MITSUKO No.4. Yoritsuna Sasaki MITSUKO No.4. Yoritsuna Sasaki 役 Roles Japanese Phonetics English 第一幕日本との決別 Act 1 Good bye to Japan 舞台 : 正月の日本 神社前 大きな鳥

Size: px
Start display at page:

Download "MITSUKO No.4. Yoritsuna Sasaki MITSUKO No.4. Yoritsuna Sasaki 役 Roles Japanese Phonetics English 第一幕日本との決別 Act 1 Good bye to Japan 舞台 : 正月の日本 神社前 大きな鳥"

Transcription

1 役 Roles Japanese Phonetics English 第一幕日本との決別 Act 1 Good bye to Japan 舞台 : 正月の日本 神社前 大きな鳥居 賑わう人々 神主 巫女たちなど New Years day in Japan In front of the shrine, Large Torii gate Lively people, Shinto priest, Miko maidens 神主 巫女 Shinto Priest, Miko Maiden [ 第一場 ] 正月 明けましておめでとう Scene 1 New years day, Happy new year 歌は心を種として よろずの言葉となりにける 花に鳴く鳥雨呼ぶ蛙生けるもの 全てが歌を歌ってる 鬼も神も説き伏せて uta wa kokoro o tane to shite yorozu no kotoba to narini keru hana ni naku tori ame yobu kaeru ikeru mono subete ga uta o utatteru oni mo kami mo toki fusete Our poems Are born of our kernel hearts Grows into million of leaves Nightingales warble in flowers Frogs croak at the pond The living things Are all endowed with Poetic spirit Our poems Give the universe an effortless turn Derive much inspiration from divine spirits Soothe feelings between men and women And subdue warrior fearlessness 男と女を結びつけ otoko to onna o musubi tsuke 武士の心も慰める bushi no kokoro mo nagusameru それが我らの歌の心ぞ sore ga warera no uta no kokoro zo ( 古今和歌集の序より ) (Preface from Kokin Wakashu) ト初詣客でにぎわう神社の境内 お囃子の音が鳴り響き 獅子舞や大道芸人が華を添える 人々はそれぞれに新年を祝っている Shrine yard is crowded with lively people paying visits for new years wishes. Festive music, lion mask dancers and street artists are welcoming guests. 大道芸人 Street Performer 寄ってらっしゃい 見てらっしゃい yotte rasshai. mite rasshai. 皆で新年をお祝いしやしょう! mina de shinnen o oiwai shiyashō! Come and look Let's celebrate the new year together! 1 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

2 そ ~ らそこのお嬢さん 獅子舞に噛まれて験を担ぎませんか? sōra soko no ojō-san, shishimai ni kamarete gen o katsugi masenka? Hello, girls, how about a lion bite for a good luck? Come closer, let's celebrate! さ ~ あいらっしゃい! お祝いしやしょう! sā irasshai! oiwai shiyashō! 町の人々 & 大道芸人ら Townspeople and Street Performers どんこんこん donkonkon 祭囃子が matsuri bayashi ga どんこんこん donkonkon 神社の社に jinja no yashiro ni こだまする kodama suru Dong Kong Kong Festive drum beats Dong Kong Kong Echoes in the shrine yard Enjoy new year happiness in town Listen to merry music New year starts in flame Dong Kong Kong Play new harmony together しあわせを噛み締めている正月の町賑やかなお囃子の中新しい年が始まり燃えているどんこんこん新しい響きをみんなで shiawase o kamishimete iru shōgatsu no machi nigiyaka na ohayashi no naka atarashii toshi ga hajimari moete iru donkonkon atarashii hibiki o minna de 奏でよう kanadeyō 材木屋 Lumber Dealer おや乾物屋さん! あけましておめでとう oya kanbutsuya-san! akemashite omedetō. Hi, Dried food retailer! Happy New Year! Thank you for doing business with us. 今年もお世話になります kotoshi mo osewa ni narimasu. 乾物屋 Dry Goods Store Owner おぉ材木屋さん! あけましておめでとう ō zaimokuya-san! akemashite omedetō. Hi, lumber retailer! Happy New Year! Thank you for your business. いつもご贔屓に itsumo gohīki ni. ト各々知り合いに新年の挨拶をしている 光子とハインリッヒ伯爵も初詣に来る ト各々知り合いに新年の挨拶をしている 光子とハイ ンリッヒ伯爵も初詣に来る People are giving New Year greetings to one another. Mitsuko and the Count Henrich visit shrine for a new year. 2 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

3 光子 Mitsuko あけましておめでとうございます 伯爵様 akemashite omedetō gozaimasu, hakushaku-sama. Akemashite Omedeto/Happy New Year, the Count. 伯爵 Count あけまして? akemashite? Happy? 光子 Mitsuko ふふふ お正月は あけましておめでとう と声を掛け合って fufufu. oshōgatsu wa akemashite omedetō to koe o kakeatte Ahaha, people say akemashite omedeto or Happy new year to celebrate each other s good luck お互いの福を祈るんです otagai no fuku o inorundesu. 日本の新年はいかがですか? Nihon no shinnen wa ikaga desuka? How do you like the new year in Japan? 伯爵 Count なるほど 心より あけましておめでとう naruhodo, kokoro yori akemashite omedetō I see, happy new year from my heart お正月は厳かで美しいね oshōgatsu wa ogosoka de utsukushii ne. New year is serene and beautiful. I'm happy to spend the special day with you. 特別な日を君と過ごせて幸せだよ 光子 Mitsuko 私もです伯爵様 日本では お正月に 家族で神社にお祈りしにゆきます tokubetsu na hi o kimi to sugosete shiawase dayo. watashi mo desu hakushaku-sama. Nihon dewa, oshō gatsu ni kazoku de jinja ni oinori shini yukimasu. Me, too, Mr. count. Family members pay a visit to shrine for new years day in Japan. 去年は私も父と母とこの神社に来ました kyonen wa watashi mo chichi to haha to kono jinja ni kimashita... Last year, I visited this shrine with my father and mother ( 少し悲しげに ) 懐かしいわ natsukashii wa. (looking sad) I miss it あら 獅子舞が出ています! ara, shishimai ga dete imasu! Oh, Lion dance is starting now. Let's go see it. 行ってみましょう itte mimashō. ト光子と伯爵は獅子舞を見に行く 大道芸人 Street Performer 寄ってらっしゃい 見てらっしゃい! yotte rasshai, mite rasshai! おやおや異人さんじゃないか! oyaoya ijin-san ja naika! Mitsuko and the Count watch lion dance Come and Watch! Oh, it's a foreign person! Do you want to a lion bite for a good luck? 獅子舞に噛まれていくかい? shishimai ni kamarete ikukai? 伯爵 Count oh! これは獅子か! そしてひょっとこ! ō! kore wa shishi ka! soshite hyottoko! Oh, this is Lion! And hyottoko funny face! Aha, what an expressive face! わはは なんて豊かな表情だろう! wahaha, nante yutakana hyōjō darō! 3 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

