条 件 付 為 替 予 約 付 プレミアム 円 定 期 預 金 仕 組 預 金 の 取 引 に 係 るご 注 意 本 仕 組 預 金 は デリバティブ 取 引 に 類 するリスク 特 性 を 有 しています そのため 法 令 諸 規 則 等 により 商 品 内 容 や 想 定 される 損 失 額 等 について 十 分 にご 説 明 することとされています 商 品 内 容 や 想 定 される 損 失 額 等 について 説 明 を 受 けられたか 改 めてご 確 認 ください 弊 行 によるご 説 明 や 本 仕 組 預 金 の 内 容 等 を 十 分 ご 理 解 のうえ お 取 引 いただきますようお 願 いい たします お 取 引 内 容 及 び 商 品 に 関 するご 確 認 ご 相 談 や 苦 情 等 につきましては お 取 引 店 までお 申 し 出 くだ さい なお お 取 引 についてのトラブル 等 は 以 下 のADR( 注 ) 機 関 における 苦 情 処 理 紛 争 解 決 の 枠 組 みの 利 用 も 可 能 です 一 般 社 団 法 人 全 国 銀 行 協 会 全 国 銀 行 協 会 相 談 室 電 話 番 号 0570-017109 または 03-5252-3772 受 付 日 : 月 曜 ~ 金 曜 ( 祝 日 および 銀 行 の 休 業 日 を 除 く) 受 付 時 間 : 午 前 9 時 ~ 午 後 5 時 ( 注 )ADR とは 裁 判 外 紛 争 解 決 制 度 のことで 訴 訟 手 続 によらず 民 事 上 の 紛 争 を 解 決 しようと する 紛 争 の 当 事 者 のため 公 正 な 第 三 者 が 関 与 して その 解 決 を 図 る 手 続 をいいます 商 品 説 明 書 2014 年 4 月 株 式 会 社 三 井 住 友 銀 行
本 書 をよくお 読 みいただき 商 品 の 内 容 リスク 等 を 十 分 ご 理 解 のうえ お 申 し 込 みください この 預 金 は 円 定 期 預 金 に 条 件 付 為 替 予 約 が 付 加 された 預 金 であり 外 国 為 替 相 場 の 動 向 等 によっては 満 期 時 の 受 取 金 額 ( 預 入 元 本 )が 通 貨 転 換 され 払 戻 時 の 受 取 金 額 がお 預 入 時 の 払 込 金 額 を 下 回 る 等 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあります これらのリスクは 預 金 者 が 負 うことになります 預 金 者 には 外 貨 預 金 につき 為 替 手 数 料 等 をご 負 担 いただくほか 外 貨 現 金 の 引 き 出 し 等 にも 手 数 料 がかかります 預 金 者 は 預 金 の 元 利 金 の 払 戻 請 求 権 を 有 します お 申 込 に 際 しては 販 売 担 当 者 により 商 品 の 内 容 およびリスクに 関 する 説 明 を させていただきますので 窓 口 等 にお 問 い 合 わせください この 預 金 は 判 定 日 ( 満 期 日 の 2 営 業 日 前 )の 為 替 相 場 ( 募 集 方 式 の 場 合 : 公 表 相 場 仲 値 個 別 方 式 の 場 合 : 午 後 3 時 < 日 本 時 間 >の 市 場 実 勢 為 替 相 場 )に よって 元 本 の 受 取 通 貨 が 円 になるか 外 貨 になるかが 決 まります 利 息 は 満 期 日 に 円 で 受 け 取 れます 元 本 を 外 貨 で 受 け 取 ることになった 場 合 お 預 け 入 れいただいた 元 本 はあらか じめ 定 められた 予 約 相 場 にて 外 貨 に 転 換 されます( 転 換 される 相 場 は 判 定 日 における 市 場 実 勢 相 場 ではありません) 通 常 満 期 日 に 市 場 実 勢 相 場 で 円 か ら 外 貨 に 転 換 する 場 合 と 比 べて 不 利 な 条 件 である 予 約 相 場 にて 円 から 外 貨 に 転 換 されることとなり 満 期 日 の 払 戻 金 額 の 円 換 算 額 がお 預 入 時 の 円 貨 額 を 下 回 る 等 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあります 元 本 を 外 貨 で 受 け 取 り 受 け 取 った 外 貨 を 円 にする 場 合 には TTB レート( 外 貨 から 円 貨 に 替 えるレート)を 適 用 します TTB レートには 公 表 相 場 仲 値 との 差 ( 例 えば 米 ドルであれば 1 米 ドルあたり 1 円 ユーロであれば 1 ユーロあたり 1 円 40 銭 )があり 手 数 料 相 当 分 が 含 まれています 元 本 を 円 で 受 け 取 ることになった 場 合 は お 