentControlSet] 内で発見したパラメーターへのパスを確認します 存在しない場合は 再度パラメーターを検索します 最上位にある現在のセット以外の ControlSet に変更を加えても それらの変更がシステムに影響を与えることはありません 4. ホストで PowerPath が実行されている場合は 次のを実行します a. 表 4 (60 ページ ) に記載されているレジストリキーを検索します [CurrentControlSet] 内で発見したパラメーターへのパスを確認します 存在しない場合は 再度パラメーターを検索します 最上位にある現在のセット以外の ControlSet に変更を加えても それらの変更がシステムに影響を与えることはありません b. PowerPath をアンインストールする場合に備え これらのレジストリキーのそれぞれの値を記録します c. に記載されている各レジストリキーを更新します 表 4 (60 ページ ) を参照してください 表 4 更新するレジストリキー (iscsi のみ ) レジストリキー LinkDownTime AsyncLogoutPauseTimeout( 新しい値 ) DelayBetweenReconnect PortalRetryCount SrbTimeoutDelta(PowerPath 専用 ) 600 に設定します この REG_DWORD キーを LinkDownTime と同じキーに追加します 600 に設定します DelayBetweenReconnect 値を探します PortalRetryCount*DelayBetweenRecon nect=600 になるように PortalRetryCount 値を設定します PowerPath のみ 100 に設定します 5. レジストリエディタを終了します Windows ホスト :FC LUN への接続 Windows ホストは SAN を介してアクセスできる FC LUN に直接接続します Windows ホストを FC LUN に接続するには 次のを実行します FC LUN に接続するための Windows Server 2003 ホストの構成 (60 ページ ) Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows 7 Windows 8 ホストを構成し FC LUN に接続する (61 ページ ) FC LUN に接続するための Windows Server 2003 ホストの構成 FC ストレージを Windows Server 2003 ホストに追加するには 次のを実行します 60 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

61 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 1. [LUN の管理 ] > [ サーバー接続の管理 ] の順に選択します 2. [ 追加 ] をクリックします 3. [ サーバーの追加 ] ウィンドウで ストレージシステムを追加して オプションで説明を入力します 4. [OK] をクリックします [ サーバー接続の管理 ] ウィンドウにストレージシステムが表示されます 検出されたすべてのポートが [ ファイバーチャネルポート ] タブに表示されます 5. オプションで追加の FC ポートを手動で追加するには 次のを実行します a.[ ファイバーチャネルポート ] タブを選択します b.[ 追加 ] をクリックします c. FC ポートの WWN を指定します d.[ok] をクリックします 6. LUN にアクセスするための FC ポートを有効にします a. サーバーリストからストレージシステムを選択します b.[ ファイバーチャネルポート ] タブを選択します 有効にする FC ポートを選択します ストレージシステムがマルチパスとして構成されていない場合は 複数の FC ポートを有効にすると データが破損する可能性があります c.[ok] をクリックします 次のステップ Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ (27 ページ ) に進みます Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows 7 Windows 8 ホストを構成し FC LUN に接続する FC ストレージを Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows 7 Windows 8 ホストに追加するには 次のを実行します 1. Storage Manager for SAN を開きます [ サーバー接続の管理 ] をクリックします 2. [ 追加 ] をクリックします 3. [ サーバーの追加 ] ウィンドウで ストレージシステムを追加して オプションで説明を入力します 4. [OK] をクリックします [ サーバー接続の管理 ] ウィンドウにストレージシステムが表示されます 検出されたすべてのポートが [ ファイバーチャネルポート ] タブに表示されます オプションで追加の FC ポートを手動で追加するには 次のを実行します a.[ ファイバーチャネルポート ] タブを選択します b.[ 追加 ] をクリックします c. FC ポートの WWN を指定します Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows 7 Windows 8 ホストを構成し FC LUN に接続する 61