4 ト参拝客は大道芸人らを見て楽しんだり 知り合いに挨拶をしあったりしている Visitors enjoy watching street performers and greet aquintances. 光子 Mitsuko 伯爵様 私は境内にゆきたいのですが hakushaku-sama, watashi wa keidai ni yukitai no desuga I would like to go inside the shrine precincts Is it ok with you? よろしいでしょうか? yoroshii de shōka? 伯爵 Count 行っておいで光子 僕はこの獅子舞を itteoide Mitsuko. boku wa kono shishimai o Go ahead, Mitsuko. I would like to stay and watch more Lion dance. もう少し見ていたい mō sukoshi mite itai. 光子 Mitsuko はい 私も初詣を終えたら hai. watashi mo hatsumōde o oetara Yes, I will come back as soon as I finish my prayers. すぐに戻りますね sugu ni modorimasune. ト光子は一人境内に参拝に行く Mitsuko goes inside the shrine precincts for her prayers. [ 第二場 ] 光子の祈り Scene 2, Mitsuko s prayer ト境内では神主と巫女によって奉納の舞が行われている Inside the precincts, Shinto priest and Shinto maiden dedicate dance to the god of shrine. 神主 Shinto Priest 祓へ給たまへ ~ 清め給たまへ ~ harae tamae ~ kiyome tamae ~ Please stay us away from evil spirit and purify us ト神事を舞う神官と巫女 その横で お参りをする光子 鈴を鳴らし手を合わせて祈りを捧げる Mitsuko prays while Shinto priest and maiden dance praising god. She rings a big bell and prays with her hands together. 光子 Mitsuko 神様 私は親の許しも得ずに kamisama, watashi wa oya no yurushi mo ezuni, 異国人の伯爵と結婚しました ikokujin no hakushaku to kekkon shimashita. Dear god, pleae for give my getting married to a foreign count without an approval of my parents. and for leaving this country to go to his home town, Austro- Hungarian empire. そしてこれから 彼の故郷オーストリア ハンガリー帝国へ 向かおうとしています soshite korekara, kare no kokyō Ōsutoria Hangarī teikoku e mukaō to shite imasu. 日本に戻れないかもしれません Nihon ni modorenai kamo shiremasen. I might never come back to Japan. 4 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

5 父とも母とも会えなくなります chichi tomo haha tomo aenaku narimasu. I won t be able to see my father and my mother any longer. 伯爵様への愛が私の背中を押して止まないのです hakushaku-sama eno ai ga watashi no senaka o oshite yamanai nodesu. My love toward the Count keeps moving me forward. ト羽音を立てて鳩の群れが飛び立つ A group of doves fly away with some noise. 光子 Mitsuko あぁもっと自由に国を行き来できたらいいのに aa motto jiyuu ni kuni wo iki ki dekitara iinoni Ah, I wish we could travel countries more freely. 新年の shinnen no Group of Doves fly away from New Year kindness filled plains 優しさに満つ yasashisa ni mitsu 高原を takahara o 鳩の群れが飛んで行く祭り囃子の向こう側はしゃぐ子供の賑やかな声朝の陽にそっと椿が開く音ひそやかな思いがいくつも hato no mure ga tonde yuku matsuri bayashi no mukō gawa hashagu kodomo no nigiyaka na koe asa no hi ni sotto tsubaki ga hiraku oto hisoyaka na omoi ga ikutsumo Hearing cheerful voice of lively children On the other side of festive music Soft sound of camellia flower open echoes in the morning sun So many secrets are starting to sprout 芽生えている mebaete iru うつくしいこの utsukushii kono 国のかけら kuni no kakera Fragments of this beautiful country are things I say good bye 私が別れを告げるものたち watashi ga wakare o tsugeru mono tachi ト神主と巫女達は祈りの舞が終わると彼らは境内の裏へと去っていく ト神主と巫女達は祈りの舞が終わると彼らは境内の裏 へと去っていく Shinto Priest and maiden finishes the dance, they go back to the back of the sanctuary. [ 第三場 ] 父の怒り Scene 3 Father s anger ト物凄い剣幕で父が神社へ乱入 そのあとを母と女中が ト物凄い剣幕で父が神社へ乱入 そのあとを母と女中 入ってくる 親に許しも得ずに異国人と結婚した事実を知り が入ってくる 親に許しも得ずに異国人と結婚した事 父は怒りに震えている 実を知り父は怒りに震えている Furious with anger, Father runs into the shrine. Mother and the maid follows afterwards. Knowing Mitsuko got married without consent of parents, Father is shaking with anger. 5 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

6 光子母 Mitsuko's Mother あなた 落ち着いて! anata, ochitsuite! Please calm down, darling! I'm sure Mitsuko has a reason. きっと光子にも訳があるのです! kitto Mitsuko nimo wake ga aru nodesu! 光子父 Mitsuko's Father 光子! なんて愚かな女だ! Mitsuko! nante orokana onna da! Mitsuko! You are a stupid woman! おお光子! ō Mitsuko! Ahh, Mitsuko! お前がなんと呼ばれているか omae ga nanto yobarete iruka Do you know what they call you! 知っているのか! shitte iru noka! Do you know? 洋妾だぞ! mekake dazo! Western concubine! 俺の胸はうなされて ore no mune wa unasarete My heart is suffering like drum beats 太鼓の音が taiko no oto ga 轟渡る! todoroki wataru! 異人は皆いかさま師だぞ! ijin wa minna ikasama shi dazo! Foreigners are all hustlers. 毎日毎日仏壇を磨かせ育てた俺の娘が異人の妾になるなんて! 俺の誇りに泥を塗るのか! mainichi mainichi butsudan o migakase sodateta ore no musume ga ijin no mekake ni naru nante! ore no hokori ni doro o nuru noka! I cannot believe you are becoming a concubine of a foreigner You cleaned the Buddhist alters every day! You are disgracing my pride! 混血の子が konketsu no ko ga A child with mixed race is going to waive our flag. 旗を振るのだ 妾の家と hata o furu noda mekake no ie to Letting people know that it s a house of concubine, hiding away and being ashamed. まわりに知らせ mawari ni shirase 人目をはばかり生きねばならん恥じを抱えてゆかねばならぬ hitome o habakari ikineba naran haji o kakaete yukaneba naranu おい光子! oi Mitsuko! Oh, Mitsuko! 6 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

7 お前がになるなんて! omae ga ninaru nante! You are going to be a western concubine! 光子 Mitsuko お父様 洋妾なんかじゃありません! otōsama, mekake nanka ja arimasen! Father, i am not a western concubine! 私は妻になるのです! watashi wa tsuma ni naru nodesu! I am going to be his wife! いいえもうなりました...iie mō narimashita... no, I became his wife そして私は オーストリアへゆきたいのです soshite watashi wa Ōsutoria e yukitai nodesu and I want to go to Austria. 光子母 Mitsuko's Mother なんて事! nante koto! Oh my! 光子父 Mitsuko's Father 愚かな! 愚かな! 愚かな! orokana! orokana! orokana! Idiot, idiot, idiot! 俺の娘で no musume de You are my daughter, but you don't understand anything. ありながら お前は何も arinagara omae wa nani mo 分かっていない! wakatte inai! お前は俺の体面を そして日本を omae wa ore no taimen o, soshite Nihon o You are trampling on my honor and Japan! 踏みにじるのだ! fumi nijiru noda! 光子母 Mitsuko's Mother 光子お前は Mitsuko omae wa You are going to Austria? オーストリアへ行くのかい? Ōsutoria e yukuno kai? 光子 Mitsuko お母様 ごめんなさい...okāsama...gomennasai ト母は泣き崩れ 女中は母を支える...Mother...I am sorry... Mother collapses in tears, and maid supports her up. 女中 Maid 奥様! お気をしっかり okusama! oki o shikkari. Lady! Please be strong. 光子 Mitsuko お父様 私はあなたも故郷も otōsama, watashi wa anata mo kokyō mo I love you and my home country, father 愛しています aishite imasu. でも demo... But I love him, too. Please understand me. 伯爵様も愛しているの ご理解ください hakushaku-sama mo aishite iruno... gorikai kudasai... 光子父 Mitsuko's Father 俺に口答えをするな! ore ni kuchi gotae o suruna! Don t talk back to me. 光子母 Mitsuko's Mother やめて! あなた! yamete! anata! Stop! 光子父 Mitsuko's Father 女は男に onna wa otoko ni A woman should be obedient to a man! 7 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

