2016 3
目 次 1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 特 例 付 加 年 金 等 も 申 請 される 方 2 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 へ 2-1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 3 2-2 農 業 者 老 齢 年 金 の 金 額 4 2-3 年 金 の 受 取 り 税 金 5 2-4 現 況 届 の 提 出 7 2-5 受 給 権 者 がお 亡 くなりになったらご 遺 族 が 死 亡 届 を 提 出 7 3 特 例 付 加 年 金 も 受 給 予 定 の 方 へ 3-1 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するには 8 3-1-1 経 営 継 承 とは 9 3-1-2 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 を 行 うために 13 3-2 経 営 継 承 の 時 期 は 選 択 自 由 です 17 4 特 例 付 加 年 金 の 受 給 者 の 注 意 事 項 4-1 経 営 移 譲 管 理 カード 18 4-2 最 初 の 現 況 届 の 提 出 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 20 4-3 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 ならない 場 合 23 4-4 経 営 継 承 後 の 年 金 の 受 取 り 税 金 25 5 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 も 申 請 される 方 の 注 意 事 項 5-1 経 営 継 承 と 経 営 移 譲 の 条 件 を 同 時 に 満 たすには 26 5-2 支 給 停 止 となる 場 合 など その 他 の 注 意 事 項 26 ~ 1 ~
1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 特 例 付 加 年 金 等 も 申 請 される 方 農 業 者 老 齢 年 金 と 特 例 付 加 年 金 の 両 方 受 給 予 定 の 方 も 年 金 の 支 給 開 始 時 期 は 年 金 ごとに 決 めていただく 必 要 があります 平 成 14 年 1 月 以 降 の 農 業 者 年 金 ( 新 制 度 )では 通 常 加 入 で 保 険 料 を 支 払 われた 方 は 農 業 者 老 齢 年 金 として 年 金 を 受 給 してい ただきます また 保 険 料 の 国 庫 補 助 を 受 けて 加 入 ( 政 策 支 援 加 入 )された 方 は 国 庫 補 助 による 保 険 料 補 助 とその 運 用 収 入 分 を 特 例 付 加 年 金 として 補 助 残 としてご 自 分 で 支 払 われた 保 険 料 通 常 加 入 に 切 り 替 え 後 の 保 険 料 とそれらの 運 用 収 入 分 を 農 業 者 老 齢 年 金 として 分 けて 受 給 することになります 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 開 始 時 期 は 原 則 65 歳 に 達 したときですが 60 歳 から 65 歳 までの 間 で 受 給 開 始 時 期 を 繰 り 上 げられます 特 例 付 加 年 金 は 20 年 (240ヶ 月 ) 以 上 の 保 険 料 納 付 済 期 間 等 を 満 たした 方 が 経 営 継 承 を 行 ったときに 受 給 することができます 新 制 度 では 経 営 継 承 の 時 期 は 年 齢 の 制 限 がありませんので 受 給 開 始 も 経 営 継 承 の 時 期 に 応 じ ずらすことが 可 能 です この 結 果 65 歳 前 に 経 営 継 承 されれば 農 業 者 老 齢 年 金 とともに 繰 上 げ 請 求 が 可 能 な 一 方 65 歳 以 降 の 経 営 継 承 なら 65 歳 から 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 し その 後 経 営 継 承 したときから 特 例 付 加 年 金 も 受 給 す るということになります なお 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 も 申 請 する 方 は 農 地 等 の 処 分 を 65 歳 の 誕 生 日 の 前 々 日 までにしなければ 経 営 移 譲 年 金 を 受 給 する 事 ができなくなります こうしたことを 十 分 考 え 合 わせて 受 給 開 始 時 期 を 考 えてください ~ 2 ~
2 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 へ 2-1 農 業 者 老 齢 年 金 を 受 給 される 方 新 制 度 の 農 業 者 老 齢 年 金 は 特 例 付 加 年 金 や 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 の 支 給 要 件 である 農 地 等 や 畜 舎 温 室 などの 施 設 を 処 分 しなければならな いというような 条 件 はありません 新 制 度 になってから 保 険 料 を 納 付 した 方 が 65 歳 に 到 達 したとき に 受 給 することができます 年 齢 要 件 のみ なお 受 給 する 場 合 には 資 格 確 認 を 行 う 必 要 があるため 新 農 業 者 年 金 農 業 者 老 齢 年 金 裁 定 請 求 書 の 提 出 をお 願 いします 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 開 始 時 期 は 生 活 プランニングなど 考 えて 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 開 始 は 60 歳 以 上 65 歳 未 満 の 適 当 な 時 期 を 決 めて 受 給 すること( 繰 上 げ 受 給 )もできます この 場 合 には 65 歳 からの 受 給 開 始 より 額 が 低 くなりますが 自 身 の 生 活 設 計 により 受 給 開 始 時 期 を 決 めまし ょう 政 策 支 援 加 入 をして 保 険 料 の 国 庫 補 助 をもらった 方 は 特 例 付 加 年 金 の 受 給 も 考 えることになりますが 65 歳 以 上 又 は 農 業 者 老 齢 年 金 受 給 開 始 以 降 で 特 例 付 加 年 金 を 請 求 するのであれば 特 例 付 加 年 金 の 受 給 開 始 は 農 業 者 老 齢 年 金 と 同 時 にする 必 要 はありません こちらは 経 営 継 承 の 適 期 や 継 承 相 手 の 選 定 ( 集 落 での 話 し 合 いや 農 地 中 間 管 理 機 構 の 利 用 など)も 考 えて よいタイミン グを 選 んでいく 必 要 があります ~ 3 ~
2-2 農 業 者 老 齢 年 金 の 金 額 (1) 年 金 額 の 算 定 方 式 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 額 は 次 の 算 式 により 定 められます 年 金 額 ( 年 額 )= 納 めた 保 険 料 および その 運 用 収 入 の 総 額 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 現 価 率 ( 受 給 権 を 取 得 した 日 の 年 齢 に 対 応 する 率 ) 計 算 された 年 金 額 は 十 円 の 位 を 四 捨 五 入 し 百 円 単 位 となります 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 金 現 価 率 平 成 28 年 4 月 1 日 以 降 に 年 金 の 給 付 事 由 が 発 生 した 場 合 * 年 金 現 価 率 は 受 給 権 が 発 生 した 日 の 年 齢 に 対 応 する 率 ( 予 定 利 率 予 定 死 亡 率 を 勘 案 して 農 林 水 産 大 臣 が 設 定 )で 毎 年 3 月 ごろ 見 直 されます 最 新 の 数 字 は 基 金 のホームペ-ジでご 確 認 ください 年 齢 性 別 性 別 年 齢 男 子 女 子 男 子 女 子 60 歳 25.81364 29.84013 60 歳 0.0387392 0.0335119 61 歳 24.98846 29.01973 61 歳 0.0400185 0.0344593 62 歳 24.16358 28.19758 62 歳 0.0413846 0.0354640 63 歳 23.33928 27.37372 63 歳 0.0428462 0.0365314 64 歳 22.51599 26.54840 64 歳 0.0444129 0.0376671 65 歳 21.69420 25.72190 65 歳 0.0460953 0.0388774 性 別 年 齢 別 に 定 められています 参 考 年 金 現 価 率 の 逆 数 (1 年 金 現 価 率 ) (2) 支 給 開 始 時 期 65 歳 到 達 による 受 給 の 場 合 年 金 額 は 65 歳 に 達 した 月 で 確 定 します よって 65 歳 の 誕 生 日 をむ かえられた 後 すみやかに 裁 定 請 求 書 をJAへ 提 出 してください なお 年 数 が 経 過 してから 裁 定 請 求 されても 運 用 益 の 加 算 はされま せん 60 歳 から 65 歳 の 間 に 繰 上 げ 請 求 する 場 合 繰 上 げ 請 求 年 月 日 (JAの 受 付 日 )の 月 の 翌 月 から 年 金 の 支 給 が 開 始 されます ~ 4 ~
