スパイラックス EasiHeat TM は プロセスおよび高温水アプリケーションにおける各種要件を満たすコンパクト設計の蒸気熱交換ソリューションです 主な特徴とメリット スパイラックスEasiHeat は きわめてコンパクトなプレート式蒸気温水製造ユニットです ユニットの体積は わずか1.4m³ ~

Similar documents
国際数学・理科教育動向調査(TIMSS)結果の推移

<4D F736F F D20819A F F15F907D955C93FC82E F193B989F08BD682C882B5816A2E646F6378>

銅地金輸入 ( その2) HS モンゴル 0 0 ラオス 0 0 イラン 0 0 オマーン 0 0 ウズベキスタン 0 0 ノルウェー 0 0 ポーランド 0 0 コンゴ共和国 0 0 コンゴ民主共和国 0 0 タンザニア 0 0 モザンビーク 0 0 ジンバブエ 0 0 ニ

数字で見る国連WFP 2014

銅地金輸入 ( その2) HS モンゴル 0 0 ラオス 0 0 イラン 0 0 オマーン 0 0 ウズベキスタン 0 0 ノルウェー 0 0 ポーランド 0 0 コンゴ共和国 0 0 コンゴ民主共和国 0 0 タンザニア 0 0 モザンビーク 0 0 ジンバブエ 0 0 ニ

銅地金輸入 ( その2) HS モンゴル 0 0 ラオス 0 0 イラン 0 0 オマーン 0 0 ウズベキスタン 0 0 ノルウェー 0 0 ポーランド 0 0 コンゴ共和国 0 0 コンゴ民主共和国 0 0 タンザニア 0 0 モザンビーク 0 0 ジンバブエ 0 0 ニ

企業会計審議会による海外調査を実施していない国における IFRS 適用状況についても調査するため 金融庁において IFRS 適用状況に関する調査を実施した 具体的には 一般的に 1 IFRS 適用国とされている国を参考に 122 カ国に対し 2011 年 12 月 21 日 現地の日本大使館を経由し

銅地金輸入 ( その2) HS モンゴル 0 0 ラオス 0 0 イラン 0 0 オマーン 0 0 ウズベキスタン 0 0 ノルウェー 0 0 ポーランド 0 0 コンゴ共和国 0 0 コンゴ民主共和国 0 0 タンザニア 0 0 モザンビーク 0 0 ジンバブエ 0 0 ニ

国際会議等への参加のために行った受入れ状況

早稲田大学外国人学生数集計 2018 年 05 月 01 日現在 ( 概況 1) 区分 合計 国際教養 1 年 プログラム 私費 国費 交換 総計

早稲田大学外国人学生数集計 2017 年 11 月 01 日現在 ( 概況 1) 区分 合計 国際教養 1 年 プログラム 私費 国費 交換 総計

アジア/世界エネルギーアウトルック 2013

早稲田大学外国人学生数集計 2017 年 05 月 01 日現在 ( 概況 1) 区分 合計 国際教養 1 年 プログラム 私費 国費 交換 総計

三三の9ののニ及びホの改正規定中イランに係る部分平成二十五年五月十五日(4) 四三の9ののニ及びホの改正規定中ボツワナに係る部分平成二十五年五月二十二日(4)


地域別世界のエアコン需要の推定について 年 月 一般社団法人 日本冷凍空調工業会 日本冷凍空調工業会ではこのほど 年までの世界各国のエアコン需要の推定結果を まとめましたのでご紹介します この推定は 工業会の空調グローバル委員会が毎年行 なっているもので 今回は 年から 年までの過去 ヵ年について主

Microsoft Word - 世界のエアコン2014 (Word)


OECD生徒の学習到達度調査(PISA2012)のポイント|国立教育政策研究所 National Institute for Educational Policy Research

地域別世界のエアコン需要の推定について 2018 年 4 月一般社団法人日本冷凍空調工業会日本冷凍空調工業会ではこのほど 2017 年までの世界各国のエアコン需要の推定結果をまとめましたのでご紹介します この推定は 工業会の空調グローバル委員会が毎年行なっているもので 今回は 2012 年から 20

コンピュータ使用型調査について 情報通信技術 (ICT) を切り離すことができない現代社会にあって生徒の知識や技能を活用する能力を測るため また よりインタラクティブで多様な文脈の問題を提示するため コンピュータ使用型調査に移行された 科学的リテラシーのみ シミュレーションが含まれた新規問題を出題し

