jetro_cover_h1

Size: px

Start display at page:

Download "jetro_cover_h1"

るるみてっちがわら
4 years ago
Views:

1 JAPANESE COMPANIES OPERATING IN MANILA

2 JAPANESE COMPANIES OPERATING IN MANILA 36

JAPANESE COMPANIES OPER ATING IN MANIL A 38 37 マニラで働く日本人の生活環境マニラにおいては仕事におけるコミュニティの多種多様となっているこれに加え地場のフィリベースは日本人商工会議所であり駐在ピン料理スペイン料理イタリア料理フランス員家族を含めた生活を支える生活インフラを提供料理中華インドタイ

駐在員家族に生活のうるおいによって日本人は気軽さをもって生活をエンジョを与える組織となっているイできる住居環境については工業団地で業務を行っている PARIS MIKI Tokusen Aoki 株式会社三城 / PARIS MIKI Inc.

両親が貿易の仕事をしていた関係でアルゼンチピング街が混在しており便利で快適な生活を維持ンで生まれチリロシアアメリカ等で暮らしま人と日本人の顧客の違いはありさいと自分で考えて成長できる人間になって欲することが可能であるした大学卒業後 2006年にパリミキに入社販ますかしいと思っています接客に関しては人は非常に明るく良く接してくれているので今後

パリミキの進出のきっかけはらラーメンとんかつお好み焼き更には日本ブランドのイタリアン焼き肉鍋屋居酒屋と多種多様となっているこれに加え地場のをどうやったら提供できるかということを考えな実は販売の仕事をしていた時に1人の日本人会主催のソフトボール大会持っていらっしゃって納得のいくものを追求されでのシェアを完全な形で獲得したいととも関係しているのかも知れませんが

最後にこれから進出を検討されてになった時何をやってもよいと社長から15 眼鏡を購入されたお客様の口コミで新規のお客いる企業にアドバイスを頂けますか万円を渡されおじいさまのいるに行様が増えていますパリミキの顧客の立場に立っくことを思い立ちましたおじいさまを頼って全た丁寧なサービスのおかげだと思いますいますアジアの国の中でもは文化がミックスされた面白い国です人は英語が

の安定した成長在は日本人である私がいるから安心して来店文化への理解力も早く適応能力が非常に高い率実際に見てきた街の活気から経済成長をされるというお客様がいらっしゃいますきめ細のでサービス業には向いていると思います肌で感じていましたし購買力の高い若い年齢かいサービスの提供をしてくれるのは日本人日本は高齢化が進んだことなどで市場も縮み始