62 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ d.[ok] をクリックします 5. LUN にアクセスするための FC ポートを有効にします a. サーバーリストからストレージシステムを選択します 6. [ ファイバーチャネルポート ] タブを選択します 有効にする FC ポートを選択します ストレージシステムがマルチパスとして構成されていない場合は 複数の FC ポートを有効にすると データが破損する可能性があります [OK] をクリックします 次のステップ Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ (27 ページ ) に進みます Windows ホスト :iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ iscsi LUN または FC LUN を使用するように Windows ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012)(27 ページ ) 2. LUN のオフセットを 64 KB に設定する (27 ページ ) 3. LUN のボリュームの構成 (28 ページ ) LUN を MPIO デバイスとして登録する (Windows Server 2008 R2 および Windows Server 2012) Windows Server 2008 で MPIO( マルチパス I/O) を使用する場合は 以下のに従って LUN を MPIO デバイスとして登録し iscsi デバイスまたは FC デバイスを検出するよう MPIO をセットアップする必要があります 1. ホストで 次のように MPIO 管理ツールを起動します [ スタート ] > [ 管理ツール ] を選択して [MPIO] を選択するか [ スタート ] > [ ファイル名を指定して実行 ] を選択して [mpiocpl.exe] と入力します 2. MPIO コントロールパネルを開き [ マルチパスの検出 ] タブをクリックします 3. [iscsi デバイス向けのサポートの追加 ] チェックボックスを選択し [ 追加 ] をクリックします 4. コンピュータの再起動を要求するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックします コンピューターの再起動時に [MPIO デバイス ] タブに追加ハードウェア ID MSFT2005iSCSIBusType_0x9 が表示されます このハードウェア識別子が表示された場合は Microsoft DSM によってすべての iscsi バス接続デバイスが要求されます 5. メッセージが表示されたら ホストを再起動します 62 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

63 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ LUN のオフセットを 64 KB に設定する このタスクは Hyper-V を Windows Server 2003 で実行しているシステム または Windows Server 2003 から Windows Server 2008 以降にアップグレードしたシステムにのみ必要です イニシエーターがターゲットにログインしたら イニシエーターからアクセスできるターゲットの各 LUN が Windows ディスク管理ツールに不明なディスクとして表示されます ホスト上の LUN のオフセットを設定するには 次のを実行します 1. [Run] > [diskpart] を選択します 2. ディスクを選択します select disk n ここで n はディスク番号です ディスク番号がわからない場合は 次のように入力します list disk 3. 選択したディスクに 64 KB のオフセットでプライマリパーティションを作成します create part pri align=64 LUN のボリュームの構成 以下の構成では LUN の初期化 パーティションの作成 パーティション上のボリュームのフォーマット パーティションのドライブレターへのマウントを行います 1. ホストの Microsoft ディスク管理ツールで LUN を選択します 2. ディスクを初期化するかどうかを確認するメッセージが表示されたら [ はい ] をクリックしますが ダイナミックディスクにはしないでください iscsi インターフェイスではダイナミックディスクはサポートされていません ある特定の LUN について そのドライブレター ディスク番号 LUN 番号は何にも依存しません 3. クイックフォーマット操作 (Windows Server 2003 または Windows Server 2008) を使用するか 新しいシンプルボリュームウィザードを使用して (Windows 7) 以下のプロパティを指定してディスク上にボリュームを作成します NTFS ファイルシステム 64K の割り当てユニットサイズ LUN のオフセットを 64 KB に設定する 63

64 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 一度に複数の LUN をフォーマットしないでください そうすると 一部のボリュームが書き込み保護され フォーマットできなくなる可能性があります ボリュームラベルは変更できます LUN のディスク番号はシステムの再起動後 またはターゲットにログインしてログアウトした後に変更される場合があるため 必ずデフォルトのラベル ( 新しいボリューム ) を説明的なラベルに変更してください 4. 使用可能なドライブレターをディスクに割り当てます 5. ディスク管理ツールを閉じます Mac OS ホスト :FC LUN 向けのセットアップ Mac OS を FC LUN 向けにセットアップする場合は 次のタスクを実行する必要があります 1. Mac OS ホスト上での Xsan のインスールと構成 (64 ページ ) Mac OS ホスト上での Xsan のインスールと構成 2. LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ (29 ページ ) Mac OS ホストを FC ストレージに接続するには ホストを SAN にクライアントとして追加する必要があります 1. ホスト上で [ システム環境設定 ]>[Xsan] の順に選択します [Xsan の有効化 ] をクリックします 2. Xsan ソフトウェアをホストにインストールし 最新バージョンに更新します 3. Xsan Admin を開き [ コンピューター ] を選択します 4. ホストを SAN に追加します LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ Mac OS ホストで LUN を使用できるようにするには Mac OS のディスクユーティリティを使って次のを実行します 1. LUN のフォーマット (30 ページ ) 2. LUN のパーティション (30 ページ ) LUN のフォーマット 1. ホスト上で [Finder] > [ アプリケーション ] > [ ユーティリティ ] の順に選択します 2. [ ディスクユーティリティ ] をダブルクリックします 3. 左側のパネルで LUN を選択します 4. [ 消去 ] タブをクリックします 5. [ ボリュームフォーマット ] で 必要なフォーマットを選択し フォーマットの選択を確定します 6. [ 消去 ] をクリックして消去を確認し 再度 [ 消去 ] をクリックして消去処理を開始します 64 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