2-3 年 金 の 受 取 り 税 金 (1) 年 金 の 受 取 り 農 業 者 老 齢 年 金 は 3 ヶ 月 分 ずつ 年 4 回 (2 月 5 月 8 月 11 月 ) に 分 け JAなどご 本 人 の 希 望 する 金 融 機 関 の 口 座 に 振 り 込 まれます 2 月 の 振 り 込 み 前 年 の 11 12 月 本 年 の 1 月 分 5 月 の 振 り 込 み 2 3 4 月 分 8 月 の 振 り 込 み 5 6 7 月 分 11 月 の 振 り 込 み 8 9 10 月 分 ただし 農 業 者 老 齢 年 金 の 年 額 ( 特 例 付 加 年 金 もある 方 はその 合 計 額 ) が 12 万 円 未 満 の 場 合 は 年 1 回 11 月 に 支 払 われます 支 払 日 は 各 月 の 10 日 ( 日 曜 日 土 曜 日 または 休 日 の 場 合 は その 直 前 の 平 日 )です 支 払 額 の 内 容 については 年 1 回 5 月 に 農 業 者 年 金 振 込 支 払 通 知 書 でお 知 らせします ( 現 況 届 の 用 紙 に 同 封 して 郵 送 されます) ~ 5 ~
(2) 税 金 関 係 ( 所 得 税 関 係 ) 農 業 者 老 齢 年 金 や 特 例 付 加 年 金 は 所 得 税 法 上 の 公 的 年 金 等 に 該 当 し 源 泉 徴 収 の 対 象 となっていますが 農 業 者 老 齢 年 金 等 の 年 間 支 給 額 が 所 得 税 法 で 定 める 金 額 以 下 となっていますので 源 泉 徴 収 額 は0 円 となり ます したがって 他 の 公 的 年 金 恩 給 退 職 年 金 その 他 の 所 得 があれば 農 業 者 老 齢 年 金 や 特 例 付 加 年 金 を 雑 所 得 として 確 定 申 告 する 必 要 があり ます 年 金 所 得 者 に 係 る 確 定 申 告 不 要 制 度 所 得 税 法 では 公 的 年 金 等 の 収 入 金 額 ( 公 的 年 金 である 国 民 年 金 と 農 業 者 年 金 等 の 合 計 額 )が 400 万 円 以 下 であり かつ 公 的 年 金 等 に 係 る 雑 所 得 以 外 の 所 得 金 額 が 20 万 円 以 下 である 場 合 には 所 得 税 および 復 興 特 別 所 得 税 の 確 定 申 告 は 必 要 とされていません ( 平 成 28 年 1 月 現 在 ) ~ 6 ~
2-4 現 況 届 の 提 出 農 業 者 老 齢 年 金 の 受 給 権 者 に 毎 年 6 月 末 日 までに 農 業 委 員 会 に 現 況 届 の 提 出 をお 願 いしています 内 容 は 簡 単 なもので ご 自 身 の 署 名 が 必 要 です なお 現 況 届 が9 月 末 日 までに 提 出 されない 場 合 は 11 月 支 払 分 か ら 年 金 の 支 払 いが 差 し 止 められますのでご 注 意 ください 2-5 受 給 権 者 がお 亡 くなりになったらご 遺 族 が 死 亡 届 を 提 出 不 幸 にして 農 業 者 老 齢 年 金 及 び 特 例 付 加 年 金 の 受 給 権 者 が 死 亡 した 場 合 年 金 の 受 給 権 は 消 滅 しますので 速 やかにご 遺 族 の 方 が 死 亡 関 係 届 出 書 をJAに 提 出 してください この 場 合 受 給 権 者 が 死 亡 された 月 分 まで 年 金 を 支 給 できますので 未 支 給 年 金 があるときは 死 亡 関 係 届 出 書 提 出 時 に 未 支 給 年 金 を 請 求 す ることができます また 亡 くなられた 受 給 権 者 の 方 が 80 歳 未 満 である 場 合 は 死 亡 関 係 届 出 書 提 出 時 に 死 亡 一 時 金 を 請 求 することができます なお 未 支 給 年 金 死 亡 一 時 金 を 請 求 できる 者 は 受 給 権 者 が 死 亡 し た 時 生 計 を 同 じくしていた 遺 族 であったこと 等 一 定 の 要 件 を 満 たし ていることが 必 要 です ~ 7 ~
3 特 例 付 加 年 金 も 受 給 予 定 の 方 へ 3-1 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するには 新 制 度 の 保 険 料 の 国 庫 補 助 ( 政 策 支 援 )を 受 けていた 方 で 次 の3つ の 要 件 を 全 て 満 たす 方 は 特 例 付 加 年 金 を 受 給 することができます 1. 新 制 度 における 60 歳 までの 保 険 料 納 付 済 期 間 とカラ 期 間 を 合 算 し て 20 年 (240ヶ 月 ) 以 上 ある 人 なお 旧 制 度 に 加 入 されていた 者 は 旧 制 度 の 保 険 料 納 付 済 期 間 等 を 合 算 でき ます ただし 旧 制 度 の 脱 退 一 時 金 または 特 例 脱 退 一 時 金 を 受 給 した 場 合 は 合 算 できません 2. 原 則 65 歳 に 達 した 人 経 営 継 承 を 65 歳 以 降 に 行 った 場 合 は 特 例 付 加 年 金 は 経 営 継 承 を 行 ったとき から 受 給 することになります また 60 歳 以 上 65 歳 未 満 で 経 営 継 承 を 行 った 場 合 は 65 歳 前 に 特 例 付 加 年 金 の 繰 上 げ 請 求 をすることができます なお その 場 合 には 農 業 者 老 齢 年 金 も 併 せて 繰 上 げ 請 求 することになります 3. 経 営 継 承 等 の 要 件 を 満 たした 人 特 例 付 加 年 金 を 受 給 されるため 最 も 重 要 なことは 要 件 に 合 致 した 経 営 継 承 が 行 われていることです 経 営 継 承 をする 年 齢 には 制 限 がありま せんが 受 給 を 開 始 するための 手 続 きでは 経 営 継 承 の 状 況 を 必 ず 確 認 していますので 経 営 継 承 の 考 え 方 や 要 件 はしっかり 理 解 しましょう ~ 8 ~
3-1-1 経 営 継 承 とは (1) 経 営 継 承 とは 次 の1から3の 場 合 ごとに 定 められる 要 件 を 満 たす ことで 農 業 を 営 む 者 でなくなること です 施 設 についての 要 件 があ りますが 施 設 により 扱 いが 異 なることに 注 意 してください なお 経 営 主 から 引 退 された 後 従 事 者 にとどまることは 構 いません 1 農 地 採 草 放 牧 地 または 特 定 農 業 用 施 設 *につき 所 有 権 または 使 用 収 益 権 に 基 づき 農 業 を 営 む 者 農 地 等 および 特 定 農 業 用 施 設 の 全 てについて 適 格 な 第 三 者 また は 後 継 者 に 対 して 権 利 移 転 等 を 行 うことにより 農 業 経 営 から 引 退 すること 一 般 農 業 生 産 施 設 (2 参 照 )をお 持 ちの 方 は 2による 処 分 も 必 要 です ただし 第 三 者 へ 経 営 継 承 する 場 合 には 一 定 の 範 囲 の 自 留 地 **が 認 められます * 特 定 農 業 用 施 設 農 業 を 営 む 者 でなくなる 日 の1ヵ 月 前 の 日 ( 基 準 日 といいま す)において 農 業 に 供 していた 残 存 耐 用 年 数 10 年 以 上 の 畜 舎 または 温 室 のことです 残 存 耐 用 年 数 は 青 色 申 告 等 に 使 用 し た 固 定 資 産 台 帳 ( 償 却 資 産 台 帳 ) 等 で 確 認 してください ** 第 三 者 への 経 営 継 承 なら 自 留 地 も 他 の 農 家 や 農 地 中 間 管 理 機 構 など 第 三 者 に 処 分 するときに 限 り 10 アール( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 20 アール)または 基 準 日 に 農 業 に 供 して いた 農 地 等 の1/3の 面 積 の いずれか 少 ない 面 積 以 内 の 自 留 地 を 残 す ことができます ~ 9 ~
