untitled

Size: px

Start display at page:

Download "untitled"

あいぞういそみ
4 years ago
Views:

1 タブレット管理カートアフターサービスは 48 ユニット管理カート 32 ユニット管理カート目次危険記号の説明 Hazard Symbols Review... 2 構成部品 / ツール Components and Tools... 2 特徴 Features... 3 セットアップ Tablet Charging Cart Set-up... 4 LED- の同期 LED and Syncing... 8 お手入れとメンテナンス Cleaning and Maintenance 仕様 Specifications 保証とサービス Warranty and Service Apple は ipad は iphone ipod は ipod touch を itunes および Macintosh はアメリカ合衆国およびその他の国で登録された Apple Inc の商標です 1 of 11

2 危険記号の説明 Hazard Symbols Review これらの記号はユーザの注意を必要とする安全上重要な状況を説明する場合に使用されます Charging and Managed Cart を使用する前に以下の説明をよく読みカート本体や説明書にこれらの安全上の記号や文字を見つけたときにその意味と危険性を正しく認識できるようにしてください警告記号の意味を理解できなかったり適切に対応できない子供が保護者や監督者のいないときにカートを使用することのないよう十分にご注意ください記号記号を表す言葉注注意警告電気的警告危険レベル注はカートをより便利に使用するために役立つ重要な情報を示します注意はハードウェアの損傷やデータ損失を引き起こす可能性がある注意事項を示しており問題の回避方法も説明します警告は重大な物的損害または人体への損害や生命の危険を引き起こす可能性がある警告事項を示します電気的警告は適切に操作しないと人体の損害や死亡または火災に至る恐れのある感電や漏電の危険が存在することを示します構成部品ツールタブレット管理カート 1 台設置にはプラスのドライバーが必要ですセキュリティレンチ ( 業務使用専用 ) 2 of 11

3 特徴 48 ユニット管理カート ( オプション機能 ) 32 ユニット管理カート一番下の棚 3 of 11

4 セットアップ Tablet Charging Cart Set-up 1 開始する前にカートの電源コードが壁の電源から抜かれていることを確認してくださいモジュールのロックを解除してドアを開きますカートの電源コードは電源を入れたり切ったりする接続 / 切断デバイスとして機能します 2 プラスドライバを使用してモジュールの内部側面にある 2 本のねじを取り外します後で再度取り付けるためねじを保存しておきます 3 引き出しの一部分をモジュールから引き出します引き出しを完全に引き抜く前に 2 本のケーブルをプラグから抜いておく必要がありますストラップを開くと 2 本のケーブルに触ることができます of 11

5 セットアップ Tablet Charging Cart Set-up 4 USB と DC 電源ケーブルをプラグから抜きます (DC コネクタの下にあるレバーを押し上げて抜いてください ) 引き出しを引き抜くことができるようになりましたカート上に引き出しを裏返しに置きますたるみが出ないように番号 1 から 8 に沿ってタブレットの USB ケーブルを引き出しの上に並べます ( 破線で表示されています ) 30 ピンケーブルと Lightning ケーブルの両方がタブレット管理デスクトップユニットに対応お使いの Apple デバイスに適したケーブルを使用してください前の手順で測定したゆるみを保ちながらタブレットの USB ケーブルを引き出しの奥にある穴に通します of 11

6 セットアップ Tablet Charging Cart Set-up 7 引き出しを裏返しますケーブルオーガナイザーに余分な USB ケーブルを巻き付けます USB ケーブルを対応する USB ポートに接続しますこのモジュールに入れる残りのタブレットにも USB ケーブルの手順 5 8 を繰り返します引き出しの一部分をモジュールにスライドさせて入れます USB と DC ケーブルを再度接続しストラップをケーブルに巻き付けます 1 6 of 11

7 セットアップ Tablet Charging Cart Set-up 10 引き出し全体をモジュールにスライドさせて完全に入れます 11 モジュールに ipad を差し込みますタブレット USB 充電ケーブルを ipad に接続しますステップ 1~10 をその他のモジュールで繰り返します 12 タブレット充電電源コードはカートの電源を入れたり切ったりするのに使用します Mac または PC ノートブックの USB ケーブルが同期のためにカートに接続されていない限り ( 次ページのタブレットの同期セットアップをご覧ください ) カートの電源コードが接続されている時には充電が行われますカートの電源コードは電源を入れたり切ったりする接続 / 切断デバイスとして機能します 7 of 11