65 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 消去処理が完了すれば LUN のパーティション作成が可能になります LUN のパーティション 1. ホスト上で [Finder] > [ アプリケーション ] > [ ユーティリティ ] の順に選択します 2. [ ディスクユーティリティ ] をダブルクリックします 3. 左側のパネルで LUN を選択します 4. [ パーティション ] タブをクリックします 5. [ ボリュームの方式 ] で LUN のパーティションの数を選択します LUN の空き領域に収まる サイズが同じパーティションが表示されます 6. 各パーティションについて 次のを実行します a. パーティションを選択します b.[ 名前 ] に パーティションの名前を入力します c.[ フォーマット ] で パーティションの形式を選択します デフォルトの形式 (Mac OS 拡張 ( ジャーナリング )) は ほとんどの用途に適しています d.[ サイズ ] に パーティションのサイズを入力します 7. 各パーティションの名前 サイズ フォーマットの指定が完了したら [ 適用 ] をクリックします ディスクユーティリティはパーティション情報を使用して ホストがアクセスして使用できるボリュームを作成します パーティション作成処理が完了すると 新しいボリュームがデスクトップにマウントされ使用可能になります これで データを LUN に移行するか またはホストで LUN の使用を開始することができます データを LUN に移行する場合は FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 (81 ページ ) に進みます LUN を使用するための Mac OS ホストのセットアップ 65

66 FC 経由 LUN ストレージを使用するための Windows または Mac OS ホストのセットアップ 66 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

67 第 4 章 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ この章では FC ストレージを使用するように AIX Citrix XenServer HP-UX Linux Solaris ホストをセットアップする方法について説明します 次のトピックで構成されています ホストをセットアップするための要件 ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用 AIX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ...70 Citrix XenServer ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ...74 HP-UX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ Linux ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ Solaris ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ...78 次のステップ...79 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 67

68 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ ホストをセットアップするための要件 SAN の要件 Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に これらのシステムおよびネットワーク要件を満たす必要があります Unity ストレージを使用するようにホストをセットアップする前に 次のストレージシステムおよびネットワーク要件を満たしている必要があります FC LUN または Unity システム上の VMware VMFS およびブロック Vvol データストアにホストを接続するには そのホストが ストレージシステムを含む SAN 環境に存在し SAN 上でホストと VNXe が互いに認識されるようにゾーニングされている必要があります マルチパス環境では ホスト用の各 Unity FC LUN に 2 つのパスを関連づける必要があります これらの 2 つのパスは 高可用性を確保するために それぞれ異なるスイッチに存在している必要があります パス管理 SAN の要件 ホストと Unity システムの間に高可用性 SAN を実装する場合 次の点に留意します LUN または VMware VMFS データストアが 両方の SP で認識されます 1 つの LUN に複数のパスを構成できます それらのパスは同じ SP 上の別々の物理ポートに 関連づけられている必要があります 各 LUN は すべてのホストに対して同じ LUN ID で提供される必要があります ストレージシステムの要件 ホストが両方の SP に接続されており 必要なマルチパスソフトウェアがある場合は ストレージシステムへのホストの直接接続がサポートされます [ 初期構成 ] ウィザードを使用してシステムをインストールし 構成します Unisphere または CLI を使用して ストレージシステム上の NAS サーバーまたはインターフェイス あるいは iscsi または FC( ファイバーチャネル )LUN を構成します HP-UX ホストでは ホスト LUN ID 0 に割り当てられたストレージシステムの LUN が検出されない場合 iscsi イニシエーターによって FC ストレージが検出されません 一意のターゲットを作成し このインターフェイス上に LUN を作成して HP-UX ホストへのアクセス権を付与することをお勧めします ホストに割り当てられる最初の LUN は ホスト LUN ID 0 が自動的に割り当てられます ホストでのマルチパス管理ソフトウェアの使用 マルチパス管理ソフトウェアは ホストとストレージシステムの間のいずれかのパスが障害になった場合に 接続 ( パス ) を管理します ストレージシステムに接続されたホストでは 次の種類のマルチパス管理ソフトウェアを使用できます HP-UX Linux Solaris ホスト上の EMC PowerPath ソフトウェア 68 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