2 農 地 等 の 権 利 を 持 たず 一 般 農 業 生 産 施 設 *のみにつき 所 有 権 また は 使 用 収 益 権 に 基 づき 農 業 を 営 む 者 基 準 日 において 農 業 に 供 して 一 般 農 業 生 産 施 設 を 適 格 な 第 三 者 または 後 継 者 に 対 して 権 利 移 転 等 を 行 う ほか その 施 設 につい て 供 用 廃 止 用 途 変 更 等 の 処 分 を 行 い 農 業 経 営 から 引 退 すること * 一 般 農 業 生 産 施 設 基 準 日 において 又 は 基 準 日 後 経 営 継 承 するまでの 間 に 取 得 返 還 を 受 け 農 業 に 供 していた 畜 舎 または 温 室 で 残 存 耐 用 年 数 10 年 未 満 のもの 蚕 室 キノコ 栽 培 施 設 等 の 農 畜 産 物 の 生 産 施 設 のことです 供 用 廃 止 用 途 変 更 をした 場 合 施 設 内 に 棚 卸 資 産 がないこ とについて 農 業 委 員 会 の 確 認 が 必 要 とされています また 特 定 農 業 用 施 設 の 処 分 をされる 方 が 一 般 農 業 生 産 施 設 を 併 せてお 持 ちの 場 合 は 一 般 農 業 生 産 施 設 は 上 記 の 方 法 で 処 分 等 を 行 う 必 要 があります ~ 10 ~
3 家 族 経 営 協 定 により 経 営 に 参 画 している 配 偶 者 後 継 者 家 族 経 営 協 定 書 に 掲 げる 取 決 めのうち 経 営 関 係 の 部 分 の 協 定 を 破 棄 する または 経 営 関 係 部 分 から 外 れるよう 協 定 を 明 確 化 する 等 により 農 業 経 営 から 引 退 すること * 特 定 農 業 用 施 設 でも 一 般 農 業 生 産 施 設 でもない 施 設 等 はどうなる 貯 蔵 施 設 加 工 施 設 集 出 荷 施 設 格 納 庫 倉 庫 乾 燥 室 等 は 特 定 農 業 用 施 設 や 一 般 農 業 生 産 施 設 に 該 当 しません これらは 経 営 継 承 の 要 件 となっていませんので 処 分 をされなくても 問 題 ありません これは 農 地 や 特 定 農 業 用 施 設 のように 農 業 経 営 の 基 幹 となる 最 も 重 要 な 資 産 については 経 営 の 継 承 の 中 で 当 然 継 承 する 資 産 として それ ぞれ 継 承 がされているかを 確 認 することとされました これに 対 して 一 般 農 業 生 産 施 設 については 耐 用 年 数 も 比 較 的 短 く 必 ずしも 経 営 の 継 承 とともに 継 承 される 資 産 ではないことから 従 前 の 経 営 主 が 農 業 経 営 を 引 退 しているかどうかを 確 認 すれば 足 りること ま た それ 以 外 の 施 設 については この 施 設 のみで 農 業 経 営 を 行 うことは 困 難 なことから 継 承 等 の 確 認 は 不 要 と 取 り 扱 いが 別 に 定 められたもの です ~ 11 ~
(2) 権 利 の 移 転 設 定 の 相 手 方 は 次 のとおりです 1 農 地 等 特 定 農 業 用 施 設 ア 第 三 者 への 経 営 継 承 農 地 中 間 管 理 機 構 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 ( 農 地 売 買 等 事 業 のみ) 農 業 を 営 む 法 人 JA 農 協 連 農 事 組 合 法 人 地 方 公 共 団 体 等 60 歳 未 満 の 農 業 経 営 者 60 歳 未 満 の 新 規 就 農 者 で 通 算 3 年 又 は 直 近 1 年 以 上 農 業 に 従 事 していた こと 農 業 を 営 む 者 でなくなった 者 の 配 偶 者 直 系 卑 属 及 びその 配 偶 者 を 除 く イ 後 継 者 への 経 営 継 承 60 歳 未 満 の 直 系 卑 属 の 一 人 または 直 系 卑 属 の 配 偶 者 で 通 算 3 年 または 直 近 1 年 以 上 農 業 に 従 事 していた 人 ( 直 系 卑 属 とその 配 偶 者 のいずれか 一 方 または 両 方 が 相 手 方 となることが 可 能 ) 2 一 般 農 業 生 産 施 設 一 般 農 業 生 産 施 設 の 処 分 の 相 手 方 については 農 業 を 営 む 者 の 配 偶 者 でない ことが 必 要 ですが それ 以 外 に 特 段 の 要 件 はありません (3) 農 地 等 と 特 定 農 業 用 施 設 の 権 利 移 転 等 は 次 の 要 件 を 満 たさなければ なりません 農 地 等 を 農 地 等 として 特 定 農 業 用 施 設 を 特 定 農 業 用 施 設 として 処 分 するこ と 使 用 収 益 権 の 設 定 期 間 又 はJA 等 への 信 託 期 間 は 10 年 以 上 基 準 日 後 1ヶ 月 以 内 に 土 地 収 用 法 の 収 用 があった 場 合 等 は 適 格 な 経 営 継 承 とみなす ~ 12 ~
3-1-2 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 を 行 うために 経 営 継 承 は 単 に 農 地 等 の 権 利 名 義 を 変 えるだけでなく 農 業 経 営 者 の 地 位 が 名 実 ともに 譲 受 者 に 移 るという 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 であることが 必 要 とされています 実 体 を 伴 わない 経 営 継 承 については 特 例 付 加 年 金 の 裁 定 や 支 給 は 行 わないこととなります また 受 給 開 始 後 も 毎 年 現 況 届 の 提 出 の 時 期 に 確 認 を 行 い 農 業 経 営 が 再 開 された 等 と 認 められれば 支 給 停 止 となりますの で 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 についての 内 容 をよく 理 解 しましょう ~ 13 ~
第 三 者 への 経 営 継 承 農 業 経 営 主 の 地 位 の 移 転 1 農 地 等 の 権 利 の 移 転 設 定 契 約 の 完 全 履 行 が 確 保 されること 2これを 対 外 的 に 明 確 にするため 農 地 等 及 び 施 設 等 に 係 る 諸 名 義 ( 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 )を 譲 受 者 へ 変 更 すること が 必 要 です 確 認 方 法 等 経 営 継 承 した 時 上 記 の1と2の 内 容 を 含 んだ 取 り 決 め( 協 定 ) を 経 営 継 承 を 行 う 者 と 譲 受 者 との 間 で 行 っていただき これを 書 面 化 した 経 営 移 譲 管 理 カードを 農 業 を 営 む 者 でなくなったことの 届 等 とともに 提 出 することになります 農 業 を 営 む 者 でなくなったことの 届 等 の 提 出 時 に 諸 名 義 の 名 義 変 更 等 が 終 わっていない 名 義 については その 変 更 予 定 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カードに 記 入 する 必 要 があります この 場 合 年 金 受 給 開 始 後 の 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 までに 残 る 名 義 変 更 等 を 完 了 させ 再 度 経 営 移 譲 管 理 カードを 提 出 し 直 す 必 要 があります なお 農 地 中 間 管 理 機 構 等 の 法 人 ( 農 業 を 営 む 法 人 及 び 畜 産 公 社 を 除 く)に 農 地 等 の 移 転 設 定 等 を 行 った 場 合 には 経 営 移 譲 管 理 カードの 諸 名 義 の 変 更 等 の 確 認 欄 に 単 にそ の 旨 を 記 入 いただければ 結 構 です 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 時 第 1 回 目 の 現 況 届 の 提 出 時 に 農 業 委 員 会 が 経 営 移 譲 管 理 カードにより 諸 名 義 が 全 て 変 更 等 済 みであるこ とを 確 認 します 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 提 出 時 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 に 自 留 地 の 範 囲 を 超 えた 農 地 等 の 取 得 がないことや 諸 名 義 が 変 更 さ れたままで 経 営 継 承 された 方 に 戻 っていないことの 自 己 チェック をしていただきます ~ 14 ~
