SCCR-TD001A-JA-P

Similar documents
Microsoft Word GMTT400V カタログD.doc

M116-CA001A-JA-P

Microsoft Word GMTT200V カタログE.doc

EcoSystem 5 Series LED Driver Overview (369754)

インストレーションインストラクション PowerMonitor 1000 ユニットのファームウェアリビジョンのアップデート Cat. No UPT1-E UPT2-E UPE1-E UPE2-E UP485-ENT 1408-UPT3-E3

700-BR018A-JA-P

440G-LZ ガード・ロック・スイッチ

サーマル型 ( ロッカースイッチ ) 3130 特長 1~3 極対応のロッカースイッチ兼用サーキットプロテクタです 内部はトリップフリー構造になっており またスナップインになっているため 簡単に取付可能です オプションとしてランプ点灯も可能です CBE standard EN (IEC

S114-CA701A-JA-P

相続支払い対策ポイント

150423HC相続資産圧縮対策のポイント

ハピタス のコピー.pages

Copyright 2008 All Rights Reserved 2

VF-P7-...J..9005

健康保険組合のあゆみ_top

13 サーキットプロテクタ 最大定格電流値 A 極数 1, 2 ( 注 1) 1, 2 形式 IBS, IBP, IBC IBR, IBR-G IBR-L, IBR-LG 1~3 (ICS25) 2, 3 (ICS25-R) ICS25, ICS25-R 1~3 IMN, IMT 1~3

Microsoft PowerPoint - SY4 Revised UL Field Evaluation Webinar.pptx

分散制御システムに期待すべきことを見直す

非常停止およびイネーブルスイッチ

モジュール式アナログアンプ 形式 VT-MSPA1-1 VT-MSPA1-10 VT-MSPA1-11 RJ 形式 : 改訂 : シリーズ 1X H6833_d 特長 内容 電磁比例圧力弁の制御に適しています : DBET-6X DBEM...-7X (Z)D

制御回路装置および負荷保護装置

AC ファン mm 厚 San Ace 120 型番により取得規格が異なります p. 582 ~ 583をご参照ください 一般仕様 材質 フレーム : アルミニウム, 羽根 : 樹脂 ( 難燃グレード UL 94V-1) 期待寿命 仕様表参照 (L10: 残存率 90%,60 C, 定

NJM78L00S 3 端子正定電圧電源 概要 NJM78L00S は Io=100mA の 3 端子正定電圧電源です 既存の NJM78L00 と比較し 出力電圧精度の向上 動作温度範囲の拡大 セラミックコンデンサ対応および 3.3V の出力電圧もラインアップしました 外形図 特長 出力電流 10

問題 バイポーラ電源がないと 正と負の電圧や電流を瞬断なくテスト機器に供給することが困難になります 極性反転リレーやスイッチ マトリクスを持つ 1 象限または 2 象限電源では V またはその近傍に不連続が生じ これが問題になる場合があります ソリューション 2 象限電圧のペアを逆直列に接続すれば

導入は簡単 狭い空間でも SIRIUS 3RM1 モータスタータ コンパクトなシステムは最大の効率を発揮する反面 システムエンジニアには大きな挑戦となります システムおよび機器はさらに小型化が進み その上で設置面積の縮小を迫られていますが 一方では装置はますます複雑化しています 制御盤ではミリ単位が

配線用遮断器(MCCB)BXシリーズ 発売のお知らせ

初心者にもできるアメブロカスタマイズ新2016.pages

PCP-1.6JA

- 2 Copyright (C) All Rights Reserved.

QNAP vsphere Client 用プラグイン : ユーザーガイド 2012 年 12 月更新 QNAP Systems, Inc. All Rights Reserved. 1

形式 :WYPD 絶縁 2 出力計装用変換器 W UNIT シリーズ パルスアイソレータ ( センサ用電源付 2 出力形 ) 主な機能と特長 パルス入力信号を絶縁して各種のパルス出力信号に変換 オープンコレクタ 電圧パルス リレー接点パルス出力を用意 センサ用電源内蔵 耐電圧 2000V AC 密着

EFE SERIES 基ユ板a_EFE_1 記載内容は 改良その他により予告なく変更する場合がありますので あらかじめご了承ください EFE 3 UL EN 電圧 CSA C22.2 EN (300M ) N 特長 型名呼称方法 デジタル制御回

Microsoft Word - 製品News(機)内線規程改定に伴うブレーカ選定の変更

800-WP008A-JA-P

2STB240PP(AM-2S-G-005)_02

NJU72501 チャージポンプ内蔵 圧電用スイッチングドライバ 概要 NJU72501はチャージポンプ回路を内蔵し 最大で3V 入力から 18Vppで圧電サウンダを駆動することができます このチャージポンプ回路には1 倍 2 倍 3 倍昇圧切り替え機能を備えており 圧電サウンダの音量を変更すること

Copyright All Rights Reserved. -2 -!