マイナス 2 から最高 17 まで設定温度可能 計装不要防爆エリアでも使用可能 感温部の取り付け方向に制限無し メンテナンスフリー 油圧式なので制御性が高い アクチュエーター耐温が高いので安心です リード管長は最長 2 m 4 タイプ 1 機種の豊富なアクチュエーター 内部構造と作動概要 バルブ ス

図 1 生徒の科学に対する態度 (2006 年 2015 年 ) ( 項目例 ) 科学の話題について学んでいるときは たいてい楽しい 科学についての本を読むのが好きだ 図 1 生徒の科学に対する態度 2 科学の楽しさ 指標 の変化 ( 項目例

Information Security Management System 説明資料 2-2 ISMS 適合性評価制度の概要 一般財団法人日本情報経済社会推進協会情報マネジメント推進センター副センター長高取敏夫 2011 年 9 月 7 日

資料5 TIMSS2007関連資料

銀行等の非居住者等に対する国別債権債務に関する報告書

スイス 連 邦 国 だが 他 のシェンゲン 協 定 加 盟 国 の 滞 在 はス イスの 滞 在 と 別 に 計 算 される ため 注 意 国 出 国 時 3ヵ 月 以 上 必 スウェーデン 王 国 国 国 出 国 時 3ヵ 月 以 上 必 スペイン 国 入 国 時 に 往 復 航 空 券 滞 在

2017 年訪日外客数 ( 総数 ) 出典 : 日本政府観光局 (JNTO) 総数 2,295, ,035, ,205, ,578, ,294, ,346, ,681, ,477

immigrant emigrant /4 / migrantswedish Migration Board 2

(Microsoft Word -

アジアエリア 海外ダブル定額従量課金通信料金 アフガニスタン 円 /KB インド 円 /KB インドネシア 円 /KB 韓国 円 /KB カンボジア 円 /KB キプロス 円 /KB シンガポール 円 /KB スリラ

パプアニューギニア に改め 同表第五号中 サイプラス ジョルダン を キプロス ヨルダン に アルゼンティン ウルグァイ を アルゼンチン ウルグアイ に ボリヴィア を ボリビア に ニュー ジーランド を ニュージーランド に改め 同表第六号中 ヴィエトナム カンボディア を ベトナム カンボジ

164 世界各 森林面積経年変化 ( 年平均 ) 総面積森林面積森林蓄積人口森林率 (%) 世 界 13,048,777 3,999, ,548 3, ,349,472 ア ジ ア 3,117, , ,514 79

宿泊可能なホテルリスト

銀行等の非居住者等に対する国別債権債務に関する報告書

目次 1. コメ 1 2. 野菜 果実 2 3. 茶 3 4. 薬用植物 4 5. 牛乳 乳製品 5 6. 食肉 6 7. 水産物 7 8. 加工食品 8

目次 1. コメ 1 2. 野菜 果実 2 3. 茶 3 4. 薬用植物 4 5. 牛乳 乳製品 5 6. 食肉 6 7. 水産物 7 8. 加工食品 8

国民 1 人当たり GDP (OECD 加盟国 ) ( 付表 2)OECD 加盟国の国民 1 人当たりGDP(2002~2009 年 ) 2002 年 2003 年 2004 年 2005 年 1 ルクセンブルク 58,709 ルクセンブルク 59,951 ルクセンブルク 64,016 ルクセンブル

CCG_ xls

1. 世界における日 経済 人口 (216 年 ) GDP(216 年 ) 貿易 ( 輸出 + 輸入 )(216 年 ) +=8.6% +=28.4% +=36.8% 1.7% 6.9% 6.6% 4.% 68.6% 中国 18.5% 米国 4.3% 32.1% 中国 14.9% 米国 24.7%

平成27年度高等学校等における国際交流等の状況について

Microsoft Word - 10 統計 参考.doc

Taro-世界の統計資料.jtd


161 世界各 森林面積経年変化 ( 年平均 ) 総面積森林面積森林蓄積人口森林率 (%) 世 界 13,048,777 3,999, ,548 3, ,349,472 ア ジ ア 3,117, , ,514 79

