Colorful Journey 感を満足させるハイクオリティな美食 お客様一人ひとりへの心のこもったサービス スタイリッシュに デザインされた空間で上質なリラックスタイムを提供しているクルーズは アメリカやヨー ロッパの旅行ガイドや専門誌で称賛され 世界中のクルーズファンから愛されています 12

Transcription

1 Celebrity Cruises Cruise Ships Solstice Class RF SI EC EQ SL Celebrity Reflection 2012 年 10 月就航 126,000 トン Millennium Class Celebrity Silhouette 2011 年 7 月就航 122,000 トン Celebrity Eclipse 2010 年 4 月就航 122,000 トン Celebrity Equinox 2009 年 8 月就航 122,000 トン Celebrity Solstice 2008 年 11 月就航 122,000 トン クルーズ CS Celebrity Constellation 2002 年就航 (2010 年 2013 年改装 ) 91,000 トン Celebrity Xpedition SM Celebrity Summit 2001 年就航 (2012 年改装 ) 91,000 トン IN Celebrity Infinity 2001 年就航 (2011 年改装 ) 91,000 トン ML Celebrity Millennium 2000 年就航 (2012 年改装 ) 91,000 トン プレミアムクルーズ When the journey matches the destination. That's what we call Modern Luxury. TM XP Celebrity Xpedition 2004 年就航 2,842 トン お問い合わせ お申し込み クルーズ 日本総代理店 株式会社ミキ ツーリスト クルーズカンパニー 東京都港区浜松町 住友浜松町ビル 大阪支店 大阪市北区堂島浜 アクア堂島 NBF タワー 4F 名古屋支店 名古屋市中区栄 NBF 名古屋広小路ビル7F 福岡営業所 福岡市中央区天神 天神第 2 ビル4F クルーズ 2014 Best Premium Cruise Line ベストプレミアムクルーズライン Best Premium Cruise Company ベストプレミアムクルーズカンパニー 2013 TOP Mega-Ship Cruise Line トップメガシップクルーズライン 2012 Cruise Line of the Year クルーズライン オブザイヤー ( 英語 ) ( 日本語 )

2 Colorful Journey 感を満足させるハイクオリティな美食 お客様一人ひとりへの心のこもったサービス スタイリッシュに デザインされた空間で上質なリラックスタイムを提供しているクルーズは アメリカやヨー ロッパの旅行ガイドや専門誌で称賛され 世界中のクルーズファンから愛されています 12 万トンのソルス ティスクラスや 9 万トンのミレニアムクラスなど 客船は全 10 隻 ヨーロッパ 北米 南米 アジアなど世界の寄 港地をベストシーズンにゆとりの日程でめぐり その土地ならではの魅力を存分に堪能していただけます 2 Premium Cruise 3

3 Gastronomic Adventures 2013 ベスト メインダイニングキュイジーヌ 2012 クイジーヌ レストランデザイン金賞 オーシャンビューカフェ & グリル ムラーノ クイジーヌ Bar & Lounge ディナーのあとはバラエティ豊かなバー & ラウンジでお過ごしください 著名な建築デザイナーが手掛けたスタイリッシュな マティーニバー & クラッシュ で色とりどりのカクテルを 氷があしらわれたカウンターにキンと冷えたウォッカが映えます カクテルのプロ ミクソロジストのパフォーマンスも圧巻 マティーニバー & クラッシュ 著名なクルーズ専門誌でベストダイニングを受賞するなど美食のクルーズラインとして名高いクルーズ 伝統とモダンが融合した まるでアートのように美しい料理を堪能していただけます 美味しい料理をふさわしい雰囲気の中で味わっていただくため空間デザインにもこだわりました ソルスティスクラスのメインダイニングはシャンパンをイメージし ゴールドを基調にした上品な雰囲気を演出 創作料理の クイジーヌ は著名クルーズ誌でデザイン賞を受賞しています お食事のスタイルも本格的なフルコース カジュアルなビュッフェ カフェ バー 24 時間無料のルームサービスなど お客様のさまざまなご要望にお応えできるよう多彩 クルーズ自慢の美食は 旅の時間をより印象的に演出します 船内最大のメインダイニングルームではゆったりとフルコー スを 気軽なビュッフェのお食事は心地よいオープンデッキの オーシャンビューカフェ & グリル をご利用ください アクアクラス客室をご利用のお客様は専用メインダイニ ング ブルー へ 朝と夕 ヘルシーなだけではない美しく香 り高いお食事をご用意します スタイリッシュなスペシャリティレストランも個性的 斬新な盛り付けで見た目の楽しさも人気の創作料理 クイジーヌ 上質な食材をふんだんに使用したモダンフレンチの ムラーノ などその日の気分に合わせてお選びください そのほか豊穣な大地の恵みをいただけるイタリアンステーキハウス トスカーナグリル アジア料理の シルクハーベスト など どの客船にどんなレストランがあるか詳しくは p24 施設早見表 をご覧ください セラーマスターナパバレーのブドウ畑をイメージしたワインバー セラーマスター ではソムリエのアドバイスで世界中のワインをグラス 1 杯から楽しめます 未来的なインテリアが印象的な大人のためのディスコバー クエーサー クラシカルな英国調の マイケルズクラブ 大海原を眺望する スカイ オブザベーション ラウンジ などナイトライフを華やかに彩る空間からお気に入りを見つけてみては メインダイニング ひとやすみにはジェラートや焼き立てのペストリーを本格的なコーヒーとともに味わえる カフェアルバーチョ & ジェラテリア クレープやパニーニの軽食は海を望む ビストロオンファイブ や ザ ポーチ でどうぞ 芝生デッキの屋外レストラン ローンクラブグリル や ザ ポーチ ではリラックスしたお食事を 4 Premium Cruise 5

4 高級スパを展開する キャニオンランチ スパクラブ と提 携し 洋上では世界最大規模となるスパ施設 スパクラ ブ アットシー をスタートしました キャニオンランチのロング セラーとなっている各種マッサージや鍼などグレードアップ したリラクセーションをご提供します また エリア内にはアロ マの香りに包まれる温浴ミストルーム ペルシャンガーデ ン フォーマルナイトのヘアセットやネイルのお手入れから 本格的なヘアケアも承るビューティサロンも併設しています スパを堪能する休暇 を過ごしたいお客様は 女性目線 で開発されたバルコニー付き客室 アクアクラス をお選び ください ペルシャンガーデン (1 日 25 ドル ) を無料でご 利用いただけるほか スパの優先予約 スパ コンシェル ジュによるコンサルタントなどが受けられます ( アクアクラス については p26 客室サービス をご覧ください ) ハンモック 体を動かしてリフレッシュするなら大海原を眺めながら各 ペルシャンガーデン 種マシーンで汗を流せる フィットネスセンター へ 個人指 導やヨガレッスンなどにトライするのはいかがでしょう 屋内 2013 ベストスパファシソティ 2013 ベストフィットネスファシソティ 外に設けられたラグジュアリーな雰囲気のプールやジャグジーでのんびり体を伸ばしたりジョギングトラックで潮風を浴びながらウォーキングやジョギングの習慣を続けたりすることができるのも船旅ならでは 若いご家族がご一緒ならバスケットボールコートなどでよりアクティブに体を動かすことも できます ソルスティスクラスにある 洋上初の天然芝ガーデン ローンクラブ 最新の建築技術を使って本物の芝生を 2,000m2も敷きつめたのびやかな空間では自由にくつろいだりクリケットなどが楽しめるほかコンサートなどのイベントも バスケットボールコート 開催 併設されたパティオは趣味を広げる創作の場として Extreme Relaxation ローンクラブ ソルスティス イクノス イクリプスでは芸術的な職人技をご覧いただけるガラス工房を シルエット リフレクションでは絵画や料理教室などを開くアートスタジオを設置しています ソラリウム 心も体もリフレッシュするのに洋上ほどふさわしい場所はありません 空の青 海の青 ソルスティスクラスではそのまんなかに緑美しい天然芝のオープンガーデンが登場 ピクニックや野外コンサートなどくつろぎのひとときをお過ごしいただけます 美を磨くには洋上最大規模のスパエリアへ 充実のトリートメントメニュー ヨガや太極拳などのウェルネスクラスなど 美と健康を手に入れる休暇 はクルーズの第二のテーマです The Hideaway カバナ ハイダウェイ プールサイドでは カバナ とよばれる休憩ブースでリラックス まさに隠れ家を意味する ハイダウェイ と名付けられているのは読書などで静かに過ごせるラウンジ そしてシルエットとリフレクションに登場したのはおしゃれな貸し切りのピクニックエリア アルコーブ ローンクラブにあり 1 日 99ドルから 1ブース 4 人まで貸し切ることができます 専用バトラーにピクニックバスケットを注文して 1 日中くつろげます 6 Premium Cruise 7

5 Beyond 2012 ラージシップ部門ベスト エンターテインメント Entertainment フォーチュンズカジノ 各ラウンジでは毎晩のテーマに合わせて弦楽器アンサンブル ジャズ ギタリスト アカペラ歌手などによる音楽ライブを開催 観ているだけでは物足りないという方には ディス コバー クエーサー で踊ったり フォーチュンズ カジノ で運試しもおすすめです 船内のショッピングモールも充実しており ソルスティスクラスでは 2フロアにわたる広大なショッピングエリアでブランド 品から日用品まで すべて免税価格でお買い求めいただ シアターでの華やかなショー 本格的なカジノ 高級ブランド店が並ぶショッピングモールなど さまざまなエンターテインメントをご用意しております 船上の時間をいっそう豊かに その日の気分に合わせて 心ゆくまでお楽しみください けます その他 展示作品を購入することができる アートギャラリー 専属カメラマンが撮影した記念写真やクルーズDVDがお買い求めいただける フォトギャラリー にもお立ち寄りください 子どもたちだけで過ごせる ファン ファクトリー では 3 歳 から 17 歳までの年齢別プログラムで楽しい遊びと学びをご 用意 安心してお預けいただけます X クラブ はティーン エイジャーの集いの場です ワインテイスティング講座 シン シティコメディ ダンスクラス 夜のひとときを華やかに彩るのが 最新の音響 照明設備を備えた大型劇場でのショー ブロードウェイのミュージカルレビューをはじめゲストエンターテナーによるアクロバットショーやマジック 歌やクラシックなど多彩な演目をお楽しみいただけます ソルスティスクラスでは光と音を組み合わせたヨーロッパスタイルのサーカスショーが目玉 またラスベガスで高い評価を得ている シン シティコメディ によるダン ブルバード 何かを学びたいというお客様のための講座 ライフ を実施しております 船内のシェフやソムリエから学ぶ シェフズ クッキング デモンストレーション や ワインテイスティング講座 24 時間インターネットが利用できる iラウンジ でのパソコン講座など さまざまな講座をご用意 また ローンクラブ では バッチボールの試合や手芸 スと音楽のコメディーショーを上演しています 一方ミレニア 教室も行っています ワインテイスティ ムクラスでは 英国スタイルのパントマイムショーをお楽しみ ショー キッズクラブ ングなど一部を除きほぼすべての講座 いただけます シン シティコメディはソルスティス イクノス シルエット サミットで上演 18 歳以上から観覧できます が無料で予約も不要なので ぜひ気軽にご参加ください 8 Premium Cruise 9