69 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ Citrix XenServer HP-UX 11i Linux Solaris ホスト上のネイティブマルチパスソフトウェア 互換性および相互運用性に関する情報については サポート Web サイトの Unity サポートマトリックスを参照してください マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ PowerPath のインストール マルチパス管理ソフトウェアを実行するホストで動作するシステムでは システムの各 LUN が 2 つのパスに関連づけられている必要があります ネイティブマルチパスソフトウェアのインストール 1. ホストまたは仮想マシンで EMC オンラインサポート用 Web サイトの PowerPath ソフトウェアのダウンロードセクションから 最新バージョンの PowerPath をダウンロードします 2. ホストまたは仮想マシンのオペレーティングシステム向けの適切な PowerPath installation and administration guide の説明に従い カスタムインストールと Celerra オプションを使用して PowerPath をインストールします このガイドは EMC オンラインサポートで入手できます ホストまたは仮想マシンで最新バージョンが実行されており 最新バージョンのパッチが存在する場合 パッチに添付されている readme ファイルの指示に従ってパッチをインストールします 3. インストールが完了したら ホストまたは仮想マシンを再起動します 4. ホストまたは仮想マシンが起動したら PowerPath サービスが開始されていることを確認します マルチパスソフトウェアをインストールする必要があるかどうかは ホストのオペレーティングシステムに依存します Citrix XenServer デフォルトで XenServer は Linux ネイティブマルチパス (DM-MP) をマルチパスハンドラとして使用します このハンドラは Citrix XenServer オペレーティングシステムソフトウェアとともにパッケージ化されています Linux Linux ネイティブマルチパスソフトウェアを使用するには Linux マルチパスツールパッケージのインストールまたは更新 (39 ページ ) の説明に従い Linux マルチパスツールパッケージをインストールする必要があります HP-UX 11i ネイティブマルチパスフェイルオーバーは HP-UX オペレーティングシステムソフトウェアとともにパッケージ化されています Solaris Sun のネイティブパス管理ソフトウェアは Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) です [Solaris 10 の場合 ]:Solaris オペレーティングシステムのパッチに STMS が統合されています パッチのインストールについては Sun の Web サイトを参照してください Linux マルチパスツールパッケージのインストールまたは更新 Linux ネイティブマルチパスフェイルオーバーソフトウェアを使用するには Linux マルチパスツールパッケージをホストにインストールする必要があります このパッケージは SuSE SLES 10 以降ではデフォルトでインストールされますが Red Hat ではデフォルトでインストールされません マルチパス管理ソフトウェア向けのシステムのセットアップ 69

70 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 次のステップ マルチパスツールパッケージをインストールする必要がある場合は 以下の適切な Web サイトからパッケージをインストールします SuSE の場合 マルチパスツールパッケージは SuSE SLES 9 SP3 に含まれており YaST または RPM でインストールすることができます Red Hat の場合 マルチパスツールパッケージは Red Hat RHEL4 U3 または RHEL5 に含まれており YaST または Package Manager でインストールすることができます 利用できる更新がある場合は または の Web サイトに記載されたインストールの指示に従います 次のいずれかを実行します ストレージを使用するように AIX ホストをセットアップする場合は AIX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ (70 ページ ) を参照してください ストレージを使用するように Citrix XenServer ホストをセットアップする場合は Citrix XenServer ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ (74 ページ ) を参照してください ストレージを使用するように HP-UX ホストをセットアップする場合は HP-UX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ (74 ページ ) を参照してください ストレージを使用するように Linux ホストをセットアップする場合は Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (47 ページ ) を参照してください ストレージを使用するように Solaris ホストをセットアップする場合は Solaris ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ (78 ページ ) を参照してください AIX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ Celerra AIX ソフトウェアのインストール ファイバーチャネル経由の LUN を使用するように AIX ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Celerra AIX ソフトウェアのインストール (40 ページ ) 2. AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 (41 ページ ) 3. データを格納する LUN の準備 (42 ページ ) 1. 管理者権限を持つアカウントで AIX ホストにログインします 2. AIX ODM Definitions ソフトウェアパッケージを 次のように AIX ホストの /tmp ディレクトリにダウンロードします a. EMC Powerlink の Web サイトの [ サポート ] タブで ソフトウェアのダウンロードセクションにある [AIX ODM Definitions] に移動します b. ホストで動作している AIX のバージョン向けの EMC ODM Definitions のバージョンを選択し ホスト上の /tmp ディレクトリにソフトウェアを保存します 70 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

71 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 3. System Management Interface Tool を起動してソフトウェアをインストールします smit installp 4. /tmp ディレクトリで ホストで動作している AIX のバージョン向けの EMC AIX ファイルセットを解凍および展開します uncompress EMC.AIX.x.x.x.x.tar.z tar -xvf EMC.AIX.x.x.x.x.tar AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 5. [ ソフトウェアのインストールと更新 ] メニューで [ 使用可能な最新のソフトウェアからのインストールと更新 ] を選択し ソフトウェアのパスに [/tmp] と入力します 6. [ インストールするソフトウェア ] を選択します 7. 表示されている値を変更した後 [Enter] キーを押します 8. ウィンドウの下部までスクロールしてインストールサマリー情報を確認し メッセージ 成功 が表示されていることを確認します 9. 変更を有効にするために AIX ホストを再起動します AIX ホストに ODM( オブジェクトデータ管理 ) キットをインストールします 1. 次のコマンドを実行して システムで その他の FC SCSI ディスクドライブ と認識されているすべてのドライブを削除します lsdev -Cc disk grep Other FC SCSI Disk Drive awk { print $1 } xargs -n1 rmdev -dl 2. 該当する場合 既存の CLARiX ODM ファイルセットをアンインストールします installp -u EMC.CLARiiON.* 3. 次のコマンドを使用して FTP サーバ (ftp.emc.com) から AIX ODM パッケージバージョン 5.3.x または 6.0.x をダウンロードします Unity 用の IBM AIX ネイティブ MPIO には 別の ODM パッケージが必要です 詳細については サービスプロバイダーにお問い合わせください a. 次のコマンドを実行して FTP サーバにアクセスします ftp ftp.emc.com b. ユーザー名 anonymous でログインします パスワードとして自分の E メールアドレスを使用します AIX ディスクドライブとしての LUN の構成 71