165 世界各 森林面積経年 総面積森林面積森林蓄積変化 ( 年平均 ) 森林率 (%) 人 口 世 界 13,048,777 3,999, ,548 3, ,349,472 ア ジ ア 3,117, , ,514

料金表「Cisco WebEx Meeting Center 主催者数プラン/同時参加者数プラン」

週刊経済指標130910(修正済み).xlsx

プレスリリース 2019 年 5 月 13 日 株式会社 MAYA SYSTEM 海外 WiFi レンタル不要 世界 100 ヶ国以上でデータ通信 が使えるクラウド SIM 搭載スマートフォン jetfon P6 / FREETEL P6 発表 株式会社 MAYA SYSTEM( 本社 : 東京都新

<4D F736F F D E9197BF342D32817A B7982D BF CC8EA993AE8ED482C98AD682B782E990A28A458B5A8F708B4B91A582CC93B193FC8B7982D18D B4B91A D A89BB82C982C282A282C42E646F6378>

アズマネックスツイストヘラー100 μg 60 吸入

Microsoft Word - 校了 11 統計 ①増田、田辺.doc

Microsoft Word - CERAプレスリリース#2.doc

JNTO

< C838B B835E2E786C73>

ComicaEveryday 料金表 ソフトバンク

OECD-PISA国際報告書

: 用 : 観 光 査 証 渡 ギリシャ 共 和 国 6ヵ 月 間 で90 日 以 内 の 滞 在 は 査 証 不 シェンゲン 協 定 加 盟 国 入 国 時 3ヵ 月 + 滞 在 日 数 (ギリシャ 含 むシェンゲン 加 盟 国 ) 以 上 必 グリーンランド 6ヶ 月 間 で90 日 以 内 の

外国籍市民調査

2009年度調査国際結果の要約

特集 NIS 諸国と対外経済関係 データバンク 2008~2009 年の NIS 諸国の貿易統計 1. ロシア /62 2. ウクライナ /64 3. ベラルーシ /68 4. モルドバ /70 5. カザフスタン /72 6. キルギス /74 7. ウズベキスタン /76 8. トルクメニスタン

1.ASEAN 概要 (1) 現在の ASEAN(216 年 ) 加盟国 (1カ国: ブルネイ カンボジア インドネシア ラオス マレーシア ミャンマー フィリピン シンガポール タイ ベトナム ) 面積 449 万 km2 日本 (37.8 万 km2 ) の11.9 倍 世界 (1 億 3,43

世界の購買力平価と実質支出

サポートされている国番号

危機にある世界遺産

<4D F736F F D208D9191E58BA68D918DDB8BA697CD8E CC90A78EC08E7B95FB906A81698D918DDB8BA697CD8FAC88CF88F589EF8C8892E8816A E646F6378>

(2) 本県出身青年海外協力隊年度別派遣数 アジア地域 中近東地域 アフリカ地域 中南米地域 オセアニア地域 欧州 平成 26 年 6 月 30 日現在 ( 単位 : 人 ) 派遣国 ~H11 年度 合計 インドネシ

<81798DC58F4994C5817A AEE91628E9197BF8F B95D2816A5F >

1.ASEAN 概要 (1) 現在の ASEAN(217 年 ) 加盟国 (1カ国: ブルネイ カンボジア インドネシア ラオス マレーシア ミャンマー フィリピン シンガポール タイ ベトナム ) 面積 449 万 km2 日本 (37.8 万 km2 ) の11.9 倍 世界 (1 億 3,43

静岡県における外国人の住民基本台帳人口調査の結果 ( 平成 28 年 12 月 31 日現在 ) この調査は 住民基本台帳法 ( 昭和 42 年法律第 81 号 ) に基づき 平成 28 年 12 月 31 日現在の住民票が作成されている日本国籍を有しない者の数を市町の協力を得て集計したものです 表


...v/...v.y.[.W..