預 け 入 れいただいた 元 本 は 円 貨 で 払 い 戻 され 利 息 も 円 貨 にて 当 初 定 められた 金 額 をお 受 け 取 りいただけます この 場 合 満 期 日 の 市 場 実 勢 相 場 が 預 入 時 の 為 替 相 場 より 円 安 になっても 円 安 メリット( 為 替 差 益 )を 享 受 することはできません 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 以 下 同 じ)は 原 則 としてできません 当 行 がやむを 得 ず 満 期 日 前 解 約 に 応 じる 場 合 は 清 算 金 が 発 生 し お 客 さまにご 負 担 いただきます 当 行 は 預 金 元 本 に 中 途 解 約 利 息 を 加 えた 金 額 から 清 算 金 を 差 し 引 いた 残 額 をお 支 払 いします したがって 満 期 日 前 解 約 時 にお 支 払 い する 金 額 が 預 入 元 本 を 下 回 り 大 きく 元 本 割 れ する 場 合 があります 清 算 金 は 市 場 環 境 等 により 異 なります 一 般 的 に 預 入 時 の 為 替 相 場 と 比 較 して 満 期 日 前 解 約 時 の 為 替 相 場 が 円 高 になるほど また 預 入 時 から 満 期 日 前 解 約 時 までの 経 過 期 間 が 短 いほど 清 算 金 が 大 きくなります この 預 金 は 預 金 保 険 の 対 象 であり 当 行 にお 預 け 入 れいただいている 他 の 預 金 保 険 の 対 象 となる 預 金 等 と 合 算 して 元 本 1,000 万 円 までと 保 険 事 故 発 生 日 までの 利 息 が 保 護 されます ただし この 預 金 の 利 息 等 については お 申 込 時 における 通 常 の 円 定 期 預 金 (この 預 金 と 同 一 の 期 間 および 金 額 )の 店 頭 表 示 金 利 までが 預 金 保 険 の 対 象 となり それを 超 える 部 分 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となり ます また 外 貨 での 受 け 取 りとなり 元 本 を 外 貨 預 金 口 座 に 入 金 した 後 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となります 預 金 保 険 については 窓 口 にお 問 い 合 わせくだ さい 1
1. 商 品 の 概 要 この 預 金 は 円 定 期 預 金 に 条 件 付 為 替 予 約 が 付 加 されたいわゆる 仕 組 預 金 です この 預 金 は 外 国 為 替 相 場 の 動 向 によっては 元 本 があらかじめ 定 められた 予 約 相 場 にて 外 貨 に 転 換 のう え 外 貨 建 てで 払 い 戻 されます 2. 期 間 (1)お 預 入 期 間 (2) 満 期 時 の 取 扱 募 集 方 式 の 場 合 3ヵ 月 個 別 方 式 の 場 合 原 則 1ヵ 月 以 上 1 年 以 内 満 期 自 動 解 約 3.ご 利 用 可 能 な 方 個 人 および 法 人 のお 客 さま( 法 人 のお 客 さまの 場 合 法 人 のお 客 さま 用 の 商 品 説 明 書 がござ います ) 4. 預 入 方 法 (1)お 預 入 方 法 (2)お 預 入 通 貨 と 転 換 通 貨 (3)お 預 入 金 額 (4)お 預 入 単 位 当 行 の 国 内 本 支 店 窓 口 等 にてお 預 け 入 れできます お 預 入 通 貨 円 転 換 通 貨 米 ドル ユーロ オーストラリアドル ニュージーランドドル 等 募 集 方 式 の 場 合 50 万 円 以 上 1 億 円 未 満 個 別 方 式 の 場 合 10 百 万 円 以 上 1 円 5. 払 戻 方 法 この 預 金 の 取 引 店 にて 満 期 日 以 後 に 元 本 と 税 引 後 利 息 を 払 い 戻 します 6. 利 息 (1) 適 用 利 率 (2) 利 息 支 払 (3) 計 算 方 法 (4) 課 税 判 定 日 ( 満 期 日 の 2 営 業 日 前 )の ( 募 集 方 式 の 場 合 ) 公 表 相 場 仲 値 ( 個 別 方 式 の 場 合 ) 午 後 3 時 の 市 場 実 勢 為 替 相 場 が 予 約 相 場 よりも 円 安 ( 予 約 相 場 と 同 一 の 場 合 は 含 みません)となった 場 合 満 期 日 に 元 本 および 税 引 後 利 息 を 円 貨 で 払 い 戻 します 判 定 日 ( 満 期 日 の 2 営 業 日 前 )の ( 募 集 方 式 の 場 合 ) 公 表 相 場 仲 値 ( 個 別 方 式 の 場 合 ) 午 後 3 時 の 市 