72 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ c. ODM ファイルを含むディレクトリにアクセスします cd /pub/elab/aix/odm_definitions d. ODM パッケージをダウンロードします get EMC.AIX.5.3.[x.x].tar.Z または get EMC.AIX.6.0.[x.x].tar.Z 4. インストールのためにファイルを準備します a. ODM パッケージをユーザーインストールディレクトリに移動します cd /usr/sys/inst.images b. ファイルを展開します uncompress EMC.AIX.5.3.[x.x].tar.Z または uncompress EMC.AIX.6.0.[x.x].tar.Z c. ファイルを解凍 (untar) します tar -xvf EMC.AIX.5.3.[x.x].tar または tar -xvf EMC.AIX.6.0.[x.x].tar d. TOC ファイルを作成または更新します inutoc 5. ファイルをインストールします PowerPath: installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.aix.rte installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.fcp.rte 72 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

73 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ MPIO: installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.aix.rte installp -ac -gx -d. EMC.CLARiiON.fcp.MPIO.rte AIX の smitty コマンドを使用してファイルをインストールすることもできます LUN のスキャンと確認 このタスクでは AIX PowerPath MPIO を使用してシステムの LUN をスキャンする方法について説明します はじめに Unity 向けの AIX ODM パッケージをインストールしてから Unity システム上の LUN をスキャンして確認します 1. 次のコマンドを実行して AIX を使用してドライブをスキャンします cfgmgr 2. すべての FC ドライブが適切に構成されているか確認し 認識されていないドライブがあれば表示します lsdev -Cc disk PowerPath の出力例 : hdisk1 Available EMC CLARiiON FCP VRAID Disk hdisk2 Available EMC CLARiiON FCP VRAID Disk MPIO の出力例 : hdisk1 Available EMC CLARiiON FCP MPIO VRAID Disk hdisk2 Available EMC CLARiiON FCP MPIO VRAID Disk データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は AIX から LUN にデータを送信する前に LUN 上にパーティションを作成するか ディスク上にデータベースファイルシステムを作成する必要があります これらのタスクを実行する方法の詳細については AIX オペレーティングシステムのドキュメントを参照してください データを格納する LUN の準備 73

74 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ Citrix XenServer ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ FC ターゲットの構成 ファイバーチャネル経由の LUN を使用するように Citrix XenServer ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. FC ターゲットの構成 (74 ページ ) 2. マルチパス用の FC ターゲットの構成 (74 ページ ) XenServer オペレーティングシステムには FC ストレージに接続する各イニシエーター向けに構成する必要がある FC ソフトウェアが含まれています 1. XenCenter コンソールを開きます 2. コンソールの上部で [ 新規ストレージ ] をクリックします 3. [ 新規ストレージ ] ダイアログボックスの [ 仮想ディスクストレージ ] で [ ハードウェア HBA] を選択します 4. [ 名前 ] に LUN( ストレージリポジトリ ) のわかりやすい名前を入力します 5. [ 次へ ] をクリックします マルチパス用の FC ターゲットの構成 6. [LUN] を選択し [ 完了 ] をクリックします ホストによりターゲットがスキャンされ XenServer ストレージリポジトリ (SR) がすでにあるかどうか確認し 存在する場合は 既存の SR をアタッチするか新しい SR を作成するか質問されます Citrix では プールをストレージデバイスに接続する前に XenCenter でマルチパスを有効にするか すでにストレージリポジトリが作成されている場合は マルチパスを有効にする前にホストを保守モードにすることをお勧めします ストレージリポジトリに接続している間にマルチパスを有効にした場合 XenServer で正常にマルチパスが構成されない場合があります すでにストレージリポジトリを作成してあり マルチパスを構成する場合は マルチパスを構成する前にプール内のすべてのホストを保守モードにし プール内のすべてのホストでマルチパスを構成します これにより 影響のあるストレージリポジトリの中に LUN がある動作中の仮想マシンが 変更前に移行されます 1. XenCenter でマルチパスハンドラを有効にします a. ホストの [ プロパティ ] ダイアログボックスから [ マルチパス ] タブを選択します b.[ マルチパス ] タブで [ このサーバのマルチパスを有効にする ] を選択します 2. ストレージリソースの [ ストレージの全般プロパティ ] をクリックすることで マルチパスが有効になっていることを確認します HP-UX ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ ファイバーチャネル経由の LUN を使用するように HP-UX ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 74 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