21 北 朝 鮮 22 台 湾 23 大 韓 民 国 24 香 港 特 別 行 政 区 25 中 華 人 民 共 和 国 26 アイスランド 共 和 国 27 アイルランド 28 アルバニア 共 和 国 29 アンドラ 公 国 (フランス) 30 イタリア 共 和 国 31 オランダ 王 国 32

PowerPoint プレゼンテーション

スポーツ国際交流及び国際会議等への派遣・受入状況

世界貿易機関 (WTO) 世界貿易機関 (WTO) World Trade Organization Ⅰ 概要 1 住所等 Tel. / Fax URL 所在地 幹部 Centre William

ITI-stat91

<4D F736F F D F A874094AD955C8E9197BF C8E86816A>

PowerPoint プレゼンテーション

第4 回日系グローバル企業の人材マネジメント調査結果

IM-P Rev.1 AB Issue FV 型フラッシュ タンク取扱説明書 1. 製品仕様 2. 設置 3. 始動前 4. 運転 5. 保守


送金指示 Amazon のストックプランを提供するサービス会社として モルガン スタンレーは収益金をお客様が指定する金融機関に直接自動送金する方法を提供しています 郵送での小切手受け取りの代替手段として ストックプラン利用者を対象とした当社の取引ポータル StockPlan Connect を通じて

2017 電波産業調査統計

世界の購買力平価と実質支出

OECD生徒の学習到達度調査

「第12回信用金庫取引先海外事業状況調査結果 資料編」

<4D F736F F D2090F68DDD8BA CD F977696F194C52E646F63>

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2015 年 7 月 29 日 アウンコンサルティング株式会社 世界 40 カ国 主要 OS 機種シェア状況 2015 年 6 月 ~ iphone 大国 日本 高い Apple シェア率 ~ アジア 8 拠点で SEM( 検索エンジンマーケティ

表 - 1 国別アカデミック会員数 国名 会員数 国名 会員数 国名 会員数 国名 会員数 オーストラリア 5 オーストリア 1 バーレーン 1 ベルギー 4 ボツワナ 1 ブラジル 1 カナダ 3 チリ 1 中国 2 コロンビア 2 クロアチア 2 キプロス 1 チェコ 1 デンマーク 1 エジプ

ヨーロッパ各国における乗用車の安全要件

WTO/FTA Column Vol /1/20 Japan External Trade Organization International Economic Research Division 世界の FTA 一覧 ( 計 180 件 2010 年 1 月 1 日現在 ) W

Microsoft Word - 福島後世界

リムLNG年鑑2010

1999

2 3 適用分野 : 機関車 保守, 整備および修理時のダウンタイムを最短に削減 1m を超えるボルト長でも HALFEN の特殊ボルトであれば 迅速かつ容易に確実な取付けが可能 固定式から調整可能なボルト接合への変更により 組立て所要時間を大幅に短縮 ボルト接合への高い要求 例えば特殊ボルト等の使

世界の購買力平価と実質支出

世界の統計2018_第9章~付録

G83 D83 VC72 U63 R63 R73 B series G83

-26-

Transcription:

スパイラックスEasiHeatTM プレート式蒸気温水製造ユニット CONDENSATE MANAGEMENT SOLUTIONS

スパイラックス EasiHeat TM は プロセスおよび高温水アプリケーションにおける各種要件を満たすコンパクト設計の蒸気熱交換ソリューションです 主な特徴とメリット スパイラックスEasiHeat は きわめてコンパクトなプレート式蒸気温水製造ユニットです ユニットの体積は わずか1.4m³ ~2.0m³ と従来のシェル アンド チューブ式熱交換器と比較してもコンパクトな設計です スパイラックスEasiHeat TM は シェル アンド チューブ式熱交換器よりも伝熱効率が高いため 燃料費だけでなく CO 2 排出量も削減できます スパイラックスEasiHeat TM は 最大 1100kWまでの様々な空調設備およびプロセス用高温水アプリケーションに最適なソリューションを提供します 主な特徴 維持管理費の低減 主なメリット 保守作業をほとんど必要としない高品質コンポーネントにより 維持費を低減 設定温水温度が低い場合は 高温ドレンのエネルギーも利用できるので エネルギーコストを大幅に低減 従来のシェル アンド チューブ式熱交換器と比べて小さく 簡易圧力容器または小型圧力容器に該当します 第 1 種圧力容器には該当しないので 年 1 回の点検は不要 信頼性の高い制御システム 安全性の高い蒸気ラインの緊急遮断システム 独自設計の蒸気熱交換器 コンパクトな設計 従来の熱交換器の損傷を招く熱疲労に対する耐性を持ち 蒸気アプリケーション向けに設計されたプレートおよびフレーム構造を採用 放熱によるエネルギー損失を低減 コンパクトで搬入が容易 省スペース 最小の装置体積で最大の出力を実現 高温ドレンの熱回収も可能な効率の高い蒸気用プレート式熱交換器 出荷前検査済みユニット 安定性の高い制御機器 短時間で設置可能 スムーズな試運転 パッケージ ユニットでのご提供 安全 高性能 確実な動作 あらゆる負荷条件下でも精度の高い温度制御と応答性を実現 貯湯タンクが不要なため レジオネラ菌繁殖のリスクを回避 ポンプ / スチーム トラップ切り替え可能な APT 型ハイブリッド プレッシャーポンプを標準装備 低負荷条件や高背圧の場合であっても ドレン滞留を防止 プレート式熱交換器内の蒸気圧力が負圧になっても 安定した温水の供給が可能 あらゆるプロセス条件に対応可能なドレン滞留解消システム

