Inventory Collect Tool 2.1 ホストおよびストレージ情報収集ガイド ( 移行のための環境評価用 ) ネットアップ株式会社 www.netapp.com/jp 部品番号 : 215-10738_A0 作成日 : 2015 年 6 月
目次 3 目次 ストレージとホストのインベントリ情報の収集... 4 Inventory Collect Tool を実行するためのシステム要件... 4 インベントリ収集でのストレージとホストのバージョン要件... 5 7-Mode システムおよびホストでのインベントリ収集の準備... 5 移行のための環境評価に使用するホストとストレージの情報を含んだインベ ントリレポートの作成... 6 移行のための環境評価に関する情報の参照先... 8 著作権に関する情報... 9 商標に関する情報... 10 マニュアルの更新について... 11 索引... 12
4 ストレージとホストのインベントリ情報の収集 Inventory Collect Tool は 7-Mode ストレージシステム ホスト およびそれらのホストで実行されているアプリケーションに関する情報を収集してインベントリレポートを作成するツールです 作成したインベントリレポートは 7-Mode Transition Tool にインポートして移行のための環境評価に使用できます このツールを使用すると ストレージシステムとホストシステムの構成の詳細が格納されたインベントリレポートワークブックとインベントリレポート XML ファイルが生成されます Inventory Collect Tool は 7-Mode ストレージシステムとの通信に TLS または SSL プロトコルを使用し ホストとの通信に SSH または WMI を使用します ストレージシステムで TLS が有効になっている場合は TLS プロトコルを使用してストレージシステムと通信します ストレージシステムで TLS が無効になっていて SSLv3 が有効になっている場合は SSLv3 を使用してストレージシステムと通信します 注 : SSLv3 のセキュリティ上の脆弱性 (CVE-2014-3566) を回避するために ストレージシステムでは TLS を有効にして SSLv3 を無効にすることを推奨します セキュリティ上の理由で 7-Mode Transition Tool を環境にインストールできない場合は Inventory Collect Tool で生成されたインベントリレポート XML ファイルを 7-Mode Transition Tool( データセンターの外部にインストールされたもの ) にインポートして評価レポートを作成することができます この評価レポートを使用してシステムの機能を評価し 移行先として選択した clustered Data ONTAP バージョンでそれらの機能がどのように動作するかを確認できます Inventory Collect Tool は インストール不要のスタンドアロンユーティリティです 関連情報 ネットアップサポートサイト (mysupport.netapp.com) にあるマニュアル Inventory Collect Tool を実行するためのシステム要件 Inventory Collect Tool は Windows システムにダウンロードして実行することができます Inventory Collect Tool を実行するには Windows システムが構成要件を満たしている必要があります Windows システムが次のいずれかであることが必要です 64 ビット版 Windows 7 Enterprise Windows Server 2008 R2 Enterprise SP1 以降 Windows Server 2012 R2 Standard デュアルコア x64 プロセッサ (1.0 GHz 以上 ) 4GB の RAM 40GB の HDD
ストレージとホストのインベントリ情報の収集 5 インベントリ収集でのストレージとホストのバージョン要件 インベントリ情報を収集できる Data ONTAP 7-Mode のバージョンとホストのバージョンを把握しておく必要があります Inventory Collect Tool によるインベントリ情報の収集でサポートされる 7-Mode システムとホストのバージョンの一覧については Interoperability Matrix を参照してください 関連情報 Interoperability Matrix Tool:mysupport.netapp.com/matrix 7-Mode システムおよびホストでのインベントリ収集の準備 インベントリレポートを正しく作成するには 7-Mode システムおよびホストが一定のネットワーク要件とプロトコル要件を満たしている必要があります 手順 1. 7-Mode システムで HTTPS を有効にします options httpd.admin.ssl.enable on 2. 7-Mode システムで TLS を有効にします options tls.enable on 重要 : SSLv3 にはセキュリティ上の脆弱性があるため TLS を有効にすることを推奨します 3. 