Lightweight and Easy-to-bend! Easy-installable Technology Three features of HE waveguides 1 2 Lightweight and easy to use HE waveguides are lightweigh

Transcription

1 HE WAVEGUIDE

2 Lightweight and Easy-to-bend! Easy-installable Technology Three features of HE waveguides 1 2 Lightweight and easy to use HE waveguides are lightweight and ease to use for transportation and handling. Therefore it can be laid with the same ease as cables. Long and easy to bend HE waveguides are long and corrugated to offer superior flexibility. Minimum noise production, reflection and gas leakage at connections. 3 Oxygen-free copper High quality oxygen-free copper is employed in the construction to contribute dramatic improvement of conductivity. Example of multiplex wireless system using waveguide Graphic representation of above-ground system Parabola antenna HE waveguide Base station / relay station Contents Overview / features HE20B waveguide HE38B waveguide HE48B waveguide HE60B waveguide HE65B waveguide HE70B waveguide HE80B waveguide HE110B waveguide HE130B waveguide HE150B waveguide Attenuation (nominal) Connectors Accessories (for installation) Rectangular waveguide Inquiries 1

3 導波管 of HE waveguides ①HE導波管 ⑦ガスインレット Gas inlet HE waveguide パラボラアンテナ ②HE導波管用接栓 Parabola antenna ⑧直線導波管 Rectangular waveguide (straight section) Connector for HE waveguide ② ③HE導波管用固定金具 ⑨Hコーナー導波管 Rectangular waveguide (H miter bend) Clamp for HE waveguide ④HE導波管用引込口金具 ⑩Eコーナー導波管 Rectangular waveguide (E miter bend) Wall entry gland for HE waveguide ⑤HE導波管用接地材料 ① ⑪フレキシブル導波管 Rectangular waveguide (flexible) Grounding box for HE waveguide ⑥気密窓導波管 ⑫方形導波管用固定金具 Clamp for rectangular waveguide Pressure window waveguide 気密 ③ Airtight 屋内 非気密 Non-airtight Indoor デハイド ⑫ To dehydrator ⑫ 屋外 ⑫ Outdoor ①HE導波管 ⑦ HE waveguide ⑨ ⑤ ⑧ アース ④ ⑩ ② ⑥ ⑧ ⑨ ⑪ ⑧ To earth 無線機 Translator ②HE導波管用接栓 Connector for HE waveguide ③HE導波管用固定金具 Clamp for HE waveguide ⑧直線導波管 Rectangular waveguide (straight section) ④HE用引込口金具 Wall entry gland for HE waveguide ⑨, ⑩コーナ導波管 Rectangular waveguide (miter bend) ⑤HE用接地材料 Grounding box for HE waveguide ⑪フレキシブル導波管 Rectangular waveguide (flexible) ⑥気密窓導波管 Pressure window waveguide ⑫方形導波管用固定金具 Clamp for rectangular waveguide 上記⑥ ⑫の製品は日本仕様となります Products ⑥ to ⑫ given above are Japanese specifications. 2

4 HE20B 導 波 管 HE20B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 144mm 短 軸 径 Minor axis 81mm 4.4kg/m 電 圧 定 在 波 比 Voltage standing wave ratio 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation L バンド L band GHz 1.20 H バンド H band GHz GHz f =1.9GHz 1.2dB/100m f =2.1GHz 1.1dB/100m f =2.3GHz 1.0dB/100m 参 照 温 度 20 Reference temperature 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 800mm 2400mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 1200mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 0.75 /m 許 容 張 力 Tensile strength 400kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 3

