縺ｻ繧

910 1 2 3 4 1986 12 2012 2 2011 5 2012 8

911 1 3 2 3 2010 152 158 156 160 154 156 100 157 100!

912 4 1990 5 2008 6 1 3 1 1994 97 1994 1995 47 11 2990 1 2010 2010 36! 2005 4 1999 12 234, 297 300 JICA 2 2008 18

913 97 98 7 1998 100 2005 2008 2 2008 147 76 5300 2 4 8 1 ASEAN 1992 ODA 2003 4 2004 12 EPA 9 2 3 2001 12 2007 WTO 4 2000 2005 WTO 2 2008 9 1 2010 3 110 2008 197 201 EPA 2008 12 2009 10

914 1 10 1988 2008 1988 2008 12 19 1,046 17,158,201 4,875,800 5,182,546 651 15,438,025 5,132,305 3,961,526 1,940 19,650,567 7,816,779 3,094,109 2,058 16,526,118 5,862,630 2,811,638 511 6,494,425 2,399,627 2,193,398 101 2,626,482 1,496,748 2,030,440 404 11,704,426 3,917,300 1,374,682 302 17,783,408 3,812,798 1,083,158 234 2,393,406 1,444,573 1,045,274 198 5,702,134 2,339,343 835,036 9,803 149,774,721 52,014,038 40,840,837 1 2 3 2010 35 2012 9 1 1988 2008 197 3 172 11.5 12.7 1 1

8,000,000 915 7,500,000 7,000,000 6,500,000 6,000,000 5,500,000 2,000,000 1,000,000 2 240 200 160 120 80 40 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2010 37 1990 10 2 2000 2001 100 100 11 0 1 2010 261 40 221 2 261 2006 100 101, 105 2010 10

916 173 88 12 8,339 3,962 47.5 4,377 52.5 740 240 340 89.7 9 57 2,510 28 6,255 8.4 190 185 2 40 221 261 23 150 173 3,962 4,377 8,339 536 171 336 780 168 135 9,500 68 740 240 305 57 2,510 28 6,255 340 190 185 160 2012 264 63 50 10 11 64

917 160 8,579 2009 12 31 2 3 1991 CT&D IPCEPZ 1996 13 98 1 1 1999 2001 2002 2005 2008 1 40 1 5,676 2010 3 2 106

918 2 2011 1 3 14 Joint Stock Co., having state capital 100 Joint Stock Co., without state capital 15 2010 3,364 238,932 6,546 248,842 3 2010 1 1 248,842 204,690 34,114 10,038 1 3,364 687 1,085 1,592 1,805 216 527 1,062 1,559 471 558 530 2 238,932 201,359 30,859 6,714 12,249 11,231 910 108 47,839 44,358 3,190 291 69 63 3 3 134,407 112,714 18,513 3,180 1,740 388 660 692 42,628 32,605 7,583 2,440 3 6,546 2,644 2,170 1,732 100 5,412 2,255 1,853 1,304 1,134 389 317 428 General Statistics Office, Business results of Viet Nam Enterprises in 2007, 2008 and 2009. VSIC 2007, Volume 2, Statistics Publishing House, Ha Noi, 2011. Ministry of Planning and Investment, Agency for Enterprise Development, White Paper on Small and Medium sized Enterprises in Viet Nam, 2011, p.39 126 133 126

919 1.4 96.0 2.6 2000 2007 2010 16 13.6, 2.2, 1.4 82.8, 94.6, 96.0 3.6, 3.2, 2.6 100 2000 2007 2010 100 56.1, 81.0, 82.7 44.0, 19.0, 17.3 671, 943, 1,134 100 17 4 25 20 82.3 3 4 13.7 1 4.0 8 96.0 3,400 1,600 47.3 84.3 8 12.9 2.8 40.4 33.2 26.5 100 2000 2007 127 6 1 128 129 163 164 7 100 2005 13 14