3 JAPANESE COMPANIES OPER ATING IN MANIL A マニラで働く日本人の生活環境マニラにおいては仕事におけるコミュニティの多種多様となっているこれに加え地場のフィリベースは日本人商工会議所であり駐在ピン料理スペイン料理イタリア料理フランス員家族を含めた生活を支える生活インフラを提供料理中華インドタイ地中海料理等々バリするのがマニラ日本人会であるこの二つの組織がエーションはアジアの中でも群を抜いて多い駐在員生活を支える基礎になっている特にマニラまたこれまで述べてきたようにの文日本人会は日本人学校診療所運営を行ってお化価値観生活様式等日本人との共有できる部分り更にはスポーツ大会盆踊り花火大会等のイベが多く且つ人の明るさ笑顔率直さントを開催し駐在員駐在員家族に生活のうるおいによって日本人は気軽さをもって生活をエンジョを与える組織となっているイできる住居環境については工業団地で業務を行っている PARIS MIKI Tokusen Aoki 株式会社三城 / PARIS MIKI Inc. 代表青木徳鮮さん青木さんの経歴を簡単にお聞かせください駐在員は別にしてもは職住接近型の都進出日系企業現地企業インタビューするショッピングモールの建築が間に合わずオはしないよう言っていますしっかりと好みに耳ープンが半年遅れたことですを傾け視力の検査をしてお客様に合った眼鏡市作りとなっているため事務所居住区ショッ両親が貿易の仕事をしていた関係でアルゼンチピング街が混在しており便利で快適な生活を維持ンで生まれチリロシアアメリカ等で暮らしま人と日本人の顧客の違いはありさいと自分で考えて成長できる人間になって欲することが可能であるした大学卒業後 2006年にパリミキに入社販ますかしいと思っています接客に関しては人は非常に明るく良く接してくれているので今後売スタッフの仕事を3年間そして商品開発の仕食については日本の食材店がマカティ地区だけでも多数あり地場のスーパーも日本食材を一部扱っ事に移り新規事業として進出に携わ日本人の方はトレンドを意識しつつご自分に合り現在1号店の管理責任者をしていますったものを選ばれる傾向がありますしかしフィリピンの方は自分の好みというものをしっかりている日本食レストランも伝統的なスタイルかパリミキの進出のきっかけはらラーメンとんかつお好み焼き更には日本ブランドのイタリアン焼き肉鍋屋居酒屋と多種多様となっているこれに加え地場のをどうやったら提供できるかということを考えな実は販売の仕事をしていた時に1人の日本人会主催のソフトボール大会持っていらっしゃって納得のいくものを追求されでのシェアを完全な形で獲得したいととも関係しているのかも知れませんが思っています富裕層が眼鏡を作るならパリミキでという方向性は既にできているので次はでの売り上げは順調ですかいただきお店一丸となっての接客にその日以はいずっと順調に来ています実を言いますと来ご家族の皆さまともすっかり仲良くなりましあまり広告等は出していませんお値打ち価格たその後事業開発で新規事業を担当することにする等といった仕組みにも頼らずパリミキで最後にこれから進出を検討されてになった時何をやってもよいと社長から15 眼鏡を購入されたお客様の口コミで新規のお客いる企業にアドバイスを頂けますか万円を渡されおじいさまのいるに行様が増えていますパリミキの顧客の立場に立っくことを思い立ちましたおじいさまを頼って全た丁寧なサービスのおかげだと思いますいますアジアの国の中でもは文化がミックスされた面白い国です人は英語がくリサーチもせずマニラに到着したので意外に現在課題はございますか堪能でITの分野ではソースコードをすぐ理解しし多くのの人は流暢な英語を話せ人の従業員たちが自分をもっと高めく富裕層になるとヨーロッパぽかったり多くのるということにも驚きました調べると経済成長るために貪欲になって欲しいと思っています現人が海外に出ていることもあって多率はアジアでは上位毎年６の安定した成長在は日本人である私がいるから安心して来店文化への理解力も早く適応能力が非常に高い率実際に見てきた街の活気から経済成長をされるというお客様がいらっしゃいますきめ細のでサービス業には向いていると思います肌で感じていましたし購買力の高い若い年齢かいサービスの提供をしてくれるのは日本人日本は高齢化が進んだことなどで市場も縮み始層が多いことなどマーケットに魅力を感じましだからと思ってらっしゃるのかも知れません私めていますし嗜好よりコストパーフォーマンス都会でびっくりしましたまた人口は1億人もいます服装を見るとアメリカっぽい服装の方が多て急速に経済成長をしている姿を目の当たりに日本食レストランが多数あり寿司や刺身もある中間層をターゲットにしてそこでのシェアを確実なものにしピラミッドを完成させたいと考えてさまのご家族一行お孫さんまで連れてご来店 BGCと呼ばれるボニファシオグローバルシティのビジネス街今後の方向性をお聞かせいただけますかます現在の顧客は富裕層の方が多いというこ人のおじいさまが来店されメガネを購入してくださりとても気に入って頂きました翌日おじいの成長に期待していますたその一方でメガネ店に関しては有名ブランがいなくてもパリミキの従業員がいるならいに傾きがちです消費意欲も弱くなってきているドが充実していながら日本のような顧客サービつも眼や好みのデザインに合ったものを必ず探ので市場を国内から国外へと眼を向けていかスはなかったことも進出の大きな理由ですしてくれるそういう評価が確立されるようになくてはならない状況だと思います日本の企なることを願っていますそのためにも従業員の業が海外に進出する最初の国としてに進出する前と実際に進出した教育研修は徹底して行っていますは非常に学ぶことの多い国だと思います後で想像と違っていたことはありますか日本ではセールススタッフは販売測定加工を全てやります自分で考えてどうやって仕事をマカティシティのサルセドビレッジ JETRO. All rights reserved 駐在員が多く住むロックウェルエリア店舗を構える費用が思ったより高かったことでより良いものにするかを考えますがすイメージ通りの内装店舗にするには意外に人スタッフは言われたことしかしようとしない傾コストが掛かりましたまた開店予定日に出店向がありますまた決して売りつけるようなこと 2017 JETRO. All rights reserved 61