6 Hearty Hospitality お客様お 2 人につき 1 名の割合で訓練 された乗務員を配備し 船内のあらゆる場 所で心地よく過ごしていただけるきめ細や かなサービスをご提供しています ちょっとし たことにもさりげないサポートの手が伸ばさ れるサービスはお客様から高い評価をい ただいております 乗船時のエントランスではウェルカム ドリ ンクでお出迎え 乗船した瞬間から優雅な 気分が高まります プールサイドではハンモックやカバナで ゆったりとおくつろぎください 専門のプー ルバトラーが冷えたおしぼりやシャーベット をお持ちします サービスはコースや天候などによります プールバトラーサービス 2014 ラージシップ部門ベスト パブリックルーム 2014 ラージシップ部門ベスト サービス プライベートピクニックブース アルコーブ へ食事のお届け ウェルカムシャンパン Comfortable Guest Rooms ペントハウススイート バスルーム アメニティ クルーズではすべての客室で朝晩 2 回の清掃を行いつねに清潔かつ快適な空間でお過ごしいただけます また 24 時間無料のルームサービスは全室に設置された双方向 TVからご注文いただけます 過ごし方に合わせてスイート ベランダ付き 海側 ( 窓付き ) 内側の 4つのタイプの客室からお選びください 詳しい特典やサービスの詳細はp26 客室サービス をご覧ください ヨーロッパ式バトラーが身の回りのお世話をします メインダイニングと同じお食事をお部屋に運ばせたりアフタヌーンティが毎日届くなど様々な特典もございます またバスタブがあるのはのみです プライベートベランダから海を望め 自然の空気を感じられるおすすめのお部屋 位置や階によりさらにいくつかのカテゴリーに分かれます アクアクラスはスパに近いフロアにあります また コンシェルジュクラスはお花やアフタヌーンカナッペをお届けするなどお部屋で寛ぐためのサービスがあります 客室の広さや設備はほぼ同じです 海側客室は 大きな窓から海が望めます ( 窓は開きません ) 2014 ベストキャビン イクリプス 2012 ラージシップ部門ベスト キャビン ゲストリレーションズ 24 時間対応のフロントデスク ゲストリレーションズ に 2015 年 4 月より スイートルームにご宿泊のお客様への新たなサービス Concierge 加え コンシェルジュデスク を設け細かなご相談やご要望に応じます また ショアエクスカーション デスクにも Suite Room がスタートします 今までのサービスや特典に加え スイートルーム専用の プライベートダイニング をご用意 また ペントハウススイート ロイヤル デスティネーション コンシェルジュを配置 寄港地観光ツ ロイヤルスイート スイート リフレクションスイート ( リフレクションのみ ) のお客様は オール ショアエクスカーション デスク アーに関することのみならず個人的に観光したい場合など気軽にご相談ください アクアクラスにご宿泊のお客様には スパやウェルネスに関するご相談を承るスパ コ ジャグジー イン としてスペシャリティレストランがすべて無料 客室バーのドリンクが無料に加え通常 1 泊あたり 59ドルの プレミアム ビバレッジ パッケージ が無料 インターネット通信が無料 VIPラウンジのご利用ができるな ンシェルジュがおります どサービスが充実 お支払に煩わされずにお過ごしいただけます 10 Premium Cruise 11

7 Sailing the Seven Seas クルーズの 10 隻の船は 年間実に 200 以上の寄港地を訪れます コースのハイライトとなる寄港地では停泊し 存分に観光いただけるゆとりの日程 10 泊 ~14 泊クルーズを中心に 短いバカンスでもご乗船いただける 7 泊クルーズも充実しその土地の魅力をたっぷり満喫することができます 船会社主催のショアエクスカーション ( 寄港地観光ツアー ) も多種ご用意しております EUROPE ALASKA CANADA& NEW ENGLAND CARIBBEAN/ BERMUDA PANAMA/SOUTH AMERICA/ GALAPAGOS ISLANDS HAWAII/OCEANIA/ SOUTH PACIFIC ASIA 古代ギリシャやローマ文明の遺跡を探訪 何キロにも渡って海に流れ込む氷河 太 錦秋に染まる秋限定クルーズは 赤毛 コバルトブルーからグリーン そして真っ白 パナマ運河は カリブ海と太平洋を結ぶ 常夏の楽園 ハワイ 笑顔の楽園 フィ 大人気のシンガポール発着クルーズなど するエーゲ海 洗練されたリゾートで優雅 古の空を凍らせたような神秘的な青い氷 のアン の舞台 プリンスエドワード島や な砂と太陽の光を映して 柔らかなパステ 全長約 80km の運河で 人類の英知を ジー 太平洋のリゾートアイランドの醍醐 エキゾチックな魅力が満載のアジアクルー なひと時に身を任せる地中海 メルヘン 壁が音を立てて崩れ落ちる様はダイナミッ ケベックがハイライト まぶしいほどの紅 ルカラーへと色を変える海 マヤ文明や 結集した建造物です また南の海域で 味を味わうのは客船が最適です オセア ズ 人種も習慣も宗教も寄港地ごとにグ チックな童話の世界に誘われる北欧な クそのものです 流氷の上で遊ぶアザラ 葉に埋め尽くされた美しい秋の風景と 大航海時代の遺跡を訪れたり カラフル は 自然の中で生まれた独自の生態系や ニアは日本との時差もあまりなく 人気の ラデーションを描くように変化していきま ど 楽しみは多岐にわたります シや 海を悠々と泳ぐクジラやシャチなど 歴史的な建造物や家並が醸すしっとりと な街並を散策したり 美しい海でマリンス 人知とは隔絶された場所があります 珍し デスティネーションの内の一つです す 神戸 横浜 長崎などにも寄港します お勧めクルーズ コンステレーション 2015 年 8 月 2 日 16 日出航 / エーゲ海クルーズ [7 泊 8 日 ] 日本人コーディネータ乗船 の野生動物に巡り合えるチャンスがあるかも知れません お勧めクルーズ インフィニティ 2015 年 6 月 ~8 月出航 / アラスカクルーズ [7 泊 8 日 ] した異国情緒が見どころです お勧めクルーズ サミット 2015 年 9 月 20 日出航 / カナダ ニューイングランドクルーズ [14 泊 15 日 ] 日本人コーディネータ乗船 ポーツに興じたり カリブの楽しみ方は好 奇心の赴くままに お勧めクルーズ リフレクション 2015 年 11 月 ~2016 年 3 月出航 / 東 / 西カリブ海クルーズ [7 泊 8 日 ] い動植物を目の当たりにする感動をぜひ味わってみてください お勧めクルーズ インフィニティ 2016 年 1 月 31 日出航 / 南米 リオのカーニバルクルーズ [14 泊 15 日 ] お勧めクルーズ ソルスティス 2015 年 10 月 2 日出航 / 南太平洋横断 タヒチクルーズ [18 泊 19 日 ] お勧めクルーズ ミレニアム 2015 年 10 月 25 日出航 / 横浜発日本 中国 台湾クルーズ [14 泊 15 日 ] 12 Premium Cruise 13

8 Solstice Class State Rooms リフレクション Celebrity Reflection ソルスティスクラス 客室 ペントハウススイート RF シルエット Celebrity Silhouette SI イクリプス Celebrity Eclipse イクノス EC Celebrity Equinox ソルスティス EQ Celebrity Solstice SL ローンクラブ PS 12 船は いずれも斬新でスタイリッ 室内 ベランダ 36.1 定員 4名 万トンのソルスティスクラスの客 シュなデザインと洋上初の天然芝ガー デンなどリフレッシュできる空間が高い モラキュラーバー 評価を得ています また 各船とも10カ 所以上のレストランとバーを備えており 美食の船 と誉れ高いク ルーズのハイレベルな料理を存分にご 堪能いただけます ツインに変更可能なキングサイズベッド クイーンサイズソ ファベッド ウォークインクローゼット ジャグジー機能付き大 理石のバスタブ シャワーブース 洗面所 リビングルーム ダ イニングエリア バー ミニグランドピアノ 映像 音響システ ム ベランダ 屋外ジャグジー ラウンジチェア ロイヤルスイート RS 室内 54.8 ベランダ 14.2 定員 4名 ソルティスデッキ スイート CS 室内 36.6 ベランダ 9.7 定員 4名 スカイスイート S1 S2 室内 27.8 ベランダ 7.3 定員 4名 RF バルコニー のお客様のみ入ることができる 14デッキの一角にあります リフレクションだけの特別なスイート リフレクションスイート RF 室内 ベランダ 18.0 定員 6名 シグネーチャースイート ファミリー海側 ベランダ客室 FV 室内 53.4 ベランダ 定員 5名 SG 室内 40.9 ベランダ 10.9 定員 4名 リビング バスルーム 車いす対応客室はバスタブが なくシャワーのみとなります ツインに変更可能なクイーンサイズベッド クイーンサイズソ ファベッド ウォークインクローゼット ジャグジー機能付きバ スタブ シャワーブース 洗面所 リビングルーム ダイニング エリア バー 映像 音響システム ベランダ 屋外ジャグ ジー ラウンジチェア ツインに変更可能なクイーンサイズベッド クイーンサイズ ウォークインクローゼット バスタブ付き浴室 リビングエリア 映像 音響システム ベランダ ラウンジ チェア ツインに変更可能なクイーンサイズベッド バ スタブ付き浴室 ベランダ ラウンジチェア リフレクションの アクアクラススイート は2015 年4月より スカイスイート に変わります 2寝室 ツインに変更可能なキングサイズベッド 海に面し たシャワールーム バスタブ付き浴室 シャワールーム ベラ ンダ 屋外バスタブ ラウンジチェアなど ツインに変更可能なクイーンサイズベッド クイーンサイズ バスタブ付き浴室 リビングエリア ベランダ ラウンジチェアなど アクアクラス コンシェルジュクラス サンセット海側 デラックス海側 スタンダード海側 ベランダ客室 A1 A2 室内 18.0 ベランダ 5.0 定員 2名 ベランダ客室 C1 C2 C3 室内 18.0 ベランダ 5.0 定員 2 4名 ベランダ客室 SV 室内 18.0 ベランダ 5.0 定員 2 4名 客室番号 は一部視界がさえぎられます ソファ シャワールーム ベ ランダ デッキチェア ベランダ客室 1A 1B 1C 2A 2B 2C 2D 室内 18.0 ベランダ 5.0 定員 2 4名 海側客室 7 8 主寝室 ツインに変更可能なダブルベッド 副寝室 ダブ ルベッド リビングエリア シャワールーム ベ ランダ デッキチェア スタンダード内側 内側客室 室内 16.4 定員 2 4名 室内 定員 2 4名 シャワー ルーム シャワー ルーム イクリプスとシルエットのカテゴ リー2C 2D はバルコニーからの 眺めが一部さえぎられます ソファ シャワールーム ベ ランダ デッキチェア シャワールー ム ベランダ デッキチェア シャワー ルーム ベランダ デッキチェア 客室の広さ 室内 ベランダ 見取図はおおよその目安です 14 Premium Cruise アクアクラス コンシェルジュクラスはよりきめ細かいサービスや特典があります 客室の設備やサービスについてはP26 客室サービス をご覧ください 15