Product News (IAB)

RMS(Root Mean Square value 実効値 ) 実効値は AC の電圧と電流両方の値を規定する 最も一般的で便利な値です AC 波形の実効値はその波形から得られる パワーのレベルを示すものであり AC 信号の最も重要な属性となります 実効値の計算は AC の電流波形と それによって

42

NI 651x 仕様 - National Instruments

はじめに 本資料は NTTグループで使用する高電圧直流で動作するICT 装置等に関わる給電インタフェースや機能について 必要な要求条件を述べたものです 本文中に記載する条件等は 情報通信システムに対する給電システム全体の信頼性 安全性を確保する上で必要とされるものです なお 本資料に記載する内容は

IPA:セキュアなインターネットサーバー構築に関する調査

HA17458シリーズ データシート

PowPak Relay Module with Softswitch i

Microsoft Word - 最終版 バックせどりismマニュアル .docx

Datenblatt

Series ( ご使用前に取扱説明書をお読みください ) 規格 ( ご使用前に取扱説明書をお読みください ) (*1) 最小出力電圧は定格出力電圧の 0.2% 以下です (*2) 最小出力電流は定格出力電流の0.4% 以下です (*3) ロントパネル操作 またはシリアルコントロール時の値です (*

形式 :AEDY 直流出力付リミッタラーム AE UNIT シリーズ ディストリビュータリミッタラーム主な機能と特長 直流出力付プラグイン形の上下限警報器 入力短絡保護回路付 サムロータリスイッチ設定方式 ( 最小桁 1%) 警報時のリレー励磁 非励磁が選択可能 出力接点はトランスファ形 (c 接点

MXT無電圧接点セレクタ(XJJM.506)

Product News (IAB)

New Drive The Next The FRENIC-Ace is the inverter that produces excellent cost-performance; maintains high performance through optimal design. In this

形式 :PDU 計装用プラグイン形変換器 M UNIT シリーズ パルス分周変換器 ( レンジ可変形 ) 主な機能と特長 パルス入力信号を分周 絶縁して単位パルス出力信号に変換 センサ用電源内蔵 パルス分周比は前面のスイッチで可変 出力は均等パルス オープンコレクタ 電圧パルス リレー接点パルス出力

- 目次 - 1. 商用電源バックアップ 標準接続図 切換回路の接続図 タイムチャート パラメータ設定 標準接続図 ( スター - デルタ切換始動 ) 切換回路の接続図 タイムチャート パラメータ設定... 5

プラグイン01_FRL-230(233,236).indd

2STB240AA(AM-2S-H-006)_01

性能および標準仕様定一般機器用フィルムコンデンサ WME シリーズ Type WME-RU Type WME-RU ドライ形 保安機構付き 定 格 電 圧 VAC 静 電 容 量 µF 容量許容差 +10/ 5%(U) 定格周波数 50/60Hz 共用 相 数 単相 最高

Polycom RealConnect for Microsoft Office 365

PRONETA

Microsoft PowerPoint - 【最終提出版】 MATLAB_EXPO2014講演資料_ルネサス菅原.pptx

製 品 仕 様 書

ACR38T-D1 技術仕様書 V1.08

untitled

JWTJWT 75 JWT75 JWT75 仕様規格 ( ご使用の前にご覧ください ) 型名 JWT JWT75-5FF JWT 仕様項目 単位 CH 電圧範囲 (*3) V AC85 ~ 265 または DC120 ~ 330 周波数範囲

Releases080909

Copyright Qetic Inc. All Rights Reserved. 2

USER'S GUIDE

USER'S GUIDE

Cisco 1805 DOCSIS ケーブル ルータ の ケーブル接続手順

第 5 章 推奨配線及びレイアウト 内容ページ 1. 応用回路例 プリント基板設計における推奨パターン及び注意点 Fuji Electric Co., Ltd. MT6M12343 Rev.1.0 Dec