8 従順である jūjun de aru べきなんだ! beki nanda! お前の野蛮な心など omae no yaban na kokoro nado, You should cut your wild thoughts with this knife! この短刀で kono tantō de 断ち切るがいい! tachikiru ga ii! ト父が取り出した短刀に母がしがみつく Mother hangs on the knife Father pulled out. 光子母 Mitsuko's Mother やめて! yamete! Stop! 女中 Maid 旦那様! dannasama! Sir! 光子父 Mitsuko's Father 誇りを欠片も分かっていない hokori o kakera mo wakatte inai You don't understand anything about pride or shame. You are not a daughter. You are unclean! おまえは 娘 omae wa musume ではない! 穢だ! dewa nai! kegare da! ト父に刀を押し付けられ 光子は座り込む Father pushes a knife to Mitsuko, Mitsuko sits on the floor. 光子 Mitsuko あぁ穢と呼ぶなんて ā kegare to yobu nante... I cannot believe you call me unclean. 私ははじめて watashi wa hajimete For the first time,i fell in love as if wildflowers burgeon. 恋愛をしたのです それは野花が ren ai o shita nodesu. sore wa nobana ga 芽生えるような mebaeru yōna 出来事でした dekigoto deshita. 魔法にかかった時間でした mahō ni kakatta jikan deshita. It was an enchanted moment. これは恋愛 kore wa ren ai This love is not unclean. 穢じゃないわ kegare ja naiwa. でもこれは But, it iis unclean to you! お父様の穢になるのね otōsama no kegare ni naru none. ト光子は目をつぶりゆっくりと息をついた 喉に静かに刀をあてがう Mitsuko closes her eyes and slowly breathe out. Mitsuko puts the edge of the knife against her throat. 8 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

9 [ 第四場 ] 日本からの旅立ち Scene 4 Departure from Japan 光子母 Mitsuko's Mother 光子! ああ だめよ! Mitsuko!...ā, dame yo!... Mitsuko! Ah, don t! ト母は慌てて光子から刀を奪いとる 光子 Mitsuko お前まで! なんて馬鹿なんだ! omae made! nante baka nanda! Mother takes the knife away from Mitsuko s hands. You, idiot! Both of you are not allowed to enter my house agaain. 二人共 二度と我が家の敷居をまたぐことは許さん! futari tomo, nido to wagaya no shikii o matagu koto wa yurusan! ト父は怒りに震えながら去っていく ( 退場 ) Father leaves shaking with anger. (OUT) 光子 Mitsuko お母さま okāsama Mother 光子母 Mitsuko's Mother 大切なわたしの娘 恐ろしい思いを taisetsu na watashi no musume. osoroshii omoi o させてごめんなさい sasete gomennasai. あなたの背を押す 恋 というものを私は知らないけれど anata no se o osu koi toiu mono o watashi wa shiranai keredo. あなたが大事にする何かがあることを信じるわ anata ga daiji ni suru nanika ga arukoto o shinjiru wa. You are my dear daughter. I am sorry to make you feel horrible. I don t' know what 'Love' means to you, but I believe there is something you treasure お行きなさい オーストリアへ oyukinasai, Ōsutoria e. Go to, Austria. 抱きしめられるのはこれが最後ね...dakishimerareru nowa kore ga saigo ne This is the last time to hold you 幾千の山の向こうへあなたは行くのね靡け山よ靡き去れ森よ愛しい我が子の顔を見るため母の思いを阻むことは許さぬ靡け海よ靡き去れ川よ母が我が子を見守るために ikusen no yama no mukō e anata wa iku none nabike yama yo nabiki sare mori yo itoshii waga ko no kao o miru tame haha no omoi o habamu koto wa yurusanu nabike umi yo nabiki sare kawa yo haha ga waga ko o mimamoru tame ni Beyond thousands of Mountains Off you go Pave a way, the Mountain Pave a way, the Forest Maternal love cannot be forbidden To see the face of her dear child Pave a way, the Ocean Pave a way, the River Maternal cannot be stopped To protect her dear child 9 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

10 女の思いを留めることなど出来はせぬ onna no omoi o todomeru koto nado dekiwa senu どんなに離れていても あなたは私の娘よ ( 柿本人麻呂 石見相聞歌 ) ( Iwami Somonka by Kakinomoto no Hitomaro) donna ni hanarete itemo, anata wa watashi no musume 辛い時は 靡け と唱えなさい tsurai toki wa nabike to tonaenasai. 山も海も阻むことのできない 母の力を あなたに送るわ yo. yama mo umi mo habamu kotono dekinai, haha no chikara o anata ni okuruwa. How far away you are from me, say 'pave a way' whenever things are difficult, my dear daughter. I am sending power of mother that cannot be walled by mountains nor sea. 最後に笑って見せて saigo ni waratte misete. Smile for me before you go, my dear daughter あぁ大切な我が娘 ā taisetsu na waga musume. 光子 Mitsuko お母様 okāsama... Mother ありがとうございます arigatō gozaimasu. Thank you for having me, raising me and understanding me. 産んでくれて 育ててくれて そして受け入れてくれた unde kurete, sodatete kurete, soshite ukeirete kureta. ありがとう おかあさん arigatō, okāsan. Thank you, mother. 光子母 Mitsuko's Mother 温かい atatakai 娘の言葉と抱擁が musume no kotoba to hōyō ga ゆっくりと yukkuri to Daugher's words and embrace are slowly becoming my beautiful memory See quietly Clouds loating in the morning sky Winds making birds to flap their wings 美しい記憶になってゆく静かに眺めよう朝の空をゆく雲を鳥たちの羽ばたきを促せる風を utsukushii kioku ni natte yuku shizuka ni nagameyō asa no sora o yuku kumo o tori tachi no habataki o sokuseru kaze o 10 Sawakami Opera Foundation 2019 All rights reserved

ALT : Hello. May I help you? Student : Yes, please. I m looking for a white T-shirt. ALT : How about this one? Student : Well, this size is good. But do you have a cheaper one? ALT : All right. How about

More information

-2-

-2- Unit Children of the World NEW HORIZON English Course 'Have you been to?' 'What have you done as a housework?' -1- -2- Study Tour to Bangladesh p26 P26-3- Example: I am going to Bangladesh this spring.

