二国間交流事業セミナー報告書 ( 様式 5) 平成 28 年 10 月 8 日 独立行政法人日本学術振興会理事長殿 セミナー代表者所属 部局北海道大学 低温科学研究所 ( ふりがな ) ( たなかりょういち ) 職 氏名准教授 田中亮一 1. 事業名相手国名 ( フィンランド ) とのセミナー ( 振興会対応機関 : AF ) 2. セミナー名 ( 和文 ) 光合成と細胞の代謝活動の統合的理解 ~ 持続可能なバイオエコノミーを目指して ( 英文 )Integration of photosynthesis with cellular metabolism: towards sustainable bioeconomy 2. 期間平成 28 年 9 月 5 日 ~ 平成 28 年 9 月 9 日 ( 5 日間 ) 3. 開催地 ( 都市名と会場名 ) Finland, Saariselka, Lapland Hotel Riekonlinna 4. 参加者数日本側 16 名 ( うち 旅費本会負担 7 名 ) ( 代表者を含む ) 相手国側 21 名 ( うち 滞在費本会負担 0 名 ) その他の国 0 名 参加者 37 名 - 1 -
6. セミナー参加者 (1) 日本側参加者 ( 代表者は除く また 振興会により旅費を負担された参加者には * 印を付すこと ) 氏名所属 職名 * 池内昌彦 * 西浜竜一 * 西山佳孝 * 朽津和幸 * 高橋拓子 * 横野牧生菅倫寛石田宏幸小林紘一小川敬子坂本亘鹿内利治園池公毅田中寛鶴巻達大 東京大学 教授京都大学 講師埼玉大学 教授東京理科大学 教授埼玉大学 助教北海道大学 博士研究員岡山大学 助教東北大学 准教授東京大学 助教早稲田大学 大学院生岡山大学 教授京都大学 教授早稲田大学 教授東京工業大学 教授東京工業大学 大学院生 15 人 - 2 -
(2) 相手国側セミナー代表者 所属 職名 氏名 Allahverdiyeva-Rinne University of Turku Adjunct Professor Dr. Yagut (3) 相手国参加者 ( 代表者は除く また 振興会により滞在費を負担された参加者には * 印を付すこと ) 氏名所属 職名 Eva-Mari Aro Jaakko Kangasjarvi Teemu Teeri Elina Oksanen Eevi Rintamaki Paula Mulo Hiroaki Fujii Michael Wrzaczek Saijaliisa Kangasjärvi Natalia Battchikova University of Turku, Academy Professor University of Helsinki, Professor University of Helsinki, Professor University of Eastern Finland, Professor University of Turku, Professor University of Turku, Assistant Professor University of Turku, Group Leader University of Helsinki, Group Leader University of Turku, Lecturer University of Turku, Senior Research Scientist ほか 10 名 ( 別紙 ) 20 人 (4) 日本または相手国以外の国の参加者 氏名所属 職名 ( 国名 ) なし なし 人 - 3 -
7. セミナー概要 ( セミナーの目的 実施状況 成果等を簡潔に記載してください ) 日本もフィンランドも 森林の多い 緑豊かな国であり 伝統的に植物学 ( とくに光合成 ) の研究の盛んな国である 本セミナーでは 日本とフィンランドの植物科学を研究している若手 中堅 ベテランが集まり 最新の光合成研究や細胞生物学の知見を発表し また それを物質生産やバイオエコノミーにどのように反映させるかについて さまざまな視点から話し合った セミナーは 9 月 5 日から フィンランドのラップランド地方にある Saariselka で行われた 1 日目は 参加者の現地到着と registration で 実質的にセミナーは2 日目 (9 月 6 日 ) から開始された 2 日目は 光合成装置の構造やダイナミクスに関する研究が発表され 最近 発見された 光化学系 I の構造や光化学系 I-II の超複合体の構造をもとに 光合成のダイナミクスについて活発な討論が行われた 3 日目は主に光合成の制御に関する研究が発表された さまざまな環境で光合成を行うには その環境にあわせて光合成を制御する必要がある 光化学系のサブユニットのリン酸化を通じた制御などを中心に 最新の知見が紹介された 4 日目は光合成と細胞の他のシステムの統合についての研究が発表された 最近注目を集めているコケ植物の研究や Gerbera における新しい代謝経路に関する研究を中心に討論が行われた また バイオエコノミーにおいて注目を集めている ラン藻を用いた研究も発表され 物質生産を転写レベルでどのように制御していくか という点がさまざまな角度で検討された さらに 植物において 光合成と窒素代謝の視点から オートファジーに関する研究や 光合成と植物の防御応答をつなぐ研究も発表され 植物における光合成と他の代謝経路のつながりについても 議論が行われた 5 日目は実質的にセミナーの最終日であったが ストレス条件への植物の適応やバイオネルギー生産に向けた実質的な試みが紹介され bioeconomy へ貢献していくにはどのように基礎研究と応用研究をつなぐべきかが話し合われた また 今回のセミナーをどのように二国間の今後の研究ネットワークの構築に生かすか また 今後 どのように二国間の共同研究を進めていくべきかが話し合われた 6 日目は移動日となった - 4 -
別紙 : セミナー参加者 フィンランド Caterina Gerotto, University of Turku, Postdoc Researcher Peter Gollan, University of Turku, Postdoc Researcher Sari Järvi, University of Turku, Postdoc Researcher Pauli Kallio, University of Turku, Postdoc Researcher Sergey Kosourov, University of Turku, Senior Researcher Mikko Tikkanen, University of Turku, Postdoc Researcher Arjun Tiwari, University of Turku, Postdoc Researcher Andrea Trotta, University of Turku, Postdoc Researcher Esa Tyystjarvi, University of Turku, Group Leader Taina Tyystjarvi,University of Turku, Lecturer 添付写真 : 会場前での集合写真 - 8 -