ii
i
ii
iii
1 3 3 () WTO () 1 2004 12 100% 100 2003 3,254 7,955 2004 3,454 9,162 2005 3,269 11,919 1
25 3 7.8 / 3,850 2 2
2004 12 100% 2 2005 1 262 257 2005 1 75 76 3
2005 1 34 35 4
/ FS (1) (4) (5) (5) (6) IC 5 (2)IC (3) ()
6
510 IC () () <<>> 14 2002 10 13 7
20 8
23 30 5 10 () 1 1997 9
2002 10 1 2 2007 3 2008 1 1 2007 3 10
2 3 1/2 15 30 3 1/2 70 1/2 ( 10) 17 24% 3% 1998 10 2007 3 2008 1 1 11
24 9 15 3 1991 33 30 3 2007 3 2008 1 1 25% 17 17% 17% 12
5 2005 10 27 2006 1 1 800 1,600 4,000 4,800 5 35% 20% 13
183 25% 20% 20% 15% 5 () 2008 14
2 2004 3 2004 2004 70()() 2004 ( 13 ) 15
2004 16
17
1 1994 40 1 8 1995 5 6 20 10 1 ()(5 1 ) (10 1 ) 3 1 1994 18
5 40 715 4660 30 30 19
6 1995 48 2005 11 2005 11 20
() Z Z Z (1 ) 15 ( ) 21
2 A A 22
23
1 50 2007 3 2007 10 1 1999 1 1999 1 1995 1 2003 8 (2004 4 29 ) (2004 5 20 ) (2004 12 1 )(2007 10 1 ) 24
50 70 ( 50 70 40 ) 3 25
2 2006 08:0011:00 18:0023:00 07:0008:00 11:0018:00 23:0007:00 7 9 2006 26
3 2004 12 15 [2004]35 () 9 57 19 27
GB14881-94 1994 9 1 28
1 4 5 2 2 29
27 2 1.5m 12% 30
31 20 4
5 [2002]192 10 [2003]516 2003 7 4 13 [2004]557 2004 12 23 15 [2005]15 2005 1 17 7 [2006]365 2006 8 26 2005 9 26 <2006 > 2006 6 27 2005 9 26 2001 2007 3 32
7 2006365 2006 8 26 1 1 2 33
3 34
() ()25 () (QS )() 35
36
26 HACCP [2002]19 2004 4 4 2,200 440 400 3 4 37
1 1992 1998 38
6 91.2 4 3 4 2006 39
2006 56 34 1 () 1 07 5 10 5 30 30 15m 2,500 TEU1TEU 20 1 2,000 TEU 2020 3 1 2005 1.6km 220 40
TEU 2002 3 16m 4 2006 200 TEU 41
2 100% 5 42
3 43
44
5 5 45
30 46
47
48
P/LB/L 32 34 60 49
50
51
52
2000 2 15 4 1 () 2006 4 1 2006 5 12 ( ) 53
22 2.5 54
4 2 2005 3 4 2 2006 5 26 44 55
140 14.52005 39.4 %(2005 ) 3 EDI 56
822 24 EDI 14 15 1 0.05% 24 3060 70 20 30 15 15 3 1,000 750 3PL 57
1 WTO 2002 1 10 2004 12 56% 20% 23.3% 53.3% 30% 58
1982 1990 2001 12 WTO WTO TRIPS 59
11 5 2006 3 2006 AV 2006 50 60
61
2 HP 洱 62
63
HP 64
3 2 2 () () 65
() (2004 7 ) () 2004 12 22 66
1 1992 2005 GDP 18 3,084 GDP 1992 10 7.610.2%3 2006 2004 10.1%2005 10.4% 10% 2006 10.7% 2006 2006 13.72005 12.9 14.3 67
12.6 10 2006 11 5 20062010 7.52008 2010 710% CPI2006 1.5 2004 3.92005 1.8 2 2 3 68
2006 3 1 2004 2006 2006 2005 1 GDP 13,985 31 1 GDP 51,583 44,441 35,234 27,369 24,518 5 5,222 69