5 HE38B 導 波 管 HE38B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 3.4 ~ 4.2GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 84mm 短 軸 径 Minor axis 49mm 2.0kg/m 電 圧 定 在 波 比 L バンド L band GHz 1.10 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.08 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 2.42GHz f =3.4GHz 2.55dB/100m 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation f =3.6GHz f =3.8GHz 2.4dB/100m 2.3dB/100m f =4.2GHz 2.15dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 500mm 1000mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 800mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 5 /m 許 容 張 力 Tensile strength 200kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp 引 込 口 金 具 Wall entry gland 接 地 材 料 Grounding box ガスインレット Gas inlet L バンド 用 For L band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z N 形 Type N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use HE38BL/PRJ-4 HE38BL/FPDR40 HE38BL/PDR40 HE38BH/PRJ-4 HE38BH/FPDR40 HE38BH/PDR40 クランプ HE38D CLAMP HE38D クランプ HE38C2 CLAMP HE38C2 ヒキコミグチカナグ HE38C WALL ENTRY GLAND HE38C ヒキコミグチカナグ HE38C2Z WALL ENTRY GLAND HE38C2Z セツチザイリヨウ HE38N GROUNDING BOX HE38N ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 4

6 HE48B 導 波 管 HE48B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 4.4 ~ 5.0GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics 電 圧 定 在 波 比 Voltage standing wave ratio 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) M バンド M band GHz GHz f =4.4GHz 3.4dB/100m 参 照 温 度 20 f =4.7GHz 3.1dB/100m Reference f =5.0GHz 3dB/100m temperature 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 63mm 短 軸 径 Minor axis 41mm 1.3kg/m 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 400mm 1000mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 800mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 200kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector M バンド 用 For M band HE48B/PDR48 固 定 金 具 Clamp D 形 Type D クランプ HE48D CLAMP HE48D C2 形 Type C2 クランプ HE48C2 CLAMP HE48C 引 込 口 金 具 Wall entry gland ヒキコミグチカナグ HE48C C 形 Type C WALL ENTRY GLAND HE48C ヒキコミグチカナグ HE48C2Z C2Z 形 Type C2Z WALL ENTRY GLAND HE48C2Z 接 地 材 料 Grounding box N 形 Type N セツチザイリヨウ HE48N GROUNDING BOX HE48N ガスインレット Gas inlet φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 5

7 HE60B 導 波 管 HE60B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 5.4 ~ 6.425GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 55mm 短 軸 径 Minor axis 32mm 1.0kg/m 電 圧 定 在 波 比 L バンド L band GHz 1.08 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.06 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 3.71GHz f =5.4GHz 4.3dB/100m 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation f =5.9GHz f =6.2GHz 4.0dB/100m 3.9dB/100m f =6.425GHz 3.8dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 300mm 800mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 600mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 200kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) HE60BL/PRJ-6G 接 栓 Connector L バンド 用 For L band H バンド 用 For H band HE60BL/PRJ-6P HE60BL/FPDR58 HE60BL/PDR58 HE65BH/PRJ-6G HE60BH/PRJ-6P HE60BH/FPDR58 HE60BH/PDR58 固 定 金 具 Clamp D 形 Type D C2 形 Type C2 クランプ HE60D CLAMP HE60D クランプ HE60C2 CLAMP HE60C2 引 込 口 金 具 Wall entry gland C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z ヒキコミグチカナグ HE60C WALL ENTRY GLAND HE60C ヒキコミグチカナグ HE60C2Z WALL ENTRY GLAND HE60C2Z 接 地 材 料 Grounding box N 形 Type N セツチザイリヨウ HE60N GROUNDING BOX HE60N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレット Gas inlet φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 6

8 HE65B 導 波 管 HE65B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 5.85 ~7.125GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 50mm 短 軸 径 Minor axis 29mm 0.9kg/m 電 圧 定 在 波 比 L バンド L band GHz 1.08 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.06 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 4.06GHz f =5.9GHz 4.9dB/100m 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation f =6.4GHz f =6.8GHz 4.55dB/100m 4.4dB/100m f =7.125GHz 4.3dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 300mm 800mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 600mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 150kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp 引 込 口 金 具 Wall entry gland 接 地 材 料 Grounding box ガスインレット Gas inlet L バンド 用 For L band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z N 形 Type N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use HE65BL/PRJ-7 HE65BL/FPDR70 HE65BL/PDR70 HE65BH/PRJ-7 HE65BH/FPDR70 HE65BH/PDR70 クランプ HE65D CLAMP HE65D クランプ HE65C2 CLAMP HE65DC2 ヒキコミグチカナグ HE65C WALL ENTRY GLAND HE65C ヒキコミグチカナグ HE65C2Z WALL ENTRY GLAND HE65C2Z セツチザイリヨウ HE65N GROUNDING BOX HE65N ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 7