設置場所を選ばず 高いエネルギー効率を実現 スパイラックス EasiHeat TM は非常にコンパクトな温水製造ユニットで エネルギー効率が非常に高いため 他の蒸気熱交換パッケージと比べ て 燃料費と CO 2 排出量を削減することが可能です 性能 スパイラックスEasiHeat TM は 蒸気熱交換による瞬間加熱を実現するユニットです 二次側の負荷条件に関わらず 貯湯タンクなしで常に安定した温度の温水を提供します スパイラックスEasiHeat TM は 一定の負荷条件下では ±1 の誤差で制御可能です 給湯アプリケーションで見られるような 二次側の負荷が大幅かつ急激に変化する場合でも ±5 の誤差で制御できます 蒸気のエネルギーのすべてがスパイラックス EasiHeat TM ユニットで利用され 従来のシステムのような無駄は発生しません 必要な蒸気 の量を低減できるため 燃料費と CO 2 排出量を減らすことができます 瞬間負荷変動に対するスパイラックス EasiHeat TM の性能 ( 貯湯タンクなし ) ここでは給湯システムで一般的な 二次側温度の大幅な上昇および急激な負荷変動を伴う加熱アプリケーションを想定しています 法的保守を必要としない高品質コンポーネントは 維持管理コストの削減につながります スパイラックス EasiHeat TM は非常に小型の 熱交換器のため 点検はほとんど必要ありません また 貯湯タンクがないため レジオネラ菌などの細菌が繁殖するリスクが少なく このための定期点検が不要です 放熱によるエネルギー損失も低減できるため トータル ライフサイクル コストの削減に寄与します スパイラックス EasiHeat TM 給湯 二次側 ( 水 ) 流量 (l/h) 9 600 8 000 6 400 4 800 3 200 1 600 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 二次側温度 ( ) 時間 ( 分 ) 蒸気 ドレン スパイラックス EasiHeat TM 還温水 二次側流量スパイラックスEasiHeat TM に供給される冷水二次側温度給湯システム要件を満たすための 一定温度の高温水量 補給水 一般的にスパイラックスEasiHeat TM は貯湯タンクが不要な設計であるため 設置スペースが小さく 軽量化されています さらに貯湯タンクを排除したことで レジオネラ菌をはじめとする各種バクテリアの繁殖を防ぎます スパイラックス EasiHeat TM の標準被加熱側温度調整範囲は 20 ~65 です ( 注 )90 までの温度設定の場合は 別途お打ち合わせが必要です Case Study in hospital スパイラックス EasiHeat TM で 年間 9,000,000 円の経費削減 設置 スパイラックス EasiHeat TM は 各種オプションが用意された 包括的な蒸気熱交換ソリューションです 基本ユニットには システム制御を行うすべての主要コンポーネントが含まれています さらに必要に応じて 蒸気品質を向上させる各種オプションを基本ユニットに追加することができます スパイラックス EasiHeat TM は 完全に組み立てられたパッケージ ユニットです 工場において テストされた状態で出荷されるため 現場の設備にすぐに接続できます お客様から提示された要件の評価から 設置 始動 試運転に至るまでの全プロセスを効率よく行うため 出荷前に当社工場で行います Before After