8 LED, の同期 LED and Syncing パワーインジケータ - 同期および充電状況が以下の信号で表示されますオフ = モジュールへの電源が入っていない状態オン - 点灯 = タブレットが充電中オン - 低速点滅 = コンピュータが補助 USB アウトレットに接続されていてタブレットに同期の準備が整っているまたはタブレットが同期中オン - 高速点滅 = フォルトステータスすべてのケーブルがケーブル引き出し内に正しく装着されていることを確認してください問題が継続する場合はエルゴトロンカスタマーサポートまでお問い合わせください問題が継続する場合はエルゴトロンカスタマーサポートまでお問い合わせください緑 = 完全に充電済み黄色 = 充電中 ipad (1st generation) や ipad 2 と一緒に使用する場合緑色の ISI ライトがユニットの充電完了後いつまでも点灯した状態となります ipad mini または ipad Retina ディスプレイ (4th generation) ipad 3 と ios 6.0 以降と一緒に使用した場合 ISI のライトがユニットの充電完了後およそ 15 分間点灯した状態となりますこの時点で ipad はバッテリー寿命を節約するためにオフになり ISI もオフになります * モジュールが同期されている場合すべての ISI が緑色になりますタブレットの同期セットアップ注 : 同期の説明に移る前に前ページに記載のタブレット充電説明をお読みください ipad は同期プロセスを始める前に少なくとも 50% 充電されている必要があります ipad は同梱の USB ケーブルがモジュールの外側の USB ポートを通してホストノートパソコンに接続された時に USB 機器として搭載されます Apple ipad または ipod touch は itunes を使用してホストノートパソコンと同期しますマックまたはウィンドウズのパソコンの電源が入っており itune はまたは Apple Confi gurator が実行されていれば USB ケーブルがノートパソコンからモジュールの外側の USB ポートに接続されると機器は自動的にノートパソコンと同期します itune と Apple 機器の特定の設定については同梱の別の説明書をお読みください 8 of 11

9 タブレットの同期セットアップ Mac または PC ノートブック電源アダプタおよび USB ケーブルをモジュール 1 の上に置きます 2 USB および電源アダプタケーブルをノートブックに差し込みます 3 ノートブックの USB ケーブルをモジュールの側面のポートに接続します 4 壁のコンセントにノートブックの電源コードを接続しますノートブックの電源をオンにして同期を開始します 9 of 11

10 お手入れとメンテナンス Cleaning and Maintenance カートおよび機器の電気面の安全性特定のリスクがあります子供が近づける場所にカートが配置されている場合これらのリスクを認識し回避する必要があります警告 : 以下の電気面の安全上の場合火事または感電によって死に至る可能性があります電気ケーブルは危険となり得ますを誤ると火事または感電によって死に至る可能性があります両極 / ニュートラルヒューズ各使用前に電源ケーブルを徹底的に点検してください損傷しているケーブルを使用しないでくださいコンセントに完全にプラグを差し込んでくださいコンセントから抜く場合はプラグをつかんでくださいケーブルを引っ張って抜かないでください接続させる際には無理な力を加えないでください延長ケーブルにケーブルを接続しないでくださいケーブルの金属製プロングやピンを取ったり曲げたり改造したりしないでくださいケーブルの上に物を走らせたり引きずったり置いたりしないでくださいケーブルの上を歩かないでくださいオーバーヒートを避けてくださいケーブルは伸ばしておき何かで覆ったりしないでくださいケーブルを出入り口や天井壁床の穴に通さないでくださいこのカートは記載の積載重量制限に従った使用を前提としています積載量がこの制限を超えるとカートの安定性が損なわれ人身事故につながる可能性がありますカートの電源コードは電源を入れたり切ったりする接続 / 切断デバイスとして機能します注意 : エルゴトロンが明示的に承認していない変更や調節を加えるとユーザーは機器を操作する権限を喪失する可能性がありますートが水に濡れないようにしてください濡れた時は使用しないでくださいカートは引火性の液体や気体の近くに置かないでくださいカート使用の安全性カートは移動させる際または ( 充電または保管のために ) 配置されている間その使用に伴う特定のリスクがあります子供が近づける場所にカートが配置されている場合これらのリスクを認識し回避する必要があります警告 : 以下のカート使用における安全性の注意を守らない場合深刻な人身事故または機器の損傷につながる可能性がありますカートの移動は必ず大人が行うこと何人もカートに座ったり立ったりよじ登ったりしないでくださいカートを底から持ち上げないでくださいファンや通気孔をふさがないでくださいオーバーヒートを防ぐためファンと通気孔の周りには少なくとも 127 ミリメートル (5 インチ ) の空間を確保してくださいカートは屋内でのみ使用するように設計されていますこのガイドに記載された内容以外の機器を運ぶまたは保管するためにカートを使用しないでくださいカートに液体またはクリーニング用品を保管しないでくださいカートの上や棚に重い物を置かないでください上に置ける最大可搬重量は 11.4 キロ (25 ポンド ) です棚に置ける最大可搬重量は 16 キロ (35.2 ポンド ) ですカートの移動カートを移動する前に : 1. 壁から電源ケーブルを抜きます 2. ケーブルは巻き上げられ安全であることを確認します 3. ドアを閉じてロックします 4. 上部作業台から物を取り除きます 5. キャスターのロックを解除します最適な状態で移動させるためまた筋を痛めたりしないようにカートを押してください ( 引かないでください ) 砂利道のように荒くでこぼこしたまたは不規則な表面上でカートを移動しないでくださいカートの配置カートを配置している時はこれらの安全性の警告を守ってください往来の激しい場所にカートを配置しないでくださいケーブルを出入り口や天井壁床の穴に通さないでくださいケーブルを廊下や教室または踏まれる可能性のあるその他の場所に通さないでください子供が触れる場所にカートを放置しないでくださいカートが監督下にない場合または充電や保管のために配置されている場合は常にカートのドアを閉じてロックしてくださいカートが監督下にない場合は常にキャスターをロックしてください / 220/230/240 V 4.3 A 50/60 Hz 10 of 11 N / 100/120 V~, 9.1 A, 50/60 Hz 35MR UL FCC ) 2) A ICES-003 /A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 10 x 25 lb (11.4 kg 6.5lb (2.9 kg) 10 x 6.5lb (2.9 kg) JP