2 フィールド エバリュエーション サービス

電源ケーブルと信号ケーブルの配線

elm1117hh_jp.indd

ユニット ZWS-BP SERIES 単出力 150W, 240W UL CSA EN 低電圧 電気用品安全法入力電圧 100VAC のみ準拠 特長 2 倍ピーク負荷対応 従来品比 全負荷時 5% 以上アップの高効率エネルギーロスの低減で 装置の省エネルギー

ユニット 基板ALC 12 ALC12 仕様規格 ( ご使用の前にご覧ください ) 電圧範囲 ALC12-36-R35 (*2) V VAC(47Hz - 63 Hz) 効率 typ (*) % 82 電流 (00/200VAC)typ (*) A 0.28/0.8 出 力 サージ電流

出力電圧ランク 品名 出力電圧 品名 出力電圧 品名 出力電圧 NJU774*F15 1.5V NJU774*F28 2.8V NJU774*F4 4.V NJU774*F18 1.8V NJU774*F29 2.9V NJU774*F45 4.5V NJU774*F19 1.9V NJU774*F

Microsoft Word - NJM7800_DSWJ.doc

PowPak Softswitch for Japan

FAZ_NA_2008_e.qxd

Microsoft Word - TA79L05_06_08_09_10_12_15_18_20_24F_J_P11_070219_.doc


Directional seated valve

PQ200WN3MZPH

REX-USB56 「FAX送信」編 第6.0版

力率 1.0(100%) の場合 100% の定格出力まで有効電力として発電し 出力できます 力率 0.95(95%) の場合は 定格出力の 95% 以上は有効電力として出力できません 太陽光発電所への影響 パワコンの最大出力が 95% になるので 最大出力付近ではピークカットされます パワコンの出

リバースマップ原稿2

形式 :R7F4DH リモート I/O R7F4D シリーズ 少点数入出力ユニット (HLS 用 ) 形式 :R7F4DH-1-2-R3 価格各ユニットを参照下さい 加算価格 オプション仕様により加算あり ご注文時指定事項 形式コード :R7F4DH-1-2-R3 1~3 は下記よりご選択下さい (

NCB564個別00版

ACモーター入門編 サンプルテキスト

Cisco Webex Room Kit 設置ガイド

E EMC 対策について EMCについての具体的な対策を示します (1) 単相 200Vクラスは EMIフィルタを内蔵しています 第 2 表インバータと EMI フィルタ 単相 200Vクラスインバータとフィルタの組合せ伝導ノイズ伝導ノイズ IEC IEC61800

形式 :RPPD 計装用プラグイン形変換器 M UNIT シリーズ パルスアイソレータ ( センサ用電源付 ロータリエンコーダ用 ) 主な機能と特長 ロータリエンコーダの 2 相パルス入力信号を絶縁して各種の 2 相パルス出力信号に変換 オープンコレクタ 電圧パルス パワーフォト MOS リレー R

ユニット 基板HWS-A SERIES Contents HWS-A/HD a_hws-a_15 ページ HWS-A/ME a_hws-a_25 ページ ブロックダイヤグラム シーケンスタイムチャート a_hws-a_35 ページ 取扱説明書 a_hws-a_37 ページ HWS-A 単出力 15W

PowerPoint Presentation

DT-09008A_SMT_THR_maleconnector_090909_cm.indd

ようこそ 本製品をお買い上げいただき ありがとうございます 本書では 本機を設定するための手順を説明します 設定をはじめる前に 設定に必要なもの お困りのときは : 当社のお客様相談センターにお問い合わせください テレビ HDMI ケーブル お客様相談センター 0570(666) 電話番号はお間違え

elm73xxxxxxa_jp.indd

製品仕様書 製品名 インターフェース基板 製品型番 TR3-IF-U1A 発行日 2016/4/1 仕様書番号 TDR-SPC-IF-U1A-102 Rev 1.02

APC UPSユーザーマニュアル

目次 ようこそ...2 JABRA Speak 450 for Cisco の概要...3 接続する...5 の使用方法...7 サポート...8 技術仕様...9 1

Transcription:

短絡電流定格 (SCCR) テクニカルデータ NEC 第 409 条および UL 508A, 補則 SB 短絡電流定格 (Short Circuit Current Ratings) の理解

短絡電流定格テクニカルデータ NEC の変更に関する概要 アメリカ電気工事基準 (NEC) に産業用制御パネルの第 409 条が追加 2005 年に アメリカ電気工事基準 (NEC) に産業用制御パネルの条項である第 409 条が追加され パネルビルダーおよび相手先商標製造業者 (OEM) では パネルに短絡電流定格 (SCCR) についての分析を行ない その表示を添付する必要があります 第 409 条の策定理由歴史的に 産業用制御パネルは複数のNECの条項の元で評価されてきており 不整合が生じてきています 第 409 条は 共通のパネル構築および取付け要件を提供するものです また 産業用制御パネル向けの短絡電流定格に関する表示要件も制定しています NECの補則条項 409.110では パネルの短絡電流定格を評価するための公認方法としてUL508A, 補則 SBを参照しています 各州では NEC 2005 年度版を採用しているので UL508A, 補則 SBを完全に把握することは必要不可欠です 図 1: NEC 2005 コードブック NEC の補則条項 409.110 取付け後 産業用制御パネルには 以下の情報を明確に見えるように表示する必要があります 1. 製造メーカの名称 商標 または他の説明の表記 ( 製品の責任を負う組織を明確にするため ) 2. 供給電源電圧 位相 周波数 および全負荷電流 3. 以下のいずれかに基づく 産業用制御パネルの短絡電流定格 a. 認証され 機器にラベルで明示された短絡電流定格 b. 承認された方法を利用して確立された短絡電流定格備考 :UL508A-2001, 補則 SBは 承認された方法の例の1つです 4. 産業用制御パネルが電源供給設備の場合は 電源供給設備としての使用に適していることを示すために表示する必要があります 5. 電気配線図 または電気配線図を示す電気図へのインデックス番号 6. 筐体の保護タイプ番号は 産業用制御筐体に表示する必要があります 目次 項目 ページ パネルの短絡電流定格の決定..........................................................3 高い異常短絡電流定格................................................................6 高い異常短絡電流定格機器へのインターネット上でのアクセス............................7 パネルへの表示......................................................................8 参考資料およびお問合せ先............................................................8

短絡電流定格テクニカルデータ パネルの短絡電流定格の決定 NECの条項409.110によれば パネルの短絡電流定格を決定する方法は2つ認められています 具体的に は すでにUL認証リストに掲載されラベルが貼付けられている部品を購入するか 公認された方法を 使用してパネルの短絡電流定格を確立するというものです 後者の場合 公認されている唯一の方法が UL 508A, 補則SBです UL508A, 付録SB4.1に従って パネルの短絡電流定格を分析して表示するには 以下の3つのステップを 行ないます ステップ1 個々の主電源回路機器の短絡電流定格を確立する ステップ2 既存の電流制限機器によって パネル内のある部分で起こりうる短絡電流定格を変更する ステップ3 パネル全体の短絡電流定格を決定する ステップ1 SB4.2に規定されるように以下のいずれかの方法を使用して 個々の 主電源回路機器の短絡電流定格を確立します a) 短絡電流定格は 機器上 または機器に付属する取付け手順書に 記載されています 取付け手順書 銘板 ユーザーズマニュアル 図2: 短絡電流定格製品の銘板への表示例と参考資料 b) 短絡電流定格は 機器の定格電圧および表 SB 4.1からの想定短絡電流定格で決定されま す 主電源回路機器に短絡電流定格が存在しない か または過去に定格を有する必要がなかった 場合 UL508A, 補則SBの表SB4.1に 非表示製 品の想定最大短絡電流定格をリストしていま す 図3: 表SB4.1 非表示機器用の想定最大短絡電流定格 c) 負荷コントローラ モータ過負荷リレー または組合せモータコントローラの短絡電流 定格は 産業用制御装置の規格UL 508に規定され 標準の異常電流や高い異常電流のた めの短絡テスト要件の性能要件に合致し 製造メーカの仕様書に記載されています 項目c)に組合せ定格がUL仕様書ファイルに含まれている場合 特定のテスト済みの組合せ 定格をパネルの製造メーカが使用できると明記されています ロックウェル オートメー ションは NEC第409条およびUL 508A, 補則SBの要件(6ページを参照)を満たすように 幅 広いNEMAおよびIECコンポーネントをテストし 認可しています 3

