P1・8（№54）.ai

Size: px

Start display at page:

Download "P1・8（№54）.ai"

れいなこいまる
9 years ago
Views:

1 KIA NEWS 小松市国際交流協会 Associacao de Intercambio Internacional da cidade de Komatsu. vol. l.54 1

2 K I A 総会 K I A assembleia geral 2

3 支援事業在住外国人 Assistência ao trabalhador estrangeiro Por um emprego, termino do curso da língua japonesa. がんばっている人 in 小松 Pessoas que se esforçam em Komatsu Vol.1 Estudando para realizar um sonho no futuro. 将来の夢に向って勉強中 Assistência nos estudos ao estudante estrangeiro Com a assistência nos estudos ao estudante estrangeiro estou me preparando para ser uma estudante universitária. Me ensinam quando tenho duvidas, a professora e muito divertida e e mais agradável do que a escola. Vou estudar bastante kanjis e no futuro quero se veterinária. Larissa Akemi Yamada Feitosa brasileira 3

将来の夢に向って勉強中 Assistência nos estudos ao estudante estrangeiro Com a assistência nos estudos ao estudante estrangeiro estou me preparando

4 カタコトの英語と日本語での楽しい昼食会一緒に汗を流した体験授業 4

5 がんばっている人 in 小松 Pessoas que se esforçam em Komatsu Vol.2 Como retribuição gostaria de abrir uma sala de aula da língua coreana em Komatsu 開いて恩返しがしたい! 小松で韓国語教室を K I A サロン 5 Eu sou Kum Dong Hun. Vivi 2 anos em Osaka e quando cheguei em Ishikawa Ken não conhecia ninguém e longe dos amigos me senti muito sozinho. Mas depois de uma visita a Associação, a minha vida aos poucos foi mudando e voltei a sorrir novamente. e. Semana passada, com um grupo de conhecido subi o Hakusan. A cada vale vista, outros vales nos esperavam com diferentes paisagens. s. A cada encontro o encanto que estava escondido se mostrava, como o brilho dos membros da Associação. As pessoas são parecidas com essa região da montanha. a. Internacional, sem distinção de sexo no < Intercambio Internacional de Komatsu > existem pessoas parecidas com o Hakusan. A estas pessoas o meu agradecimento. Kum Dong Hun Salao K I A

Mas depois de uma visita a Associação, a minha vida aos poucos foi mudando e voltei a sorrir novamente. e. Semana passada, com um grupo de conhecido subi o Hakusan.

6 アハイ in アル小松 Arraial em Komatsu Arraial

7 ジャパン in テ小ント松 Japan Tent em Komatsu がんばっている人 in 小松 Pessoas que se esforçam em Komatsu Voluntário na região Orientação na ida a escola dos alunos do curso primário. Vol.3 小学生の登校指導地域でボランティア Esta e a 2ª. vez que participo do exercício de saudação. No Brasil, os pais não participam deste tipo de atividade, e a primeira experiência foi muito divertida. E penso também que e ótimo para a segurança das crianças. E mais do que tudo, ver o sorriso das crianças logo de manha nos faz sentir muito bem. Sergio Takeshi Goharabrasileiro 7

No Brasil, os pais não participam deste tipo de atividade, e a primeira experiência foi muito divertida.

8 Informação da assembléia geral de intercambio internacional das cidades de Hokuriku e seminário. キャンドルナイト in 木場潟 Candle night in Kibagata ご案内編集後記 8

テーマ選びポルトガル語版_ver01

テーマ選びポルトガル語版_ver01 As orações que os alunos aprenderam a escrever durante o curso, será juntado, e será feito um livro. Hoje, serão escolhidos os temas sobre os quais os alunos irão escrever. Serão 11 temas. Converse com