9 HE70B 導 波 管 HE70B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 6.4 ~7.75GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 48mm 短 軸 径 Minor axis 28mm 0.9kg/m 電 圧 定 在 波 比 L バンド L band GHz 1.06 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.06 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 4.34GHz f =6.4GHz 5.4dB/100m f =6.8GHz 5.0dB/100m 標 準 減 衰 量 f =7.1GHz 4.8dB/100m Nominal attenuation f =7.5GHz 4.7dB/100m f =7.75GHz 4.6dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 300mm 600mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 600mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 150kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp 引 込 口 金 具 Wall entry gland 接 地 材 料 Grounding box ガスインレット Gas inlet L バンド 用 For L band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z N 形 Type N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use HE70B/PRJ-7 HE70B/FPDR70 HE70B/PDR70 HE70B/PRJ-7 HE70B/FPDR70 HE70B/PDR70 クランプ HE70D CLAMP HE70D クランプ HE70C2 CLAMP HE70DC2 ヒキコミグチカナグ HE70C WALL ENTRY GLAND HE70C ヒキコミグチカナグ HE70C2Z WALL ENTRY GLAND HE70C2Z セツチザイリヨウ HE70N GROUNDING BOX HE70N ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 8

10 HE80B 導 波 管 HE80B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 7.1 ~ 8.5GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics 電 圧 定 在 波 比 Voltage standing wave ratio 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) L バンド L band GHz 1.08 M バンド M band GHz 1.08 H バンド H band GHz GHz f =7.1GHz 7.8dB/100m f =7.5GHz 7.25dB/100m f =7.75GHz 7.0dB/100m f =8.0GHz 6.8dB/100m f =8.5GHz 6.45dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 40mm 短 軸 径 Minor axis 27mm 0.7kg/m 参 照 温 度 20 Reference temperature 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 300mm 600mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 600mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 150kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp L バンド 用 For L band M バンド 用 For M band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 HE80BL/PRJ-7 HE80BL/FPDR70 HE80BL/PDR70 HE80BL/PRJ-7 HE80BH/FPDR84 HE80BH/PDR84 HE80BH/FPDR84 HE80BH/PDR84 クランプ HE80D CLAMP HE80D クランプ HE80C2 CLAMP HE80DC2 引 込 口 金 具 Wall entry gland C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z ヒキコミグチカナグ HE80C WALL ENTRY GLAND HE80C ヒキコミグチカナグ HE80C2Z WALL ENTRY GLAND HE80C2Z 接 地 材 料 Grounding box N 形 Type N セツチザイリヨウ HE80N GROUNDING BOX HE80N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレット Gas inlet φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 9 φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10

11 HE110B 導 波 管 HE110B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: ~ 11.7GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 33mm 短 軸 径 Minor axis 20mm 0.5kg/m 電 圧 定 在 波 比 M バンド M band GHz 1.10 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.08 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 6.55GHz f =10.3GHz 9.9dB/100m f =10.5GHz 9.8dB/100m 標 準 減 衰 量 f =10.7GHz 9.7dB/100m Nominal attenuation f =11.2GHz 9.5dB/100m f =11.7GHz 9.3dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 200mm 400mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 500mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 100kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) HE110BM/PRJ-10G 接 栓 Connector M バンド 用 For M band H バンド 用 For H band HE110BM/PRJ-10P HE110BM/FPDR100 HE110BM/PDR100 HE110BH/PRJ-10G HE110BH/PRJ-10P HE110BH/FPDR100 HE110BH/PDR100 固 定 金 具 Clamp D 形 Type D C2 形 Type C2 クランプ HE110D CLAMP HE110D クランプ HE110C2 CLAMP HE110C2 引 込 口 金 具 Wall entry gland C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z ヒキコミグチカナグ HE110C2Z WALL ENTRY GLAND HE110C2Z 接 地 材 料 Grounding box N 形 Type N セツチザイリヨウ HE110N GROUNDING BOX HE110N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレット Gas inlet φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 10