11 仕様 Specifications 本機器は FCC 規定パート 15 に準拠しており次の 2 つの条件に従って動作するものとします 1) 本機器によって有害な干渉が生じることはない 2) 本機器は予想外の動作を引き起こす可能性のある干渉も含めすべての干渉を受け入れなければならない本機器はクラス A デジタル装置に該当しカナダの ICES-003 に準拠しています /Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. カート寸法 58.4 x 46.7 x 100 cm 出荷寸法 117 x 76 x 58 cm カート重量 ( 装置を含まない ) 32 ユニットカート 45.4 kg 48 ユニットカート 57.4 kg 出荷重量 32 ユニットカート 67 kg 48 ユニットカート 80 kg 定格可搬重量作業台底面棚 (32ユニットカートのみ) 最大タブレットサイズ個々のタブレット寸法 ( カバーを含む ): 最大高さ 27.4 x 19.6 x 1.3 cm 個々のタブレット重量最大 1 Kg 11.3 kg 11.3 kg LED ステータス表示 (ISI)- オプション機能ライトが電源状態および同期動作を示します 32 ユニットカート LED ライト 32 ヶ 48 ユニットカート LED ライト 48 ヶ冷却 ( 換気 ) 各モジュールに 5 ボルト DC 連続運転ファン 1 ヶ外部電源コンセントコンセント 1 または 2 ヶ ( 地域による 100/120 V~, 3A, 50/60 または 220/230/240 V~, 1.5A, 50/60 Hz 電源システム 100/120 V~, 9.1A, 50/60 Hz または 220/230/240 V~, 4.3A, 50/60 Hz 地域およびカートのモデルによる傾きテスト / 角度 :10 度環境温度範囲 : 動作 0 to 30 C 保管 -40 to 60 C 相対湿度 ( 最大 ): 動作 10% 90%( 結露無し ) 保管 5% 95%( 結露無し ) 高度 ( 最大 ):2000 m(6,562 フィート互換性 : Compatibility: Made for iphone 5, iphone 4S, iphone 3GS, ipod touch (5th generation), ipod touch (4th generation), ipod touch (3rd generation), ipad mini, ipad with Retina Display (4th generation), ipad (3rd generation), ipad 2, ipad 保証とサービス Warranty and Service Ergotron ipad 用タブレット管理カートのアフターサービスはをご覧ください注 : お問い合わせの際はカスタマーサービス担当者にシリアル番号をお伝えください MADE IN CN of 11

untitled

untitled タブレット管理カート 48 ユニット管理カート 32 ユニット管理カート japansupport@ergotron.com Apple, ipad, ipad Air, ipad mini, ipad Pro, itunes, Lightning, Retina and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and