More information

10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me

10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me -1- 10 11 12 33.4 1 open / window / I / shall / the? 79.3 2 something / want / drink / I / to. 43.5 3 the way / you / tell / the library / would / to / me? 28.7 4 Miyazaki / you / will / in / long / stay

More information

C. S2 X D. E.. (1) X S1 10 S2 X+S1 3 X+S S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S S X+S2 X A. S1 2 a. b. c. d. e. 2

C. S2 X D. E.. (1) X S1 10 S2 X+S1 3 X+S S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S S X+S2 X A. S1 2 a. b. c. d. e. 2 I. 200 2 II. ( 2001) 30 1992 Do X for S2 because S1(is not desirable) XS S2 A. S1 S2 B. S S2 S2 X 1 C. S2 X D. E.. (1) X 12 15 S1 10 S2 X+S1 3 X+S2 4 13 S1S2 X+S1+S2 X S1 X+S2. 2. 3.. S X+S2 X A. S1 2

More information

平成29年度英語力調査結果(中学3年生)の概要

平成29年度英語力調査結果(中学3年生)の概要 1 2 3 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 4 5 楽しめるようになりたい 6 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 7 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う 3 どちらかといえば そう思わない 4 そう思わない 8 1 そう思う 2 どちらかといえば そう思う

More information

国際恋愛で避けるべき7つの失敗と解決策

国際恋愛で避けるべき7つの失敗と解決策 7 http://lovecoachirene.com 1 7! 7! 1 NOT KNOWING WHAT YOU WANT 2 BEING A SUBMISSIVE WOMAN 3 NOT ALLOWING THE MAN TO BE YOUR HERO 4 WAITING FOR HIM TO LEAD 5 NOT SPEAKING YOUR MIND 6 PUTTING HIM ON A PEDESTAL

More information

GOT7 EYES ON YOU ミニアルバム 1. ノハナマン What? I think it s stuck ノマンイッスミョンデェヌンゴヤ Yeah モドゥンゴルジュゴシポソ Yo baby ノワオディトゥンジカゴシポ everywhere ナンニガウォナンダミョンジュゴシポ anythin

GOT7 EYES ON YOU ミニアルバム 1. ノハナマン What? I think it s stuck ノマンイッスミョンデェヌンゴヤ Yeah モドゥンゴルジュゴシポソ Yo baby ノワオディトゥンジカゴシポ everywhere ナンニガウォナンダミョンジュゴシポ anythin 1. ノハナマン What? I think it s stuck ノマンイッスミョンデェヌンゴヤ Yeah モドゥンゴルジュゴシポソ Yo baby ノワオディトゥンジカゴシポ everywhere ナンニガウォナンダミョンジュゴシポ anything マレジョタムォルハトゥンジ just for you チグパンデピョニラドウォナミョン just go ソルチキナウォナヌンゴハナオムヌンゴルノワハムッケハミョンデェヌンゴル

More information

鹿大広報149号

鹿大広報149号 No.149 Feb/1999 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Learned From Japanese Life and Experiences in Kagoshima When I first came to Japan I was really surprised by almost everything, the weather,

More information

第16回ニュージェネレーション_cs4.indd

第16回ニュージェネレーション_cs4.indd New Generation Tennis 2014 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U15U13 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U10 20142.21Fri 22Sat 20142.22Sat 23Sun Japan Professional Tennis Association New Generation

More information

H24_後期表紙(AB共通)

H24_後期表紙(AB共通) 平 成 2 4 年 度 教 科 の 検 査 3 英 語 注 意 1 問 題 用 紙 と 別 に 解 答 用 紙 が1 枚 あります 2 問 題 用 紙 および 解 答 用 紙 の 所 定 の 欄 に 受 検 番 号 を 書 きなさい 3 問 題 用 紙 は 表 紙 を 除 いて 3 ページで, 問 題 は 1 から 5 まであります 4 答 えはすべて 解 答 用 紙 の 指 定 された 欄 に 書

More information

S1Šû‘KŒâ‚è

S1Šû‘KŒâ‚è are you? I m thirteen years old. do you study at home every day? I study after dinner. is your cat? It s under the table. I leave for school at seven in Monday. I leave for school at seven on Monday. I

More information

平成23年度 児童・生徒の学力向上を図るための調査 中学校第2 学年 外国語(英語) 調査票

平成23年度 児童・生徒の学力向上を図るための調査 中学校第2 学年 外国語(英語) 調査票 I played tennis in the park. I watched TV at home. I went there yesterday. I went there with my sister. Yes, please. I m sorry. Here you are. Thank you. It s nice. I m fine. Nice to meet you. It s mine.

More information

NO.80 2012.9.30 3

NO.80 2012.9.30 3 Fukuoka Women s University NO.80 2O12.9.30 CONTENTS 2 2 3 3 4 6 7 8 8 8 9 10 11 11 11 12 NO.80 2012.9.30 3 4 Fukuoka Women s University NO.80 2012.9.30 5 My Life in Japan Widchayapon SASISAKULPON (Ing)

More information

L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. Wow!/ G

L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. Wow!/ G L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? 当ててみて / 私の血液型を Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. えーと / あなたはとっても真面目な人 / だから / 私は ~ と思います / あなたの血液型は

More information

\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS

\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS osakikamijima HIGH SCHOOL REPORT Hello everyone! I hope you are enjoying spring and all of the fun activities that come with warmer weather! Similar to Judy, my time here on Osakikamijima is

More information

Answers Practice 08 JFD1

Answers Practice 08 JFD1 Practice 8 Sentence Connectors 1) I / went / to Japan / for the first time last year. At first, I didn t understand / Japanese / *at all. [ ] [ ] [ ] [ ] * 2) I m / not hungry / because I *already ate

More information

0 Speedy & Simple Kenji, Yoshio, and Goro are good at English. They have their ways of learning. Kenji often listens to English songs and tries to remember all the words. Yoshio reads one English book every

More information

untitled

untitled 1 2 4 6 6 7 8 10 11 11 12 14 Page Page Page Page Page Page Page Page Page Hi everyone! My name is Martin Dusinberre, and I come from the UK. I first came to Iwaishima six years ago, when I taught English

More information

What s your name? Help me carry the baggage, please. politeness What s your name? Help me carry the baggage, please. iii

What s your name? Help me carry the baggage, please. politeness What s your name? Help me carry the baggage, please. iii What s your name? Help me carry the baggage, please. politeness What s your name? Help me carry the baggage, please. iii p. vi 2 50 2 2016 7 14 London, Russell Square iv iii vi Part 1 1 Part 2 13 Unit

More information

ポイント 1 文型の意義? The ship made for the shore. She made a good wife. I will make a cake for her birthday. make (SVC) (SVO) S V X = [ ] 5

ポイント 1 文型の意義? The ship made for the shore. She made a good wife. I will make a cake for her birthday. make (SVC) (SVO) S V X = [ ] 5 文型と文の要素 1 ポイント 1 2 (SVM) (SVC) 3 SV(M) She lives in Sapporo. SVC She is a doctor. SVO She has a car. SVO 1 O 2 She gave me a car. SVOC She made me happy. S= ( ) V= ( ) C= (S O ) O= ( ) M= ( ) ( ) = M (

More information

-1- -2- -1- A -1- -2- -3- -1- -2- -1- -2- -1- http://www.unicef.or.jp/kenri.syouyaku.htm -2- 1 2 http://www.stat.go.jp/index.htm http://portal.stat.go.jp/ 1871.8.28 1.4 11.8 42.7 19.3

More information

10 2000 11 11 48 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) CU-SeeMe NetMeeting Phoenix mini SeeMe Integrated Services Digital Network 64kbps 16kbps 128kbps 384kbps

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D2089708CEA8D758DC0814091E396BC8E8C8145914F92758E8C81458C6097658E8C81458F9593AE8E8C>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D2089708CEA8D758DC0814091E396BC8E8C8145914F92758E8C81458C6097658E8C81458F9593AE8E8C> 英 語 特 別 講 座 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 #1 英 語 特 別 講 座 2010 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 英 語 特 別 講 座 代 名 詞 前 置 詞 形 容 詞 助 動 詞 #2 代 名 詞 日 本 語 私 あなた 彼 のうしろに は の を に のもの をつけて 使 う どこに 置 くかは 比 較 的 自 由 私 はジャスコに 行 った ジャスコに

More information

Thanks for sending me Musashino University International Communication News Letter. I was graduated in 1996, and I came to America in 1998. It has been 10 years since I left Japan. I have a beautiful daughter.