場 実 勢 為 替 相 場 が 予 約 相 場 以 上 の 円 高 ( 予 約 相 場 と 同 一 の 場 合 を 含 みます)となった 場 合 満 期 日 に 元 本 はあらかじめ 定 めた 予 約 相 場 にて 外 貨 に 転 換 のうえ 外 貨 建 てで 税 引 後 利 息 は 円 貨 で 払 い 戻 します お 預 入 時 の 約 定 利 率 を 満 期 日 まで 適 用 します( 固 定 金 利 ) やむを 得 ず 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )を 行 うときは 後 記 11のルールにしたが って 計 算 した 利 率 を 適 用 します 満 期 日 までに 元 本 および 利 息 の 受 取 口 座 が 解 約 され 元 金 および 利 息 が 入 金 できない 場 合 は 満 期 日 以 降 の 利 率 は 普 通 預 金 利 率 ( 当 該 通 貨 )とします 満 期 日 に 一 括 して 支 払 います 付 利 単 位 を1 円 とし 1 年 を 365 日 とする 日 割 計 算 個 人 のお 客 さま 分 離 課 税 ( 国 税 15.315%および 地 方 税 5% 合 計 20.315%)となります マル 優 はご 利 用 いただけません(マル 優 については 窓 口 までお 問 い 合 わせください) 7. 手 数 料 元 本 が 外 貨 での 受 け 取 りとなり 受 け 取 った 外 貨 を 円 にする 場 合 には TTBレート( 外 貨 か ら 円 貨 に 替 えるレート)を 適 用 します TTBレートには 公 表 相 場 仲 値 との 差 ( 例 えば 米 ドルであれば 1 米 ドルあたり 1 円 ユーロであれば 1ユーロあたり 1 円 40 銭 )が 手 数 料 相 当 額 として 含 まれています 8. 付 加 できる 特 約 事 項 ありません 9. 預 金 保 険 の 適 用 預 金 保 険 の 対 象 であり 当 行 にお 預 け 入 れいただいている 他 の 預 金 保 険 の 対 象 となる 預 金 等 と 合 算 して 元 本 1,000 万 円 までと 保 険 事 故 発 生 日 までの 利 息 が 保 護 されます ただし こ の 預 金 の 利 息 等 については お 申 込 時 における 通 常 の 円 定 期 預 金 (この 預 金 と 同 一 の 期 間 お よび 金 額 )の 店 頭 表 示 金 利 までが 預 金 保 険 の 対 象 となり それを 超 える 部 分 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となります また 外 貨 での 受 け 取 りとなり 元 本 を 外 貨 預 金 口 座 に 入 金 した 後 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となります 預 金 保 険 については 窓 口 までお 問 い 合 わせください 2
10. 元 本 欠 損 リスクと 要 因 11. 権 利 行 使 上 の 制 限 満 期 日 前 解 約 の 制 限 12.その 他 の 説 明 事 項 この 預 金 は 元 本 欠 損 を 発 生 させる 等 の 次 の 主 なリスクにより 損 失 を 被 ることがあります この 預 金 は 外 国 為 替 相 場 動 向 によっては 元 本 があらかじめ 定 められた 予 約 相 場 にて 外 貨 に 転 換 のうえ 外 貨 建 てで 払 い 戻 されます この 満 期 時 の 払 戻 金 額 の 円 換 算 額 がお 預 入 時 の 円 貨 額 を 下 回 る 等 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあります 満 期 時 に 外 貨 転 換 された 場 合 通 常 満 期 日 に 市 場 実 勢 相 場 で 円 から 外 貨 に 転 換 する 場 合 と 比 べて 不 利 な 条 件 である 予 約 相 場 にて 転 換 されることとなります 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )を 当 行 がやむを 得 ないものと 認 めてお 受 けした 場 合 清 算 金 をお 支 払 いいただくことがありますので 払 戻 金 額 がお 預 入 金 額 を 下 回 り 大 きく 元 本 割 れ となるリスクがあります 外 国 為 替 市 場 において 外 国 為 替 取 引 が 行 われない 場 合 には この 預 金 のお 預 け 入 れや 払 い 戻 しに 応 じられないことがあります お 申 込 直 後 に 運 用 を 開 始 しますので 約 定 条 件 決 定 以 降 の 約 定 内 容 変 更 および 