75 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 1. HP-UX FC HBA ソフトウェアのダウンロードおよびインストール (75 ページ ) 2. ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする (46 ページ ) 3. ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する (47 ページ ) 4. データを格納する LUN の準備 (47 ページ ) HP-UX FC HBA ソフトウェアのダウンロードおよびインストール 1. HP-UX ホスト上で Web ブラウザーを開き HP-UX の Web サイトからイニシエーターソフトウェアをダウンロードします 2. サイト上の情報を使用するか サイトからダウンロードした情報を使用して イニシエータソフトウェアをインストールします ストレージプロセッサをホストで使用できるようにする 各 NIC で 接続されているストレージプロセッサ ( ターゲット ) のみが認識されていることを確認します ioscan -fnc disk insf -e ioscan -NfC disk(hp-ux 11i v3 のみ ) ネイティブのマルチパスフェイルオーバーが LUN へのパスをすべて認識していることを確認する マルチパスフェイルオーバーを使用している場合は 次のに従います 1. LUN の再スキャン : ioscan -NfC disk insf -e 2. ホストで使用可能な LUN を表示します ioscan -NfnC disk 3. ストレージシステムへのパスがすべて CLAIMED であることを確認します ioscan -NkfnC lunpath データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は HP-UX から LUN にデータを送信する前に HP-UX オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って次のタスクを実行します HP-UX FC HBA ソフトウェアのダウンロードおよびインストール 75

76 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 1. LUN を HP-UX が認識できるようにします 2. LUN 上にボリュームグループを作成します Linux ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ ファイバチャネル経由の LUN を使用するように Linux ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ (50 ページ ) ストレージシステムの LUN のスキャン (77 ページ ) 76 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

77 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ ストレージシステムの LUN のスキャン Linux の LUN スキャンコマンドを実行します ストレージシステムに接続されている LUN は スキャンする前であれば LUN へのホストアクセスが許可された後であっても Linux に [LUNZ] として表示される場合があります 次に例を挙げます # lsscsi egrep -i dgc [13:0:2:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdj [13:0:4:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdo [13:0:5:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdv [13:0:6:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdz [14:0:2:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdm [14:0:4:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdu [14:0:5:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdx [14:0:6:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdy [15:0:2:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdac [15:0:4:0] disk DGC LUNZ 4200 /dev/sdag 出力の最初の列には 各 SCSI デバイスの [[ ホスト : バス : ターゲット :LUN]] が表示されます 最後の値は LUN 番号を表します 1. Unisphere で Linux ホストに LUN アクセスを許可します Unity システムに LUN ID が 0 の LUN があることを確認してください LUN ID の手動での変更については ホスト LUN ID の変更 (86 ページ ) を参照してください 2. Linux サーバで SCSI バススキャンコマンドを [-r] オプション付きで実行します rescan-scsi-bus.sh -a -r 3. Linux サーバで lsscsi egrep -i dgc コマンドを再実行し Linux ホスト上で LUN ID が適切に表示されることを確認します # lsscsi egrep -i dgc [13:0:2:0] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdbl [13:0:2:1] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdcf [13:0:2:2] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdcg [13:0:4:0] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdad [13:0:4:1] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdch [13:0:4:2] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdci [13:0:5:0] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdbj [13:0:5:1] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdcj [13:0:5:2] disk DGC VRAID 4200 /dev/sdck ストレージシステムの LUN のスキャン 77