12 HE130B 導 波 管 HE130B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 10.0 ~ 13.25GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics 電 圧 定 在 波 比 Voltage standing wave ratio 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) L バンド L band GHz 1.08 M バンド M band GHz 1.08 H バンド H band GHz GHz f =10.0GHz 13.9dB/100m f =11.0GHz 12.3dB/100m f =12.0GHz 11.5dB/100m f =13.0GHz 11.2dB/100m f =13.25GHz 11.2dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 29mm 短 軸 径 Minor axis 18mm 0.4kg/m 参 照 温 度 20 Reference temperature 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 150mm 300mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 許 容 張 力 Tensile strength 300mm 10 /m 100kgf 3 回 3 times 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 11 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp 引 込 口 金 具 Wall entry gland 接 地 材 料 Grounding box ガスインレット Gas inlet L バンド 用 For L band M バンド 用 For M band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 C 形 Type C C2Z 形 Type C2Z N 形 Type N φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use HE130BL/PRJ-10G HE130BL/PRJ-10P HE130BL/FPDR100 HE130BL/PDR100 HE130BL/PRJ-10G HE130BL/PRJ-10P HE130BL/FPDR100 HE130BL/PDR100 HE130BH/FPBR120 HE130BH/FUBR120 HE130BH/PBR120 HE130BH/UBR120 HE130BH/FPBR120 HE130BH/FUBR120 HE130BH/PBR120 HE130BH/UBR120 クランプ HE130D CLAMP HE130D クランプ HE130C2 CLAMP HE130C2 ヒキコミグチカナグ HE130C WALL ENTRY GLAND HE130C ヒキコミグチカナグ HE130C2Z WALL ENTRY GLAND HE130C2Z セツチザイリヨウ HE130N GROUNDING BOX HE130N ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10

13 HE150B 導 波 管 HE150B waveguide 1. 構 造 Construction 定 格 周 波 数 Frequency range: 14.0 ~ 15.35GHz 2. 電 気 特 性 Electrical characteristics Design of waveguide 被 覆 Sheathing 寸 法 Overall dimension 質 量 ( 約 ) Weight (approx.) コルゲート 銅 パイプにポリエチレンの 防 食 層 Corrugated copper tube of elliptical cross section ポリエチレン Polyethylene 長 軸 径 Major axis 26mm 短 軸 径 Minor axis 16mm 0.4kg/m 電 圧 定 在 波 比 M バンド M band GHz 1.07 Voltage standing wave ratio H バンド H band GHz 1.08 遮 断 周 波 数 Cutoff frequency 8.52GHz f =14.0GHz 14.2dB/100m 標 準 減 衰 量 Nominal attenuation f =14.4GHz f =14.8GHz 14.0dB/100m 13.85dB/100m f =15.35GHz 13.7dB/100m 減 衰 量 最 大 値 は 標 準 値 の105%とする Max attenuation value is 105% of nominal value 参 照 温 度 20 Reference temperature 3. 機 械 特 性 Mechanical characteristics 許 容 曲 げ 半 径 single bending 長 軸 径 側 (H 面 ) Major axis (H plane) 150mm 300mm 繰 り 返 し 曲 げ 半 径 repeated bending 300mm 3 回 3 times 許 容 ねじり 角 度 Maximum twist angle 10 /m 許 容 張 力 Tensile strength 80kgf 布 設 作 業 時 At the installation work 4. 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 ) Accessories (for installation) 接 栓 Connector 固 定 金 具 Clamp 引 込 口 金 具 Wall entry gland 接 地 材 料 Grounding box ガスインレット Gas inlet M バンド 用 For M band H バンド 用 For H band D 形 Type D C2 形 Type C2 C 形 Type C C2Z 形 N 形 Type N Type C2Z φ6デカボンチューブ 用 For ø6 DecaBonn tube use φ10デカボンチューブ 用 For ø10 DecaBonn tube use φ6 銅 管 用 For ø6 copper pipe use φ10 銅 管 用 For ø10 copper pipe use HE150BM/FPBR120 HE150BM/FUBR120 HE150BM/PBR120 HE150BM/UBR120 HE150BH/FPBR140 HE150BH/FUBR140 HE150BH/PBR140 HE150BH/UBR140 クランプ HE150D CLAMP HE150D ヒキコミグチカナグ HE150C2Z WALL ENTRY GLAND HE150C2Z セツチザイリヨウ HE150N GROUNDING BOX HE150N ガスインレツト GI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレツト GI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレツト GI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレツト GI-C10 GAS INLET GI-C10 12

