ハワイ 基 本 情 報 1. パスポート ビザ( 査 証 ) ビザ( 査 証 )は 不 要 です パスポートの 残 存 有 効 期 間 は 帰 国 時 まで 有 効 なものが 必 要 です ( 注 ) 2004 年 10 月 26 日 以 降 機 械 読 み 取 り 式 でない 旅 券 を 所 持 している 米 国 籍 以 外 の 方 は 査 証 が 必 要 になります 海 外 公 館 で 発 行 された 日 本 旅 券 の 一 部 は 注 意 が 必 要 です 外 国 籍 の 方 は 別 途 大 使 館 等 にお 問 合 せ 下 さい また この 情 報 は 急 に 変 更 となる 場 合 もございますので 事 前 に 大 使 館 等 へご 確 認 下 さい 米 国 入 国 時 の 指 紋 採 取 及 び 顔 写 真 撮 影 についてのご 案 内 米 国 政 府 がテロ 対 策 強 化 の 目 的 で 導 入 した US-VISIT プログラム が 2004 年 9 月 30 日 より 日 本 人 を 含 むすべての 米 国 入 国 者 に 対 し 開 始 されることになりました US-VISIT プログラムの 概 要 US-VISIT(Visitor and Immigrant Status Indicator Technology)プログラムとは 米 国 政 府 がテロ 対 策 強 化 のため 導 入 した 新 たな 出 入 国 管 理 システムです このプログラムにおいては 入 国 審 査 時 の 指 紋 採 取 や 顔 写 真 撮 影 という 従 来 行 われていなかった 出 入 国 手 続 きが 必 要 となります これらの 情 報 は データベースに 登 録 されているリストと 照 合 され 入 国 許 可 の 判 断 に 利 用 されます なお 14 歳 未 満 及 び 80 歳 以 上 はこの 対 象 とはなりません 2004 年 1 月 5 日 より 査 証 を 所 持 している 米 国 入 国 者 に 対 してこのプログラムが 開 始 されていますが 2004 年 9 月 30 日 より 日 本 人 など 査 証 を 必 要 とし ない 短 期 観 光 客 を 含 むすべての 外 国 人 渡 航 者 に 対 象 が 拡 大 されました また 米 国 本 土 の 一 部 空 港 では 出 国 時 の 指 紋 採 取 及 び 顔 写 真 撮 影 も 同 時 に 開 始 されています ( 指 紋 採 取 = 小 型 指 紋 読 取 機 による 両 手 人 さし 指 の 指 紋 スキャン 顔 写 真 撮 影 = 立 ち 姿 勢 でのデジタル カメラによる 顔 写 真 の 撮 影 所 要 時 間 = 約 15~30 秒 ) 2. 通 貨 両 替 ( 単 位 ) 通 貨 単 位 はアメリカドル($)と 補 助 単 位 がセント( )で $1= 100 ( 種 類 ) 紙 幣 は$1 5 10 20 50 100 の 6 種 類 硬 貨 は 1 5 10 25 の 4 種 類 ( 両 替 ) 両 替 は 空 港 銀 行 ホテルのフロント 両 替 所 で 可 能 です ただし 日 本 の 銀 行 で 両 替 したほうが レ ートが 良 いようです 両 替 の 際 は パスポートの 提 示 を 求 められることがありますので ご 用 意 ください 使 い 残 した 通 貨 は 紙 幣 に 限 り 再 両 替 できます また 25 セントコインは 公 衆 電 話 や 自 動 販 売 機 など 頻 繁 に 使 用 しますので ホテルで 両 替 してもらいま しょう
3. 免 税 持 ち 込 みの 制 限 ( 成 人 1 人 あたり) 品 名 数 量 又 は 価 格 備 考 外 貨 現 地 通 貨 タバコ 制 限 なし US$10,000 紙 巻 タバコ 200 本 葉 巻 タバコ 50 本 刻 みタバコ 2kg トラベラーズ チェックを 含 め US$10,000 以 上 は 入 国 時 に 申 告 が 必 要 左 記 のタバコをいずれかまたは 相 当 量 までの 組 み 合 わせも 可 21 歳 以 上 アルコール 1US クォート 約 940cc/21 歳 以 上 金 入 国 時 に 申 告 が 必 要 その 他 のもの US$100 相 当 額 まで 米 国 に 72 時 間 以 上 滞 在 し 入 国 前 6 ヵ 月 以 内 に 同 様 の 免 税 申 告 をしていないことが 条 件 * 銃 火 器 麻 薬 の 持 ち 込 みは 厳 禁 ハイチ 製 革 製 品 の 持 込 は 禁 止 持 ち 出 しの 制 限 ( 成 人 1 人 あたり) 品 名 数 量 又 は 価 格 備 考 外 貨 現 地 通 貨 タバコ アルコー ル 金 制 限 なし US$10,000 制 限 なし トラベラーズ チェックを 含 め US$10,000 以 上 は 出 国 時 に 申 告 が 必 要 * 銃 火 器 麻 薬 の 持 ち 出 しは 厳 禁 通 関 時 に 申 告 を 偽 ると 法 により 処 罰 されます
