for Factory Automation SAFETY Safety IEC Directive 機械安全概要 for Factory Automation 08/2005, Chart 2 1
安全標準 規格に完全準拠しています フェイルセーフ製品として最高レベルを実現 FA 分野では IEC 61508 (SIL 3) EN 954-1 ( カテゴリー 4) アメリカ消防規格 NFPA 79-2002 (F&G) and NFPA 85 (Burner) UL 1998, UL 508 に加え UL 991 も コンベア プレス機等 PA 分野では IEC 61508 (SIL 3) および IEC 61511 EN 954-1 ( カテゴリー 4) NFPA 79-2002 バーナー制御 化学プラント等 TÜV Product Service 認証済みです for Factory Automation 08/2005, Chart 3 システムに応じた安全機器群 シーメンスの安全テクノロジー ( 商品ブランド名 ) SIGUARD / SIRIUS センサー 分析機器から SINUMERIK / SIMODRIVE コントローラ インバータまで! 標準化されたエンジニアリングツール 方法 現場に即したオペレーション 世界市場に対応したオープンなシステム for Factory Automation 08/2005, Chart 4 2
全ての工業用アプリケーションへ Process Automation コントローラ (PLC) CPU 414H CPU 417H エンジニアリング環境 CFC Safety Matrix PROFIBUS with プロファイル アクチュエータセンサー Factory Automation コントローラ (PLC) for PROFIBUS F-CPU CPU 315F/317F-2DP CPU 416F-2 for PROFINET CPU 315/317F-2PN/DP CPU 416F/CP443-1ADV エンジニアリング環境 FBD, LAD ET 200M ET 200eco ET 200S ET 200pro *) PROFINET with プロファイル ET 200S ET 200pro *) for Factory Automation for Factory Automation 08/2005, Chart 5 イノベーション 及びフェールセーフネットワーク使用による制御の統合化 今までのセーフティシステム標準と安全の制御システムは 全く別々に構築する必要がありました これからは 標準制御システムも安全制御システムも 完全に 1 つのシステム上で実現できます 安全 I/O E-Stop 安全 I/O E-Stop E-Stop E-Stop 標準制御用 PLC 標準 I/O E-Stop 安全 I/O 標準及び安全 I/O E-Stop Profibus 安全専用ネットワーク PROFIBUS or PROFINET with -profil for Factory Automation 08/2005, Chart 6 3
同一バスでの安全制御 Factory Automation S7-400F S7-300F Process Automation Safety Matrixによる B+B 簡単設定 IE/PB-Link 安全 二重化 PLC S7-400FH リモート I/O ET 200M IP 65/67( 保護ボックス不要 ) ET 200eco ET 200eco ET 200S 可逆スタータ インバータを 搭載したリモート I/O SIGUARD Laserscanner リモート I/O ET 200S for Factory Automation 08/2005, Chart 7 Fail-safe S5 controllers 20 年以上に渡る歴史 (1) 1980 S5-110F 1988 S5-115F 1994 S5-95F for Factory Automation 08/2005, Chart 8 4
20 年以上に渡る歴史 (2) 1999 S7-400FH 実績 Ford DEA Hueldra 2002 S7-300F S7-400F 実績 BMW Ford Opel PROFIBUS & - オーストリア - ドイツ - ノルウェイ 海上 - ドイツ - オーストリア - ベルギー ドイツ 2005 S7-300F PROFINET & S7-400F PROFINET & パイロットユーザ BMW PSA フランス Smart ドイツ Toyota 日本 for Factory Automation 08/2005, Chart 9 によるフェールセーフ通信 プロファイルによる安全通信 IEC 61508 を満たした世界で最初の安全通信 プロファイルはオープンフィールドバスであるPROFIBUSとPROFINETをサポート プロファイルは以下の機能によりアドレス異常 通信速度の低下 データ誤送などを検出します Profisafe パケットへのシリアル番号割付 通信の時間監視機能 ノード毎のユニークなアドレス設定によるステータス監視 CRC チェック PROFIBUS DP PROFINET IO PROFIBUS or PROFINET フェールセーフテ ータ標準データ レイヤー 標準プロトコル フェールセーフテ ータ標準データ レイヤー 標準プロトコル 共通のネットワークインフラによる 標準制御と安全制御の統合を実現 ブラックチャンネル " for Factory Automation 08/2005, Chart 10 5