14 減 衰 量 ( 標 準 値 ))Attenuation (nominal) Note) Max attenuation value is 105% of nominal value. The value for attenuation is 20 C; change according to temperature is 0.2/ C. 13

15 接 栓 Connectors 導 波 管 品 名 Waveguide HE20B HE38B 略 号 Code 使 用 周 波 数 Use frequency 周 波 数 帯 Frequency band L H 1.9~2.3 溝 付 きフランジ Grooved flange 溝 無 しフランジ Flat flange 接 栓 品 名 Connector type 溝 付 きフランジ Grooved flange 溝 付 きフランジ Grooved flange L 3.4~3.9 HE38BL/PRJ-4 HE38BL/FPDR40 H 3.6~4.2 HE38BH/PRJ-4 HE38BH/FPDR40 寸 法 Overall dimension (mm) A B HE48B M 4.4~5.0 HE48B/FPDR HE60B HE65B HE70B L 5.4~6.2 HE60BL/PRJ-6G HE60BL/PRJ-6P HE60BL/FPDR58 H 5.9~6.425 HE60BH/PRJ-6G HE60BH/PRJ-6P HE60BH/FPDR58 L 5.85~6.5 HE65BL/PRJ-7 HE65BL/FPDR70 H 6.4~7.125 HE65BH/PRJ-7 HE65BH/FPDR70 L 6.4~7.15 HE70B/PRJ-7 HE70B/FPDR70 H 7.1~7.75 HE70B/PRJ-7 HE70B/FPDR70 L 7.1~7.75 HE80BL/PRJ-7 HE80BL/FPDR70 M 7.7~8.2 HE80BL/PRJ-7 HE80BL/FPDR70 HE80BH/FPDR84 H 7.7~8.5 HE80BH/FPDR HE110B M 10.25~10.7 HE110BM/PRJ-10G HE110BM/PRJ-10P HE110BM/FPDR H 10.7~11.7 HE110BH/PRJ-10G HE110BH/PRJ-10P HE110BH/FPDR100 HE130B HE150B L 10.0~11.7 HE130BL/PRJ-10G HE130BL/PRJ-10P HE130BL/FPDR ~ HE130BL/PRJ-10G HE130BL/PRJ-10P HE130BL/FPDR100 M HE130BH/FPBR120 HE130BH/FUBR H 12.4~13.25 HE130BH/FPBR120 HE130BH/FUBR120 M 14.0~14.5 HE150BM/FPBR120 HE150BM/FUBR H 14.4~15.35 HE150BH/FPBR140 HE150BH/FUBR Bolt Packing フランジ 接 続 Flange connection Wave guide 14