9 Solstice Class イクノスのデッキプランです ソルスティス/イクリプス/シルエットのデッキプランはほぼ同じですが 一部施設が異なります 詳しくはP24 施設早見表 をご覧ください リフレクションは12F 14F に客室が大幅に増え デッキプランも異なります リフレクション Celebrity Reflection ソルスティスクラス デッキプラン RF 就航年 2012年10月 シルエット Celebrity Silhouette 就航年 2011年7月 SI イクリプス Celebrity Eclipse イクノス EC Celebrity Equinox 就航年 2010年4月 EQ 就航年 2009年8月 Deck Plan ソルスティス Celebrity Solstice 就航年 2008年11月 シアター 総トン数 122, ,000トン 乗客定員 2,850 3,046名 乗務員数 1,233 1,255名 客室数 1,425 1,515室 ベランダ付85 全長 314m 全幅 36m 喫水 8.2m 巡航速度 24.0ノット 電圧 ボルト 船籍 マルタ スカイ オブザベーション 会議室 ラウンジ SL リラクゼーションラウンジ シアター シアター 鍼マッサージ バスケットボールコート フィットネス ペルシャンガーデン アクアスパ ティーンルーム Xクラブ ヘアサロン クエーサー スパカフェ フォトギャラリー ソラリウム 室内プール ジャグジー 小ステージ ショップ セントラル ジャグジー 軽食 マストグリル カジノ プールバー ゲームコーナー チャイルドルーム ファン ファクトリー クレープ ビストロ オンファイブ マストバー 屋外プール マティーニバー クラッシュ パスポートバー カードルーム 図書室 アイ ラウンジ パティオ ガラス工房 ワインバー セラーマスター カフェアルバーチョ ジェラテリア マイケルズクラブ VIPラウンジ ゲストリレー ションズ 受付 寄港地案内 デスク アンサンブル ラウンジ ローンクラブ スペシャリティ レストラン ムラーノ オーシャンビューカフェ& グリル ビュッフェ アクアクラス専用 レストラン ブルー メイン ダイニング スペシャリティレストラン シルクハーベスト スペシャリティレストラン トスカーナグリル サンセットバー ローンクラブ 15F メイン ダイニング リドデッキ 14F リゾートデッキ 12F ペントハウスデッキ 11F S1 S2 C1 C2 PS RS CS S1 S2 A1 A2 9 C1 C2 スカイデッキ 10F パノラマデッキ 9F ビスタデッキ 8F サンライズデッキ 7F コンチネンタルデッキ 6F RS CS S1 S1 C1 C2 C3 S1 FV SV 1A S1 FV SV 1A S1 SV 1A 1A 1B 1B 1C 2A 2B 2B 2C 2D C1 C2 C エンターテイメントデッキ 5F プロムナードデッキ 4F プラザデッキ 3F 8 12 ソルスティスデッキ 16F 客室カテゴリー 一覧 PS ペントハウススイート RS ロイヤルスイート CS スイート 室内 ベランダ 36.1 室内 54.8 ベランダ 14.2 室内 36.6 ベランダ 9.7 1A 1B 1C 2A 2B 2C 2D デラックス海側 室内 18.0 ベランダ 室内 16.4 スタンダード海側 S1 S2 スカイスイート 室内 27.8 ベランダ 室内 A1 A2 アクアクラス 室内 18.0 ベランダ 5.0 スタンダード内側 C1 C2 C3 コンシェルジュクラス FV ファミリー海側 SV サンセット海側 室内 18.0 ベランダ 5.0 室内 53.4 ベランダ 室内 18.0 ベランダ 5.0 リフレクションのみ アクアクラス A 1 のうち は一部視界がさえぎられます イクリプスとシルエットの2C 2Dは バルコニー からの眺めが一部さえぎられます スカイスイートのうち車いす対応客室はバスタ ブがなくシャワーのみとなります RF リフレクションスイート SG シグネーチャースイート 室内 ベランダ 18.0 室内 40.9 ベランダ 10.9 マークの見方 ソファベッド付客室 16 Premium Cruise 1つのプルマンベッド付客室 2つのプルマンベッド付客室 プルマンベッドは壁に収納式のベッドです 車いす対応客室 全室シャワールーム コネクティングルーム 内ドア付 内側客室ドアの場所 17

10 Millennium Class State Rooms CS SM IN ML Celebrity Constellation Celebrity Summit Celebrity Infinity Celebrity Millennium マティーニバー & クラッシュ 雅な木目調の気品あふれるインテリ アときめ細やかなサービスで セレブ リティクルーズのフラッグシップとしてご好評いただいている 9 万トンクラスの客船 多彩な施設とバラエティー豊かなコースでお客様を極上のバカンスへお連れします ソラリウム オーシャンライナー ペントハウススイートロイヤルスイートスイートスカイスイート PS RS CS S1 S2 室内 :133.0m2/ ベランダ :102.0m2 定員:5 名 室内 :49.9m2/ ベランダ :18.1m2 定員:4 名 室内 :43.3m2/ ベランダ :7.8m2 定員:3 名 室内 :23.3m2/ ベランダ :5.2m2 定員:3 名 車いす対応客室はバスタブがなくシャワーのみとなります ミレニアムの S1(6102) はベランダが狭くなっています クイーンサイズベッド ( ツイン変更不可 ) クイーンサイズウォークインクローゼット ジャグジー機能付き大理石のバスタブ シャワーブース 洗面所 リビングルーム ダイニングエリア バー ミニグランドピアノ 映像 音響システム ベランダ 屋外ジャグジー ラウンジチェア ツインに変更可能なクイーンサイズベッド クイーンサイズウォークインクローゼット ジャグジー機能付きバスタブ シャワーブース 洗面所 リビングルーム ダイニングエリア バー 映像 音響システム ベランダ 屋外ジャグジー ラウンジチェア ツインに変更可能なクイーンサイズベッド クイーンサイズウォークインクローゼット ジャグジー機能付きバスタブ リビングエリア 映像 音響システム ベランダ ラウンジチェア ツインに変更可能なクイーンサイズベッド バスタブ付き浴室 音響システム ベランダ ラウンジチェア グランドフォイヤー アクアクラスコンシェルジュクラスファミリー海側デラックス海側スタンダード海側スタンダード内側 ベランダ客室 A1 A2 ベランダ客室 C1 C2 C3 ベランダ客室 FV ベランダ客室 2A 2B 2C 海側客室 内側客室 室内 :18.0m2/ ベランダ :5.0m2 定員:2 名 室内 :17.7m2/ ベランダ :3.9m2 定員:2 3 名 室内 :25.1m2/ ベランダ :22.4m2 定員:5 名 室内 :15.7m2/ ベランダ :3.5m2 定員:3 4 名 室内 :15.7m2 定員:2 5 名 室内 :15.7m2 定員:2 5 名 ミレニアムのカテゴリー A2 には一部ベランダからの視界がさえぎられる客室 ベランダが狭い客室があります コンステレーションとインフィニティのカテゴリー C1 と C3 およびミレニアムの C1 と C2 には一部ベランダからの視界がさえぎられる客室 ベランダが狭い客室があります ミレニアムのカテゴリー 2B 2C には一部ベランダからの眺めがさえぎられる客室 2A 2B にはベランダが狭い客室があります ソファ シャワールーム ベランダ デッキチェア シャワールーム ベランダ デッキチェア パーティション シャワールーム ベランダ ラウンジチェア シャワールーム ベランダ デッキチェア シャワールーム シャワールーム 客室の広さ ( 室内 + ベランダ ) 見取図はおおよその目安です アクアクラス コンシェルジュクラスはよりきめ細かいサービスや特典があります 客室の設備やサービスについては P26 客室サービス をご覧ください 18 Premium Cruise 19