More information

目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype

目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype レッスンで使える 表現集 - レアジョブ補助教材 - 目次 1. レッスンで使える表現 レッスンでお困りの際に使えるフレーズからレッスンの中でよく使われるフレーズまで 便利な表現をご紹介させていただきます ご活用方法として 講師に伝えたいことが伝わらない場合に下記の通りご利用ください 1 該当の表現を直接講師に伝える 2 該当の英語表現を Skype のチャットボックスに貼りつけ 講師に伝える 1-1.

More information

I hate being brushed off. It's "Goose webs stuffed". $83,000 A fat housewife too. -3- -4-

I hate being brushed off. It's Goose webs stuffed. $83,000 A fat housewife too. -3- -4- ^^; HP -1- -2- I hate being brushed off. It's "Goose webs stuffed". $83,000 A fat housewife too. -3- -4- Goose webs? OK, My auntie gave birth to her at 70. So she is a little bit weird. -5- -6- 12 23 1991-7-

More information

中 2 Columbus21 Unit3 Plans for the Summer DATE / NAME P 亜矢 あなたは何か夏の予定はありますか? Do you ( ) ( ) plans for the summer, Aya? 2. はい 私は沖縄にいるいとこたちを訪ねるつもり

中 2 Columbus21 Unit3 Plans for the Summer DATE / NAME P 亜矢 あなたは何か夏の予定はありますか? Do you ( ) ( ) plans for the summer, Aya? 2. はい 私は沖縄にいるいとこたちを訪ねるつもり P.22 1. 亜矢 あなたは何か夏の予定はありますか? Do you ( ) ( ) plans for the summer, Aya? 2. はい 私は沖縄にいるいとこたちを訪ねるつもりです Yes. ( ) ( ) ( ) visit my ( ) in Okinawa. 3. 彼らは浜辺の近くに住んでいます They live ( ) ( ) ( ). 4. 私は待ちきれないです I (

More information

Wonderful Hello! Hello! Hey, lets get together! At one? At two? At three?...hello! ... If it was thrown away as something unnecessary Farewell, my love! from some window frame or some chest of drawers

More information

西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号

西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号 NETWORK 2011 1 No.657 平 成 四 年 四 の 開 校 に 向 け て 家 庭 教 育 を 考 え よ う! Every year around the winter holiday the Japanese custom of cleaning out your office space is performed. Everyone gets together and cleans

More information

untitled

untitled 19 2008.3.3 1. Skit #1 2. Skit #2 3. Skit #3 4. Skit #4 5. Skit #5 1. Skit #6 2. Skit #7 Skit #8 3. Skit #9 Yes/No Hi Skit#7 1. Please call me [name] It s nice to meet you. Let me give you my business

More information

< D8291BA2E706466>

< D8291BA2E706466> A 20 1 26 20 10 10 16 4 4! 20 6 11 2 2 3 3 10 2 A. L. T. Assistant Language Teacher DVD AV 3 A. E. T.Assistant English Teacher A. L. T. 40 3 A 4 B A. E. T. A. E. T. 6 C 2 CD 4 4 4 4 4 8 10 30 5 20 3 5

More information

大 高 月 月 日 行 行 行 立 大 高 行 長 西 大 子 心 高 生 行 月 日 水 高 氏 日 立 高 氏 身 生 見 人 用 力 高 氏 生 生 月 生 見 月 日 日 月 日 日 目 力 行 目 西 子 大 足 手 一 目 長 行 行 生 月 日 日 文 青 大 行 月 一 生 長 長 力 生 心 大 大 見 大 行 行 大 高 足 大 自 自 己 力 大 高 足 月 日 金 生 西 長

More information

平成19年度 調査問題  .PDF

平成19年度 調査問題  .PDF 1 Yuka Andy 2 I don t know. Yes, it is. You re welcome. I m sorry. It s sunny. He is in Shiga. He is fine. It s September. Yes, please. Yes, let s. That s right. OK. 3 Last Saturday Satoshi cleaned his

More information

3

3 2 3 CONTENTS... 2 Introduction JAPANESE... 6... 7... 8... 9 ENGLISH About Shadowing... 10 Organization of the book... 11 Features of the text... 12 To students using this book... 13 CHINESE... 14... 15...

More information

To the Conference of District 2652 It is physically impossile for Mary Jane and me to attend the District Conferences around the world. As a result, we must use representatives for that purpose. I have

More information

20 want ~ がほしい wanted[-id]want to 21 her 彼女の, 彼女を she 22 his 彼の, 彼のもの he 23 how どのように, どうなのか, どれくらい how to <How!> How many? How much? How long? How ol

20 want ~ がほしい wanted[-id]want to 21 her 彼女の, 彼女を she 22 his 彼の, 彼のもの he 23 how どのように, どうなのか, どれくらい how to <How!> How many? How much? How long? How ol 学習日 8 月 26 日 名前 8 重要単語 1~100 高校入試頻度順重要英単語 1~100 1100 Check 1 about 2 and 3 go 4 my I 5 say How about? and be going to go back (to) saidsed 6 very not very 7 have have tohave 8 he they 9 it It is (for)

More information

jyoku.indd

jyoku.indd 3 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 5 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 164 6 30 50 10 20 30 Yesterday, scientists in the States revealed

More information

AERA_English_CP_Sample_org.pdf

AERA_English_CP_Sample_org.pdf W e l c o m e t o J A P A N 254 Singer-songwriter Kyrie Kristmanson I am isolating myself, when I am writing songs. Q: I have heard that you have been writing songs in the middle of nature. Why? A: The

More information

CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2

CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2 5 2016 May No.751 CONTENTS 3 8 12 14 15 16 17 18 20 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 5 2016 May No.751 2 3 5 4 Kahoku Town, Yamagata Prefecture 2008 Salem, MA USA 2013 Maniwa City, Okayama

More information

3re-0010_an

3re-0010_an 2 年 生 までに 習 った の 形 疑 問 文 否 定 文 のつくりかた - その1: 疑 問 文 練 習 問 題 (1 難 易 度 / イチから( 初 級 次 の を 疑 問 文 に 直 し できた を 和 訳 しなさい (1 It is sunny today. Is it sunny today? 今 日 は 晴 れですか? (2 Yumi plays the guitar. Does Yumi

More information

CONTENTS Public relations brochure of Higashikawa November No.745 Higashikawa 215 November 2

CONTENTS Public relations brochure of Higashikawa November No.745 Higashikawa 215 November 2 11 215 November No.745 CONTENTS 2 6 12 17 17 18 2 21 22 23 24 28 3 31 32 Public relations brochure of Higashikawa 11 215 November No.745 Higashikawa 215 November 2 816,18 832,686 8,326,862 196,93 43,573

More information

Burkina Faso Grades of 2 Learn What kind of food does Moussa grow? What did Moussa buy with the extra money he earned in the market? Pray Write

Burkina Faso Grades of 2 Learn What kind of food does Moussa grow? What did Moussa buy with the extra money he earned in the market? Pray Write Burkina Faso Grades 1-3 1 of 2 Learn What kind of food does Moussa grow? What did Moussa buy with the extra money he earned in the market? Pray Write a prayer here asking God to help farmers like Moussa.