920 428 1,134 37.7 4 2009 6 30 56 No.56/2009/ND-CP 5 2000 2009 10 353 7 892 8 2.5 208 9 174 2 16.6 104 527 5 40 8 192 4.7 4 10 10 200 VND 200 VND 10 100 VND 10 200 10 200 10 50 VND Ministry of Planning and Investment, ibid., p.31. 200 1000 VND 200 1000 VND 100 500 VND 200 300 200 300 50 100 1000 VND 1000 VND 500 VND 300 300 100 5 2000 3,536,998 2,088,531 1,040,902 407,565 59.00 29.40 11.50 2001 3,933,226 2,114,324 1,329,615 489,287 53.80 33.80 12.40 2002 4,657,803 2,259,858 1,706,857 691,088 48.50 36.60 14.80 2003 5,175,092 2,264,942 2,049,891 860,259 43.80 39.60 16.60 2004 5,770,671 2,250,372 2,475,448 1,044,851 39.00 42.90 18.10 2005 6,237,396 2,037,660 2,979,120 1,220,616 32.70 47.80 19.60 2006 6,715,166 1,899,937 3,369,855 1,445,374 28.30 50.20 21.50 2007 7,382,160 1,763,117 3,933,182 1,685,861 23.90 53.30 22.80 2008 8,154,850 1,634,500 4,690,857 1,829,493 20.00 57.50 22.40 2009 8,927,900 1,741,800 5,266,500 1,919,600 19.50 59.00 21.50 2010 6,601,161 General Statistics Organisation GSO, Viet Nam Enterprises in the first nine years of the 21st century, Statistic Publishing House, Ha Noi, 2010. Statistics Yearbook 2009 and 2010. Conducted by Economica Viet Nam Ministry of Planning and Investment, ibid., p.57.

921 35 2000 59 2009 20 59 11.5 21.5 2 6 1 1 500 2007 2009 100 20 30 270 6 1 2007 2008 2009 47 40 36 1 505 518 516 756 780 743 261 255 253 2 27 24 22 22 20 21 13 12 12 12 12 12 25 22 19 272 276 277 43 36 33 3 340 325 293 100 363 348 312 241 222 202 Ministry of Planning and Investment, ibid., p.63.

922 2 2012 7 7 1. Bac Ninh 10 7 1 1 2. Ha Nam 3 3 3. Ha Noi 12 9 1 1 1 4. Hai Duong 6 6 5. Hao Phong 7 3 1 1 1 6. Hung Yen 10 8 1 1 7. Nam Dinh 2 1 1 8. Quang Ninh 4 4 9. Vinh Phuc 6 6 10. Bac Giang 4 4 11. Hoa Binh 2 2 12. Phu Tho 3 3 13. Thai Nguyen 1 1 14. Ha Tinh 1 1 15. Nghe An 2 2 16. Quang Binh 2 2 17. Quang Tri 2 2 18. Thanh Hoa 3 1 2 19. Thua Thien-Hue 4 3 1 20. Binh Dinh 7 7 21. Da Nang 6 5 1 22. Khanh Hoa 2 2 23. Phu Yen 7 7 24. Quang Nam 3 3 25. Quang Ngai 1 1 1 2012

923 8 6 1 29 30 49 50 69 70 89 90 99 100 25 11 6 3 1 1 5 11 19 1 1 Ha Noi Bac Ninh Hung Yen Binh Dinh Phu Yen Da Nang Ha Noi 12 Bac Ninh Hung Yen 10 Binh Dinh Phu Yen Da Nang 110 14 1 4 2 1 1 1 2 2 18 8 6 Ha Noi Bac Ninh Hung Yen Binh Dinh Phu Yen Da Nang 100 30 49 1 29 19 VSIP VSIP VSIP VSIP

924 3 Thang Long Industrial Park I 16 km 14 km 100 Dong Anh Mechanic Company 42 100 Summit Global Management II 58 Thang Long Industrial Park Corporation 9,000 2,447 1997 98 19 3 1 121 ha 2001 2007 2 74 ha 2005 2008 3 79 ha 2007 2008 274 ha 83 2000 6 2009 Hung Yen 33 km 53 km 74 19 7 Thang Long Industrial Park II Corporation 2006 11 1600 2007 8 1 20008 8 2011 3 2 1 154 ha 2 66 ha 220 ha 20 102 103, 116 120 2010 2011 Thang Long Industrial Park Corporation 2012 8 21 220 ha!