によるフェールセーフ通信 セキュリティ PROFINET によるオートメーション環境の統合 HMI コントローラ (PLC) プロファイルによる安全通信 スイッチング HUB プロキシ モーションコントロール リモート I/O センサー HMI プロキシ ワイヤレス 他のフィールドバス リモート I/O for Factory Automation 08/2005, Chart 11 フェールセーフ通信診断 PROFIBUS/PROFINET 共通の診断ツール 診断画面オーバビュー Verteiler 5 Steckplatz 3 IO-Device Kanal spezifische 4 Diagnosedaten IO-Device gestört Steckplatz Drahtbruch 3 gestört 3 0 Leitungsbruch 3 1 Kurzschluss 詳細診断画面 PROFIBUS/PROFINET 共通ツールによるスムーズな診断 for Factory Automation 08/2005, Chart 12 6
FA アプリケーション向け 豊富な I/O モジュールのラインナップ ET 200S, ET 200M, ET 200pro ET 200eco シリーズ フ ロク ラミンク ツール STEP7 を使用した FBD( ファンクション フ ロック タ イアク ラム ) 及び LAD( ラタ ー ) による開発環境 TUV による第三者認証済みの豊富な関数ライブラリ TÜV 認証番号 : Z2 02 03 20411 009 EN 954 ( カテゴリ 4) IEC 61508 (SIL 3) UL 1998, UL 508 and UL 991 NFPA 79-2002 (US) and NFPA 85 (US) for Factory Automation 08/2005, Chart 13 FA アプリケーション向け S7-400F ハイエンドパフォーマンスレンジ CPU 416F-2 インターフェース : MPI/DP and DP PROFINET CP 443-1 Advanced Multiprocessor mode possible > 1000 F D-I/O チャンネル S7-300F ミドルレンジ CPU 317F-2DP インターフェース : MPI/DP and DP > 500 F D-I/O CPU 317F-2DP インターフェース : MPI and DP ~ 240-320 F D-I/O channels ET 200S ローエンド及び分散制御用 IM 151-7 F-CPU インターフェース : MPI/DP ~ 50 F D-I/O channels DP マスターモシ ュールサポート NEW CPU 317F-2PN/DP インターフェース : MPI/DP & PROFINET > 500 F D-I/O CPU 315F-2PN/DP NEW インターフェース : MPI/DP & PROFINET ~ 240-320 F D-I/O channels for Factory Automation 08/2005, Chart 14 7
標準制御プログラムと安全制御プログラムの共存が実現 一つの CPU で標準制御プログラムと安全制御プログラムの共存が実現 標準制御プログラムを変更しても 安全制御プログラムには何ら影響を与えません 標準制御プログラム 安全制御プログラム 標準制御プログラム 安全制御プログラム 標準制御プログラム for Factory Automation 08/2005, Chart 15 シングルプロセッサによるカテゴリ 4 及び SIL3 の実現 F-CPU は高機能な自己診断を行い安全プログラムを実行します STEP7 及び HMI を使用することによってチャンネル単位の診断情報を取得 表示することができます 関数 A, B エンコード バックグラウンド関数 /A, /B AND 関数実行 OR 関数実行 C 比較 D 次の関数の実行 If D ¹ /C CPU 停止 次のバックグラウンド関数の実行 タイムリダンダンシー Time F-CPU 内部では 2 つのプロセッサを使用し異なる命令をバックグラウンドで実行させるプログラム 2 重化を採用しています Program Diversity for Factory Automation 08/2005, Chart 16 8
プロセスオートメーション S7-400FH 2 重化安全アプリケーション CPU 414-4H, CPU417-4H インターフェース : MPI/DP and DP F-CPU 及び安全 I/O(ET-200M システム ) 使用により安全関連機能及び 2 重化システムを構築 CFC( チャート ) 言語にて安全制御フ ロク ラムを構築 for Factory Automation 08/2005, Chart 17 安全制御用 I/O 共通のプロパティ / インフラストラクチャ SIL 3/Category 4 対応, TÜV による第三者認証済み 最高の安全レベルにて実現可能 追加プログラム無しでの自己診断 短絡 断線検地機能 エンジニアリング工数の削減外部ハードリレー無しでの非常停止 インタロックの確立 部品点数削減によるコストセービング 標準制御用及び安全制御用ハードウェアの混在が可能 スペースメリット 標準制御信号と安全制御信号を一つの通信インフラで転送可能 (PROFINET or PROFIBUS) 安全専用ネットワークは不要 PROFIBUS 及び PROFINET 用 I/O は共通のハードウェアを使用可能 簡単な設備更新に貢献 for Factory Automation 08/2005, Chart 18 9