11 Millennium Class 総トン数 :90,940 91,000 トン 乗客定員 :2,034 2,158 名 乗務員数 : 名 客室数 :1,019 1,079 室 ( ベランダ付 57%) 全長 :294m 全幅 :32m 喫水 :7.9m 巡航速度 :24.0 ノット 電圧 :110/220 ボルト 船籍 : マルタ コンステレーションのデッキプランです ミレニアム / サミット / インフィニティのデッキプランはほぼ同じですが 一部施設が異なります ( 詳しくは P24 施設早見表 をご覧ください ) IN Deck Plan CS SM ML Celebrity Constellation Celebrity Summit Celebrity Infinity Celebrity Millennium 就航年 :2002 年 (2010 年 5 月 2013 年 5 月改装 ) 就航年 :2001 年 (2012 年 1 月改装 ) 就航年 :2001 年 (2011 年 12 月改装 ) 就航年 :2000 年 (2012 年 5 月改装 ) 展望ラウンジ フィットネス 鍼マッサージ シアター シアター シアター チャイルドルーム ( ファン ファクトリー ) ゲームコーナー ペルシャンガーデン ヘアサロン アクアスパ フォトギャラリー マイケルズクラブ (VIP ラウンジ ) ティーンルーム (X クラブ ) ソラリウム ( 室内プール ) スパ カフェ ショップ カジノ マストバー 屋外プール ジェラテリア カフェアルバーチョ ゲストリレーションズ ( 受付 ) スペシャリティレストラン ( トスカーナグリル ) バスケットボールコート アイラウンジ 図書室 コンシェルジュデスク 寄港地案内デスク マティーニバー & クラッシュ クレープ ( ビストロオンファイブ ) ワインバー ( セラーマスター ) ランデブーラウンジ アクアクラス専用レストラン ( ブルー ) スペシャリティレストラン ( オーシャンライナー ) オーシャンビューカフェ & グリル ( ビュッフェ ) メインダイニング 会議室 スポーツデッキ 12F サンライズデッキ 11F リゾートデッキ 10F スカイデッキ 9F パノラマデッキ 8F ビスタデッキ 7F ペントハウスデッキ 6F エンターテイメントデッキ 5F プロムナードデッキ 4F プラザデッキ 3F コンチネンタルデッキ 2F A1 9 CS S1 S2 A2 C1 CS S1 S2 C1 C2 C3 CS C1 C3 FV PS RS CS S1 S C3 FV 2B 4 9 FV 2B 4 9 2A 2C 4 9 C1 2B 2C 5 客室カテゴリー一覧 PS ペントハウススイート室内 :133.0m2/ ベランダ :102.0m2 RS ロイヤルスイート室内 :49.9m2/ ベランダ :18.1m2 CS スイート室内 :43.3m2/ ベランダ :7.8m2 S1 S2 スカイスイート室内 :23.3m2/ ベランダ :5.2m2 A1 A2 アクアクラス室内 :18.0m2/ ベランダ :5.0m2 C1 C2 C3 コンシェルジュクラス室内 :17.7m2/ ベランダ :3.9m2 FV ファミリー海側室内 :25.1m2/ ベランダ :22.4m2 2A 2B 2C デラックス海側室内 :15.7m2/ ベランダ :3.5m 室内 :15.7m2 スタンダード海側 室内 :15.7m2 スタンダード内側 ミレニアムの 2C( ) 2B( ) C1( ) A2( ) は視界がさえぎられます また 2B(6108) 2A( ) C2( ) A2( ) S1(6102) はベランダが狭くなっています コンステレーションとインフィニティの C1 C3( ) は視界がさえぎられます また C1 C3( ) はベランダが狭くなっています スカイスイートの車いす対応客室はバスタブがなくシャワーのみとなります [ マークの見方 ] ソファベッド付客室 1 つのプルマンベッド付客室 2 つのプルマンベッド付客室 プルマンベッドは壁に収納式のベッドです 車いす対応客室 ( 全室シャワールーム ) コネクティングルーム ( 内ドア付 ) 20 Premium Cruise 21 内側客室ドアの場所

12 Celebrity Xpedition State Rooms & Deck Plan エクスペディション 客室 デッキプラン ラパゴス諸 島を巡る専 用 客 ガ 船 上質な食事 洗練されたイ ビュッフェレストラン ンテリアなど 小型ながら ク オリティーを満たした軽快な船でダー ウィンの進化論をたどる冒険へ ゾディ アックでの上陸や間近に見る珍しい 動物達とのふれあいなど 興奮は尽き エクスペディション ショアエクスカーション ブルーフィンチバー ません ゾディアックで寄港地へ 総トン数 2,842トン 乗客定員 98名 乗務員数 64名 客室数 46室 ベランダ付17 全長 90m 全幅 14m 喫水 3.8m 巡航速度 15.0ノット 電圧 ボルト 就航年 2004年 2001年建造 船籍 エクアドル メインダイニング 客室内標準設備 DVDプレーヤー付きフラットテレビ 電話 金庫 冷蔵庫 ドライヤー 室内温度調整器 バスローブ ルームサービス 双眼鏡 シュノーケル器具とウェットスーツの貸し出し 110V A型 および220Vのコンセント スパークリングワイン フルーツ オードブルのご用意 インターネット3時間無料 キーホルダー ショアエクスカーション ペントハウススイート PS 室内 42.7 ベランダ 9.1 定員 4名 ロイヤルスイート XR 室内 23.2 ベランダ 18.1 定員 3名 エクスペディションスイート XS 室内 21.3 ベランダ 4.6 定員 3名 ギフトショップ ペントハウススイート ゲスト リレーションズ 受付 インターネット サウナ 図書室 ツインに変更可能なクイーンサイズベッド 収納式ベッド ソ ファベッド シャワールーム DVDプレーヤー ベランダ 屋外 ジャグジー ツインに変更可能なクイーンサイズベッド シャ ワールーム ベランダ シャワー ルーム ベランダ ホットタブ メインダイニング ダーウィンズ レストラン ダンスフロア ブルーフィンチバー ラウンジ ジュニアスイート ジュニアスイート XJ 室内 16.7 ベランダ 4.4 定員 3名 プレミアム海側 デラックス海側 海側客室 XP XD 室内 14.8 定員 2名 スタンダード海側 海側客室 ビュッフェレストラン XO 室内 13.4 定員 2名 デラックス海側 ダブルベッド ツイン変更不可 シャワールー ム ベランダ ソファ シャワールーム Premium Cruise パノラマデッキ 5F ビスタデッキ 4F マリーナデッキ 3F PS XR XS XS XJ XP XD XO ソファ シャワールーム 客室の広さ 室内 ベランダ 見取図はおおよその目安です 22 サンライズデッキ 6F マークの見方 ソファベッド付客室 1つのプルマンベッド付客室 2つのプルマンベッド付客室 プルマンベッドは壁に収納式のベッドです 車いす対応客室 全室シャワールーム コネクティングルーム 内ドア付 内側客室ドアの場所 23