78 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 4. [LUNZ] が引き続き表示される場合は 再スキャンコマンドを [--forcerescan] オプション付きで再実行します rescan-scsi-bus.sh --forcerescan LUN を使用するための Linux ホストのセットアップ 問題が解決せず [LUNZ] が表示され続ける場合は Linux を再起動して Linux に LUN を認識させる必要があることがあります 詳細については 次の Linux ナレッジベース記事を参照してください Linux オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って 次のタスクを実行します 結果 1. LUN ID を検索します a. Unisphere で [ ストレージ ] > [] > [ ブロック ] を選択します b. LUN で [ 編集 ] を選択します c.[ プロパティ ] ウィンドウで [ アクセス ] > [ アクセスの詳細 ] を選択して LUN ID を判別します 2. ホスト上で LUN のパーティションを作成します 3. パーティションにファイルシステムを作成します 4. ファイルシステムのマウントディレクトリを作成します 5. ファイルシステムをマウントします これで Linux ホストと LUN のファイルシステム間でリードやライトを実行できます Solaris ホスト :FC ストレージ向けのセットアップ ファイバーチャネル経由の LUN を使用するように Solaris ホストをセットアップする場合は 次のタスクを実行します 1. Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成 (50 ページ ) 2. データを格納する LUN の準備 (52 ページ ) Sun StorEdge Traffic Manager(STMS) の構成 ホスト上で STMS を使用して LUN へのパスを管理する場合は まずそれを構成する必要があります 1. 次の構成ファイルを編集して STMS を有効にします Solaris 10: 次のいずれかを実行します [/kernel/drv/fp.conf] ファイルを編集して mpxio-disable オプションを [ はい ] から [ いいえ ] に変更します または 78 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

79 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 次のコマンドを実行します stmsboot -e 2. STMS の自動リストア機能を有効にして 障害が修復された後に LUN をデフォルトの SP にリストアすることをお勧めします Solaris 10 では 自動リストアはデフォルトで有効になっています 3. オフライン時に NFS 経由で STMS をインストールする場合は ターゲットホストのルートファイルシステムを共有して インストールホストに対して NFS 経由のルートアクセスを許可します target_host で次のようなコマンドを使用し target_host のルートファイルシステムを共有して installer_host にルートアクセス権を与えます share -F nfs -d root on target_host -o ro,rw=installer host,root=installer_host / パッケージのベースディレクトリ ( デフォルトは /opt) は root ファイルシステムの一部ではないため このディレクトリについても root アクセスで共有する必要があります 4. 最適なパフォーマンスとフェイルオーバー保護を実現するため ロードバランシングポリシーをラウンドロビンに設定することをお勧めします setting load-balance= round-robin データを格納する LUN の準備 LUN を未フォーマットのディスクまたは未フォーマットのボリュームとして使用しない場合は Solaris から LUN にデータを送信する前に Solaris オペレーティングシステムのドキュメントの説明に従って次のタスクを実行する必要があります 1. LUN のパーティションを作成します 2. パーティションにファイルシステムを作成してマウントします 次のステップ これで データを LUN に移行するか またはホストで LUN の使用を開始することができます データを LUN に移行する場合は FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 (81 ページ ) に進みます データを格納する LUN の準備 79

80 FC( ファイバーチャネル ) ストレージを使用するための UNIX ホストのセットアップ 80 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

81 第 5 章 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 手動コピーを使用するか アプリケーション固有のツールがあればそれを使用して FC または iscsi ディスクのデータをストレージシステムに移行できます 本章は 次のトピックで構成されています FC または iscsi データの移行の環境と制限事項 iscsi ディスクデータの移行...82 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 81

82 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 FC または iscsi データの移行の環境と制限事項 次の表に FC または iscsi データの手動コピーによる移行とアプリケーションツールによる移行に必要な環境を示します 表 5 移行の環境 コンポーネント Unity ストレージホスト LUN 要件 移行する LUN に存在するデータを収容でき そのデータの増加に対応できるサイズがある LUN 移行するデータを収めた LUN へのアクセス権および移行したデータを収める LUN のアクセス権を持つ 1 台のホスト 全体をストレージシステム共有に移行するローカルの FC または iscsi ストレージデバイスまたは接続 FC または iscsi ストレージデバイスにある 1 つの LUN 手動コピーによる移行で発生するダウンタイムは LUN からストレージシステム LUN にデータをコピーするために要する時間に比例します アプリケーション固有のツールによる移行では 手動コピーによる移行の場合よりもダウンタイムが短くなります iscsi ディスクデータの移行 iscsi データをストレージシステム LUN に移行するには 次のタスクを実行します 1. 新しいストレージシステム LUN にホストまたは仮想マシンを接続する (82 ページ ) 2. データの移行 (82 ページ ) 新しいストレージシステム LUN にホストまたは仮想マシンを接続する データの移行 1. 各ホストまたは各仮想マシンで LUN へのアクセスを必要とするイニシエーターを 新しい LUN を持つ iscsi インターフェイス ( ターゲット ) に接続するように構成します は Windows ホスト :iscsi インターフェイスに接続するための構成 (17 ページ )(Windows ホストまたは Windows 仮想マシンの場合 ) または Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (47 ページ )(Linux ホストの場合 ) を参照してください 2. データを受け取ることができるように新しい LUN を準備します は Windows ホスト : iscsi または FC の LUN を使用するためのセットアップ (27 ページ )(Windows ホストの場合 ) または Linux ホスト :iscsi ストレージ向けのセットアップ (47 ページ )(Linux ホストの場合 ) を参照してください 1. 移行するデータを収めたデバイス (LUN) を ホストや仮想マシンのアプリケーションでアクティブに使用している場合は そのアプリケーションを安全に停止します 2. 該当のデバイスから新しいストレージシステム LUN にデータをコピーするうえで最適な方法で データを移行します 82 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