後 継 者 への 経 営 継 承 農 業 経 営 主 の 地 位 の 移 転 1 農 業 経 営 を 主 宰 することと 損 益 の 帰 属 先 について 経 営 継 承 した 者 から 後 継 者 へ 移 す 2 後 継 者 が 原 則 として 重 要 な 農 作 業 を 担 当 する とともに 3これらを 対 外 的 に 明 確 にするため 経 営 者 の 地 位 を 表 す 諸 名 義 ( 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 の 名 義 )を 後 継 者 へ 変 更 することが 必 要 経 営 者 の 地 位 を 表 す 諸 名 義 について 平 成 28 年 3 月 までは 変 更 の 確 認 を 受 ける 諸 名 義 は 農 業 共 済 の 加 入 名 義 米 の 生 産 調 整 に 係 る 助 成 金 の 交 付 申 請 名 義 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 名 義 に 加 え 土 地 改 良 区 の 組 合 員 名 義 農 業 協 同 組 合 の 組 合 員 名 義 の5 名 義 とされていましたが 平 成 28 年 4 月 以 降 は 農 業 共 済 の 加 入 名 義 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 の 名 義 の3 名 義 に 変 更 されました 確 認 方 法 等 経 営 継 承 した 時 上 記 の1から3の 内 容 を 含 んだ 取 り 決 め( 協 定 )を 経 営 継 承 を 行 う 者 と 後 継 者 との 間 で 行 っていただき これを 書 面 化 した 経 営 移 譲 管 理 カード( 経 営 移 譲 管 理 カードの1 欄 が 相 当 します)と 名 義 変 更 等 が 行 わ れたことの 確 認 書 ( 同 カードの2 欄 が 相 当 します)を 農 業 を 営 む 者 でなく なったことの 届 等 とともに 提 出 することになります 諸 名 義 の 変 更 等 がすべて 終 わっていない 場 合 は 名 義 変 更 等 が 行 われてい ない 名 義 について その 変 更 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カードに 記 入 する 必 要 があ ります この 名 義 については 年 金 受 給 開 始 後 の 第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 まで に 残 る 名 義 変 更 を 完 了 させ 再 度 経 営 移 譲 管 理 カードを 提 出 し 直 す 必 要 が あります ~ 15 ~
第 1 回 目 の 現 況 届 提 出 時 第 1 回 目 の 現 況 届 の 提 出 時 に 農 業 委 員 会 が 経 営 移 譲 管 理 カードにより 諸 名 義 が 全 て 変 更 等 済 か 確 認 し ます 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 提 出 時 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 に は 諸 名 義 が 変 更 されたままで 経 営 継 承 された 方 に 戻 っていない ことについての 自 己 チェックをしていただきます 経 営 継 承 の 相 手 として 農 地 中 間 管 理 機 構 を 検 討 しませんか 経 営 継 承 の 相 手 が 見 当 たらないなどの 場 合 農 地 中 間 管 理 機 構 を 検 討 してみてはどうでしょうか 農 地 等 の 第 三 者 への 経 営 継 承 となるので 自 留 地 を 残 せます 特 定 農 業 用 施 設 や 一 般 農 業 生 産 施 設 の 継 承 や 処 分 については 予 め 済 ませておくなどしておいた 方 が 良 いでしょう また 経 営 移 譲 管 理 カードやその 後 の 点 検 が 簡 略 化 されているの で 経 営 継 承 後 も 作 業 が 大 幅 に 軽 減 できます 農 地 中 間 管 理 機 構 は 各 都 道 府 県 に1つ 設 置 されており 各 都 道 府 県 の 農 業 公 社 等 が 業 務 を 行 っています 連 絡 先 など 詳 しくは 農 業 委 員 会 へお 問 い 合 わせください なお 借 り 手 が 見 つからず 農 地 中 間 管 理 機 構 から 農 地 が 戻 ってきた 場 合 でも 第 三 者 への 経 営 移 譲 ですので 直 ちに 支 給 停 止 要 件 に 該 当 してはいません ~ 16 ~
3-2 経 営 継 承 の 時 期 は 選 択 自 由 です 経 営 継 承 には 年 齢 制 限 がありません ( 経 営 移 譲 年 金 との 併 給 者 を 除 く) 特 例 付 加 年 金 の 年 金 額 は 農 業 者 老 齢 年 金 と 同 様 に 国 庫 補 助 を 受 け た 保 険 料 分 とその 運 用 収 益 の 総 額 ( 給 付 原 資 )を 年 金 現 価 率 で 割 った 額 で 定 まります 年 金 現 価 率 は 年 齢 とともに 減 少 するため 経 営 継 承 の 年 齢 が 遅 くなれば それに 応 じて 特 例 付 加 年 金 も 増 えることになります どの 程 度 増 えるかは 年 金 現 価 率 の 逆 数 を 見 れば 大 まかに 把 握 できます 特 例 付 加 年 金 の 年 金 現 価 率 平 成 28 年 4 月 1 日 以 降 に 年 金 の 給 付 事 由 が 発 生 した 場 合 * 年 金 現 価 率 は 受 給 権 が 発 生 した 日 の 年 齢 に 対 応 する 率 ( 予 定 利 率 予 定 死 亡 率 を 勘 案 して 農 林 水 産 大 臣 が 設 定 )で 毎 年 3 月 ごろ 見 直 されます 最 新 の 数 字 は 基 金 のホームペ-ジで 確 認 ください ( 単 位 円 ) 参 考 年 金 現 価 率 の 逆 数 (1 年 金 現 価 率 ) 年 齢 性 別 性 別 年 齢 男 子 女 子 男 子 女 子 60 歳 23.79279 28.95555 60 歳 0.0420295 0.0345357 61 歳 23.07261 28.18273 61 歳 0.0433414 0.0354827 62 歳 22.35644 27.40906 62 歳 0.0447298 0.0364843 63 歳 21.64398 26.63423 63 歳 0.0462022 0.0375457 64 歳 20.93533 25.85848 64 歳 0.0477661 0.0386720 65 歳 20.23051 25.08197 65 歳 0.0494303 0.0398693 66 歳 19.52905 24.30509 66 歳 0.0512058 0.0411436 67 歳 18.83143 23.52864 67 歳 0.0531027 0.0425014 68 歳 18.13817 22.75354 68 歳 0.0551324 0.0439492 69 歳 17.44947 21.97991 69 歳 0.0573083 0.0454961 70 歳 16.76488 21.20800 70 歳 0.0596485 0.0471520 71 歳 16.08553 20.43885 71 歳 0.0621677 0.0489264 72 歳 15.41265 19.67310 72 歳 0.0648818 0.0508308 73 歳 14.74780 18.91125 73 歳 0.0678067 0.0528786 74 歳 14.09280 18.15403 74 歳 0.0709582 0.0550842 75 歳 13.44895 17.40271 75 歳 0.0743552 0.0574623 76 歳 12.81638 16.65742 76 歳 0.0780252 0.0600333 77 歳 12.19573 15.91898 77 歳 0.0819959 0.0628181 78 歳 11.58871 15.18842 78 歳 0.0862909 0.0658396 79 歳 10.99676 14.46676 79 歳 0.0909359 0.0691240 80 歳 10.42110 13.75454 80 歳 0.0959592 0.0727033 85 歳 7.79745 10.37251 85 歳 0.128247 0.096409 90 歳 5.62817 7.41111 90 歳 0.177678 0.134933 95 歳 3.95323 4.99021 95 歳 0.252958 0.200392 100 歳 2.75576 3.22376 100 歳 0.362876 0.310197 ( 年 金 現 価 率 は 80 歳 以 上 も 年 齢 ごとに 定 められていますが ここでは80 歳 以 上 の 欄 は5 歳 刻 みに 簡 略 化 しています ) ~ 17 ~