13 1. 持ち物通常の旅行用品のほか パスポート パスポートコピー 常備薬 メガネ コンタクトレンズ ( スペア ) 予備の記録メディア 電池などをご確認ください 水着 はきなれた運動靴 帽子 サングラス 日焼け止めクリーム 虫よけ薬 計算機等のご持参をおすすめします 客室アメニティは客室のご案内 (P26 客室サービス ) をご覧ください 船内にはコインランドリーはありませんがクリーニングサービス ( 有料 ) があります 下船前夜にスーツケースなど大きな荷物は船側に預けますので貴重品や 1 泊分の着替え 洗面具が入る手荷物バッグもご用意ください アイロンやポットなど発熱する製品 ナイフなど鋭利なものの持ち込みは禁止されています アルコール飲料のお持込はご遠慮ください お持込されたものやお土産に購入されたものは下船時まで船内でお預かりします ただし出航日に限りワインまたはシャンパンを 1 部屋につき 2 本までお持込いただけます パブリックエリア ( 共有施設 ) で召し上がる場合は $25 の持ち込み料がかかります 2. クルーズ書類一式出航の 2 週間前頃にクルーズ最終書類をお届けします 最終書類にはゲストチケットブックレット ( 英語で詳細を記したもの チェックイン提出書類 バゲージタグ クルーズ約款を含みます ) 日本語のクルーズガイド デッキプラン ゲストチケットブックレットの補足説明などが含まれています ゲストチケットブックレット見本 乗船のご案内 クルーズガイド見本 3. オンラインチェックイン 各種サービスの事前予約クルーズの英語ホームページより 出航の 5 日前までに完了してください 1 乗船当日のチェックイン時間短縮のため オンラインチェックインにご協力ください 英語ホームページにアクセスし Already Booked から Online Check In をクリックします 予約番号 お客様の姓 船名 出航日を入力し進みます 詳しくはクルーズ日本語ホームページの ご予約後の流れ に説明がありますのでご覧ください なお キャプテンズ クラブの方は会員番号を忘れずにご入力ください 2 スペシャリティレストラン ビバレッジパッケージ 寄港地観光の事前予約英語ホームページにアクセスし Already Booked Before You Go Customizing Your Vacation から各項目をクリックします 予約するボタンをクリックし予約番号 お客様の姓 船名 出航日を入力し進みます クレジットカードでお支払し完了します またセレクトダイニングも同様に事前予約できます ( セレクトダイニングについては 8. 食事 をご覧ください ) 3 ビバレッジパッケージ ワインパッケージ =3 本 5 本 7 本の単位で船上より割安に購入できます ワインリスト ( スパークリング 赤 白 ) は英語ホームページでご覧いただけます 乗船後 ワインリストの中からお選びいただきソムリエにお申し付けください 料金には 15% のサービス料が加算されます クラシックワインパッケージ =3 本 $109 5 本 $179 7 本 $249 プレミアムワインパッケージ =3 本 $149 5 本 $219 7 本 $299 ビバレッジ パッケージ = レストランやバーで飲み放題になるプランです 1 泊あたりの料金にクルーズ日数をかけた金額に 15% のサービス料が加算されます クラシック ノンアルコールパッケージ (1 泊あたり $16)= コーラ スプライト ファンタなど缶入り炭酸飲料に加え フレッシュジュース ボトルジュース エスプレッソ カプチーノ ミネラルウォーターなどが飲み放題 プレミアム ノンアルコールパッケージ (1 泊あたり $20)= コーラ スプライト ファンタ Red Bull などの缶入り炭酸飲料 エヴィアン ペリエ サンペレグリノ ジュース エスプレッソ カプチーノ フローズンドリンク スムージーなどが飲み放題 クラシック パッケージ (1 泊あたり $49)= クラシック ノンアルコールパッケージの飲み物に加え 6 ドルまでのビール 9 ドルまでのグラスワインが飲み放題 さらにボトルワインが 15% 割引で購入できます プレミアム パッケージ (1 泊あたり $59)= プレミアム ノンアルコールパッケージの飲み物に加え すべての銘柄のビール 13 ドルまでのグラスワイン スピリット カクテルが飲み放題 さらにボトルワインが 20% 割引で購入できます ミネラルウォーターパッケージ (1 泊あたり $14)= 船内のバーやラウンジでいつでもボトル入りのエヴィアン サンペレグリノ ペリエが受け取れます 4 寄港地観光各寄港地ではさまざまな寄港地観光 ( ショアエクスカーション ) をご用意しています ツアー内容 料金等詳細は英語ホームページからご覧いただけ 予約もできます また乗船後 ショアエクスカーション デスクで承るほか 客室のテレビからもご予約いただけます 参加人数に限りがあります お早めにお申し込みされることをおすすめします 天候や催行人数に満たない等の理由で催行中止になるツアーもあります 予めご了承ください ヨーロッパの主要都市では車と英語ガイドをチャーターするプライベートツアーもあります 4. 乗船日についてチェックイン開始時間は 最終書類のゲストチケットブックレットをご覧ください 夕刻出航の場合は 通常昼頃から開始されます 最終チェックインは出航の 90 分前です チェックインカウンターへは 2 時間前までにご到着ください 最終チェックインに遅れた場合は予約取消となり返金はお受けできません チェックインにはパスポート情報やご住所 連絡先 船内精算用のクレジットカード情報およびお客様の署名などが必要です オンラインチェックインでこれらの情報を入力し エクスプレスパスを出力 ( プリントアウト ) してお持ちいただくか ゲストチケットブックレット内にあるチェックイン用紙に記入してお持ちください スーツケースなど大きなお荷物は クルーズターミナルでポーターにお預けください 荷物には最終書類に同封したバゲージタグにお名前を記入し 客室番号をご確認したうえでお付けください 乗船日の船内では 15:00 頃までビュッフェスタイルの昼食をご用意しています 5. 下船日について下船日は入港から下船まで通常 2 3 時間かかります 下船後の予定は余裕をもってご計画ください 下船当日のフライトを予約しているなどで早めの下船を希望されるお客様はゲストリレーションズ デスクにてご相談ください 早朝に入港する場合でも午後のフライトをご予約ください 下船荷物に付けるバゲージタグ 税関申告書は客室に配られます 大きなお荷物はお名前 ご住所を記入したバゲージタグを付けて下船前夜に客室前にお出しください 貴重品や壊れ物は手荷物としてお持ちください 6. パスポート 査証 必要書類パスポートの残存期間は下船日より 6 か月以上必要です パスポートの取得や有効期間の確認 訪問国の査証その他必要書類についてはお客様の責任で取得 記入をお願いいたします 書類不備によりご乗船できない場合は船会社には一切責任がなく 払い戻しはお受けできません なお 乗船の際またはクルーズ中に 寄港地での出入国手続きのためお客様のパスポートをお預かりする場合があります パスポートコピーをお持ちいただくことをおすすめします クルーズでの出入国手続きは寄港する港によって異なります 船内新聞や書面でお知らせします またクルーズ中はクルーズカード SeaPass が身分証明書となります お預かりしたパスポートは下船の入国審査前までにご返却します なお ご予約のお名前とパスポートのお名前が異なる場合 乗船が拒否される場合があります 7. 服装日中の船内および寄港地ではカジュアルな服装でおくつろぎください 客室内は温度調節が可能ですが パブリックエリアについては冷房がよく効いている場合があります ウィンドブレーカーや運動靴などがあるとデッキに出るときや寄港地観光の際に便利です アラスカクルーズは 氷河観光用に防寒の衣類をご用意ください なお 水着姿でパブリックエリアに出ることや ジーンズ 半ズボン T シャツ ノースリーブ ビーチサンダル 野球帽でダイニングルームに出入りすることはご遠慮ください 夕食時にはスマートカジュアルまたはフォーマルのドレスコードが設定されます 思い思いのおしゃれをお楽しみください 目安は次のとおりです < 夕食時のドレスコードの目安 > * クルーズにより若干異なる場合があります クルーズ泊数 スマートカジュアル フォーマル 4 泊クルーズ 3 回 1 回 5 泊クルーズ 4 回 1 回 6 泊クルーズ 5 回 1 回 7 泊クルーズ 5 回 2 回 8 泊クルーズ 6 回 2 回 9 泊クルーズ 7 回 2 回 10 泊クルーズ 8 回 2 回 11 泊クルーズ 9 回 2 回 12 泊クルーズ 9 回 3 回 13 泊クルーズ 10 回 3 回 14 泊クルーズ 11 回 3 回 15 泊クルーズ 12 回 3 回 16 泊クルーズ 12 回 4 回 17 泊クルーズ 13 回 4 回 スマートカジュアル パンツ スカートに襟付きシャツ ブラウス セーターなど フォーマル 男性はダークスーツにネクタイ ディナージャケットやタキシード 和服など 女性はドレッシーなスーツ ワンピース イブニングドレス 和服など 8. 食事お食事はクルーズ代金に含まれており どこで何を召し上がるかはお客様の自由です クルーズでは豊富なバリエーションを揃えておりますので お好みでお選びいただけます メインダイニング 夕食は 2 回制で 時間とテーブル番号が毎晩同じトラディショナルダイニングと毎晩お好みの時間が予約できるセレクトダイニングがあります トラディショナルダイニングは時間 ( メイン 18:00 頃またはセカンド 20: 30 頃 ) とテーブルサイズ (2/4/6/8/10 名またはスモール / ラージ ) をクルーズ予約時にお選びいただきますが ご希望に添えない場合はご容赦ください セレクトダイニングは英語ホームページから希望の夕食時間を予約しておくことができます ( 3. オンラインチェックイン 各種サービスの事前予約 をご覧ください ) または船内で予約するか 予約しない場合はダイニング営業時間内にお越しください 込み合っている時間帯はお待ちいただく場合もございます 朝食 昼食はオープンシーティングです スペシャリティレストラン カバーチャージ ( お席料 ) をお支払いただくスペシャリティレストランではさらにハイクオリティな食事とサービスを楽しむことができます 英語ホームページから予約するかまたは船上で予約ください ( 3. オンラインチェックイン 各種サービスの事前予約 をご覧ください ) そのほか ビュッフェレストラン カフェでの軽食 24 時間無料のルームサービスなどがございます レストラン一覧は下記施設早見表をご覧ください のお客様はスペシャリティレストランが無料でご利用いただけます ( カテゴリーにより制限あり 詳しくは p26 客室サービス をご覧ください ) 糖尿病食 減塩食 ベジタリアとンなどの特別食のご用意 食物アレルギーのある方は出航 45 日前までにお申し出いただいたうえで 食事内容につきましては乗船後ダイニングマネージャーとご相談ください お飲物メインダイニングでご用意するアイスティー レモネード ミルク 食後のレギュラーコーヒー 紅茶 朝食に提供するオレンジジュースは無料です そのほかの缶飲料 ミネラルウォーター ノンアルコールカクテルなどは客室のミニバーにあるものも含め有料です またスペシャリティコーヒー ( エスプレッソ カプチーノなど ) も有料です 各種ビバレッジパッケージをご用意しており 英語ホームページから注文することができます ( 3. オンラインチェックイン 各種サービス事前予約 をご覧ください またのうち RS RS RF のお客様はお飲物も無料になるものがあります 詳しくは p26 客室サービス をご覧ください ) 9. チップチップは原則としてお客様のお気持ちとしていただくものですが 便宜上クルーズ代金と一緒に乗船前にお支払いいただきます 乗船後のお支払いをお申し出いただいた場合は 船内のクルーズカード SeaPass へ自動的にチャージいたします また飲物には料金の 15% が 美容関連の施術には料金の 18% がサービス料としてチャージされます その他お客様のご要望にお応えしたサービスについては お客様の判断でお願いいたします <1 泊お 1 人様あたりの金額 > $15.50 コンシェルジュクラス アクアクラス $12.50 一般客室 ガラパゴスクルーズは船内チップがクルーズ代金に含まれています 10. クルーズカード SeaPass ご乗船の際に 船名 乗船日 お名前 食事の時間 テーブル番号 精算手続き番号が書かれたシーパス (SeaPass ) と呼ばれるカードをお渡しします これは 身分証明書 クレジットカード 客室のカギ の 3 つの機能があります 寄港地で乗下船する際に検査があるなど寄港地および船内での身分証明書になりますので必ず常時携帯してください クレジットカード機能によりサインひとつで船内のお支払を行うことができます なお安全のため客室番号は印字されていません 客室のカギはオートロックです 11. 船内での通貨 お支払い船内通貨は US ドルです 船内はシーパス (SeaPass ) によるキャッシュレスシステムです 船内で利用した金額はお部屋付になりまとめて精算します 乗船日にお客様のクレジットカード (VISA マスター アメリカン エキスプレス ダイナースクラブ JCB) を登録するとご利用分がカード会社に請求されます クレジットカードをお持ちでないお客様は最終日にまとめて US ドルの現金でお支払ください US ドル建てのトラベラーズチェックもご利用いただけますが所定の手数料がかかります ご利用明細は下船日に客室に届けられるほか 客室テレビでも確認することができます 明細の不明点や訂正は必ず下船前にゲストリレーションデスクへお申し出ください 下船後の訂正は承れません 12. 