日 本 帰 国 時 の 免 税 範 囲 ( 成 人 1 人 あたり) 品 名 数 量 又 は 価 格 備 考 タバコ 紙 巻 タバコ 200 本 葉 巻 タバコ 50 本 刻 みタバコ 250g 2 種 類 以 上 持 ち 込 む 場 合 は 換 算 して 合 計 250g まで ただし 日 本 製 輸 出 用 紙 巻 タバコは 外 国 製 タ バコと 別 枠 で 200 本 まで 免 税 20 歳 以 上 アルコール 3 本 1 本 760ml 程 度 のもの 20 歳 以 上 香 水 2 オンス( 約 50g) そ の 他 の 品 目 一 品 目 毎 の 海 外 市 価 の 合 計 額 が 1 万 円 以 下 の もの その 他 のもの 全 量 20 万 円 ( 品 物 の 海 外 市 価 合 計 額 ) 例 えば 1 本 5 千 円 のネクタイ 2 本 は 免 税 にな る また この 場 合 の 1 万 円 は 免 税 枠 20 万 円 の 計 算 に 含 める 必 要 はない 合 計 額 が 20 万 円 を 超 える 場 合 は 20 万 円 以 内 におさまる 品 物 が 免 税 になり その 残 りの 品 物 に 課 税 される 税 関 では 旅 行 者 に 有 利 になるように 免 税 と なる 品 物 を 選 択 してくれ 課 税 される 1 個 で 20 万 円 を 超 える 品 物 例 えば 25 万 円 のバッグは 25 万 円 の 全 額 について 課 税 * 銃 火 器 麻 薬 通 貨 または 証 券 の 偽 造 品 変 造 品 模 造 品 わいせつ 物 ブランドのニセモノ 品 など は 厳 禁 4. 気 候 と 服 装 熱 帯 圏 内 にありながら 温 帯 に 近 い 快 適 な 気 候 に 恵 まれています 1 年 間 の 平 均 気 温 は 24.4 日 本 の 初 夏 と 同 じくらいです 日 中 の 日 差 しは 強 い 割 りに 湿 気 は 少 なくしのぎやすい 気 候 です ハワイは 常 夏 ですから 1 年 中 軽 装 で 過 ごせます 夏 冬 を 問 わずスポーティーな 服 装 がお 勧 めです ホテルやデパート 内 の 冷 房 が 強 い 場 合 もあるので 冷 房 避 けの 長 袖 の 上 着 などを 持 って 行 くといいでし ょう なお 日 中 は 日 差 しが 強 くなりますので 帽 子 やサングラス 日 焼 け 止 めクリームなどもあると 便 利 です ホノルルの 気 温 ( 単 位 は です )
東 京 の 気 温 ( 単 位 は です ) 5. 時 差 日 本 より 19 時 間 遅 れています ( 日 本 が 正 午 の 時 には ハワイは 前 日 午 後 5 時 となります ) 6. 言 語 英 語 が 使 われています 7. オフィスアワー ワイキキ 周 辺 の 一 般 商 店 は 通 常 月 曜 ~ 土 曜 の 9 時 ~21 時 日 曜 は 9 時 ~19 時 が 営 業 時 間 となり ます 営 業 時 間 は 商 店 によって 違 いますので ご 了 承 下 さい 8. 祝 祭 日 2005 年 1 月 1 日 元 旦 1 月 17 日 キング 牧 師 の 誕 生 日 2 月 21 日 プレジデント デイ 3 月 26 日 プリンス クヒオ デイ 4 月 22 日 グッド フライデイ 5 月 30 日 戦 没 将 兵 慰 霊 日 6 月 11 日 カメハメハ デイ 7 月 4 日 アメリカ 独 立 記 念 日 8 月 19 日 ハワイ 州 制 施 行 記 念 日 9 月 5 日 レイバー デイ 10 月 10 日 ディスカバリー デイ 11 月 11 日 復 員 軍 人 の 日 11 月 24 日 感 謝 祭 12 月 25 日 クリスマス