4 特 例 付 加 年 金 の 受 給 者 の 注 意 事 項 4-1 経 営 移 譲 管 理 カード (1) 経 営 移 譲 管 理 カードの 内 容 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するため 経 営 継 承 する 方 には その 経 営 継 承 が 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 であることを 確 認 するため 経 営 移 譲 管 理 カードの 作 成 と 提 出 をお 願 いしています 経 営 移 譲 管 理 カードは 経 営 継 承 をされる 方 の 氏 名 被 保 険 者 記 号 番 号 経 営 継 承 の 種 類 を 記 入 する 欄 のほか 1 経 営 継 承 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 2 経 営 継 承 に 伴 う 諸 名 義 の 変 更 等 に 関 する 確 認 3 自 留 地 ( 第 三 者 への 経 営 継 承 で 自 留 地 を 残 す 場 合 ) 4 諸 名 義 の 変 更 等 の 確 認 を 農 業 委 員 会 が 照 会 をすることについての 同 意 を 一 括 して 確 認 できるようにした 書 類 です 改 正 後 別 記 1( 表 面 ) 全 面 改 正 後 継 者 第 三 者 共 通 経 営 移 譲 管 理 カ ー ド ( 別 記 1 ) 整 理 番 号 ( ) 被 保 険 者 記 号 番 号 氏 名 年 金 証 書 記 号 番 号 ( 裁 定 後 記 入 ) (Aに 記 入 ) 第 三 者 (Bに 記 入 ) 夫 婦 同 時 配 偶 者 構 成 員 ( 常 時 たる)でなく 経 営 移 譲 の 種 類 後 継 者 個 人 農 業 法 人 公 社 等 法 人 1 ( 協 定 破 棄 ) 3 なった 小 作 地 返 還 等 2 ( 経 営 移 譲 の 相 手 方 ) 該 当 箇 所 に を 付 すこと 1 農 地 中 間 管 理 機 構 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 JA 地 方 公 共 団 体 2 全 農 地 等 が 使 用 収 益 権 の 消 滅 ( 小 作 地 の 地 主 返 還 ) 土 地 収 用 法 その 他 の 法 律 により 収 用 等 された 場 合 3 特 定 経 営 移 譲 配 偶 者 ( 夫 婦 同 時 の 経 営 移 譲 )( 旧 制 度 ) 家 族 協 定 破 棄 による 経 営 継 承 ( 新 制 度 )の 場 合 1 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 ( 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 時 点 で 締 結 作 成 すること) 取 決 め 日 または 申 立 日 平 成 年 月 日 経 営 移 譲 終 了 日 平 成 年 月 日 経 営 継 承 終 了 日 平 成 年 月 日 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 者 ( 甲 住 所 ) ( ) A ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 省 略 できます ) 後 譲 受 後 継 者 ( 乙 ) ( 住 所 ) 継 ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 省 略 できます ) 者 1. 農 業 経 営 を 行 う 上 での 主 宰 は 今 後 乙 が 行 うこと なお 甲 は 乙 が 農 業 経 営 を 行 う 上 で 必 要 な 助 言 を 行 うことができる 移 2. 当 該 農 業 経 営 に 係 る 利 益 及 び 損 失 は 乙 に 帰 属 すること ( 注 1) 譲 3. 農 業 経 営 についての 重 要 な 農 作 業 は 乙 が 担 当 することとし 甲 はこれを 補 助 する 立 場 になること ( 注 2) 4. 甲 に 帰 属 している 次 の 諸 名 義 は 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 終 了 日 以 降 速 やかに 乙 の 名 義 に 変 更 すること ( 注 3) (1) 農 業 共 済 の 加 入 名 義 ( 注 4) ( 変 更 予 定 時 期 ) 平 成 年 月 日 (2) 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 ( 変 更 予 定 時 期 ) 平 成 年 月 日 (3) 農 業 所 得 に 係 る 納 税 申 告 の 名 義 ( 変 更 予 定 時 期 ) 平 成 年 月 日 1 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 ( 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 時 点 で 作 成 すること) 取 決 め 日 または 申 立 日 平 成 年 月 日 B 経 営 移 譲 終 了 日 平 成 年 月 日 経 営 継 承 終 了 日 平 成 年 月 日 第 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 者 ( 甲 ) ( 住 所 ) ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 省 略 できます ) 三 譲 受 者 ( 乙 ) ( 住 所 ) 者 経 営 移 譲 の 相 手 方 が 第 三 者 個 人 又 ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 省 略 できます ) は 農 業 法 人 以 外 の 場 合 は 記 入 不 要 移 1. 甲 と 乙 との 間 で 締 結 した 農 地 等 及 び 施 設 の 所 有 権 移 転 又 は 使 用 収 益 権 の 設 定 移 転 契 約 を 完 全 に 履 行 すること 譲 2. 処 分 対 象 農 地 等 ( 自 留 地 を 除 く)に 係 る 次 の 諸 名 義 は 経 営 移 譲 ( 経 営 継 承 ) 終 了 後 速 やかに 甲 から 乙 に 変 更 等 すること ( 注 3) (1) 農 業 共 済 の 加 入 名 義 ( 注 4) ( 変 更 予 定 時 期 ) 平 成 年 月 日 (2) 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 ( 変 更 予 定 時 期 ) 平 成 年 月 日 同 意 書 ( 受 給 権 者 に 代 わって 農 業 委 員 会 で 確 認 される 場 合 は 自 署 又 は 記 名 押 印 してください ) 私 の 農 業 者 年 金 ( 経 営 移 譲 年 金 特 例 付 加 年 金 )の 受 給 権 に 関 する 事 項 を 確 認 するため ア. 農 業 共 済 の 加 入 名 義 イ. 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 ウ. 農 業 所 得 の 納 税 申 告 名 義 について 農 業 委 員 会 が 変 更 等 確 認 の 照 会 することに 同 意 します 平 成 年 月 日 住 所 氏 名 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 省 略 できます ) 取 決 め 書 申 立 書 の 作 成 上 の 留 意 点 ( 注 1) 必 要 に 応 じ 甲 と 乙 の 定 めるところにより 甲 が 乙 に 扶 養 を 求 めることができる 旨 の 条 項 を 設 けてよい ( 注 2)この 原 則 によりがたい 場 合 は その 理 由 を 明 記 して 重 要 な 農 作 業 についての 甲 と 乙 との 分 担 関 係 を 別 途 定 めること ( 注 3) 経 営 移 譲 管 理 カード 作 成 時 点 で 変 更 できない 名 義 がある 場 合 変 更 予 定 時 期 が 到 来 した 後 に 裏 面 2で 確 認 すること ( 注 4) 農 業 共 済 の 加 入 名 義 は 農 作 物 共 済 果 樹 共 済 畑 作 物 共 済 及 び 園 芸 施 設 共 済 の 共 済 関 係 をいう( 特 例 付 加 年 金 の 場 合 は 家 畜 共 済 を 含 む) ~ 18 ~
(2) 記 入 に 当 たっての 注 意 事 項 1の 経 営 継 承 後 における 農 業 経 営 についての 取 決 め 書 は 経 営 継 承 の 際 に 経 営 継 承 者 と 譲 受 者 に 記 入 していただくようになっています 2は 裁 定 請 求 までに 原 則 経 営 継 承 者 ご 本 人 が 担 当 部 局 の 確 認 を 取 っていただくことを 想 定 しています 仮 に 農 業 委 員 会 で 確 認 書 類 等 の 入 手 をすることで 確 認 することが 可 能 であれば 農 業 委 員 会 の 確 認 でよ いこととしていますので 農 業 委 員 会 に 照 会 ください なお 裁 定 請 求 の 際 には 未 だ 諸 名 義 の 変 更 等 が 完 了 していないことも 想 定 されます この 場 合 には 変 更 予 定 時 期 を 経 営 移 譲 管 理 カードに 記 入 していただくことでしばらくの 間 諸 名 義 の 変 更 等 に 関 する 確 認 欄 は 空 欄 のままにしておき 後 日 最 初 の 現 況 届 の 提 出 までに 諸 名 義 の 変 更 を 完 了 させ 空 欄 を 補 充 していただくことになります 諸 名 義 全 ての 変 更 等 が 終 了 したことの 証 明 が 付 された 経 営 移 譲 管 理 カ ードは 農 業 委 員 会 で 保 管 し 経 営 継 承 が 法 令 に 従 って 問 題 なく 行 われ たことを 示 す 証 拠 となります ~ 19 ~