More information

April I like Is that T-shirt I my What do you want to be? How much is this bag? What subject do you like? How much is this ball? What subject is this? Listen to me. Look at this. Repeat after

More information

Cain & Abel

Cain & Abel Cain & Abel: False Religion vs. The Gospel Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, saying, I have gotten a man with the help of the LORD. And again, she bore his brother Abel. Now

More information

第17回勉強会「英語の教え方教室」報告

第17回勉強会「英語の教え方教室」報告 -1- -2- -3- -4- -5- -6- -7- -8- -9- When I get older I will be stronger They'll call me freedom, just like a wavin' flag When I get older, I will be stronger They'll call me freedom just like a wavin'

More information

Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to me

Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to me - 8 - English Day 10 Discover Japan 11 12 Hi. Hello. My name is What s your name? Nice to meet you. How are you? I m OK. Good morning. How are you? I am fine, thank you. My name is. Nice to meet you. ere

More information

鈴木(最終版)

鈴木(最終版) 2 4 3 Richards and Sampson (1974) 3 (language transfer) 3 Richards 1971 Overgeneralization 5 5 (2000) 6 6 7 8 9 10 10 11 14 Corder 1967 Snow(1998 Developmental error Interference error SOV SVO (1) a:

More information

2011spTP

2011spTP 2011 ver.1.0-2011 8 2 23:44 1. 1.1. (2011) 1.2. (2011) (p.19) ( I.E.F.) (p.49) (2011) ( ) 1) 2) 3) I.E.F. 1.3. () ( I.E.F.) 2. ( ) () () 2.1. (2011) [ ] (, 2008) (, 2004 : 2) ( ) (Savignon, 2009 : 13)

More information

MESSAGE Dear Rotary Friends and Guests attending the District 2640 Conference, I send my warmest greetings to each and every one of you attending this 2004-2005 District Conference, I wish to express my

More information

sein_sandwich2_FM_bounus_NYUKO.indd

sein_sandwich2_FM_bounus_NYUKO.indd Sandwich method bonus 24 At a store - Buying clothes Hello! You re looking for a shirt?!? Well, this shirt here is the latest style, and the price is really reasonable. David A. Thayne s 2 Special Methods

More information

2009 No

2009 No 2009 No.43 3 Yokohama National University 特集 卒業号 2009 No.43 2 7 9 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Bobomurod Muminov Our life is a series of events, starting from birth and ending with death. Any of such

More information

Social ecology is based on looking rather than on analysis It is based on perception This I submit distinguishes it what is normally meant by a science. It is not only that it can not be reductionist.

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation WHAT S IN MY NAME? YEAR 5 & 6 RULES Listen (= Listen carefully to understand what I am saying!) Two words (= Answer within 2 words!) Stop (= Stop when you are stuck) Grandmother (= Say only what my grandmother

More information

178 New Horizon English Course 28 : NH 3 1. NH 1 p ALT HP NH 2 Unit 2 p. 18 : Hi, Deepa. What are your plans for the holidays? I m going to visi

178 New Horizon English Course 28 : NH 3 1. NH 1 p ALT HP NH 2 Unit 2 p. 18 : Hi, Deepa. What are your plans for the holidays? I m going to visi : 中学校の英語教科書を批判的に見る : なぜ学びが深まらないのか 渡部友子 0. 15 1 2017 Q&A Q&A 29 178 New Horizon English Course 28 : NH 3 1. NH 1 p. 11 1 ALT HP NH 2 Unit 2 p. 18 : Hi, Deepa. What are your plans for the holidays? I m going

More information

Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Re

Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Re Contents Launching of the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Longstay and establishing the Thailand-Japan Longstay Promotion Association Recommending Longstay in Thailand News from Japanese

More information

高2SL高1HL 文法後期後半_テキスト-0108.indd

高2SL高1HL 文法後期後半_テキスト-0108.indd 第 20 講 関係詞 3 ポイント 1 -ever 2 3 ポイント 1 複合関係詞 (-ever) ever whoever whatever whichever whenever wherever You may take whoever wants to go. Whenever she comes, she brings us presents. = no matter whoever =

More information

05[ ]櫻井・小川(責)岩.indd

05[ ]櫻井・小川(責)岩.indd J-POP The Use of Song in Foreign Language Education for Intercultural Understanding: An Attempt to Employ a J-POP Covered in Foreign Languages SAKURAI Takuya and OGAWA Yoshiyuki This paper attempts to

More information

untitled

untitled ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 20 60 40 80 5-5 5-5 30 30 ALT Michael Brown Hello, everyone. My name is Michael Brown. Please call me Mike. I m twenty-five years old. I m from Ottawa in Canada. Do you know Ottawa?

More information

-2-

-2- -1- -2- -3- -4- -5- -6- -7- -8- -9- B -10- 10-11- ALT1.2 Homeroom teacher Good afternoon! wait outside Good afternoon! enter the classroom confirm an aim greet Good afternoon! ALT1.2 Welcome to our school.

More information

Warm Up Topic Question Who was the last person you gave a gift to? 一番最近誰にプレゼントをあげましたか? Special Topics2

Warm Up Topic Question Who was the last person you gave a gift to? 一番最近誰にプレゼントをあげましたか? Special Topics2 This week is talking to about what to get for Tina's birthday, which is coming up in July. Lesson Targets Deciding on someone s birthday present 誰かの誕生日プレゼントを決める Giving advice Daily English Conversation

More information

David A Thayne Presents. Bonus Edition OK! tossa_h_ol.indd 1 12/12/07 21:09

David A Thayne Presents. Bonus Edition OK! tossa_h_ol.indd 1 12/12/07 21:09 David A Thayne Presents. Bonus Edition OK! tossa_h_ol.indd 1 12/12/07 21:09 1 2 3 SideB A SIDE B SIDE A SIDE B SIDE tossa_h_ol.indd 2 12/12/07 21:09 3 2 I m sorry. Mr. Matsuda is not in at the moment.

More information

Parade-Parade 2003年サハリンツーリング

Parade-Parade 2003年サハリンツーリング 2003 18 1 5 2 http://www.city.wakkanai.hokkaido.jp/main/sakhalin.info/index.htm http://www3.airnet.ne.jp/junk/ 1 7 15 Intourist-Sakhalin 36 Dzerginskogo St., of 213,Yuzhno-Sakhalinsk, Russia,693000 Tel/fax

More information

ASP英語科目群ALE Active Learning in English No 7. What activity do you think is needed in ALE for students to improve student s English ability? active listening a set of important words before every lecture

More information

untitled

untitled p.11 *1 *1 2003 http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/15/03/030318a.htm 2005 2 10-1- Have you ever been to -2- *2 *3 *4 *5 *2 2003 57 15 p.4 *3 1990 *4 57 15 *5 1992-3- *6 *7 *6 1990 *7 1980 p.5-4- *8 *8

More information

English Locomotion 参加して学ぶ総合英語 JACET 教材開発研究会編著

English Locomotion 参加して学ぶ総合英語 JACET 教材開発研究会編著 English Locomotion 参加して学ぶ総合英語 JACET 教材開発研究会編著 English Locomotion Copyright 2015 by Mitsuko Yukishige, Hiroyo Nakagawa, Miwa Akao, Sari Nishigaki, Yukiko Okamoto, Tomoko Onabe, Kazumasa Ouchi, Ai Chida,