7,455 7,826 8,746 8,810 9.9 2006 1 5 5 ( 2) 3 4 3 2005 GDP 21,971 13,740 8,843 ()1 GDP 70
5 35.1 5 40.7 36.0 35.9 2005 4 2 2006 19902005 1,510 10,493 686 3,255 1990 2.2 2005 3.2 2003 71
2000 40 39.42005 36.7 2000 50 49.12005 45.5 9 2006 1990 2005 1 15 40 1990 1995 40 2006 72
2006 ( 1) 2 2003 2 2006 73
2 13 74
75
3 41 http://www.kanto.maff.go.jp/yusyutu/panfu/yusyutupanfu.htm 76
2005 10 2005 11 8,000 4,0008,000 42 43 2005 11 77
200203 2006 400500 2006 400500 44 1 3 2006 11 45 2005 11 78
79
4 Processing of Food from Agricultural ProductsManufacture of FoodsManufacture of BeveragesManufacture of Tobacco 4 2004 45.9 1 5,569 61.3 21.1 17.6 2005 3.2 35.4 41.938.6 1980 80
30 2002 100 81
2005 3 JBIC 2006 3 2 1 JBIC 1 82.3 57.227.3 24.923.5 10% 82
9 2006 7 83
R&D WTO 2005 11 84
85
2006 2005 1 65.0 69.2 1 2 47.6 53.2 2 3 45.6 44.5 4 4 43.9 38.7 5 5 41.9 45.3 3 ( 1) 967 61.4% 22006 2005 2005 5 2006 4 SARS SARS 86
2005 7 22 2 2005 4 2006 87
2 5 www.allchinainfo.com 5 1980 1988 1984 14 88
54 1985 1991 53 1990 IT 15% (2004 12 )1991 15 2003 8 89
2000 34 24 100%()( ) 90
91 http://www.cadz.org.cn/kfq/jjjs.asp
3 1 1,000 92
4 4 1 / 300 17 2004 A A B C A 100 80 93
HS 1 1 2007 3 46 94
5 2005 7 5 2 HP 95
线 () [2005]20 2005 1 15 96
11 11 12 13 14 15 16
46 500 1 http://www.cicn.com.cn/bjgs/fa/31_032.html
报 检 号 产 品 名 称 报 检 单 位 进 口 单 位 或 其 代 理 人 联 系 人 联 系 电 话 不 合 格 原 因 提 供 报 检 资 料 不 全 进 口 食 品 化 妆 品 未 印 制 加 施 标 签 详 见 进 口 食 品 标 签 检 验 不 符 合 项 记 录 单 ( 表 2) 详 见 进 口 化 妆 品 标 签 检 验 不 符 合 项 记 录 单 ( 表 3) 进 口 单 位 或 整 改 退 货 销 毁 其 代 理 人 意 见 检 验 检 疫 人 员 : 进 口 单 位 或 其 代 理 人 签 字 ( 盖 章 ): 年 月 日 年 月 日 备 注
报 检 号 品 名 标 签 的 基 本 要 求 强 制 标 注 内 容 标 注 要 求 1. 所 有 内 容 应 清 晰 醒 目 持 久 ; 应 易 于 辨 认 和 训 读 2. 所 有 内 容 不 得 标 示 封 建 迷 信 黄 色 贬 低 其 他 食 品 违 背 科 学 营 养 常 识 的 内 容 3. 所 有 内 容 不 得 以 虚 假 使 消 费 者 误 解 或 欺 骗 性 的 文 字 图 形 等 方 式 介 绍 食 品 也 不 得 利 用 字 号 大 小 或 色 差 误 导 消 费 者 4. 标 签 不 得 与 包 装 物 ( 容 器 ) 分 离 5. 标 签 应 使 用 规 范 的 汉 字, 但 不 包 括 注 册 商 标 ; 可 以 同 时 使 用 外 文, 但 应 与 汉 字 有 对 应 关 系, 所 有 外 文 不 得 大 于 相 应 的 汉 字 6. 其 它 要 求 : 1. 应 在 食 品 标 签 的 醒 目 位 置, 清 晰 地 标 示 反 映 食 品 真 实 属 性 的 专 用 名 称 2. 当 新 创 名 称 等 含 有 易 使 人 误 解 食 品 属 性 的 文 字 或 术 语 ( 词 语 ) 时, 应 在 所 示 名 称 的 邻 近 部 位 使 用 同 一 字 号 标 示 食 品 真 实 属 性 的 专 用 名 称 3. 