4-2 最 初 の 現 況 届 の 提 出 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 (1) 現 況 届 とは 現 況 届 は 農 業 者 年 金 のすべての 受 給 権 者 に 毎 年 提 出 をお 願 いしてい ます 毎 年 6 月 末 日 までを 提 出 期 限 としていることから 最 初 の 現 況 届 の 提 出 は 年 金 の 裁 定 の 時 期 が( 前 年 の)5 月 末 日 より 前 の 方 が 対 象 と なります 現 況 届 の 用 紙 は 農 業 者 年 金 基 金 からご 本 人 宛 に 郵 送 されますので そ の 用 紙 に 記 入 し 農 業 委 員 会 に 提 出 してください ( 表 ) ( 裏 ) ( 経 営 移 譲 年 金 特 例 付 加 年 金 受 給 権 者 向 け 現 況 届 おもて 面 ) 農 業 者 年 金 受 給 権 者 現 況 届 ( 経 営 移 譲 年 金 特 例 付 加 年 金 受 給 権 者 向 け 現 況 届 裏 面 ) - - あなたについて 以 下 の1~6の 項 目 の 全 てに はい 又 は いいえ のいずれかに 必 ず を 付 けてください 1 農 業 を 営 んでいますか はい いいえ 2 農 業 を 営 む 法 人 の 構 成 員 になっていますか はい いいえ 後 継 者 に 貸 している 農 地 等 又 は 特 定 農 業 用 施 設 の 3 返 還 を 受 けたり 売 却 転 用 貸 付 け 等 をしましたか はい いいえ 4 農 業 所 得 の 納 税 申 告 をしましたか はい いいえ 5 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 を 申 請 しましたか はい いいえ 6 農 業 共 済 に 加 入 しましたか はい いいえ 受 給 権 者 の 欄 農 業 所 得 の 納 税 申 告 名 義 等 左 記 4~6を 確 認 する 必 要 がある 場 合 は 当 基 金 及 び 農 業 委 員 会 が 関 係 機 関 に 照 会 することについて 同 意 した 上 で 署 名 します 氏 名 ( 自 署 ) 生 年 月 日 大 正 昭 和 年 月 日 都 道 府 県 住 所 電 話 番 号 ( )-( )-( ) 代 理 人 の 欄 受 給 権 者 氏 名 との 関 係 住 所 電 話 番 号 ( )-( )-( ) 99999999999999999999999 3. 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 の 受 給 権 者 に 係 る 農 業 委 員 会 確 認 欄 諸 名 義 確 認 該 当 者 添 付 した 場 合 に 農 業 委 員 会 で にチェック を 入 れてください 再 確 認 該 当 者 添 付 した 場 合 に 農 業 委 員 会 で にチェック を 入 れてください 以 上 表 面 の 受 給 権 者 について 上 記 の にチェック したものを 含 めて 支 給 停 止 事 由 に 該 当 しないことを 確 認 しました 平 成 年 月 日 農 業 委 員 会 会 長 印 (2) 特 例 付 加 年 金 を 受 給 した 場 合 の 初 回 の 現 況 届 の 注 意 事 項 特 例 付 加 年 金 を 受 給 した 場 合 の 初 回 の 現 況 届 の 提 出 の 際 には 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 がなされているかについて 経 営 移 譲 管 理 カードを 用 い て 諸 名 義 の 変 更 の 確 認 が 行 われます そのため 初 回 の 現 況 届 の 提 出 時 までに 諸 名 義 全 ての 変 更 等 が 終 了 したことの 証 明 が 付 された 経 営 移 譲 管 理 カードを 農 業 委 員 会 へ 提 出 し て 下 さい ( 3-1-2 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 を 行 うために 参 照 ) ~ 20 ~
(3) 特 例 付 加 年 金 を 受 給 した 場 合 の 2 回 目 以 降 の 現 況 届 提 出 提 出 前 に 自 己 チェックをお 願 いします この 第 2 回 目 以 降 の 現 況 届 の 提 出 時 には 支 給 停 止 事 由 に 該 当 してい ないこと 諸 名 義 が 経 営 継 承 された 方 に 戻 っていないことの 自 己 チェッ クをしていただきます 第 三 者 へ 継 承 をされた 方 の 場 合 は 諸 名 義 が 経 営 継 承 をされた 方 に 戻 っていないことに 加 え 自 留 地 の 範 囲 を 超 えた 農 地 の 取 得 等 がないこと についても 自 己 チェックをお 願 いします 支 給 停 止 事 由 に 該 当 している 場 合 は 特 例 付 加 年 金 の 現 況 届 は 提 出 でき ず 11 月 支 払 分 から 年 金 の 支 払 いが 差 し 止 められることになります( 老 齢 年 金 は 継 続 して 受 給 していただけるので 農 業 委 員 会 で 手 書 き 用 の 現 況 届 を 受 け 取 り 署 名 をして 提 出 してください ) 自 己 チェックをする 内 容 は 現 況 届 に 書 かれていますが おおむね 農 業 経 営 を 再 開 したと 認 められることがないか 経 営 継 承 の 際 に 変 更 した 諸 名 義 について 変 更 したままになっているかどうかについて 個 々に 質 問 を 設 定 したものとなっています なお 農 業 者 年 金 基 金 でも 受 給 権 者 による 自 己 チェックと 並 行 して 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 者 名 義 データ 等 との 突 合 を 行 う 予 定 で す 農 業 委 員 会 から 照 会 等 があれば その 指 示 に 従 ってください ~ 21 ~
こんな 時 には 要 注 意! 事 前 に 農 業 委 員 会 に 相 談 を 農 業 経 営 の 再 開 といっても いろいろな 形 態 がありえます 次 のようなことがあった 時 は 支 給 停 止 にならないかチェックが 必 要 です ( 現 況 届 の 提 出 期 限 より 前 に 農 業 委 員 会 へ 相 談 してください ) 1 後 継 者 が 転 出 したり 亡 くなった 2 後 継 者 に 貸 していた 農 地 等 又 は 農 業 用 施 設 ( 畜 舎 温 室 等 )の 返 還 を 受 けた 3 貸 していた 農 地 等 又 は 農 業 用 施 設 の 返 還 を 受 けた 4 相 続 により 農 地 等 又 は 農 業 用 施 設 を 取 得 した 5 農 地 を 売 ったり 買 ったりした 6 農 地 を 宅 地 や 山 林 に 転 用 した 7 農 業 を 営 む 法 人 の 構 成 員 になった 8 自 分 の 名 義 で 農 業 所 得 を 申 告 した 9 自 留 地 面 積 が 10a( 道 南 を 除 く 北 海 道 20a) 又 は 基 準 日 時 点 の 農 地 等 面 積 の1/3のいずれか 少 ない 面 積 を 超 えた など 特 定 処 分 対 象 農 地 等 に 注 意 して 下 さい! 後 継 者 に 貸 し 付 けて 経 営 継 承 した 農 地 等 及 び 特 定 農 業 用 施 設 ( 特 定 処 分 対 象 農 地 等 )は いろいろと 厳 しい 条 件 が 掛 かり 続 けています 例 えば 後 継 者 の 転 勤 などにより 特 定 処 分 対 象 農 地 等 の 返 還 を 受 けた 場 合 や 特 定 処 分 対 象 農 地 等 の 一 部 を 宅 地 に 転 用 した 場 合 には 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となる 恐 れがあります このため できれば 貸 し 付 けた 農 地 等 及 び 特 定 農 業 用 施 設 の 所 有 権 を 後 継 者 へ 移 転 するなど 特 例 付 加 年 金 を 安 定 的 に 受 給 することができるようにご 相 談 してください ~ 22 ~