7-Mode システムで SSL を有効にして SSLv2 と SSLv3 を無効にします a. SSL をセットアップして開始します secureadmin setup ssl b. SSL を有効にします options ssl.enable on c. SSLv2 と SSLv3 を無効にします options ssl.v2.enable off options ssl.v3.enable off 重要 : セキュリティ上の脆弱性を回避するため SSLv2 と SSLv3 を無効にすることを推奨します 4. 7-Mode システムで SSH を有効にします a. 次のコマンドを入力して 7-Mode システムで SSH をセットアップします secureadmin setup -f ssh -f オプションを使用すると SSH サーバがすでに設定されていても 強制的にセットアップが実行されます b. 次のコマンドを入力して SSH を有効にします secureadmin enable ssl c. 次のコマンドを入力して SSH サーバでパスワード認証を有効にします options ssh.passwd_auth.enable
6 ホストおよびストレージ情報収集ガイド d. 次のコマンドを入力して ホストへの SSH アクセスを有効にします options ssh.access すべての 7-Mode コマンドの詳細については マニュアルページを参照してください 5. Windows ホストシステムで次の準備を行います WMI アクセスを有効にします WMI アクセスの有効化の詳細については ホストのマニュアルを参照してください 6. Linux または ESXi ホストで SSH を有効にします SSH の有効化の詳細については ホストのマニュアルを参照してください 7. 各ホストに最新の NetApp Host Utilities ソフトウェアがインストールされていることを確認します NetApp Host Utilities ソフトウェアのダウンロードとインストールについては ネットアップサポートサイトを参照してください 8. Inventory Collect Tool を実行する Windows システムからすべてのホストおよびストレージシステムに到達できることを確認します 関連情報 ネットアップサポートサイト (mysupport.netapp.com) にあるマニュアル 移行のための環境評価に使用するホストとストレージの情報を含んだインベントリレポートの作成 7-Mode システム ホスト およびホストアプリケーションに関する構成情報を含んだインベントリレポートを作成することができます このレポートを 7-Mode Transition Tool で使用して これらのシステムの機能を評価し 移行先として選択した clustered Data ONTAP バージョンでそれらの機能がどのように動作するかを確認できます 開始する前に ネットアップサポートサイトから ict.zip ファイルをダウンロードし 解凍しておきます この zip ファイルには.exe ファイルと readme ファイルが含まれています インベントリレポートを作成するストレージシステムとホストのユーザ名 パスワード および IP アドレスが必要です ストレージシステムおよびホストのユーザ名が readme ファイルに示されたコマンドを実行するための権限を持っている必要があります 複数のシステムをインベントリ収集の対象として追加する場合は システムの詳細を記述した ASCII 形式のテキストファイルを作成しておきます (1 行に 1 システムを記述 ) 各システムの詳細は 次の形式で記述する必要があります (ontap windows vmware linux)://[(<user> <domain_user>)[:(<password> *)]@](<host_name> <ip>) パスワードに * を指定すると コマンドラインでパスワードの入力を求められます すべての機能に関するインベントリ情報をワークブックに記録できるように それらの機能を設定し そのライセンスを有効にする必要があります ストレージシステム構成 (CIFS 共有名 ユーザ名 グループ名など ) がすべて UTF-8 形式であることが必要です
ストレージとホストのインベントリ情報の収集 7 タスク概要 Inventory Collect Tool では 最大 4 台のコントローラと 20 台のホストから同時に構成情報を収集できます ただし クォータ qtree エクスポート あるいは UNIX ユーザとグループを使用する拡張構成の場合は インベントリレポートの作成に時間がかかることがあります 注 : アクティブなストレージコントローラでのインベントリ収集処理は ピーク時に実行しないでください 手順 1. Windows のコマンドプロンプトで Inventory Collect Tool をダウンロードしたパスに移動します 2. ict コマンドを システムの IP アドレスとクレデンシャルを指定して実行し インベントリレポートを作成します 情報を指定する方法 コマンドラインインターフェイスを使用して個々のシステムの情報を指定 入力するコマンド ict --cmd collect --output filename (ontap windows vmware linux)://[(user domain_user)[: (password *)]@]hostname)... filename には インベントリレポートの名前を指定します ontap windows vmware linux には