9. 電 圧 ハワイの 電 圧 は 110V 120V 60Hz 日 本 の 電 気 製 品 を 使 うには 変 圧 器 が 必 要 になりますので 乾 電 池 式 の 方 が 便 利 です これは ハワイで 使 われているプラグ 形 式 です 10. チップ 空 港 で ポーター 荷 物 1 個 につき$1 ドアマン コンシェルジュ $1~2 ホテルで ポーター ベッドメーキング 荷 物 1 個 につき$1 1 ベッドにつき$1 レストラン/バー/カフェで サービス 料 込 みの 場 合 不 要 サービス 料 なしの 場 合 請 求 額 の 15~20% 街 中 で タクシー 料 金 の 15~20% 程 度 ( 荷 物 が 多 い 時 は 多 目 に) トイレ $0.5~1 11. 飲 料 水 水 道 の 水 は 良 質 で 飲 めます レストランなどでは 水 は 頼 まなければ 出 てきません 心 配 な 方 はミネラル ウォーターをお 飲 みください 12. 郵 便 日 本 へエアメールを 出 す 場 合 送 料 はハガキが 55 封 書 は 14 グラムまで 60 かかります 約 5 日 ~1 週 間 程 で 届 きます JAPAN AIRMAIL と 書 くのを 忘 れずに
13. 電 話 国 際 電 話 14. トイレ 日 本 からハワイへかける 場 合 登 録 している 会 社 の 国 際 識 別 番 号 (001 0061 0041 0033 など)-1(アメリカの 国 番 号 )-0 を 除 いた 市 外 局 番 と 相 手 の 電 話 番 号 の 順 にかけます ハワイから 日 本 へかける 場 合 直 接 ダイヤルする 場 合 は 国 際 電 話 識 別 番 号 00- 発 信 音 -81( 日 本 の 国 番 号 )-0 を 除 いた 市 外 局 番 と 相 手 の 電 話 番 号 の 順 にかけます 例 えば 03-5496-3939 へかける 場 合 00-81-3-5496-3939 となります その 他 日 本 の 電 話 会 社 を 利 用 してかける 方 法 もあります ( 詳 細 は 各 電 話 会 社 へお 問 合 せ 下 さい ) いずれの 場 合 でも ホテルの 客 室 からかけると 手 数 料 がかかり 割 高 になる 事 があります ので ご 注 意 下 さい ワイキキのビーチには 公 衆 トイレは 設 置 されていますが 街 中 に 公 衆 トイレはあまりありません レスト ラン ショッピングセンターで 利 用 しましょう 人 の 出 入 りの 少 ないトイレは 危 険 なので 避 けましょう 個 室 内 での 盗 難 にご 注 意 ください トイレの 順 番 はドアの 前 で 待 たず 入 口 で 待 ちましょう 15. 交 通 [ワイキキトロリー] ホノルル 名 物 として 知 られるワイキキ トロリーは 主 要 スポット 45 ヵ 所 を 5~40 分 間 隔 で 運 行 していま す 観 光 ライン ショッピング ライン ショッピング&レストラン ライン オーシャン コースト ライン ワイケレ トロリー ツアー のコースがあり チケットはロイヤル ハワイアン ショッピングセンター 内 の チケット 売 り 場 で 売 っています [タクシー] 流 しのタクシーはないので タクシー 乗 り 場 で 待 つか ホテルやレストランで 頼 みます 相 乗 りになること があります [ 路 線 バス "ザ バス"] オアフ 島 のほぼ 全 域 をカバー 前 の 扉 から 乗 車 します 料 金 は 運 転 手 席 の 脇 に 設 置 されている 料 金 箱 に 支 払 います 1.5 アメリカ ドルで 釣 り 銭 は 出 ませんか ら 1 アメリカ ドルの 紙 幣 と 50 セントの 硬 貨 をご 用 意 ください 1 回 に 限 り 無 料 で 乗 り 換 えられます
16. その 他 空 港 内 など 公 共 の 場 所 およびレストランでは 喫 煙 が 禁 止 されています 絶 対 にタバコを 吸 わないでくだ さい 21 歳 未 満 の 飲 酒 は 法 律 で 禁 止 されています アルコール 購 入 の 際 は 写 真 入 りの 身 分 証 明 書 の 提 示 を 求 められることがあります 21 歳 未 満 のギャンブルは 法 律 で 禁 止 されています 大 都 市 での 犯 罪 は 留 まるところを 知 りません 盗 難 恐 喝 はもとより 生 命 さえも 奪 われる 危 険 がありま す しかし それぞれが 十 分 に 警 戒 し 危 険 地 区 などに 足 を 踏 み 入 れなければ 必 要 以 上 に 怖 がること はありません 自 分 の 身 は 自 分 で 守 る 心 構 えを 持 って 行 動 してください ホテルのロビー レストランでの 置 き 引 きが 多 いので 荷 物 は 手 から 離 さないことが 鉄 則 です 町 中 で 声 をかけられても 気 軽 に 答 えないようにしましょう 宗 教 団 体 の 寄 付 や オウムとの 記 念 撮 影 人 力 車 など 多 額 の 現 金 を 要 求 される 場 合 があります Copyright 2005 FORTY NINE CO.,LTD all rights reserved.