日本語取扱説明書 www.hyperkin.com
目次... 2 パッケージ中身... 4 SupaBoy SFCレイアウト... 5 電池の充電... 6 音量 ヘッドフォンと輝度... 7 ゲームをプレイ / ゲームをリセット... 8 コントローラーの使用... 9 テレビに出力... 10 2
ビデオゲームをプレイするに当たり 重要な健康に関する警告 ごく稀に 少数の人は 特定の視覚画像を見る際 発作を起こす現象が確認され 中には ビデオゲームに含まれる点滅するライトやパターンにより発作を引き起こすこともあります また これまでに発作やてんかんの病歴がなくっても 診断されてない病状により これらの様な 感光性のてんかん発作 をビデオゲームを見ることで引き起こす可能性があります これらの発作の症状としまして 立ちくらみ 視覚障害 目又は顔の痙攣 手や足の痙攣又は震え 方向感覚の喪失 混乱 又は一時的な意識の喪失が含まれます 発作により意識を失い又は痙攣を起こすことで怪我 転落又は近くにある物にぶつかる等の可能性もあります これらの症状が現れる様でしたら 直ちにプレイを止めて 医者の診断を受けてください ご両親もお子さんを観察し又はこれらの症状に関する質問をお子さんにしてください 小さなお子さんやティーンエイジャーは大人に比べそれらの発作を引き起こす可能性が高いです 感光性てんかん発作のリスクは下記の注意に従うことで減らすことが可能です : 画面から一定の距離を保ってのゲームプレイ 小さな画面の使用 プレイする際 部屋を明るくし又眠気あるいは疲れている時にプレイをしない あなたもしくはあなたの親類の中で痙攣やてんかんを経験した方がおられる場合 プレイする前に医師に相談してください 3
パッケージ中身 SupaBoy SFC システム マイクロ USB 充電ケーブル AV ケーブル ポケットパウチ 腕ストラップ 4
SupaBoy SFC レイアウト マイクロ USB 充電ポート NTSC/PAL スイッチ カートリッジスロット オン / オフスイッチ AV 出力 選択ボタン スタートボタン LED インジケーター リセットボタン 右バンパーボタン 左バンパーボタン LCD 画面 A B X Y ボタン コントローラーポート 2 スピーカー 方向性パッドコントローラーポート 1 電池カバー ヘッドフォンジャック 音量調整 腕ストラップアタッチメント 方向性パッド 5
ユーザーの安全上の注意 SupaBoy SFC を長期に渡り直射日光や極端な気温に晒さないでください SupaBoy SFC を 40 F から 80 F の室温で保管してください 乗り物の中での配送又は一時的な保管の場合 気温は華氏 150 F 以上又は華氏 20 F 以下にならないことを確認してください 長期に渡り SupaBoy SFC を 170 F 以上で保管することにより電池への損傷 デバイスのオーバーヒート又は火災の可能性があります 過充電によるオーバーヒートの象徴に注意してください もし膨張 煙又は高温等を検出した場合 電池パックを可燃性素材から離して安全に処分してください 電池の充電 マイクロ USB 充電ケーブル PC/MAC USB ポート又は USB AC アダプター SupaBoy SFC の上にあるマイクロ USB 電源ケーブルを SupaBoy SFC システムに接続します ケーブルのもう片側を電源 (PC/MAC USB ポート又は USB AC アダプター ) に接続します SupaBoy SFC システムの上にある LED インジケーターは赤く点灯し SupaBoy SFC が充電していること示します SupaBoy SFC の LED インジケーターは 充電が完了したら緑に変わって点灯します 6
ヘッドフォン 音量と輝度 SupaBoy SFC でヘッドフォンを使用する場合 : 1. SupaBoy SFC システムの下にあるヘッドフォンをヘッドフ ォンジャックに差し込みます 2. 音量レベルを調整する場合 SupaBoy SFC システムの下 にあるボリュームコントロールを使ってください SupaBoy SFC の音量を調整する場合 : スクロール可能な音量コントロールダイアルがあります 音量を上げる場合 ボリュームコントロールを右にスクロールして ; 音量を下げる場合 ボリュームコントロールを 左にスクロールします 4:3 / 16:9 SupaBoy SFC 下 画面の輝度を調整する : SupaBoy SFCの下にあるのが輝度ボタンです 押すことにより 5つの異なる輝度設定の切替が可能であり 画面をオフ (AV 出力を使用する場合電池容量を節約するために便利 ) にもできます アスペクト比の切替 : 輝度ボタンを 3 5 秒間押し続けることでアスペクト比を 4:3アスペクト比から 16:9に切りかえることができます もう一度ボタンを押すことで 4:3に戻します 7
ゲームプレイ SupaBoy SFC は NTSC SNES/ スーパーファミコンと PAL SNES カートリッジのプレイが可能です 1. SupaBoy SFC の上にあるカートリッジスロットにゲームカートリッジ ( ラベル側を自分に向ける ) を差し込みます 2. オン / オフスイッチをオンのポジションに調整します * ゲームカートリッジが PAL ゲームである場合 NTSC/PAL スイッチを PAL に変更してからコンソールの電源を入れます ゲームをリセット ゲームをリセットする場合 SupaBoy SFC 画面の上にあるリセットボタンを押します 8
コントローラーを使う コントローラー 1 コントローラー 2 SupaBoy SFC のコントローラーポートを使用してゲームをプレイする場合 : 1. コントローラーをコントローラーポート 1 に差し込みます 2. SupaBoy SFC を二つのコントローラーでプレイする場合 コントローラーをコントローラーポート 1 に差し込んでからもう一つのコントローラーをコントローラーポート 2 に差し込みます 注記 : これは SupaBoy SFC の電源がオンでもオフでも行うことができます さらに コントローラーがコントローラーポート 1 に差し込まれた場合 方向性パッドと SupaBoy SFC のフェースボタンは無効になりコントローラーががコントローラーポート 1 から外されるまでその状況は続きます 9
テレビに出力する テレビ AV ケーブル SupaBoy SFC システムをテレビに接続する : 1. システムと提供された AV ケーブルを SupaBoy SFC の上にある AV 出力スロットに差し込みます SupaBoy SFC の電源がオンでもこれはできます 2. AV ケーブルをテレビの複合入力コネクターに差し込みます 注記 : これは SupaBoy SFC の電源がオンでもオフでもできます オリジナル SNES/ スーパーファミコンシステムは 標準解像度のブラウン管テレビでプレイされることを想定されてデザインされています SupaBoy SFC システムを HDTV に接続する場合 対応していないアクセサリーがある可能性があります 10
2018 Hyperkin Inc. Hyperkin と SupaBoy は Hyperkin Inc. それぞれの登録商標と商標です スーパー NES とスーパーファミコン はそれぞれ Nintendo of America Inc. の登録商標と商標です この製品は 米国およびその他の国に置いて Nintendo of America Inc. によりデザイン 製造 スポンサー 支持 又はライセンスを受けていません 全著作権所有 中国製