短絡電流定格テクニカルデータ パネルの短絡電流定格の決定 ( 続き ) ステップ 2 SB4.3に規定されるように既存の電流制限機器によって パネル内のある部分で起こりうる短絡電流を変更します この2 番目のステップは 供給回路内にある電流制限デバイスの影響を考慮しています 電流制限とは 0.5サイクル未満か 通常 0.25サイクル以内で短絡フォルトを解消するための保護デバイスの能力を指します 電流制限デバイスは I peak の磁力特性やI 2 t 熱エネルギーを低減します SB4.3では 発生する可能性のある短絡電流を制限する供給機器を使用するための 3つの方法のガイドラインを確立しています これらのオプションには 以下の項目に説明するように電源トランス UL 認証リストされたサーキットブレーカおよびヒューズがあります SB 4.3.1: 2 次側と絶縁された電源トランスによって供給される分岐回路 SB 4.3.2: 供給回路内に 電流制限 と表示されている UL 認証リストされたサーキットブレーカ SB 4.3.3: 分岐回路供給回路にクラスCC, G, J, L, RK1, RK5, またはTヒューズによって供給される分岐回路 これらの項目では 発生する可能のある短絡電流を制限する供給機器と 適用するガイドラインを示しています 何年にもわたり ヒューズは電流制限性能を提供すると見なされていた唯一の保護デバイスでした 現在 高い異常電流を 2, 3msec 以内に開放することができるサーキットブレーカが存在し ヒューズに匹敵するものとなっています また これらの項目には 電流制限機器を適用する際に使用しなければならない I peak, I 2 t, および過渡電流値も記載しています 図 4: 表 SB4.1 UL 508A 補則 SB の電流制限サーキットブレーカの過度電流値 図 5: 表 SB4.2 UL 508A 補則 SB の UL 認証リストされたヒューズの過度電流値の表 高い異常電流定格を持つ機器を使用すると 供給回路電流制限対応を適用する必要がなくなります これによって 高いパネル定格を容易に達成することができます 機器の高い異常短絡電流定格については 6 ページを参照してください 4

短絡電流定格テクニカルデータ パネルの短絡電流定格の決定 ( 続き ) ステップ 3 SB4.4に規定されるように パネル全体の短絡電流定格を決定します 個々の機器の短絡電流定格を 分岐回路保護機器と比較します 2つの定格の小さいほうが 分岐回路保護機器のライン側に印加されます 制御回路が分岐にあるときは 制御回路内に過電流保護機器の使用を考慮する必要があります パネル全体の短絡電流定格を決定するためのガイドラインは SB4.4.4に記載されています 単一の分岐回路がある制御パネルの場合は パネルの短絡電流定格は分岐回路の定格になります 複数の分岐回路と供給機器がある制御パネルは 条項 c) で扱われています 供給側に接続されているすべての分岐回路の最小短絡電流定格 供給機器 および制御回路の過電流保護機器によって パネルの短絡電流定格が決定されます 異常発生可能電流 480V で 40kA のとき 異常発生可能電流 480V で 40kA のとき 70kA* 70kA 100kA パネルの短絡電流定格は 480V のとき です 図 6: 個別のコンポーネントの短絡電流定格は 分岐回路保護機器と比較する 図 7: 2 つの定格の小さいほう ( 灰色で示す ) は 分岐回路保護機器のライン側に適用される この例では 供給回路に接続されているすべての分岐回路の供給機器および制御回路の過電流保護の最も低い短絡電流定格は です そのため パネル全体の短絡電流定格は 480V のとき になります * ヒューズ付きの過電流保護機器の値を示します 5