4 JAPANESE COMPANIES OPER ATING IN MANIL A マニラで働く日本人の生活環境マニラにおいては仕事におけるコミュニティの多種多様となっているこれに加え地場のフィリベースは日本人商工会議所であり駐在ピン料理スペイン料理イタリア料理フランス員家族を含めた生活を支える生活インフラを提供料理中華インドタイ地中海料理等々バリするのがマニラ日本人会であるこの二つの組織がエーションはアジアの中でも群を抜いて多い駐在員生活を支える基礎になっている特にマニラまたこれまで述べてきたようにの文日本人会は日本人学校診療所運営を行ってお化価値観生活様式等日本人との共有できる部分り更にはスポーツ大会盆踊り花火大会等のイベが多く且つ人の明るさ笑顔率直さントを開催し駐在員駐在員家族に生活のうるおいによって日本人は気軽さをもって生活をエンジョを与える組織となっているイできる住居環境については工業団地で業務を行っている PARIS MIKI Tokusen Aoki 株式会社三城 / PARIS MIKI Inc. 代表青木徳鮮さん青木さんの経歴を簡単にお聞かせください駐在員は別にしてもは職住接近型の都進出日系企業現地企業インタビューするショッピングモールの建築が間に合わずオはしないよう言っていますしっかりと好みに耳ープンが半年遅れたことですを傾け視力の検査をしてお客様に合った眼鏡市作りとなっているため事務所居住区ショッ両親が貿易の仕事をしていた関係でアルゼンチピング街が混在しており便利で快適な生活を維持ンで生まれチリロシアアメリカ等で暮らしま人と日本人の顧客の違いはありさいと自分で考えて成長できる人間になって欲することが可能であるした大学卒業後 2006年にパリミキに入社販ますかしいと思っています接客に関しては人は非常に明るく良く接してくれているので今後売スタッフの仕事を3年間そして商品開発の仕食については日本の食材店がマカティ地区だけでも多数あり地場のスーパーも日本食材を一部扱っ事に移り新規事業として進出に携わ日本人の方はトレンドを意識しつつご自分に合り現在1号店の管理責任者をしていますったものを選ばれる傾向がありますしかしフィリピンの方は自分の好みというものをしっかりている日本食レストランも伝統的なスタイルかパリミキの進出のきっかけはらラーメンとんかつお好み焼き更には日本ブランドのイタリアン焼き肉鍋屋居酒屋と多種多様となっているこれに加え地場のをどうやったら提供できるかということを考えな実は販売の仕事をしていた時に1人の日本人会主催のソフトボール大会持っていらっしゃって納得のいくものを追求されでのシェアを完全な形で獲得したいととも関係しているのかも知れませんが思っています富裕層が眼鏡を作るならパリミキでという方向性は既にできているので次はでの売り上げは順調ですかいただきお店一丸となっての接客にその日以はいずっと順調に来ています実を言いますと来ご家族の皆さまともすっかり仲良くなりましあまり広告等は出していませんお値打ち価格たその後事業開発で新規事業を担当することにする等といった仕組みにも頼らずパリミキで最後にこれから進出を検討されてになった時何をやってもよいと社長から15 眼鏡を購入されたお客様の口コミで新規のお客いる企業にアドバイスを頂けますか万円を渡されおじいさまのいるに行様が増えていますパリミキの顧客の立場に立っくことを思い立ちましたおじいさまを頼って全た丁寧なサービスのおかげだと思いますいますアジアの国の中でもは文化がミックスされた面白い国です人は英語がくリサーチもせずマニラに到着したので意外に現在課題はございますか堪能でITの分野ではソースコードをすぐ理解しし多くのの人は流暢な英語を話せ人の従業員たちが自分をもっと高めく富裕層になるとヨーロッパぽかったり多くのるということにも驚きました調べると経済成長るために貪欲になって欲しいと思っています現人が海外に出ていることもあって多率はアジアでは上位毎年６の安定した成長在は日本人である私がいるから安心して来店文化への理解力も早く適応能力が非常に高い率実際に見てきた街の活気から経済成長をされるというお客様がいらっしゃいますきめ細のでサービス業には向いていると思います肌で感じていましたし購買力の高い若い年齢かいサービスの提供をしてくれるのは日本人日本は高齢化が進んだことなどで市場も縮み始層が多いことなどマーケットに魅力を感じましだからと思ってらっしゃるのかも知れません私めていますし嗜好よりコストパーフォーマンス都会でびっくりしましたまた人口は1億人もいます服装を見るとアメリカっぽい服装の方が多て急速に経済成長をしている姿を目の当たりに日本食レストランが多数あり寿司や刺身もある中間層をターゲットにしてそこでのシェアを確実なものにしピラミッドを完成させたいと考えてさまのご家族一行お孫さんまで連れてご来店 BGCと呼ばれるボニファシオグローバルシティのビジネス街今後の方向性をお聞かせいただけますかます現在の顧客は富裕層の方が多いというこ人のおじいさまが来店されメガネを購入してくださりとても気に入って頂きました翌日おじいの成長に期待していますたその一方でメガネ店に関しては有名ブランがいなくてもパリミキの従業員がいるならいに傾きがちです消費意欲も弱くなってきているドが充実していながら日本のような顧客サービつも眼や好みのデザインに合ったものを必ず探ので市場を国内から国外へと眼を向けていかスはなかったことも進出の大きな理由ですしてくれるそういう評価が確立されるようになくてはならない状況だと思います日本の企なることを願っていますそのためにも従業員の業が海外に進出する最初の国としてに進出する前と実際に進出した教育研修は徹底して行っていますは非常に学ぶことの多い国だと思います後で想像と違っていたことはありますか日本ではセールススタッフは販売測定加工を全てやります自分で考えてどうやって仕事をマカティシティのサルセドビレッジ JETRO. All rights reserved 駐在員が多く住むロックウェルエリア店舗を構える費用が思ったより高かったことでより良いものにするかを考えますがすイメージ通りの内装店舗にするには意外に人スタッフは言われたことしかしようとしない傾コストが掛かりましたまた開店予定日に出店向がありますまた決して売りつけるようなこと 2017 JETRO. All rights reserved 61