4-3 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 ならない 場 合 (1) 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となる 場 合 次 の 場 合 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となります この 際 特 例 付 加 年 金 支 給 停 止 事 由 該 当 届 ( 後 継 者 へ 使 用 収 益 権 で 経 営 継 承 していた 場 合 で 農 地 等 の 返 還 があったときは 特 定 処 分 対 象 農 地 等 返 還 届 も 併 せて)を 速 やかにJAに 提 出 していただくことになりま す 1 農 業 経 営 を 再 開 したとき( 実 体 を 伴 った 経 営 継 承 となっているかを 確 認 した 際 の 項 目 と 同 様 の 項 目 でチェックされます) 2 後 継 者 に 使 用 貸 借 により 貸 し 付 けた 農 地 等 や 特 定 農 業 用 施 設 が 一 部 でも 返 還 され 一 年 を 経 過 したとき 又 は 転 用 されたとき( 支 給 停 止 除 外 事 由 に 該 当 する 場 合 を 除 く) 並 びに 農 業 委 員 会 の 利 用 意 向 調 査 を 受 けたとき 3 後 継 者 に 使 用 貸 借 により 貸 し 付 けた 農 地 等 や 特 定 農 業 用 施 設 が 一 部 でも 後 継 者 以 外 の 者 に 使 用 収 益 権 の 移 転 または 設 定 がされたとき ( 支 給 停 止 除 外 事 由 に 該 当 する 場 合 を 除 く) 特 例 付 加 年 金 支 給 停 止 事 由 該 当 届 が 提 出 された 場 合 支 給 停 止 事 由 が 生 じた 月 の 翌 月 から 特 例 付 加 年 金 は 支 給 停 止 となります この 場 合 でも 農 業 者 老 齢 年 金 は 支 給 され 続 けます ~ 23 ~
(2) 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 とならない 場 合 ( 支 給 停 止 除 外 事 由 ) 次 の 場 合 後 継 者 へ 使 用 収 益 権 で 経 営 継 承 した 農 地 等 や 特 定 農 業 用 施 設 が 返 還 されても 特 例 付 加 年 金 は 支 給 停 止 となりません 特 定 処 分 対 象 農 地 等 返 還 届 と 処 分 後 に 処 分 届 を 速 やかに JA に 提 出 していただく ことになります 農 地 中 間 管 理 機 構 または 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 ( 農 地 売 買 等 事 業 のみ)への 処 分 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 を 適 格 な 他 の 直 系 卑 属 や 第 三 者 に 農 地 等 として 処 分 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 の 返 還 転 用 であっても 地 域 の 公 共 の 福 祉 増 進 のためや 災 害 等 で 緊 急 に 必 要 な 支 出 にあてる 場 合 で 農 業 者 年 金 基 金 の 承 認 があったもの 後 継 者 に 貸 し 付 けた 農 地 等 が 返 還 されたが 再 処 分 の 相 手 方 が 見 つ からず 保 全 管 理 措 置 を 講 じつつ 農 委 等 にあっせん 等 の 申 出 をした 場 合 農 業 用 施 設 用 地 にする 受 給 権 者 または 後 継 者 もしくは 直 系 卑 属 の 住 宅 用 地 とする 災 害 により 耕 作 等 が 著 しく 困 難 になった 土 地 収 用 法 その 他 の 特 定 の 法 律 に 基 づき 収 用 または 使 用 された などは 支 給 停 止 とならない 場 合 があります 権 利 の 移 転 設 定 等 に 条 件 がありますので 予 め 農 業 委 員 会 にご 相 談 ください ~ 24 ~
4-4 経 営 継 承 後 の 年 金 の 受 取 り 税 金 (1) 特 例 付 加 年 金 の 受 取 りの 月 日 は 農 業 者 老 齢 年 金 と 同 じです (2) 税 金 関 係 1 所 得 税 関 係 については 6ページ 参 照 2 後 継 者 への 経 営 継 承 の 場 合 の 贈 与 税 関 係 使 用 貸 借 による 経 営 継 承 の 場 合 は 贈 与 税 の 課 税 対 象 となりません 無 償 の 所 有 権 移 転 で 経 営 継 承 された 場 合 は 贈 与 税 が 課 税 されます が 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 を 受 けると 贈 与 税 の 納 税 が 猶 予 されます 現 在 相 続 税 又 は 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 を 受 けて 農 業 を 営 ん でいる 方 が 経 営 継 承 をしようとする 場 合 納 税 猶 予 の 適 用 を 受 けている 農 地 等 は 受 贈 者 が 自 ら 耕 作 することが 条 件 となっていますので これを 売 り 渡 したり 貸 し 付 けたりすると その 割 合 に 応 じて 納 税 猶 予 の 全 部 または 一 部 が 打 ち 切 ら れ 猶 予 税 額 の 全 額 または 一 部 を 納 めなければならなくなります ただし 農 業 者 年 金 受 給 のために 後 継 者 に 使 用 貸 借 をして 農 業 経 営 を 継 承 する 場 合 には 一 定 の 要 件 のもとに 猶 予 を 引 き 続 き 受 けることができます このため 後 継 者 に 経 営 継 承 する 者 が 現 に 相 続 税 又 は 贈 与 税 の 納 税 猶 予 の 特 例 の 適 用 を 受 けて いる 場 合 には 使 用 貸 借 ( 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 による 特 定 貸 付 け に 限 る )による 経 営 継 承 をすることが 得 策 です 3 第 三 者 への 経 営 継 承 の 場 合 の 譲 渡 所 得 税 関 係 農 地 を 譲 渡 することで 経 営 継 承 した 場 合 他 の 所 得 と 区 分 して その 譲 渡 所 得 に 対 して 所 得 税 住 民 税 が 課 せられます ただし 農 用 地 区 域 内 の 農 地 を 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 の 農 用 地 利 用 集 積 計 画 または 農 業 委 員 会 のあっせん 等 により 譲 渡 した 場 合 に 800 万 円 農 地 中 間 管 理 機 構 または 農 地 利 用 集 積 円 滑 化 団 体 に 譲 渡 した 場 合 に 800 万 円 農 業 経 営 基 盤 強 化 促 進 法 の 買 い 入 れ 協 議 により 農 地 中 間 管 理 機 構 に 譲 渡 した 場 合 には 1,500 万 円 の 特 別 控 除 が 認 められます ~ 26 ~
5 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 も 申 請 される 方 の 新 制 度 のほかに 旧 制 度 も 加 入 していた 方 で 新 制 度 で 保 険 料 の 国 庫 補 助 を 受 けているため 特 例 付 加 年 金 の 受 給 を 希 望 し 旧 制 度 でも 経 営 移 譲 年 金 の 受 給 を 希 望 される 場 合 経 営 継 承 ( 新 制 度 )と 経 営 移 譲 ( 旧 制 度 ) を 同 時 に 実 施 しなければならなくなります 両 者 の 要 件 はいくつか 異 なっているため 事 項 ごとにより 厳 しい 条 件 の 方 を 満 たす 必 要 があることに 特 に 注 意 してください 経 営 継 承 ( 新 制 度 )と 経 営 移 譲 ( 旧 制 度 )の 要 件 の 対 比 ( 太 字 はより 厳 しい 方 ) 項 目 経 営 継 承 ( 新 制 度 ) 経 営 移 譲 ( 旧 制 度 ) 年 齢 要 件 年 齢 制 限 なし 65 歳 の 誕 生 日 の2 日 前 まで 処 分 対 象 とそ の 相 手 等 経 営 移 譲 時 の 農 地 等 の 面 積 第 三 者 継 承 の 自 留 地 基 準 日 注 意 事 項 5-1 経 営 継 承 と 経 営 移 譲 の 条 件 を 同 時 に 満 たすには 農 地 採 草 放 牧 地 特 定 農 業 用 施 設 ( 残 存 耐 用 年 数 10 年 以 上 の 畜 舎 温 室 )を 譲 受 適 格 者 に 一 般 農 業 生 産 施 設 の 権 利 は 供 用 廃 止 用 途 変 更 等 農 地 等 の 最 低 面 積 要 件 はなし 10a( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 20a)または 基 準 日 における 処 分 対 象 農 地 等 の 1/3 のいずれか 少 ない 面 積 農 業 を 営 む 者 でなくなる 日 の1カ 月 前 農 地 採 草 放 牧 地 を 譲 受 適 格 者 に ( 畜 舎 温 室 その 他 の 農 業 生 産 施 設 の 処 分 に 関 する 要 件 はありません) 基 準 日 において 農 地 等 の 面 積 が 30a 以 上 必 要 ( 道 南 を 除 く 北 海 道 では 1ha 沖 縄 県 は 20a) 10a( 道 南 を 除 く 北 海 道 は 20a) 経 営 移 譲 終 了 日 の1 年 前 5-2 支 給 停 止 となる 場 合 など その 他 の 注 意 事 項 新 制 度 の 特 例 付 加 年 金 と 旧 制 度 の 経 営 移 譲 年 金 の 支 給 停 止 事 由 は ど ちらも 農 業 経 営 を 再 開 する 場 合 該 当 することとなりますが 使 用 貸 借 で 後 継 者 に 貸 付 けを 行 った 場 合 の 支 給 停 止 除 外 の 条 件 に 若 干 差 異 がありま す 支 給 停 止 の 可 能 性 のある 場 合 早 めに 農 業 委 員 会 にご 相 談 ください ~ 27 ~