More information

SŠû‘KŒâ‚è

SŠû‘KŒâ‚è ! It is too cold today. " I was disappointed. # Why did you tell her? to visit his grandmother by himself to swim in the sea to call me late at night to get a bad mark in the math test The tent is wide

More information

学校選択問題 埼玉県公立高校入試学校選択問題平成 29 年度 : 大問 4 次の英文を読んで あなたの考えを 条件 に従って 40 語以上 50 語程度の英語で書きなさい Some people say that students in Japan should study abroad when

学校選択問題 埼玉県公立高校入試学校選択問題平成 29 年度 : 大問 4 次の英文を読んで あなたの考えを 条件 に従って 40 語以上 50 語程度の英語で書きなさい Some people say that students in Japan should study abroad when 条件英作文 埼玉県公立高校入試で必ず出題される過去 3 年間の正答率わずか 5.0% の条件英作文 満点を狙うには 今までのようにただ 5 文書くだけではなく まとまりのある文章で完成させることが大切です 学校選択問題ではていねいに文章を作り上げないと指定語数が要注意! 成功のカギは 型 を覚える = いわゆる 定型を覚える いろいろな場面で使える 覚える文 を暗唱し何度も練習しましょう!!! 学校選択問題を受験する生徒は

More information

elemmay09.pub

elemmay09.pub Elementary Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Number Challenge Time:

More information

S3Švfi_

S3Švfi_ to + I m glad to hear the news. + He will be happy to know the result. POINT to She was happy to meet her friend. to I m sorry to hear about her illness. I m glad to meet you again. gladhappysorry sadangry

More information

<4D F736F F D208BB38DDE5F F4390B394C52E646F6378>

<4D F736F F D208BB38DDE5F F4390B394C52E646F6378> Introduction [Track 1 13] Would you like to try our strawberry smoothie? No thank you 1. Hi. Would you like to try our parfait? Hi. Do you want to try our parfait? 1. No thanks. Can I get a #1(number one),

More information

紀要1444_大扉&目次_初.indd

紀要1444_大扉&目次_初.indd 1. Hi, How are you? / What s up? / How s it going? A / Nice talking to you. 2. Oh really? / That s great! / That s A, B interesting! / Are you serious? / Sounds good. / You too! / That s too bad. 3. Sorry?

More information

P

P 03-3208-22482013 Vol.2 Summer & Autumn 2013 Vol.2 Summer & Autumn 90 527 P.156 611 91 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 6 Information 7 8 9 10 2 115 154 10 43 52 61 156 158 160 161 163 79 114 1 2

More information

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2

1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 1 http://www.hyuki.com/imit/ 1 1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 3 He to whom it becomes everything, who traces all things to it and who sees all things in it, may ease his heart and remain at peace with God.

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション Chat Room Series: #01 はじめまして Hajimemashite Greeting, for the first time Step 1 Role Play Model Sentences 1 Greetings はじめまして Hajimemashite Honda の東井です Honda no Azumai desu いつもたいへん Itsumo taihen おせわになっています

More information

名称未設定

名称未設定 Crime Wave (1verse) Pain, Face Is Bullshit (1verse),, Pow Nightmare (1verse), I know dat All out Morning, Feel like a.. Life goes on (1verse) In my word Track:Debug (1verse) God bless your life, High,Bye

More information

(Microsoft Word - \203e\203L\203X\203gMagi)

(Microsoft Word - \203e\203L\203X\203gMagi) The Gift of the Magi オー ヘンリーの名作 賢者の贈り物 を読みましょう 1905 年のニューヨーク ジムとデラは貧しいけれど愛し合っている夫婦です お互いに最高のクリスマスプレ ゼントを考えていますが お金が足りません 二人はどうするでしょうか? いっしょ に読み進めましょう あなたがふたりの立場ならどうしますか? The year is 1905. We are on the

More information

1 ( ) 1 1 ( ) 1!! Shinji Akematsu 1

1 ( ) 1 1 ( ) 1!! Shinji Akematsu   1 30 + http://know-star.com/ 1 ( ) 1 1 ( ) 1!! Shinji Akematsu http://know-star.com/ info@know-star.com 1 2 (1) 1, 5, 13, 25,... 2 2 1,5,13,25,... 7 221 2 (2) (1) n (i) (ii) n 2 n = 2, 3, 4 n = 2 7, 1 +

More information

1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1

1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1 2006 4 2 47 3 1 3 3 25 26 2 1 3 19 J.S. 7 1 2 1 1 1 3 1 1960 1928 2 3 10 1 26 27... and when they have to answer opponents, only endeavour, by such arguments as they can command, to support the opposite

More information

Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down

Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down CD -1- Look over there. Touch your toes. OK. Please turn around. (stop, turn right, turn left, stand up, sit down, raise your right hand, put your hands down) -2- How are you? Shark Attack PC PC Town Mouse

More information

A1_note_L11_en

A1_note_L11_en Grammar Notes Topic6 Holidays and Days off 1 Lesson 11 すきです ga suki desu Basic sentence どくしょすきです Dokusho ga suki desu. I like reading books. Use Used when talking about one's hobby or something one likes.

More information

ート名Book 月(3 学期制)月(ペ2 学ー期単元と目標制)く0 0 時数パパジ元ート文法事項 表現 聞く話す読書む 言語の使用場面 学習指導要領の例示との対応単 Unit ブラジルから来たサッカーコーチ Daily Scene 3 グリーティングカード Unit 8 イギリスの本

ート名Book 月(3 学期制)月(ペ2 学ー期単元と目標制)く0 0 時数パパジ元ート文法事項 表現 聞く話す読書む 言語の使用場面 学習指導要領の例示との対応単 Unit ブラジルから来たサッカーコーチ Daily Scene 3 グリーティングカード Unit 8 イギリスの本 平成 28 教内容解説資料 2 A42 月(3 学期制)月(ペ2 学ー期単元と目標制)く4 4 5 5 9 0 9 0 Hi, English! 時数パパージト元ート名 4-0 3 Unit 0 アルファベット 2-3 文法事項 表現 聞く話す読む書 言語の使用場面 2 2 3 I like... / I can... 2 3 8-9 Unit はじめまして 22-2 2 28-29 Unit 2

More information

はじめに

はじめに IT 1 NPO (IPEC) 55.7 29.5 Web TOEIC Nice to meet you. How are you doing? 1 type (2002 5 )66 15 1 IT Java (IZUMA, Tsuyuki) James Robinson James James James Oh, YOU are Tsuyuki! Finally, huh? What's going

More information

To touch, her being so slender, That, like this sleek and seeing ball But a prick will make no eye at all, Where we, even where we mean To mend her we

To touch, her being so slender, That, like this sleek and seeing ball But a prick will make no eye at all, Where we, even where we mean To mend her we Binsey Poplars felled 1897 My aspens dear, whose airy cages quelled, Quelled or quenched in leaves the leaping sun, All felled, felled, are all. felled ; Of a fresh and following folded rank Not spared,

More information

CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2

CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2 10 2015 October No.744 CONTENTS 3 5 10 12 13 Public relations brochure of Higashikawa 10 2015 October No.744 14 15 16 24 25 26 2 3 4 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 5 HIGASHIKAWA TOWN NEWS HIGASHIKAWA TOWN NEWS