925 6 21 2010 23.1 2011 22.6 2.3 2012 22 4 20.3 62,000 104 77 75 2 1 2001 4 20 ha 23 2 HOYA HDD 24 67 9 13 45 25! 126 ha 345.2 ha 106 Bac Ninh 2011 1 60 3 2012 100 Thang Long Industrial Park corporation 120 274 279 2009 3 31 2009 12 129 148

926 7 100 27 450 600 Thang Long Apartment Factory : TLAF 6,000 m 2 2,000 m 2 1 2009 2,000 m 2 2010 2011 4 20 m 25 m 500 m 2 TLAF 11 m 2 7 Thang 26 Long Industrial Park Corporation 2012 5 2 TLAF2 4 TLAF TLAF2 9 HOYA TLAF TLAF2 TLAF SUS 100 Standard Units Supply Vietnam Co., Ltd.SUS Vietnam 2011 9 1 SUS FA 4 6 9 12 4 1 497 SUS 2001 1997 2011 3 11

927 9 TLAF TLAF2 100 TLAF 15 10 TLAF HOYA 32,363 6,264 FA TLAF SUS 497 392 TLAF 6 TLAF 42 10 TLAF 10 5 TLAF 307 768 TLAF 102 602 TLAF 305 481 TLAF A 40 TLAF 2,130 3,481 FIR TLAF2 60 10 TLAF2 B 60 TLAF2 C 10 TLAF2 D 78 Thang Long Industrial Park corporation 2004 2008 2009 2011 SUS Vietnam 2002 HA ecoms SUS 27 30 63 10 SUS 2012 10 22 http : //www.sus.co.jp/company/history.php ; 2012/10/20

928 OA 2011 8 TLAF Y. H SEIKO VIETNAM JSC Y.H.V 89 100 28 29 2010 2 4 1 1994 12 23 1997 153 ha 2044 50 1994 5 89 km 1 2 15 km NHIZ Haiphong Peoples Committee 30 Nomura Asia Investment Vietnam Pte. Ltd. 70 30 Y.H.V 70.34 19.77 KGK 9.89 http : www.yoshinaka seiko.co.jp/?page_id 184 ; 2012/10/ 24 2008 13 2011 12 2012 8 5 300 2008 2 Thang Long Industrial Park corporation

929 NHIZ 2 8.5 3.5 2011 2012 31 54 48 6 1 24 10 10 standard 32 factory 6 5 1,500 m 2 57 63 6800 7500 33 8 NHIZ 5 100 2011 5 A A 34 2008 2012 10 2011 5 5 OTP 1 320 m 2 64,000 20 6 1 2010 6 26 2011 5 5 A

930 A 2006 2005 NHIZ NHIZ NHIZ 25 made in Japan A

931 3 250 450 3 2 President 1 80 3 20 Advanced Technology Haiphong Inc. Advanced Technology Haiphong Inc.ATH SANWA 35 OEM ATH 2005 7 4 NHIZ 36 20 2.5 70 Director 1 1 61 2000 http : //www.sanwa denshi.co.jp/company 01. htm ; 2011/05/01 ATH Director 2011 5 5

932 4 2 Ojitex Haiphong Co., Ltd. made-in-vietnam 2011 4 NHIZ 5 EBA Machinery Corporation EBA Machinery CorporationEBA 2004 NHIZ 1953 233 2008 4 37 1997 VINA-JAPAN ENGINEERING LTD http : //www.eba.co.jp/company/guide/index.html ; 2011/05/ 01

933 38 2011 5 General Manager 251 2 3 3 NHIZ Rorze Robotech Co., Ltd. Citizen Machinary Vietnam Co., Ltd. 2 2 3 General Manager EBA MACHINERY CORPORATION General Manager Y 2011 5 5 Y 2003

934 B 2 3 2006 6 B 2010 3 480 420 3 39 NHIZ 9 General Director 1 24 A Pho Noi A Industrial Park KONISHI VIETNAM Co., LTD KONISHI VIETNAM A KONISHI VIETNAM MRK NTN 2005 11 KONISHI VIETNAM 2006 10 1 80 40 B 2011 5 5 KONISHI VIETNAM Co., LTD 2011 5 4 General Director

935 2 3 7 1 2 10 2 A ATH, B EBA ASEAN ASEAN

936 ATH FTA EU ASEAN Le Thi Ngoc Han Nguyen Thi MaiManaging Director, REEWIN VIETNAM TRADE Co., Ltd. 23 24