システムタイプを指定します たとえば 7-Mode ストレージシステムの場合のシステムタイプは ontap Linux ホストの場合のシステムタイプは linux です user domain_user と password には システムのクレデンシャルを指定します コントローラにパスワードが設定されていない場合は \"\" をパスワードとして入力できます hostname には コントローラまたはホストの IP アドレスかホスト名を入力します テキストファイル形式で複数のシステムの情報を指定 ict --cmd collect --output filename --input credentials_file.txt credentials_file.txt には 複数のシステムのシステム詳細およびクレデンシャルが含まれます ASCII 形式でエンコードされたテキストファイルのみがサポートされます パスワードに * を指定すると コマンドラインでパスワードの入力を求められます コントローラにパスワードが設定されていない場合は "" をパスワードとして入力できます 注 : ストレージシステムで Windows 7 以降が実行され かつインベントリレポートの出力 XML ファイルが格納されるフォルダへの権限に制限がある場合は 出力ファイルは自動的に VirtualStore ディレクトリに格納され アプリケーションは通常どおりに実行されます 例 ストレージシステムと Linux ホストのインベントリレポートが作成されます 作成されるレポートは collected_data.xml と collected_data_inventoryworkbook.xml です
8 ホストおよびストレージ情報収集ガイド ict --cmd collect --output collected_data ontap:// root:test123@hostname1 linux://root@hostname2 インベントリ情報の収集に必要と想定される時間がコントローラごとに表示されます インベントリワークブックとインベントリレポートが XML 形式で作成されます 3. インベントリワークブックを Microsoft Excel(Microsoft Office 2007 以降 ) で表示します 終了後の操作 XML 形式のインベントリレポートを 7-Mode Transition Tool にインポートして 7-Mode コントローラとホストの機能を評価し 移行先として選択した clustered Data ONTAP バージョンでそれらの機能がどのように動作するかを確認できる状態になります 移行のための環境評価に関する情報の参照先 ストレージシステム ホスト およびホストアプリケーションを評価して移行の準備ができているかを確認する作業については 7-Mode Transition Tool データおよび構成移行ガイド で説明しています このガイドでは コントローラとホストについて作成したインベントリレポートをインポートする方法と それらのコントローラとホストを評価して移行の準備ができているかどうかを確認する方法を詳しく説明しています
9 著作権に関する情報 Copyright 1994 2015 NetApp, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S. このドキュメントは著作権によって保護されています 著作権所有者の書面による事前承諾がある場合を除き 画像媒体 電子媒体 および写真複写 記録媒体 テープ媒体 電子検索システムへの組み込みを含む機械媒体など いかなる形式および方法による複製も禁止します ネットアップの著作物から派生したソフトウェアは 次に示す使用許諾条項および免責条項の対象となります このソフトウェアは ネットアップによって 現状のまま 提供されています ネットアップは明示的な保証 または商品性および特定目的に対する適合性の暗示的保証を含み かつこれに限定されないいかなる暗示的な保証も行いません ネットアップは 代替品または代替サービスの調達 使用不能 データ損失 利益損失 業務中断を含み かつこれに限定されない このソフトウェアの使用により生じたすべての直接的損害 間接的損害 偶発的損害 特別損害 懲罰的損害 必然的損害の発生に対して 損失の発生の可能性が通知されていたとしても その発生理由 根拠とする責任論 契約の有無 厳格責任 不法行為 ( 過失またはそうでない場合を含む ) にかかわらず 一切の責任を負いません ネットアップは ここに記載されているすべての製品に対する変更を随時 予告なく行う権利を保有します ネットアップによる明示的な書面による合意がある場合を除き ここに記載されている製品の使用により生じる責任および義務に対して ネットアップは責任を負いません この製品の使用または購入は ネットアップの特許権 商標権 または他の知的所有権に基づくライセンスの供与とはみなされません このマニュアルに記載されている製品は 1 つ以上の米国特許 その他の国の特許 および出願中の特許によって保護されている場合があります 権利の制限について : 政府による使用 複製 開示は DFARS 252.227-7103(1988 年 10 月 ) および FAR 52-227-19(1987 年 6 月 ) の Rights in Technical Data and Computer Software( 技術データおよびコンピュータソフトウェアに関する諸権利 ) 条項の (c) (1) (ii) 項 に規定された制限が適用されます