More information

2013 Vol.1 Spring 2013 Vol.1 SPRING 03-3208-2248 C O N T E N T S 2013 03-3208-2248 2 3 4 7 Information 6 8 9 11 10 73 94 11 32 37 41 96 98 100 101 103 55 72 1 2 201345135016151330 3 1 2 URL: http://www.wul.waseda.ac.jp/clib/tel.03-3203-5581

More information

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2

CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 9 2016 September No.755 CONTENTS 3 8 10 12 14 15 16 17 18 19 28 29 30 Public relations brochure of Higashikawa 9 2016 September No.755 2 3 5 4 6 7 9 8 11 10 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 12 13 DVD 14 Nature Column

More information

2

2 2 3 www.britishcouncil.org/parents 4 www.britishcouncil.org/parents 5 Jeremiah, blow the fire, Puff, puff, puff. First you blow it gently... Then you blow it rough. Diddle, diddle dumpling. My son John,

More information

3 4 26 1980 1 WWW 26! 3, ii 4 7!! 4 2010 8 1. 1.1... 1 1.2... 2 1.3... 3 1.4... 7 1.5... 9... 9 2. 2.1... 10 2.2... 13 2.3... 16 2.4... 18... 21 3. 3.1... 22 3.2... 24 3.3... 33... 38 iv 4. 4.1... 39 4.2...

More information

3 2

3 2 1 2016 January No.747 3 2 CONTENTS 2 5 9 10 16 17 18 19 20 26 27 28 Public relations brochure of Higashikawa 1 2016 January No.747 4 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 5 HIGASHIKAWA TOWN NEWS HIGASHIKAWA TOWN NEWS

More information

untitled

untitled 0 1 fwnx7968@mb.infoweb.ne.jp ami77@infoweb.ne.jp chicako@shogo.com kayokoma@infoweb.ne.jp ismasuda@infoweb.ne.jp shiro@hi-ho.ne.jp wsyk@qc4.so-net.ne.jp 5 ) AB 2 3 4 r 5 6 7 8 ll aria You asked me why

More information

Read the following text messages. Study the names carefully. 次のメッセージを読みましょう 名前をしっかり覚えましょう Dear Jenny, Iʼm Kim Garcia. Iʼm your new classmate. These ar

Read the following text messages. Study the names carefully. 次のメッセージを読みましょう 名前をしっかり覚えましょう Dear Jenny, Iʼm Kim Garcia. Iʼm your new classmate. These ar LESSON GOAL: Can read a message. メッセージを読めるようになろう Complete the conversation using your own information. あなた自身のことを考えて 会話を完成させましょう 1. A: Whatʼs your name? B:. 2. A: Whatʼs your phone number, (tutor says studentʼs

More information

LET S GO 1 UNIT 5 P.40~41 LET S TALK 読む練習をするところは 3 回以上 ( 読めるようになるまで )1 文ずつ区切って練習 A CD の 42 番をかけて 意味を確認して 指差しながら声に出して読む練習をしましょう (1 文ずつ練習します ) Happy bir

LET S GO 1 UNIT 5 P.40~41 LET S TALK 読む練習をするところは 3 回以上 ( 読めるようになるまで )1 文ずつ区切って練習 A CD の 42 番をかけて 意味を確認して 指差しながら声に出して読む練習をしましょう (1 文ずつ練習します ) Happy bir UNIT 5 P.40~41 LET S TALK A CD の 42 番をかけて 意味を確認して 指差しながら声に出して読む練習をしましょう (1 文ずつ練習します ) Happy birthday, Jenny! ( おたんじょう日おめでとう ジェニー!) How old are you? ( あなたは何才ですか?) I`m seven years old. ( わたしは 7 才です ) This

More information

教育実践上の諸問題

教育実践上の諸問題 I go school by bus. I ll give this book Mary. () () Please tell me the way the station. ( ) : Oh. : Uh, is MISUIKAN your favorite onsen? : O.K. Why? : You said to eat ice cream after onsen. What kind

More information

ex. street [ sutori:to ] snwid - 1 - ex. great 100200-2 - - 3 - T: Hello, class. How are you doing today? S: Fine, thank you. T: Are you really fine? I hear you will have a math test after this class.

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション 3 章 名 詞 代 名 詞 1. 名 詞 代 名 詞 中 英 1-3-1(1) [1] 名 詞 の 複 数 形 a pen や an apple のように 1つや1 人 の 名 詞 には a(an)を つけました 英 語 では 名 詞 が2つ 以 上 ( 複 数 )のとき 名 刺 の 語 尾 に s(-es)を つけて 複 数 形 にします 複 数 形 のつくり 方 1 ふつうは s を つける 5

More information

CONVERSATION PRONUNCIATION GRAMMAR WORKSHOP GRAMMAR CHECK

CONVERSATION PRONUNCIATION GRAMMAR WORKSHOP GRAMMAR CHECK CONVERSATION PRONUNCIATION GRAMMAR WORKSHOP GRAMMAR CHECK PICTURE PRACTICE READING WORDWISE TABLE OF CONTENTS 6 When Do You Sleep? 2 2 A Baked Potato, Please 3 8 That s Me 4 24 These Look Really Fresh

More information

untitled

untitled 1 2 1 Good morning. Good afternoon. Good evening. Good night. 2 good, morning, afternoon, evening, bye, night, see, you, again 5 Hello. My name is... Nice to meet you. 10 Good morning. Good afternoon.

More information

Unit 3-1 目標 be going to V を理解する! date 月日 基本文 Point! ( 肯定文 ) 私は明日野球をするつもりです I'm going to play baseball tomorrow. ( 疑問文 ) あなたは明日野球をするつもりですか Are you goin

Unit 3-1 目標 be going to V を理解する! date 月日 基本文 Point! ( 肯定文 ) 私は明日野球をするつもりです I'm going to play baseball tomorrow. ( 疑問文 ) あなたは明日野球をするつもりですか Are you goin - 目標 be going to V を理解する! 基本文 Point! ( 肯定文 ) 私は明日野球をするつもりです I'm going to play baseball. ( 疑問文 ) あなたは明日野球をするつもりですか Are you going to play baseball? 答え方 ) はい します / いいえ しません Yes, I am. / No, I'm not. ( 否定文

More information

MEET 270

MEET 270 Traditional Idiom & Slang can t make heads or tails of something Keener : I m not sure now if I want to marry Gloria or not. I still love Lisa. Slacker : Really. What are you going to do? Keener : I don

More information

30 *2 180 2 STA *3 13 3 30 3 1 2 *4 3 2 2 2 UNIX *5 STA M *6 1 OK 6 4 *7 c *3 JICA *4 6 *5 *6 *7 *8 *9 2

30 *2 180 2 STA *3 13 3 30 3 1 2 *4 3 2 2 2 UNIX *5 STA M *6 1 OK 6 4 *7 c *3 JICA *4 6 *5 *6 *7 *8 *9 2 30 9.11 1 1 20 20 20 30 20 4 200 50 26 *1 *1 *2 30 1 30 *2 180 2 STA *3 13 3 30 3 1 2 *4 3 2 2 2 UNIX *5 STA M *6 1 OK 6 4 *7 c *3 JICA *4 6 *5 *6 *7 *8 *9 2 *8 *9 goo * 10 M M * 11 2 1 * 12 * 13 NHK *

More information