16 付 属 品 ( 布 設 配 線 用 )Accessories (for installation) D 形 固 定 金 具 Clamp type D C2 形 固 定 金 具 Clamp type D C2 Ethylenepropylene rubber Ethylenepropylene rubber 導 波 管 サイズ Waveguide size 型 名 Model name A B C D E 導 波 管 サイズ Waveguide size 型 名 Model name A B C D E HE38B クランプHE38D CLAMP HE38D M16 HE38B クランプHE38C2 CLAMP HE38C M8 HE48B クランプHE48D CLAMP HE48D M12 HE48B クランプHE48C2 CLAMP HE48C M6 HE60B クランプHE60D CLAMP HE60D M12 HE60B クランプHE60C2 CLAMP HE60C M6 HE65B HE70B クランプHE65D CLAMP HE65D クランプHE70D CLAMP HE70D M12 HE65B HE70B クランプHE65C2 CLAMP HE65C2 クランプHE70C2 CLAMP HE70C M6 HE80B クランプHE80D CLAMP HE80D HE80B クランプHE80C2 CLAMP HE80C2 HE110B クランプHE110D CLAMP HE110D M10 HE110B クランプHE110C2 CLAMP HE110C M6 HE130B クランプHE130D CLAMP HE130D HE130B クランプHE130C2 CLAMP HE130C2 HE150B クランプHE150D CLAMP HE150D HE 導 波 管 の 固 定 間 隔 M10 Clamp spacing for HE waveguide 固 定 金 具 Clamp 導 波 管 サイズ Waveguide size 単 位 Unit(m) 最 大 風 速 Max. wind velocity(m/sec) HE HE HE HE HE HE HE HE HE HE 引 込 口 金 具 Wall entry gland 15

17 C2Z 形 引 込 口 金 具 Wall entry gland type C2Z N 形 接 地 材 料 Grounding box type N 導 波 管 サイズ Waveguide size 型 名 Model name A HE38B セッチザイリョウHE38N GROUNDING BOX HE38N 84 導 波 管 サイズ Waveguide size HE38B HE48B HE60B 型 名 Model name ヒキコミグチカナグHE38C2Z WALL ENTRY GLAND HE38C2Z ヒキコミグチカナグHE48C2Z WALL ENTRY GLAND HE48C2Z ヒキコミグチカナグHE60C2Z WALL ENTRY GLAND HE60C2Z A B C D E PVC tape Waterproof tape Braided copper wire Fastening band Earth wire with terminal (IV14.0SQ [Green]) HE48B HE60B HE65B HE70B HE80B HE110B HE130B HE150B セッチザイリョウHE48N GROUNDING BOX HE48N セッチザイリョウHE60N GROUNDING BOX HE60N セッチザイリョウHE65N GROUNDING BOX HE65N セッチザイリョウHE70N GROUNDING BOX HE70N セッチザイリョウHE80N GROUNDING BOX HE80N セッチザイリョウ HE110N GROUNDING BOX HE110N セッチザイリョウ HE130N GROUNDING BOX HE130N セッチザイリョウ HE150N GROUNDING BOX HE150N HE65B HE70B ヒキコミグチカナグHE65C2Z WALL ENTRY GLAND HE65C2Z ヒキコミグチカナグHE70C2Z WALL ENTRY GLAND HE70C2Z HE80B ヒキコミグチカナグHE80C2Z WALL ENTRY GLAND HE80C2Z HE110B HE130B ヒキコミグチカナグHE110C2Z WALL ENTRY GLAND HE110C2Z ヒキコミグチカナグHE130C2Z WALL ENTRY GLAND HE130C2Z HE150B ヒキコミグチカナグHE150C2Z WALL ENTRY GLAND HE150C2Z C 形 引 込 口 金 具 Wall entry gland type C ガスインレット Gas inlet 型 名 Model name Shape L 適 用 チューブ Application tube 導 波 管 サイズ Waveguide size HE38B HE48B HE60B HE65B 型 名 Model name ヒキコミグチカナグHE38C WALL ENTRY GLAND HE38C ヒキコミグチカナグHE48C WALL ENTRY GLAND HE48C ヒキコミグチカナグHE60C WALL ENTRY GLAND HE60C ヒキコミグチカナグHE65C WALL ENTRY GLAND HE65C A B C D E ガスインレットGI-DC6 GAS INLET GI-DC6 ガスインレットGI-DC10 GAS INLET GI-DC10 ガスインレットGI-C6 GAS INLET GI-C6 ガスインレットGI-C10 GAS INLET GI-C10 ガスインレットGI-C6.35 GAS INLET GI-C6.35 Fig Fig Fig Fig Fig デカボンチューブ DecaBonn tube デカボンチューブ DecaBonn tube 銅 管 φ6mm Copper pipe ø6mm 銅 管 φ10mm Copper pipe ø10mm 銅 管 φ1/4 Copper pipe ø1/4 HE70B HE80B HE130B ヒキコミグチカナグHE70C WALL ENTRY GLAND HE70C ヒキコミグチカナグHE80C WALL ENTRY GLAND HE80C ヒキコミグチカナグHE130C WALL ENTRY GLAND HE130C ガスインレットGI-C9.5 GAS INLET GI-C9.5 ガスインレットGI-V6 GAS INLET GI-V6 ガスインレットGI-V9 GAS INLET GI-V9 Fig 銅 管 φ3/8 Copper pipe ø3/8 Fig ビニルチューブ6mm Vinyl tube 6mm Fig ビニルチューブ9mm Vinyl tube 9mm 16