両替 US ドルから各寄港地の現地通貨への両替を承りますが 両替金額には限りがありご希望に添えない場合があります なお所定の両替手数料がかかります 日本円の使用および日本円からの両替はできません 13. 船内新聞と船内イベント毎夕お客様の客室に船内新聞 Celebrity Today ( 英語 ) をお届けします 翌日の食事の時間 場所 夕方 6 時以降のドレスコード 催し物のスケジュール 各種施設の営業時間 寄港地観光等の案内が記載されています 必ず目を通して クルーズライフの計画にお役立てください 船内ではダンス教室 卓球トーナメント タレントショー ヨガやナプキンの折り方教室などさまざまなイベントがあり お好みでご参加いただけます ラウンジやバーでは時間によりバンドやピアノの演奏もお楽しみいただけます 詳しいスケジュールは船内新聞でご確認ください 14. 船内のご案内船内のゲストリレーションズ デスクでは 24 時間体制でご相談に応じます 各種案内の他に 郵便 ファックス受付 両替 貴重品のお預かりなどを行います ご不明な点は お気軽にご相談ください 両替等 お金の出し入れに関する業務時間は船内新聞でご確認ください 15. 日本語案内船内の案内は英語です 日本からのお客様のために ご出発前に日本語のクルーズガイドをお渡しします 船内での過ごし方や船内新聞の読み方などクルーズライフに必要な情報が記載されています 日本人コーディネーターが乗船するクルーズについては別冊クルーズスケジュール表紙をご覧ください 16. 電圧客室の電源は交流 110 ボルト ( プラグは日本と同じ A 型 ) および 220 ボルトで プラグは 2 股または 3 股です 使用可能電圧が AC V の電化製品はプラグをそのまま差し込めば使用が可能です それ以外の電化製品は安全のため変圧器をお持ちください 17. 喫煙世界各地での禁煙化の流れを受け 船内の禁煙ポリシーが強化されました 喫煙は屋外の指定エリア ( 灰皿のある場所 ) でお願いします ベランダを含む客室 パブリックエリアでは禁煙です 指定場所以外での喫煙は 250 ドルの違反金がかかります 18. 飲酒クルーズでは 北米を出航するクルーズの場合 21 歳以上のお客様 南米 ヨーロッパ アジア オーストラリア ニュージーランドを出航するクルーズでは 18 歳以上のお客様にアルコール飲料を提供しています 特定の状況下ではクルーズ地域の自治体の法律に従い かつ同行の保護者の裁量のもと 18 歳 20 歳のお客様についてはこの限りでない場合があります 19. カジノ各船に本格的なカジノを備えており 18 歳以上から ( アラスカクルーズは 21 歳以上から ) プレイすることができます 停泊中および領海内を航行中は法律により開場できません カメラ ビデオの撮影はご遠慮ください チップ トークンの両替には手数料がかかります 20. クリーニング有料にて衣類のクリーニングを承ります プレスのみや当日仕上げのコースもあります コインランドリーやアイロンの貸与はありません また安全のためアイロンの持ち込みはご遠慮ください 21. お子さまのためのサービス本船はご家族での乗船を歓迎します 3 歳から 11 歳のお子さまには児童館施設 ファン ファクトリー で子どもだけで過ごすプログラム 12 歳から 17 歳のティーンエイジャー向けには集会室 / ティーンディスコの X クラブがあります 客室にはベビーベッド ( 身長 60cm までの乳児向け ) の設置が可能です クルーズ予約時にお申し出ください また客室でのベビーシッターサービス ( 有料 ) も あります お子さまが客室や船内で一人にならないよう保護者の方のご協力をお願いします ファン ファクトリーはおむつが完全にとれた 3 歳以上のお子さまが対象です 有料の時間帯もありますので船内でご確認ください 3 歳未満のお子さまには保護者と遊ぶ時間が設定されます ベビーシッターサービスは 12 か月以上のお子さまを客室でお預かりします ( 船内予約 料金例 : 同一家族のお子さま 3 名まで 1 時間 $19 保護者が船内にいることが条件 ) プールの使用はおむつが完全にとれた 3 歳以上のお子さまが対象です これらのサービスは エクスペディションは対象外です 22. 横揺れ防止全ての船にはフィンスタビライザーと呼ばれるフィンが設置されており 横揺れを防止しています 特にカリブ海などの主なクルーズ海域は通常穏やかな海で知られています 23. 医務室各船に医師 1 名以上 看護師 2 名以上が乗務し 緊急時は 24 時間対応します 受診は有料です 診察時間は船内新聞をご覧ください なお 船酔い止め薬はゲストリレーションズ デスクまたは医務室で無料でお配りいたします 治療中の疾病がある場合は英文による医師の診断書を持参することをおすすめします 24. 旅行保険クルーズ中の思わぬ事故 盗難などに備え お客様ご自身で海外旅行保険 ( 含む携行品 ) に加入されることをおすすめします 25. 通信船内での通信は衛星回線を使うため不安定で接続しにくい場合があります < インターネット > インターネットコーナー (ilounge) ではアップル社のパソコンでウェブサイトの閲覧や e メールの送受信が可能です ( 日本語は閲覧のみ 入力不可 ) またご持参したノートパソコンやスマートフォンを WiFi 接続することもできます どちらも 1 分 75 セントです また割安なパッケージ料金もあります < 電話 > 携帯電話の場合 洋上で国際ローミングによる接続がご利用いただける場合がありますが高額です 船内電話からの外線 陸上から船内への通話料は 1 分 7.95 ドルです 日本から船に連絡する場合は 米国経由の船専用回線をご利用ください 通話料はお客様のクレジットカードからの自動引き落としになります 米国までの通話料が別途必要です (1) 日本からの国際電話の番号 010 に続いてアメリカの国番号の "1" を入力し 専用回線番号 (Ship Dial) へおかけください (2) 英語でクルーズ船専用電話であることの説明があります 続いて 1 を押すと船別の番号をご案内します 該当の船番号を押して #( シャープ ) を入力してください ( 例 : インフィニティの船番号は 5 番です 5# と入力 ) その後 料金システムの説明があります (VISA マスター アメリカン エキスプレス ダイナースクラブのみ利用可能 JCB はご利用いただけません ) (3) カード番号及び有効期限を 4 桁の数字で入力してください ( 例 :2015 年 12 月まで有効の場合 =1215) その後 クレジットカードのセキュリティ番号 (CVV 番号 )3 桁を入力します 26. 写真撮影プロのカメラマンが 船内のさまざまな場面でお客様の写真をお撮りします 写真はフォトギャラリーに展示され ご希望の写真を購入いただけます ( 有料 ) 27. ギフトアレンジご乗船の方へのプレゼントを客室にお届けします ケーキ ワインやシャンパン フラワーアレンジメント オリジナルグッズなど多数ご用意しておりますので 記念旅行やハネムーンにご利用ください ケーキ $29 ワイン $26 フラワーアレンジメント $34.99 お支払いはお客様のクレジットカードです 28. 送迎プラン 前後泊プラン空港 市内から離れた港へも 船会社手配の乗合バスを利用すれば便利です またクルーズ前後のホテルと港までの送迎がセットになったプランをご用意しています 個人旅行のお客様やダウンタウンから離れた港から発着するクルーズの場合などにおすすめです 詳しくは別冊スケジュール裏表紙をご覧ください 29. クルーズツアーアラスカ ヨーロッパ オセアニア アジアクルーズではクルーズと陸上の宿泊観光ツアー (3 泊 ) がセットになったプランもご用意しています クルーズツアーの料金 詳細はお問い合わせください クルーズ予約後の追加はできませんので ご予約時にクルーズと一緒にお申し込みください ランドツアーの料金に含まれるもの : ホテル代 明記された観光 ヨーロッパは添乗員代 チップ 飲み物代等個人的な費用は含まれません クルーズと同じ客室人数で宿泊観光ツアーも予約されます クルーズのみ 3 4 人部屋を予約して宿泊観光ツアーを 2 人部屋にすることはできません 30. ガラパゴスクルーズ ( エクスペディション ) エクスペディションは小型船のため上記ご案内と異なります 詳しくは最終書類 ( ゲストチケットブックレット ) をご覧ください 31. リピーター会員 キャプテンズ クラブ 英語ホームページから会員登録ください 乗船履歴がなくてもご登録いただけます 一度乗船するとクラブポイントが貯まり 2 回目のクルーズから特典を受けられます ( ポイントの加算方式と会員レベルが新しくなりました 詳しくは英語ホームページをご覧ください ) クラブポイントを貯める利用する客室により 2~18 クラブポイントが加算されます 上級会員へのステップアップ会員登録のみ (0 ポイント ): 会員向けホームページからニュースレターの閲覧クラシック会員 (2~149 ポイント ): 会員向け船上イベントご招待 ジェラート 1 個プレゼント インターネットパッケージ 10% 割引 会員限定クルーズやプレジデントクルーズのご案内など セレクト会員 (150~299 ポイント ): クラシック会員特典に加え インターネットパッケージ 25% 割引 洋服 2 点のアイロンサービス無料 12 泊以上のクルーズでランドリーバッグを 1 回割引 優先乗船 ワインセミナー無料ご招待 シニアオフィサーとのカクテルパーティご招待 姉妹会社 ロイヤル カリビアン インターナショナル のリピーター会員プラチナレベル入会資格など エリート会員 (300~749 ポイント ): セレクト会員特典に加え キャプテンズクラブラウンジの利用 ( コーヒーハウススタイルの朝食 カクテルアワー ) インターネット 90 分無料 寄港日のうち 1 日ペルシャンガーデン無料 洋服 1 点ドライクリーニング無料 ランドリーバッグ 1 回無料 下船日のコンチネンタル朝食付き待合ラウンジ 優先テンダーボート エレガントティーご招待 姉妹会社 ロイヤル カリビアン インターナショナル のリピーター会員ダイヤモンドレベル入会資格さらにエリートプラス会員 (750~2,999 ポイント ) ゼニス会員 (3,000 ポイント以上 ) があります 特典内容は予告なく変更になる場合があります 32. クルーズホームぺージクルーズ会社と日本総代理店ミキ ツーリストが共同で開発した日本語ホームページをご活用ください パンフレットに掲載できなかったコースや変動制代金 空き客室情報などリアルタイムな情報を公開しています また船内や客室のバーチャル画面で ご予約後に必要なさまざまな情報を入手いただけます < 内容 > クルーズライフご案内 シップガイド クルーズエリア情報 クルーズカレンダー / クイック検索 日程 代金 客室確認 & 予約 ニュース & トピックス Q&A 英語サイトでのオンラインチェックイン / 寄港地観光など各種予約方法の案内 オンラインチェックイン 各種事前予約などは英語ホームページからお願いいたします 施設早見表 Restaurant 料理 カバーチャージ ソルスティスクラス ミレニアムクラス RF SI EC EQ SL CS SM IN ML メインダイニングフルコース - ブルーフルコース 2 オーシャンビューカフェ & グリル ( スシカフェ併設 ) ビュッフェ - スパカフェヘルシー - マストバー & グリル / プールバー & プールグリル軽食 - カフェアルバーチョ & ジェラテリア軽食 3 ビストロオンファイブ軽食 $5 ザ ポーチ軽食 $5 Restaurant 1 エクスペディションについては P22~23 をご覧ください 2 アクアクラス客室のお客様専用のメインダイニングです PS RS RF 客室のお客様は無料 その他のをご利用のお客様は夕食時にお 1 人様 $5 でご利用いただけます 3 ペストリー以外のコーヒー ジェラートなどは有料です 4 12 歳未満のお子さまはご利用いただけません カバーチャージは予告なく変更になる場合があります ムラーノ オリンピック SS ユナイテッドステーツ ノルマンディ オーシャンライナー 料理 モダンフレンチ 4 カバーチャージ $45 ソルスティスクラス ミレニアムクラス RF SI EC EQ SL CS SM IN ML クイジーヌ創作 トスカーナグリル イタリアン ステーキハウス $35 シルクハーベストアジアン $30 ローンクラブグリル BBQ $40 Ber & Entertainment ソルスティスクラスミレニアムクラス RF SI EC EQ SL CS SM IN ML Others ソルスティスクラスミレニアムクラス RF SI EC EQ SL CS SM IN ML マティーニバー & クラッシュ アクアスパ / フィットネス セラーマスター ペルシャンガーデン ( 有料 2) スカイ オブザベーション ラウンジ ( 展望ラウンジ ) ソラリウム / 屋外プール / ジャグジー ランデブーラウンジ ローンクラブ クエーサー パティオ ( ガラス工房 ) マイケルズクラブ (VIPラウンジ ) パティオ ( アートスタジオ ) シアター アルコーブ ( 有料 ) フォーチュンズ カジノ ライブラリ カードルーム ハイダウェイ ( 隠れ家ラウンジ ) ショッピングモール iラウンジ ( インターネット ) アートギャラリー ファン ファクトリー / Xクラブ 1 バーや各種施設はこのほかにも各船にさまざまな種類のものがあります 詳しくはクルーズガイドやデッキプラン ホームページ等でご確認ください 2 1 日 $25 アクアクラス客室のお客様は無料でご利用いただけます ソルスティスクラス RF リフレクション SI シルエット EC イクリプス EQ イクノス SL ソルスティス ミレニアムクラス CS コンステレーション SM サミット IN インフィニティ ML ミレニアム 24 Premium Cruise 25