取 消 は 原 則 で きません また 原 則 として 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )はできません 当 行 がやむを 得 ないものと 認 めて 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )をお 受 けした 場 合 この 預 金 の 利 息 は 以 下 の 方 法 によって 利 息 を 計 算 し 元 本 とともに 払 い 戻 します 1 預 入 金 額 が 1,000 万 円 未 満 の 場 合 解 約 日 における 普 通 預 金 の 利 率 2 預 入 金 額 が 1,000 万 円 以 上 の 場 合 (a) 預 入 日 の 6ヵ 月 後 の 応 当 日 の 前 日 までに 解 約 する 場 合 には 次 のA BおよびC(Bお よびCの 算 式 により 計 算 した 利 率 の 小 数 点 第 4 位 以 下 は 切 り 捨 てます ただし Cの 算 式 により 計 算 した 利 率 が 0%を 下 回 るときは 0%とします )のうち 最 も 低 い 利 率 A 解 約 日 における 普 通 預 金 の 利 率 B 預 入 日 における 基 準 利 率 70% C 預 入 日 における 基 準 利 率 -[( 解 約 日 における 基 準 利 率 - 預 入 日 における 基 準 利 率 ) ( 約 定 日 数 - 預 入 日 数 )] 預 入 日 数 (b) 預 入 日 の 6ヵ 月 後 の 応 当 日 以 後 に 解 約 する 場 合 には 次 のA Bの 算 式 により 計 算 した 利 率 ( 小 数 点 第 4 位 以 下 は 切 り 捨 てます ただし Bの 算 式 により 計 算 した 利 率 が 0% を 下 回 るときは 0%とします )のうち いずれか 低 い 利 率 A 預 入 日 における 基 準 利 率 70% B 預 入 日 における 基 準 利 率 -[( 解 約 日 における 基 準 利 率 - 預 入 日 における 基 準 利 率 ) ( 約 定 日 数 - 預 入 日 数 )] 預 入 日 数 解 約 日 における 基 準 利 率 とは 解 約 日 に 本 定 期 預 金 の 元 金 を 満 期 日 まで 新 たに 三 井 住 友 銀 行 に 自 由 金 利 型 定 期 預 金 として 預 入 するとした 場 合 に 適 用 される 標 準 的 な 利 率 (365 日 ベース)( 満 期 日 までの 残 存 期 間 が 1ヵ 月 未 満 の 場 合 は 1ヵ 月 間 預 入 するとした 場 合 に 適 用 される 標 準 的 な 利 率 (365 日 ベース))をいいます 預 入 日 における 基 準 利 率 とは 本 定 期 預 金 の 申 込 時 に 本 定 期 預 金 の 元 金 を 預 入 日 から 満 期 日 まで 三 井 住 友 銀 行 に 自 由 金 利 型 定 期 預 金 として 預 入 するとした 場 合 に 適 用 される 標 準 的 な 利 率 をいいます 当 行 がやむを 得 ないものと 認 めて 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )をお 受 けした 場 合 次 の 清 算 金 をお 支 払 いいただきます 清 算 金 = 予 約 金 額 代 替 の 契 約 に 伴 い 当 行 が 支 払 うべき 金 額 (1 通 貨 単 位 あたりの 清 算 コスト) 申 込 に 際 しては 販 売 担 当 者 により 商 品 内 容 およびリスクに 関 する 説 明 をさせていただきま す 申 込 条 件 は 外 国 為 替 相 場 市 場 金 利 の 動 向 により 変 動 しますので 約 定 の 際 は 都 度 ご 照 会 く ださい 当 行 が 契 約 している 指 定 紛 争 解 決 機 関 : 一 般 社 団 法 人 全 国 銀 行 協 会 連 絡 先 全 国 銀 行 協 会 相 談 室 電 話 番 号 0570-017109または 03-5252-372 対 象 事 業 者 となっている 認 定 投 資 者 保 護 団 体 の 有 無 : 無 インターネットでのお 申 込 については SMBCダイレクト( 当 行 インターネットバンキング 等 の 総 称 )のお 申 込 が 必 要 です インターネットでお 申 し 込 みいただく 場 合 は お 取 扱 通 貨 が 限 定 される 等 窓 口 でお 申 し 込 みいただく 場 合 と 取 扱 が 一 部 異 なります 3 (2014 年 4 月 1 日 現 在 )