18 方 形 導 波 管 Rectangular waveguide 直 線 導 波 管 Rectangular waveguide (straight section) フレキシブル 導 波 管 Rectangular waveguide (flexible) コーナー 導 波 管 Rectangular waveguide (miter bend) ベント 導 波 管 Rectangular waveguide (swept bend) ガスドメ( 気 密 窓 導 波 管 ) Gas stopper (Pressure window waveguide) 同 軸 導 波 管 変 換 器 Waveguide to coaxial adapter 上 記 以 外 の に 関 してはお 問 い 合 わせください 上 記 製 品 は 日 本 仕 様 となります 海 外 仕 様 に 関 してはお 問 い 合 わせください Contact us concerning shape other than given above. Products given above are Japanese specifications. Contact us concerning overseas specifications. 17

19 お 問 い 合 わせ Inquiries パラボラアンテナ Parabola antenna 1HE 導 波 管 2HE 導 波 管 用 接 栓 2 3HE 導 波 管 用 固 定 金 具 1 HE waveguide Connector for HE waveguide Clamp for HE waveguide 4HE 導 波 管 用 引 込 口 金 具 Wall entry gland for HE waveguide 5HE 導 波 管 用 接 地 材 料 Grounding box for HE waveguide 6 気 密 窓 導 波 管 Pressure window waveguide 7 ガスインレット Gas inlet 8 直 線 導 波 管 Rectangular waveguide (straight section) 9Hコーナー 導 波 管 Rectangular waveguide (H miter bend) 10Eコーナー 導 波 管 Rectangular waveguide (E miter bend) 11フレキシブル 導 波 管 Rectangular waveguide (flexible) 12 形 導 波 管 用 固 定 金 具 Clamp for rectangular waveguide 3 Indoor 気 密 Airtight 気 密 Non-airtight 5 アース To earth 仕 様 記 入 シート Specification Sheet 外 Outdoor デイド To dehydrator 無 線 Translator サイズ Size HE ( ) 1 使 用 周 波 数 帯 Use frequency band ~ 導 波 管 接 栓 Waveguide /connector 2 条 長 Length ( )m ( ) 本 Pieces 接 栓 品 名 Connector type ( ) 個 Pieces 塗 装 色 Painting color 接 栓 取 付 Installation connector アンテナ 側 Antenna side セット 側 Set side (1) 無 None (2) 標 準 色 Standard color (3) 指 定 色 Specified color (マンセル 5 Y 7/1 半 艶 相 当 ) ( ) (Munsell 5 Y 7/1 medium gloss equivalent) (1) 取 付 Installation (2) 仮 付 Temporary installation (3) 無 None (1) 取 付 Installation (2) 仮 付 Temporary installation (3) 無 None 導 波 管 用 付 属 品 3 固 定 金 具 Clamp ( ) 個 Pieces ( ) 個 Pieces Waveguide accessories 4 引 込 口 金 具 Wall entry gland ( ) 個 Pieces 5 接 地 材 料 Grounding box ( ) 個 Pieces 6 気 密 窓 導 波 管 Pressure window waveguide ( ) 個 Pieces 7 ガスインレット Gas inlet ( ) 個 Pieces 方 形 導 波 管 Rectangular waveguide 直 線 導 波 管 Rectangular waveguide (straight section) ツイスト 導 波 管 Rectangular waveguide (rigid twist) コーナー 導 波 管 Rectangular waveguide (miter bend) フレキシブル 導 波 管 Rectangular waveguide (flexible) ( ) 個 Pieces ( ) 個 Pieces ( ) 個 Pieces ( ) 個 Pieces 12 固 定 金 具 Clamp ( ) 個 Pieces 同 軸 - 導 波 管 変 換 器 (トランジッション) Waveguide to coaxial adapter (transition) ( ) 個 Pieces その 他 Others ( ) 個 Pieces 上 記 6 12の 製 品 は 日 本 仕 様 となります Products 6 to 12 given above are Japanese specifications. 18