~ 28 ~
キ リ ト リ 線 キ リ ト リ 線 農 業 委 員 会 への 提 出 用 下 枠 内 に 記 名 し 署 名 または 押 印 し 切 り 取 って 提 出 ください これから 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 請 求 される 皆 様 へ ( 年 金 を 受 給 していただくための 重 要 事 項 の 説 明 を 受 けたことについての 確 認 書 ) 受 給 を 予 定 している 年 金 について 次 の3つのいずれかに 印 を 付 けてください 経 営 移 譲 年 金 のみ 特 例 付 加 年 金 のみ 経 営 移 譲 年 金 と 特 例 付 加 年 金 の 両 方 農 業 者 年 金 を 受 給 するには により 以 下 の 項 目 を 確 認 してください 1. 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するための 経 営 移 譲 又 は 経 営 継 承 ( 以 下 経 営 移 譲 等 と いう )の 要 件 支 給 の 繰 下 げ( 特 例 付 加 年 金 については 繰 上 げ) 制 度 について 2. 農 地 等 農 地 所 有 適 格 法 人 の 持 分 の 経 営 移 譲 の 具 体 的 な 手 続 き 3. 農 地 等 畜 舎 温 室 等 の 農 業 用 施 設 農 業 を 営 む 法 人 構 成 員 の 資 格 家 族 経 営 協 定 の 具 体 的 な 経 営 継 承 の 手 続 きについて 4. 経 営 移 譲 等 の 後 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 には 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となるため 速 やかに 支 給 停 止 事 由 該 当 届 をJAに 提 出 する 必 要 があること 5. 毎 年 6 月 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 しないことを 確 認 した 上 で 現 況 届 を 提 出 す る 必 要 があり 仮 に 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 は 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 の 現 況 届 は 提 出 できず 年 金 の 支 払 が 差 止 められること 6. 経 営 移 譲 等 は 単 に 農 地 等 の 権 利 名 義 を 変 えるだけでなく 経 営 者 の 地 位 を 名 実 ともに 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 移 す 必 要 があること また 最 初 の 現 況 届 の 確 認 を 行 う 際 に 次 の1~3の 諸 名 義 の 全 部 ( 第 三 者 に 経 営 移 譲 した 場 合 は 1 及 び2の 名 義 のみ)が 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 変 更 等 されていることが 必 要 であること さらに 最 初 の 現 況 届 以 降 も 諸 名 義 が 引 き 続 き 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 名 義 となっている 必 要 があり 仮 に 受 給 後 に 再 度 諸 名 義 を 受 給 者 に 戻 した 場 合 は 支 給 停 止 となる 場 合 があること 1 農 業 共 済 の 加 入 名 義 2 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 3 農 業 所 得 の 納 税 申 告 名 義 上 記 1~6の 説 明 を 農 業 委 員 会 JAから 受 け その 内 容 についてご 理 解 された 場 合 は 上 記 欄 に 印 を 記 入 し 以 下 に 署 名 又 は 押 印 してください 平 成 年 月 日 ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 を 省 略 できます) ~ 29 ~
~ 30 ~ 農 業 委 員 会 への 提 出 用 のページの 裏 面 ですので ここにはメモ 等 は 記 入 しないでください キ リ ト リ 線 キ リ ト リ 線
本 人 控 え 下 枠 内 に 記 名 し 署 名 又 は 押 印 して 大 切 に 保 管 してください 保 存 用 で す の で 切 り 取 ら ず 大 切 に 保 管 これから 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 請 求 される 皆 様 へ ( 年 金 を 受 給 していただくための 重 要 事 項 の 説 明 を 受 けたことについての 確 認 書 ) 受 給 を 予 定 している 年 金 について 次 の3つのいずれかに 印 を 付 けてください 経 営 移 譲 年 金 のみ 特 例 付 加 年 金 のみ 経 営 移 譲 年 金 と 特 例 付 加 年 金 の 両 方 農 業 者 年 金 を 受 給 するには により 以 下 の 項 目 を 確 認 してください 1. 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 を 受 給 するための 経 営 移 譲 又 は 経 営 継 承 ( 以 下 経 営 移 譲 等 とい う )の 要 件 支 給 の 繰 下 げ( 特 例 付 加 年 金 については 繰 上 げ) 制 度 について 2. 農 地 等 農 地 所 有 適 格 法 人 の 持 分 の 経 営 移 譲 の 具 体 的 な 手 続 き 3. 農 地 等 畜 舎 温 室 等 の 農 業 用 施 設 農 業 を 営 む 法 人 構 成 員 の 資 格 家 族 経 営 協 定 の 具 体 的 な 経 営 継 承 の 手 続 きについて 4. 経 営 移 譲 等 の 後 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 には 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 が 支 給 停 止 となるため 速 やかに 支 給 停 止 事 由 該 当 届 をJAに 提 出 する 必 要 があること 5. 毎 年 6 月 に 農 業 経 営 の 再 開 などの 支 給 停 止 事 由 に 該 当 しないことを 確 認 した 上 で 現 況 届 を 提 出 する 必 要 があり 仮 に 支 給 停 止 事 由 に 該 当 した 場 合 は 経 営 移 譲 年 金 又 は 特 例 付 加 年 金 の 現 況 届 は 提 出 できず 年 金 の 支 払 が 差 止 められること 6. 経 営 移 譲 等 は 単 に 農 地 等 の 権 利 名 義 を 変 えるだけでなく 経 営 者 の 地 位 を 名 実 ともに 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 移 す 必 要 があること また 最 初 の 現 況 届 の 確 認 を 行 う 際 に 次 の1~3の 諸 名 義 の 全 部 ( 第 三 者 に 経 営 移 譲 した 場 合 は1 及 び2の 名 義 のみ)が 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 に 変 更 等 されていることが 必 要 であること さらに 最 初 の 現 況 届 以 降 も 諸 名 義 が 引 き 続 き 経 営 移 譲 等 の 相 手 方 名 義 となっている 必 要 があり 仮 に 受 給 後 に 再 度 諸 名 義 を 受 給 者 に 戻 した 場 合 は 支 給 停 止 となる 場 合 があること 1 農 業 共 済 の 加 入 名 義 2 経 営 所 得 安 定 対 策 等 交 付 金 の 申 請 名 義 3 農 業 所 得 の 納 税 申 告 名 義 し て 下 さ 上 記 1~6の 説 明 を 農 業 委 員 会 JAから 受 け その 内 容 についてご 理 解 された 場 合 は 上 記 欄 に 印 を 記 入 し 以 下 に 署 名 又 は 押 印 してください 平 成 年 月 日 い ( 氏 名 ) 印 ( 自 署 の 場 合 は 押 印 を 省 略 できます)
105-8010 1 6 21 105-8010 21 5 105-8010 1 6 21