83 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 Windows ホストの場合 この方法は簡単なカットアンドペースト操作やドラッグアンドドロップ操作であることも考えられます 3. コピー処理の完了後 次のを実行します Windows ホストでの a. 一時的なドライブレターを LUN に割り当てます b. データをコピーした LUN に それまで使用していたドライブレター文字を割り当てます Linux ホストでの a. デバイス上の元のファイルシステムをマウント解除します b. データを収めた新しい場所を反映して ホストのマウントテーブルを調整します 通常 このマウントテーブルは [/etc/fstab] にあります c.[mount -a] コマンドまたは類似のコマンドを使用して 新しい LUN をマウントします 4. ホスト上のアプリケーションを再起動します データの移行 83

84 FC または iscsi データのストレージシステムへの移行 84 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

85 第 6 章 ブロックホストの一般タスク 本章は 次のトピックで構成されています ホスト LUN ID の変更 ブロックホストの一般タスク 85

86 ブロックホストの一般タスク ホスト LUN ID の変更 [ ホスト LUN ID の変更 ] 機能を使用すると クラスタ内のホストごとに同じ LUN マッピングビューを作成できるように LUN の ID を変更することができます ホストが SAN( ストレージエリアネットワーク ) から起動できるようにする 起動可能な LUN を構成することもできます 1. [ アクセス ] の [ ホスト ] を選択します 2. 関連するホストを選択し [ 編集 ] アイコンを選択します 3. [ ホストのプロパティ ] 画面で [LUN] タブを選択します 4. [ ホスト LUN ID の変更 ] を選択します 5. [ ホスト LUN ID の変更 ] 画面の [LUN ID] で 関連する数値を設定します 起動可能な LUN を構成するには 関連する LUN の値を [0] に設定します 6. [OK] をクリックします 86 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

87 付録 A ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ この付録では ストレージシステムでの MPIO マルチパス構成における 2 つのノードの Windows Server 2008 R2 クラスターのエンドツーエンドの例を示します 次のトピックで構成されています Configuration クラスタノード ( ホスト ) のセットアップ ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ 87

88 ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ Configuration この構成のコンポーネントは次のとおりです 2 つのサーバホスト (88 ページ ) 1 つのストレージシステム (88 ページ ) 2 つのサーバホスト以下のものを実行している 2 つのサーバホスト (exhost1 exhost2): Windows Server 2008 R2 Microsoft iscsi イニシエーター 2.08 フェイルオーバークラスタリング マルチパス I/O 1 つのストレージシステム次のように構成された 1 つのストレージシステム 2 つの iscsi インターフェイス (iscsia iscsib) は 次の表に示すように構成されます 2 番目の iscsi インターフェイスはオプションです 表 6 ストレージシステムの iscsi インターフェイスの構成 Name 詳細 iscsia [IP アドレス ]: [ ターゲット ]:IQN com.emc: fcnev [ ストレージプロセッサー ]:SP A [Ethernet インターフェイス ]:eth3 et2 iscsib [IP アドレス ]: [ ターゲット ]:IQN com.emc: fcnev [ ストレージプロセッサー ]:SP B [Ethernet インターフェイス ]:eth3 et2 iscsi ストレージリソース : cluster_disk1( 定数ディスク Windows Server 2003 の場合は必須 Windows Server 2008 の場合はオプションだが推奨 ) cluster_disk2( オプション ) 88 Unity ファミリー 4.2 FC( ファイバチャネル ) または iscsi ストレージにアクセスするためのホストの構成

89 ストレージシステムを使用した Windows クラスター用の MPIO のセットアップ cluster_disk3( オプション ) 次の図に これらのコンポーネントのネットワーク構成を示します 図 3 ネットワークの構成 クラスタノード ( ホスト ) のセットアップ 簡単にするため このセクションでは 1 つのターゲット iscsia のセットアップだけを示します これには以下のタスクが含まれます 1. 各クラスタノードで iscsi イニシエーターに MPIO を構成する (90 ページ ) 2. 各クラスタノードでの MPIO の有効化 (90 ページ ) 3. 各クラスターノードでの MPIO 設定の確認 (91 ページ ) 4. ストレージデバイスをクラスターのプライマリノードに提示する (91 ページ ) クラスタノード ( ホスト ) のセットアップ 89