20 Cable Materials Company Hulic Asakusabashi Building, 22-16, Asakusabashi 1-chome, Taito-ku, Tokyo , Japan Tel: Hitachi Metals Europe GmbH Head Office Immermannstrasse 14-16, Dusseldorf, Germany Tel: London Branch Office Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 8YA, United Kingdom Tel: South Germany Office, Munich Business Center Bavaria Radlkoferstrasse Munich Germany Tel: +49-(0) Milano Branch Office Via Modigliani 45, Segrate, Milano, Italy Tel: / / Hitachi Metals America, LLC Detroit Office Pinnacle Office Center, West Eleven Mile Road, Suite 100, Novi, MI 48375, U.S.A. Tel: San Jose Office 1920 Zanker Road, San Jose, CA 95112, U.S.A. Tel: Hitachi Cable America Inc. 2 Manhattanville Road, Suite 301, Purchase, NY 10577, U.S.A. Tel: Hitachi Metals Singapore Pte. Ltd. Head Office 12 Gul Avenue, Singapore Tel: Jakarta Representative Office Menara BCA38 th Floor JI. M.H. Thamrin No1, Jakarta 10310, Indonesia Tel: (62-21) /61 Hanoi Representative Office Sun Red River Building., 5F 23 Phan Chu Trinh Street Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam Tel: Philippine Representative Office Unit 1006 Prime Land, Market ST., Madrigal Business Park, Ayala Alabang, Muntinlupa City, Metro Manila, Philippines Tel: /89 Hitachi Metals (Thailand) Ltd. Bangkok Sales Office Unit 13A, 13 th Floor, Ploenchit Tower, 898, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel: Hitachi Metals (India) Private Limited Plot No 94 & 95, Sector 8, IMT Manesar, Gurgaon , Haryana, India Tel: Hitachi Metals Hong Kong Ltd. Suites /F Tower 6 The Gateway, Harbour City Tsimshatsui Kowloon Hong Kong Tel: Hitachi Metals Taiwan, Ltd. Taipei Branch 11F, No.9, Xiangyang Road, Zhongzheng District, Taipei City 10046, Taiwan Tel: Hitachi Cable (China) Trading Co., Ltd. Head Office & Sales Div. (Hitachi Metals (Shanghai) Ltd.) 11F, Chong Hing Finance Center, No. 288, NanJing Road (West), Shanghai, , China Tel: Guangzhou Office Room1001, Goldlion Digital Network Center, 138 Tiyu Road East, Tianhe, Guangzhou , China Tel: Hitachi Cable Trading (Dalian F.T.Z.) Co., Ltd. Room 1102, Tiancheng IFC, No.128 Jinma Road, Dalian Development Area, Dalian, China Tel: co.jp Specifications subject to change without notice