14 客室サービス アクアクラス コンシェルジュクラスをご利用のお客様はよりきめ細かいサービスや特典を受けられます ヨーロッパ式のバトラーがきめ細かいサービスをいたします 荷物の整理や荷造り レストランやスパ 寄港地観光の予約などをお申し付けください 専用メインダイニング ( 朝 昼 夕 ) で特別料理をご用意 ウェルカムスパークリングワイン 生花 毎日のフルーツのお届け アフタヌーンティー カナッペ エスプレッソ カプチーノを無料でお届け ブルガリのバスアメニティ 追加のアメニティ ( ネイルキット シャワージェル 裁縫道具 ) イタリア高級リネンメーカー フレッテ社 の厚手バスローブ 選べる枕メニュー 大判バスタオル スリッパ 優先チェックイン 優先下船 テンダーボートの優先下船 フォーマルナイトのシアター座席リザーブ メインダイニングと同じメニューをルームサービスで注文可能 靴磨きサービス ipod ipad の充電ステーション オールイン ペントハウススイート (PS) ロイヤルスイート (RS) リフレクションスイート (RF) のお客様 すべてのスペシャリティレストラン インターネット接続 お部屋のバーにあるミネラルウォーター ソーダ類 ビールがすべて無料 プレミアム ビバレッジ パッケージ (p24ビバレッジパッケージ参照 ) が無料 スイート (CS) スカイスイート (S1/S2) のお客様は スペシャリティレストランを 6 7 泊クルーズで 1 回 8 泊以上のクルーズで 2 回 無料でご利用いただけます (1 客室につき 2 名まで 船上予約 ) VIPラウンジ PS RS RF SG CS S1/S2 マイケルズクラブ でコンシェルジュサービスと お飲物 ユニークなお料理をご用意 アクアクラススパでたっぷり過ごし リフレッシュを目的とするお客様におすすめのベランダ付き客室です 温浴室 ペルシャンガーデン を無料でご利用いただけるほか ヘルシーで繊細な料理をご提供するスペシャリティダイニング ブルー をメインダイニングとしてご利用いただけます トリートメントの予約や相談を承るスパ コンシェルジュサービス ミネラルウォーターとアイスティーを毎日無料でお届け イタリア高級リネンメーカー フレッテ社 の厚手バスローブ 選べる枕メニュー 大判バスタオル スリッパ 客室にアロマディフューザー 追加のアメニティ ( シャワージェル フェイシャルスプレー リップバーム ) ご要望に応じたヨガやメディテーションなどのウェルネスプログラム コンシェルジュクラスベランダ付き客室の中でもより居心地のよいサービスをご提供する客室です ウェルカムスパークリングワイン 生花 フルーツのお届け アフタヌーンカナッペのお届け イタリア高級リネンメーカー フレッテ社 の厚手バスローブ 選べる枕メニュー 大判バスタオル 優先チェックイン お荷物の優先配達 下船時の専用待合ラウンジ 各種予約やご相談を承るコンシェルジュサービス スペシャリティレストランの優先予約 豊富なルームサービスメニューをご用意 靴磨きサービス 文房具 トートバッグのご用意 双眼鏡 傘の貸し出し [ すべての客室に共通の設備とサービス ] 朝晩 2 回の清掃 氷のサービス 24 時間ルームサービス マルチ機能搭載フラットテレビ 電話 金庫 室内温度調節器 バスローブ 綿 100% タオル ヘアドライヤー アメニティ ( せっけん シャンプー コンディショナー ローション シャワーキャップ コットンボール 綿棒 ) ミニバー ( 飲み物は有料 ) 110V および 220V のコンセント 客室での無線 LAN(WiFi) 接続可 ミレニアムクラスのペントハウススイートを除き すべての客室にはベッドが 2 台あり 合わせてひとつのクィーンサイズベッド ( またはダブルベッド ) にするか 離してツインにすることができます ご旅行条件 1. 予約以下の事項をご確認の上 最寄りの旅行会社にお申し込みください 1 日本出発日 2 乗船日 3 船名 クルーズコース名 泊数 4 客室カテゴリー 5 ダイニングリクエスト ( メイン / セカンドシ ティングまたはセレクトダイニング )6 テーブルサイズ (2/4/6/8/10 人用またはスモール / ラージテーブル )7 乗船者名 8 性別 生年月日 9 国籍 10 キャプテンズ クラブ会員の方は会員番号 空き状況 代金をすぐにご案内します 個人予約のお客様は予約時に客室番号も決まります 2. クルーズ代金 (1) 変動制代金 : クルーズは変動制代金を採用しています 全てのカテゴリーの代金は全世界からの予約をリアルタイムに反映し 予約状況の変化にともない変動します 混雑期や出航日が近くなると値上がる傾向があり 早めの予約をおすすめします なお この代金はマイアミの本社にてコンピューター管理されており 全世界同額です (2) クルーズ代金とは クルーズ料金 ( 航海運賃 客室使用料 食事代 エンテーテインメント テンダーボート代など ) と寄港料 / 雑費 (NCCF) の合計をいいます クルーズ代金のほかに 政府関連諸税および港湾施設使用料 とチップが必要です クルーズ代金とあわせてお支払ください また税金額は各国の取り決めにより予告なく変額される場合があります (3) 代金表の見方 : 代金表は客室タイプ別の 2014 年 8 月現在の代金です 最新の代金はホームページでご確認ください (4) 表示の代金 :1 室を 2 名で使用する場合の 1 名様あたりの US ドルです 日本総代理店ミキ ツーリストよりご請求の際は都市銀行キャッシュ セリング レートを適用し 日本円に換算いたします (5) 客室をお一人で使用する場合の代金 : 各表示代金の 200% となります (6) 子供代金 : 子供割引はありません 0 歳から大人と同額になります (7)3/4 人目の方の代金 :2 名様と 1 室を共有する 3 人目および 4 人目のお客様は割安な代金になります ただし 3/4 名様 1 室としてお使いになれる客室数には限りがあります 3. お支払い (1) デポジット ( 予約金 ) 予約確認後 下記のデポジットをお支払いください 受領後正式予約となります 対象クルーズ 金額 ( お一人様 ) 5 泊以下 $ 泊 $250 9 泊以上 & クルーズツアー ガラパゴスクルーズ $450 をご利用の場合または客室をお一人でご利用の場合は上記 の200% となります (2) 残金お支払い期限 対象クルーズ お支払期限 通常期 (5 泊以下の ) クルーズ 出航の60 日前まで 通常期 (6 泊以上の ) クルーズ クルーズツアー 出航の75 日前 ホリデイクルーズ 出航の90 日前まで ガラパゴスクルーズ 出航の120 日前まで 残金お支払い期限以降に新規予約した場合は 予約確認後早急に代金全額をお支払い願います 期限内にお支払いがない場合予約が取り消されることがあります ホリデイクルーズとはクリスマス (12/24 25) 年末年始 (12/31 1/1) 旧正月 ( アジアクルーズのみ該当 ) を含むクルーズを指します 4. 取消料 通常期 (1)5 泊以下のクルーズ 取消日 取消料 ( お一人様 ) 出航日の60 日前まで 無料 出航日の59 日前 43 日前まで デポジットの金額 出航日の42 日前 29 日前まで クルーズ代金 1 の50% 3 出航日の28 日前 15 日前まで クルーズ代金 1 の75% 3 出航日の14 日前以降 クルーズ代金 1 の全額 (2)6 泊以上のクルーズ & クルーズツアー 取消日 取消料 ( お一人様 ) 出航日の75 日前まで 無料 出航日の74 日前 57 日前まで デポジットの金額 出航日の56 日前 29 日前まで クルーズ代金 1 の50% 3 出航日の28 日前 15 日前まで クルーズ代金 1 の75% 3 出航日の14 日前以降 クルーズ代金 1 の全額 ホリデイクルーズ 2( および エクスペディション ) (1)5 泊以下のクルーズ 取消日 取消料 ( お一人様 ) 出航日の90 日前まで 無料 出航日の89 日前 64 日前まで デポジットの金額 出航日の63 日前 43 日前まで クルーズ代金 1 の50% 3 出航日の42 日前 15 日前まで クルーズ代金 1 の75% 3 出航日の14 日前以降 クルーズ代金 1 の全額 (2)6 泊以上のクルーズ & クルーズツアー 取消日 取消料 ( お一人様 ) 出航日の90 日前まで 無料 出航日の89 日前 64 日前まで デポジットの金額 出航日の63 日前 43 日前まで クルーズ代金 1 の50% 3 出航日の42 日前 22 日前まで クルーズ代金 1 の75% 3 出航日の21 日前以降 クルーズ代金 1 の全額 1 クルーズ代金に 政府関連諸税および港湾施設使用料 とチップは含まれません 2 ホリデイクルーズとはクリスマス (12/24 25) 年末年始 (12/31 1/1) 旧正月 ( アジアクルーズのみ該当 ) を含むクルーズを指します 3 クルーズ代金の 50%/75% がデポジットの金額より安い場合は デポジット金額が取消料となります 取消料対象期間の出航日やカテゴリー変更はお受けできません 取消料を申し受けたうえで新規ご予約となります お客様のご都合によるチケットの再発行については $35 の変更手数料を申し受けます 取消日とは日本総代理店ミキ ツーリストの営業日 営業時間内 ( 土 日 祝祭日 年末年始を除く平日 9:30 18:00) に当社が書面を受理した日時を基準とします 5. 