DI DO DI / DO AI モータスタータ インハ ータ 安全制御用 I/O プロセス及びファクトリオートメーション用 モジュール STEP 7による設定 EN 954 ( カテゴリ4 対応 ) UL listed NFPA 79 2002, NFPA 85 IEC 61508 (SIL 3 対応 TÜV/BIA 認証 安全制御用 I/O ET 200M ET 200S NEW ET 200pro ET 200eco 特徴 モジューラタイプ I/O ビットモジュラータイプ I/O 少点数単位での増設が容易 中継端子レス 保護等級 IP 65/67 制御盤レス設計が可能 保護等級 IP 65/67 DESINA 対応 制御盤レス設計が可能 for Factory Automation 08/2005, Chart 19 安全制御用 ET 200S I/O ラインナップ ET 200S CPU 機能付きインタフェースモジュール ET 200S F-CPU F-CPU, S7-300F, S7-400F, S7-400FH 用リモート I/O サホ ートしている安全バスシステム PROFIBUS 製品名 : IM151-1 HF PROFINET 製品名 :IM151-3 PN HF F-DI/DO ( 安全制御用 DI/O) パワーモジュールフェールセーフモータスタータフェールセーフインハ ータ センサー エンコーダ アクチュエータ 負荷開閉用 入出力負荷への短絡保護 モニタリング用 MCCB+ MC の組み合わせにてカテゴリ 4 のシャットダウン回路の実現が可能 究極の負荷回路 安全ホールト 停止機能, 安全ブレーキ 安全減速機能 使用による 高いシステム親和性 for Factory Automation 08/2005, Chart 20 10
安全制御用 ET 200M I/O ラインナップ ET 200M S7-300F メインラックに装着可能 F-CPU, S7-300F, S7-400F, S7-400FH 用リモート I/O サポートしている安全バスシステム PROFIBUS 製品名 IM153-2 HF / IM153 FO HF モジュール SM 326 DI 24 24V DC SM 326 DO 10 24V DC/2A SM 326 D0 8 PM SM 336 AI 6 13 bits SM 326 DI 8NAMUR 絶縁モジュール for Factory Automation 機能 12 x 2チャンネル入力, (SIL 3/Cat. 4 対応 ) 24 x 1チャンネル入力, (SIL 2 対応 ) 10 x チャンネル出力,(SIL 3/Cat. 4 対応 ), P-P スイッチンク 8 x チャンネル出力,(SIL 3/Cat. 4 対応 ), P-M スイッチンク 6 x 2 チャンネル入力, (SIL 3/Cat. 4 対応 ), 4-20mA 4 x 2 チャンネル入力, (SIL 3/Cat. 4 対応 ) 8 x 1 チャンネル入力, (SIL 2 対応 ) 安全モシ ュールと標準モシ ュールを同一ステーションで混在させる場合に使用 (SIL 3/Cat. 4 対応 ) 08/2005, Chart 21 200PRO 安全制御用 ET 200pro I/O ラインナップ ET 200pro NEW F-CPU, S7-300F, S7-400F 用リモート I/O サポートしている安全バスシステム PROFIBUS 製品名 :IM 154-2 DP HF PROFINET 製品名 :IM 154-4 PN HF 保護等級 IP65/67 により制御盤レスアプリケーションに対応 モジュラー化によりフレキシブルな拡張性 M12 コネクタによる配線工数削減 簡単な設置方法による設置工数削減 ホットスワップによる迅速な設備復旧 PROFIBUS/PROFINET インタフェース モジュールの選択により容易なネット ワーク選択が可能 for Factory Automation 08/2005, Chart 22 11
安全制御用 ET 200eco I/O ラインナップ ET 200eco F-CPU, S7-300F S7-400F 用リモート I/O 保護等級 IP65/76 によるパネルレスアプリケーションに対応 サポートしている安全バスシステム PROFIBUS デジタル入力 4/8 F-DI DC 24V デジタルセンサー / エンコーダ入力用 8 入力 (SIL2/Cat. 3 対応 ) 4 入力 (SIL3/Cat. 4 対応 ) エンコーダへの内部電源供給 標準モジュールと同等の外形 保護等級 IP65/67 for Factory Automation 08/2005, Chart 23 for Factory Automation 12