10 商標に関する情報 NetApp NetApp のロゴ Go Further, Faster AltaVault ASUP AutoSupport Campaign Express Cloud ONTAP clustered Data ONTAP Customer Fitness Data ONTAP DataMotion Fitness Flash Accel Flash Cache Flash Pool FlashRay FlexArray FlexCache FlexClone FlexPod FlexScale FlexShare FlexVol FPolicy GetSuccessful LockVault Manage ONTAP Mars MetroCluster MultiStore NetApp Insight OnCommand ONTAP ONTAPI RAID DP RAID- TEC SANtricity SecureShare Simplicity Simulate ONTAP Snap Creator SnapCenter SnapCopy SnapDrive SnapIntegrator SnapLock SnapManager SnapMirror SnapMover SnapProtect SnapRestore Snapshot SnapValidator SnapVault StorageGRID Tech OnTap Unbound Cloud WAFL その他の名称は 米国またはその他の国あるいはその両方における NetApp,Inc. の登録商標です その他のブランドまたは製品は それぞれを保有する各社の商標または登録商標であり 相応の取り扱いが必要です ネットアップの商標の最新のリストは http://www.netapp.com/jp/legal/netapptmlist.aspx でご覧いただけます
11 マニュアルの更新について 弊社では マニュアルの品質を向上していくため 皆様からのフィードバックをお寄せいただく専用の E メールアドレスを用意しています また GA/FCS 版の製品マニュアルの初回リリース時や既存マニュアルへの重要な変更があった場合にご案内させていただく Twitter アカウントもあります ご意見やご要望は ng-gpso-jp-documents@netapp.com までお寄せください その際 担当部署で適切に対応させていただくため 製品名 バージョン オペレーティングシステム 弊社営業担当者または代理店の情報を必ず入れてください GA/FCS 版の製品マニュアルの初回リリース時や既存マニュアルへの重要な変更があった場合のご案内を希望される場合は Twitter アカウント @NetAppDoc をフォローしてください
12 ホストおよびストレージ情報収集ガイド 索引 数字 7-Mode インベントリ収集の準備 5 D Data ONTAP インベントリ情報の収集でサポートされる 7-Mode のバージョン 5 I Inventory Collect Tool 概要 4 システム要件 4 T Twitter マニュアルの変更に関する自動通知の受信方法 11 W Windows Inventory Collect Tool を実行するための要件 4 あ アプリケーションインベントリ情報の収集でサポートされるバージョン 5 い 移行 Inventory Collect Tool を使用した準備状況の評価 4 準備状況の評価に関する情報の参照先 8 移行のための環境評価ホストとストレージの情報を含んだインベントリレポートの作成 6 インベントリ収集 7-Mode システムの準備 5 サポートされる 7-Mode システムとホスト 5 インベントリレポート移行のための環境評価に使用するホストとストレージの情報で作成 6 インベントリワークブック移行のための環境評価に使用するレポートの作成 6 こ コメントマニュアルに関するフィードバックの送信方法 11 さ 作成移行のための環境評価に使用するホストとストレージの情報を含んだインベントリレポート 6 し システム要件 Inventory Collect Tool 4 準備 7-Mode システムでのインベントリ収集 5 情報マニュアルの品質向上に関するフィードバックの送信方法 11 す ストレージ情報 Inventory Collect Tool を使用した収集 4 せ 前提条件 Inventory Collect Tool の実行 4 そ その他の情報移行の準備状況の評価 8 て 提案マニュアルに関するフィードバックの送信方法 11 ふ フィードバックマニュアルに関するコメントの送信方法 11 プロトコル 7-Mode システムでのインベントリ収集の準備 5 ほ ホスト, サポート対象インベントリ情報収集の対象となるバージョン 5 ホスト情報 Inventory Collect Tool を使用した収集 4 ま マニュアルフィードバックの送信方法 11 変更に関する自動通知の受信方法 11
索引 13 よ 要件 Inventory Collect Tool の実行 4 インベントリ情報の収集でサポートされる 7-Mode システムとホスト 5 れ レポート, インベントリ移行のための環境評価に使用するホストとストレージの情報で作成 6