短絡電流定格テクニカルデータ 高い異常短絡電流定格 表SB 4.1は非表示機器の想定短絡電流定格を決定するために使用されますが さまざまな製品の標準異常定 格の基準も記載されています これらの定格のみでの機器構成では 到達可能なパネルの最大短絡電流定 格を大幅に制限することがあります 高い異常定格の機器には これらの値を超える短絡電流定格があります また 高い異常短絡電流定格に よって 供給回路に電流制限対応を適用する必要がなくなります 高い異常定格の機器を使用すると よ り高いパネル定格を簡単に達成することができます ロックウェル オートメーションのコンポーネントソリューションは 今 今日のパネル製 造メーカに要求される高い異常短絡電流定格への対応を提供 ロックウェル オートメーションは 高い異常電流テスト済みのUL/CSA認証リストされた分岐回路と供給 回路の組合せを提供しています これらの高い異常電流定格は パネル取付けにより発生する可能性があ る異常電流に耐えるために要求される短絡電流定格を満たし それを超えています ここに ロックウェ ル オートメーションの主電源回路機器に使用可能な高い異常電流定格の例をいくつか示します 型番500ラインコンタクタ 過負荷リレー&ス スタータ NEMA型 サーキットブレーカ組合せ100kA 480V, 50kA 600V ヒューズ組合せ100kA 600V (タイプ2) 型番100ラインコンタクタ 過負荷リレー&ス スタータ IEC型 サーキットブレーカ組合せ 480V, 30kA 600V (タイプ2) ヒューズ組合せ100kA 600V (タイプ2) ソフトスタータ SMC ソ ヒューズ組合せ70kA 600V PowerFlex インバータ サーキットブレーカ組合せ100kA 480V ヒューズ組合せ200kA 600V NEMAスタータおよびコンタクタ ヒューズ保護ディスコネクトスイッチ NEMA & IECヒ 200kA 600V 配電ブロック ヒューズ組合せ100kA 600V IECスタータおよびコンタクタ SMC Flex ソフトスタータ NEMAおよびIECヒューズ保護ディスコネクトスイッチ PowerFlexインバータ 6 配電ブロック

短絡電流定格テクニカルデータ インターネット上で取得可能な 高い異常電流定格の機器の短絡電流定格の情報 高い異常短絡電流定格の情報には 以下のアドレスから簡単にインターネット上でアクセスできます http://www.rockwellautomation.com/products/certification/ul508a/ 図 8: Rockwell Automation.com の Web サイト 確認された機器の短絡電流定格データを得るためには カタログ番号を入力して Submit を選択するか またはカタログ番号がわからないときは製品のディレクトリを参照します 140M-C2E-A16 図 9: カタログ番号または製品ディレクトリ セレクタ ツール 短絡電流定格情報の表示およびダウンロード NEMA 主電源回路機器 コンタクタ 過負荷リレー スタータ ディスコネクトスイッチ IEC 主電源回路機器 モータ回路サーキットブレーカ モータ回路プロテクタ コンタクタ 過負荷リレー スタータ ディスコネクトスイッチ 回路保護 モールド ケース サーキット ブレーカ 小型サーキットブレーカ ヒューズブロック 図 10: アレン ブラドリーの型番 140M モータ保護サーキットブレーカ用の高い異常短絡電流定格 接続システム バスバー取付けシステム 共通リンク 配電ブロック ソフトスタータ インバータ サーボドライブ 7

短絡電流定格テクニカルデータ パネルへの表示 パネル全体の短絡電流定格を確立した後で パネルの表示を作成する必要があります NECの表示要件に は 製造メーカの名称と商標 および主電源電圧 位相 周波数 全負荷電流 および短絡電流定格の基 本的な情報が含まれます ラベルは パネル取付け後に明確に見えるようにすることが必要です 図11: ラベルは 取付け後に明確に見えるようにすることが必要です * *特定のパネル設計と使用目的によっては 追加の表示が要求されることがあります 参考資料 さらなる短絡電流定格の情報と一般的な製品情報については 以下の資料を参照してください マニュアル名 PUB.NO. オンラインのWebサ サイト Understanding NEC Article 409 and UL 508A Short Circuit Current Ratings CD SCCR-SP001A-EN-P www.rockwellautomation.com/literature Power Terminal Block Technical Data 1492-TD013A-EN-P Control Circuit and Load Protection Technical Data CCLP-TD001A-EN-P 問合せ先 電話番号 オンラインのWebサイト Allen-Bradley Drives Technical Support 1-440-646-5800 (北米) raictechsupport@ra.rockwell.com Rockwell Automation, Allen-Bradley, PowerFlex, およびSMCは Rockwell Automationの商標です Rockwell Automationに属さない商標は それぞれの企業に所有権があります Publication Number SCCR-TD001A-JA-P September 2006 Copyright 2006 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.