特 約 付 預 金 に 関 する 留 意 点 ご 検 討 にあたっては 最 新 の 商 品 説 明 書 を 必 ずご 覧 ください 商 品 説 明 書 は 当 行 本 支 店 等 にご 用 意 しています 特 約 付 預 金 は 円 定 期 預 金 もしくは 外 貨 定 期 預 金 に 条 件 付 為 替 予 約 が 付 加 された 仕 組 預 金 です この 預 金 は 外 国 為 替 相 場 動 向 によっては 満 期 時 の 払 戻 金 額 ( 円 貨 ベース)がお 預 入 時 の 金 額 ( 円 貨 ベース)を 下 回 り 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあります TTS レート( 円 貨 から 外 貨 に 替 えるレート)と TTB レート( 外 貨 から 円 貨 に 替 え るレート)には 差 ( 米 ドルであれば 1 米 ドルあたり 2 円 )がありますので 外 国 為 替 相 場 に 変 動 がない 場 合 でも 払 戻 時 の 金 額 ( 円 貨 ベース)がお 預 入 時 の 金 額 ( 円 貨 ベース)を 下 回 り 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあります TTS レートと TTB レートの 差 は 往 復 の 為 替 手 数 料 に 相 当 し 当 行 の 特 約 付 預 金 対 象 通 貨 における 差 は 1 通 貨 単 位 あたり 最 大 8 円 です 外 貨 によるお 預 け 入 れまたはお 引 き 出 しの 際 には 原 則 手 数 料 がかかります 外 貨 現 金 の 場 合 例 えば 米 ドルであれば 1 米 ドルあたり 2 円 かかります 送 金 等 その 他 の 手 数 料 については お 取 引 内 容 により 異 なりますので あらかじめ 表 示 することができ ません 原 則 として 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )はできません 当 行 がやむをえないものと 認 めて 満 期 日 前 解 約 (または 預 入 日 前 取 消 )をお 受 けし た 場 合 清 算 金 をお 支 払 いいただくことがありますので 払 戻 時 の 金 額 ( 円 貨 ベー ス)がお 預 入 時 の 金 額 ( 円 貨 ベース)を 下 回 り 元 本 割 れ が 生 じるリスクがあり ます 特 約 付 預 金 で 外 貨 での 受 取 となり 元 本 を 外 貨 預 金 口 座 に 入 金 した 後 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となります 預 金 保 険 については 窓 口 にお 問 い 合 わせください プレミアム 円 定 期 預 金 は 預 金 保 険 の 対 象 であり 当 行 にお 預 け 入 れいただいてい る 他 の 預 金 保 険 の 対 象 となる 預 金 等 と 合 算 して 元 本 1,000 万 円 までと 保 険 事 故 発 生 日 までの 利 息 が 保 護 されます ただし プレミアム 円 定 期 預 金 の 利 息 等 について は お 申 込 時 における 通 常 の 円 定 期 預 金 (この 預 金 と 同 一 の 期 間 および 金 額 )の 店 頭 表 示 金 利 までが 預 金 保 険 の 対 象 となり それを 超 える 部 分 は 預 金 保 険 の 対 象 外 と なります また 外 貨 での 受 け 取 りとなり 元 本 を 外 貨 預 金 口 座 に 入 金 した 後 は 預 金 保 険 の 対 象 外 となります 預 金 保 険 については 窓 口 にお 問 い 合 わせください 外 貨 預 金 の 商 品 説 明 書 もあわせてご 覧 ください インターネットバンキング(SMBCダイレクト)での 特 約 付 預 金 取 引 は 20 歳 以 上 の 方 に 限 ります SMBCダイレクト ライトをご 利 用 のお 客 さまは インターネットバンキング(S MBCダイレクト)での 特 約 付 預 金 取 引 は 残 高 明 細 照 会 のみご 利 用 いただけます 預 入 等 はご 利 用 いただけません お 問 い 合 わせ 先 本 商 品 のお 問 い 合 わせは お 近 くの 窓 口 または 下 記 までお 願 い 致 します 電 話 :0120-56-3143( 携 帯 電 話 PHSからもご 利 用 いただけます) 海 外 からの 通 話 等 フリーダイヤルをご 利 用 いただけない 場 合 は ( 通 話 料 有 料 ) 東 京 :03-5745-5051 大 阪 :06-6258-0012 平 日 土 日 祝 日 9:00~21:00 (1 月 1 日 ~3 日 と 5 月 3 日 ~5 日 を 除 く) 商 号 住 所 株 式 会 社 三 井 住 友 銀 行 東 京 都 千 代 田 区 丸 の 内 一 丁 目 1 番 2 号 4