団体の諸条件旅行会社の取扱いによる 8 客室 (16 名 ) 以上のグループでのお申し込みは別途条件があります また前払いチップが原則になります 詳細はお問い合わせください 6. スケジュール変更 中止現地の止むを得ない事情などにより スケジュール 寄港地 出発 到着時間 船内プログラム等は予告なしに変更されることがあります 天地天災 ( 気象 海象 ) により航路 寄港地等のスケジュールを変更する場合があります それらの変更に対する払い戻しは一切お受けできません テンダーボートにて上陸予定の寄港地は天候等により上陸できない場合があります 出航前までの最新日程はホームページでご確認いただけます 7. パスポート 査証パスポートの残存期限は下船日より 6 か月以上必要です また 訪問国の査証についてはお客様の責任で取得ください 日本国籍のお客様は 米国を日程に含むクルーズにご参加の場合 米国入国までに ESTA( 電子渡航認証システム ) の登録が必要です またオーストラリアを日程に含むクルーズにご参加の場合 ETAS( 電子ビザ ) の取得が必要です そのほかブラジルなど査証が必要な国がありますのでご自身で確認ください ロシアに寄港するクルーズの場合 船会社主催のショア エクスカーションに参加するとビザが必要ありません 個人的に下船する場合はロシアビザの取得が必要です 外国籍のお客様はこの限りではありませんのでご自身で大使館や領事館などにご確認ください 8. 荷物 (1) 船内持ち込み荷物は 200 ポンド ( 約 90kg) を限度とします 個数の制限はありません ただし航空機の重量制限にご注意ください (2) クルーズ社が不適当と判断する物 武器 爆発物 燃料などの危険物の持ち込みは固くお断りします (3) ペットは乗船できません (4) 個人的所持品はお客様の責任で管理をお願いいたします 貴重品等は客室内の金庫にて保管ください (5) お預かり荷物が万一紛失 破損した場合 クルーズ社の損害賠償責任の上限額は乗客お一人につき 300US ドルです 現金 宝石類 有価証券 写真 など貴重品の紛失 破損については損害賠償の責任は負いません 貴重品 壊れ物はスーツケースでなく手荷物として携帯ください お客様ご自身で海外旅行保険に加入されることをおすすめします 9. 乗船制限および未成年者 お身体の不自由な方の乗船 (1) お子さまだけのお部屋の予約は制限されています 北米クルーズの場合は 21 歳以上の方 アジア ヨーロッパ オセアニア 南米クルーズの場合は 18 歳以上の方が 1 室に 1 名以上必要です ただし 隣室にご両親がいる場合や制限年齢未満であってもご夫婦の場合はご予約いただけます ご夫婦の場合は英文の証明書をご用意ください (2) 大人と同室の幼児 乳児もお 1 人様として人数に数えられます (3) 乗船時に生後 6 か月未満 ( 南米 ハワイ 太平洋横断 大西洋横断クルーズは 12 か月未満 ) の乳児 妊娠 7 か月 (24 週目 ) 以降のお客様はご乗船いただけません 妊娠 24 週未満の方は英文の診断書をご用意ください (4) ご両親以外の方と同行の 18 歳未満のお子さまは事前にご両親の承諾書が必要です (5) お身体の不自由なお客様は 付き添いの方が同行するなど 支障なくクルーズができることが条件になります 車いすをご利用の方は車いす対応客室をご予約いただけます ただしでもバスタブがなくシャワーのみとなります また客室数に限りがありますのでお早めにお申込みください 電動車いすをご持参の方は 乗船前に折り畳みの可否 サイズ 重量 バッテリータイプをお知らせください また 特別治療が必要な方はご予約の際にお申し出いただき 英文の診断書をご用意ください 船内に車いすのご用意はありません テンダーボートや寄港地観光ツアーでは車いすではご参加いただけない場合があります 10. 乗船の拒否 強制下船船医より乗客の健康上の理由で航海継続が不可能と判断された場合 本人または他人に危害がおよぶと船長が判断した場合は乗船拒否や途中下船を敢行することがあります この際いかなるクルーズ代金の返金も致しません また下船によって生じる交通機関等全ての費用に対し一切責任を負いません 11. 乗船 (1) ご予約のお客様以外の方の乗船は 一切できません (2) 出航日及び各寄港地において 船に乗り遅れた場合は いかなる理由であってもクルーズおよび日本総代理店は責任を負いません 乗り遅れたために生じる交通機関 ホテル等の費用はお客様の負担となります また ご利用いただけなかった区間のクルーズ代金についても払い戻しはありません 12. 乗船ターミナル乗船ターミナルはご出発前にお渡しする書類 ( ゲストチケットブックレット ) に記されていますが ターミナルの場所 桟橋番号は変更になる場合があります 13. 責任事項 (1) クルーズ社の責任はクルーズ運航および同社のスタッフによるサービスのみであり 乗船までの交通機関 寄港地での観光 観光業者 レストラン 医療業者などで起こった損害 紛失 事故については一切責任を負いません (2) 当船についての苦情や損害賠償は下船後 10 日以内に予約番号 詳細を記載し 書面でご送付ください 14. 約款上記記載以外の詳細は 最終書類 ゲストチケットブックレットに同封されているクルーズ約款 ( クルーズ チケット コントラクト ) に準じます ご乗船時に約款に同意の上 ご署名をいただきます 15. 有効期限当パンフレットの内容は 2014 年 8 月現在の情報を基準に作成しております 代金 各種料金 政府関連諸税および港湾施設使用料 日程および表記した諸情報は予告なしに変更される場合があります 予約時に最新情報をご確認ください 16. 無断掲載の禁止当パンフレットの無断転用を禁じます データをご利用の際は日本総代理店ミキ ツーリストまでご連絡ください Celebrity Cruises How to Enjoy Oneself. 食事もショーもプールも無料 ほとんどのレストランや施設の利用料がクルーズ代金に含まれているので 船内はフリーパス感覚で楽しめます 代金に含まれるものメインダイニングやビュッフェでの食事やドリンクバー プールやジムの利用 ショー イベントなど ルームサービスも 24 時間無料 爽やかな潮風と朝日を感じながら 自室のバルコニーでの朝食はいかがでしょう 有料ドリンク以外はすべて無料 1 2 ドルのチップを渡すとスマートです おトクなビバレッジパッケージ 有料のドリンクが飲み放題になる各種プランをご用意しています ( 詳しくは P24 ビバレッジパッケージ をご覧ください ) スペシャリティレストランも実はおトク カバーチャージ ( 席料 ) のみで メニューから何をいくつ選んでも追加料金はかかりません ハイクオリティなお料理をお好きなだけ召し上がれます ( 詳しくは P24 食事 をご覧ください ) ゆとりのシーティングシステム メインダイニングのディナーは指定席でゆっくりとお楽しみいただけます ( 詳しくは P24 食事 をご覧ください ) オシャレを楽しむフォーマルナイト 華やかな非日常を体験できるフォーマルナイト ヘアサロンを予約して髪型やネイルまでめいっぱいオシャレを楽しんでみてはいかがでしょう ( ドレスコードについては P24 服装 をご覧ください ) いつでもどこかでショータイム シアターショーをはじめ 音楽ライブやパフォーマンス 様々なイベントやパーティーが毎日船内の随所で行われています ( スケジュールは毎日船内新聞に掲載されます ) 特典色々 キャプテンズ クラブ 一度乗船すれば次のクルーズから様々な特典や割引が受けられるので 初回にご登録しておくことをオススメします ( 詳しくは P25 キャプテンズ クラブ をご覧ください ) その他の船内施設 ライブラリ 2 階建ての図書館 シーパスカードで貸出しができ 営業時間外は返却ポストもあります i ラウンジ 代金に含まれないもの スペシャリティレストランの席料 アルコール類 バーやカフェのドリンク スパトリートメント 寄港地観光など 24 時間インターネットをご利用いただけます 最新の MacBook や ipod の講習や販売も行っています お子さま向け施設 ファン ファクトリーや X クラブ ゲームアーケードなどがあります 詳細は P25 をご覧ください 持っていくと便利 客室には下記のご用意があります 湯沸かし器はありませんが お湯は無料でご用意しているので お好みのお茶やティーバッグなどをお持ちになっても ( 客室の設備については P26 をご覧ください ) スペシャルカクテル 船内のバーでは毎日その日のテーマに合わせた スペシャルカクテル をご用意しています ( 詳細は船内新聞に掲載されます ) 至高のアクア スパ 名門 キャニオンランチ スパ のトリートメントやアロマ香る温浴室 ペルシャンガーデン など クルーズはスパエリアに定評があります 便利な SeaPass R カード クレジットカード機能を備えているので サインひとつでお買物やお食事が可能 カジノで勝ったポイントもチャージできます ( 詳しくは P24 クルーズカード をご覧ください ) マルチ機能搭載の双方向型 TV 客室の TV でルームサービスの注文や寄港地観光の予約 カードの利用明細確認などができます クルーズ番組や寄港地案内 映画や音楽 ゲームもお楽しみいただけます ( 詳しくは出発前にお渡しする クルーズガイド をご覧ください ) 船内新聞 celebrity TODAY 毎日夕方 各客室に届けられます ドレスコードやレストランの営業時間 各種イベント情報の他 ショップのセールや割引情報が掲載されることもあるので要チェックです ( クルーズガイド で新聞の見方を紹介しています ) クルーズのオリジナルサービス 乗船時のウェルカムシャンパンやプールサイドでのフルーツやおしぼりのサービス ガラスショーやピクニックバスケットなどならではのサービスをご堪能ください バラエティ豊かな寄港地観光 寄港地を効率良く観光するならショアエクスカーションが便利です 送迎やユニーク企画のついた様々なツアーをご用意しています ( 詳しくは P24 寄港地観光 をご覧ください ) アートギャラリー 客室にあるもの タオル 石けん シャンプー コンディショナー コットンボール ドライヤーなど さまざまなアーティストの作品を観賞 購入できます オークションイベントなども開催 客室にないもの 歯ブラシ パジャマ スリッパ ひげ剃りなど フォトギャラリー 航海中にカメラマンが撮影した写真を展示 販売しています 記念 DVD も購入できます 困った時はこちらへ ゲストリレーションズ デスクでは 24 時間体制でお客様のご質問やご相談を承っております 26 Premium Cruise 27