5 Masaki Kasuga PHILIPPINE WACOAL CORPORATION 2

6 JAPANESE COMPANIES OPERATING IN MANILA Kouji Kanoi HOKKAIDO RAMEN SANTOUKA

7 YAMATO ENTERPRISES Isao Akasako

8 JAPANESE COMPANIES OPERATING IN MANILA 39

9 著作権について本レポートの著作権はジェトロに帰属します本文の内容の無断での転載掲示板への掲載等はお断りいたします免責についてジェトロは本報告書の記載内容に関して生じた直接的間接的あるいは懲罰的損害および利益の喪失については一切の責任を負いませんこれはたとえジェトロがかかる損害の可能性を知らされていても同様とします

平成 26 年度海外市場探求奨学金報告書機械創造工学課程 4 年高桑勇太探求テーマスペインにおける自動車市場の探求実務訓練期間 2014 年 9 月 1 日 2015 年 2 月 7 日実務訓練先スペイン ( バルセロナ ): カタルーニャ工科大学概要近年, 日本の自動車企業の海外進出

平成 26 年度海外市場探求奨学金報告書機械創造工学課程 4 年高桑勇太探求テーマスペインにおける自動車市場の探求実務訓練期間 2014 年 9 月 1 日 2015 年 2 月 7 日実務訓練先スペイン ( バルセロナ ): カタルーニャ工科大学概要近年, 日本の自動車企業の海外進出平成 26 年度海外市場探求奨学金報告書機械創造工学課程 4 年高桑勇太探求テーマスペインにおける自動車市場の探求実務訓練期間 2014 年 9 月 1 日 2015 年 2 月 7 日実務訓練先スペイン ( バルセロナ ): カタルーニャ工科大学概要近年, 日本の自動車企業の海外進出が進んでいる. スペイン, バルセロナには日産自動車の工場が建設され, 現在稼働している. また, ヨーロッパでは自動車産業が進んでおりドイツの