主な用途例 寸法 (mm)/ 重量 (kg) スパイラックス EasiHeat TM は 加熱流体が蒸気 被加熱流体が水である温水製造アプリケーション向けに設計されています 瞬間加熱の給湯アプリケーション スパイラックスEasiHeat TM には 独自の高速応答二次回路が設置されているため 給湯アプリケーションで見られる急激かつ大幅な負荷の変化があっても 貯湯タンクなしで一定温度の温水を提供します スケールの発生を最小限に抑えるため スパイラックスEasiHeat TM の熱交換器は低温域 または大気圧以下の領域で運転することが可能です 空調用の温水 スパイラックス EasiHeat TM は 負荷の変化に高い応答性を発揮し あらゆる要件を満たす高精度の温度制御を実現します F 型式 A B C D E 重量 EH-150P 1721 775 1472 575 1432 280 EH-350P 1721 775 1472 575 1432 300 EH-600P 1721 775 1472 575 1432 320 EH-1100P 1794 775 1472* 575 1432 350 A * ベース寸法 機器の最大寸法は 1565mm プロセス加熱 H 温度による影響を受けやすい流体については低温での動作を行うなど 様々な環境や条件に対応します スパイラックス サーコは その他の一 次および二次媒体の各種組み合わせに対応する包括的な熱交換ソリューションを提供しています 口径 F G H J 接続仕様 EH-150P 25A 25A 65A 65A JIS10K G EH-350P 40A 25A 65A 65A JIS10K EH-600P 50A 25A 65A 65A JIS10K 温水利用設備 蒸気 EH-1100P 65A 40A 65A 65A JIS10K 空調洗浄調理風呂手洗い etc. 補給水 還温水 給湯 配管接続 F G H 蒸気入口ドレン出口被加熱流体入口 J 被加熱流体出口 B ドレン J E スパイラックス EasiHeat TM 給水タンク 蒸気ボイラ 蒸気ヘッダー D スパイラックス サーコは 熱交換ソリューションのプロバイダーです 当社は長年 お客様のコア ビジネスを支える蒸気アプリケーションに関して お客様からサポートやノウハウを求められてきました お客様の蒸気アプリケーションの要件の評価から スパイラックスEasiHeat TM の選定 装置の提供 設置に関する助言 さらには始動および試運転までの支援をサポート これら一連のプロセスをすべてスパイラックス サーコが担当致します スパイラックスEasiHeat TM は 包括的な熱交換ソリューションです そのコンパクトでシンプルな設計により 長期間にわたり維持管理費を抑えながら 高精度な制御を実現します C 流量 ( 参考値 ) 流量は諸条件によって変わってきます 詳しくはお問い合わせください ( 例 )15 の給水温度を 65 まで上げる場合の最大流量 EH-150P 2,600 リットル /h EH-350P 6,290 リットル /h EH-600P 10,300 リットル /h EH-1100P 19 000 リットル /h

グループ会社 営業所 代理店 ベルギー ポーランド オーストリア アルジェリア コートジボワール ナイジェリア チェコ共和国 ポルトガル ハンガリー バーレーン クウェート オマーン デンマーク ロシア ヨルダン ブルガリア ラトビア カタール エジプト 南アフリカ ケニア カメルーン レバノン サウジアラビア フィンランド スペイン ルーマニア クロアチア リトアニア スロベニア スウェーデン スロバキア共和国 キプロス マダガスカル スーダン ドイツ スイス アラブ首長国連邦 エチオピア マラウイ シリア アイルランド トルコ ウクライナ エストニア マルタ タンザニア ガーナ モーリシャス ウガンダ ギリシャ モロッコ ザンビア アイスランド ナミビア ジンバブエ イスラエル オランダ * フランス * イタリア *イギリス ノルウェー * アルゼンチン * ブラジル チリ メキシコ コロンビア ベネズエラ ボリビア グアテマラ パナマ 香港 コスタリカ ホンジュラス パラグアイ カザフスタン ドミニカ共和国 ジャマイカ ペルー オーストラリア ニュージーランド パキスタン エクアドル オランダ領アンティル トリニダード トバコ フィリピン ベトナム エルサルバドル ニカラグア カナダ * 中国 *アメリカ合衆国 インド シンガポール インドネシア 韓国 日本 台湾 バングラデシュ マレーシア タイ フィジー ウルグアイ * 主要生産拠点 スパイラックス サーコリミテッド 261-0025 千葉市美浜区浜田2-37 t:043 274 4811 f:043 274 4818 e:infojp@spiraxsarco.com www. SB-S27-02 JP-G Issue 4 201508 Copyright 2013 Spirax Sarco is a registered trademark of Spirax-Sarco Limited