当 食 品 真 实 属 性 的 专 用 名 称 因 字 号 不 同 易 使 人 误 解 食 品 属 性 时, 也 应 使 用 同 一 字 号 标 示 食 品 真 实 食 品 名 称 属 性 的 专 用 名 称 4. 为 避 免 误 解 或 混 淆 食 品 的 真 实 属 性 物 理 状 态 或 制 作 方 法, 可 以 在 食 品 名 称 前 或 食 品 名 称 后 附 加 相 应 的 词 或 短 语 5. 其 它 要 求 : 1. 标 签 上 应 标 示 配 料 清 单 单 配 料 的 食 品 除 外 配 料 清 单 应 以 配 料 或 配 料 表 作 标 题 ; 按 加 入 量 的 递 减 顺 序 排 列 ; 复 合 配 料 按 要 求 标 注 配 料 2. 各 自 配 料 应 按 规 定 要 求 标 示 具 体 名 称, 甜 味 剂 防 腐 剂 着 色 剂 应 标 示 具 体 名 称, 其 他 食 品 添 加 ( 原 料 ) 清 单 剂 按 规 定 要 求 标 注 3. 配 料 的 定 量 标 示 按 规 定 要 求 标 示 4. 其 它 要 求 : 净 含 量 和 沥 干 1. 净 含 量 的 标 示 应 由 净 含 量 数 字 和 法 定 计 量 单 位 组 成 物 ( 固 形 物 ) 含 2. 净 含 量 字 符 的 最 小 高 度 应 符 合 规 定 要 求 量 3. 其 它 要 求 : 1. 原 产 国 或 地 区 : 应 标 示 原 产 国 的 国 名 或 地 区 名 ( 指 海 港 澳 门 台 湾 ) 原 产 国 经 销 2. 在 中 国 依 法 登 记 注 册 的 代 理 商 进 口 商 或 经 销 商 的 名 称 和 地 址 商 名 称 3. 其 它 要 求 : 1. 应 清 晰 地 标 示 预 包 装 食 品 的 生 产 日 期 ( 或 包 装 日 期 ) 和 保 质 期 如 日 期 标 示 采 用 见 包 装 物 某 部 位 的 方 式, 应 标 示 所 在 包 装 物 的 具 体 部 位 日 期 标 示 和 贮 2. 日 期 标 示 不 得 另 外 加 贴 补 印 或 篡 改 藏 说 明 3. 按 年 月 日 顺 序 标 示 日 期 4. 其 它 要 求 : 不 符 合 其 它 符 合 性 检 测
啤 啤 啤
啤 啤 啤 啤
啤 奶 糕
3-4-33 Tel:03-3403-3388 Fax:03-3403-3345 3-9-2 Tel:06-6445-9481 Fax:06-6445-9475 4-16-29 Tel:052-241-8166 Fax:052-241-8177 13 23-5-1 Tel:011-563-5563 Fax:011-563-1818 1-3-3 Tel:092-713-1121 Fax:092-781-8906 10-35 Tel:095-849-3311 Fax:095-849-3312 7 Tel:+86-10-6532-2361 Fax :+86-10-6532-4625 2 2F Tel:+86-10-6410-6970 Fax :+86-10-6410-6975
26 1F104 Tel:+86-10-6513-0829 Fax:+86-10-6513-9859 JETRO 26 1F7003 Tel:+86-10-6513-7077 Fax:+86-10-6513-7079 8 Tel:+86-21-5257-4766 Fax:+86-21-6278-8988 JETRO 2201 2102-2112 Tel:+86-21-6270-0489 Fax:+86-21-6270-0499 75 2303 Tel:+86-22-2313-2522 Fax:86-22-2313-2922 50 Tel:+86-24-2322-7490 Fax:+86-24-2322-2394 206 2-118 Tel:+86-24-2334-1811 147 3 Tel:+86-411-8370-4077 Fax+86-411-8370-4066
147 19FJETRO Tel:+86-411-8369-5639 Fax:+86-411-8367-1860 JETRO 147 19F Tel:+86-411-3609418 Fax:+86-411-3609498 368 Tel:+86-20-8334-3009 Fax:+86-20-8333-8972 368 933 Tel:+86-20-8384-9971 Fax:+86-20-8388-2171 1156 10D Tel:+86-512-6825-8205 Fax:+86-512-6825-6121 Room No.1903,Peoples Bank of China Building,33 Wuai Road,Wuxi UFJ Tel:+86-510-275-2005 283 14F Tel:+86-23-6373-3585 Fax+86-23-6373-3589 1-4-1 Tel:03-5218-3579 Fax:03-5218-3968
1-12-32 6 Tel:03-3263-8911 Fax:03-3263-8910 5YS 2 Tel:03-3263-8911 Fax:03-3263-8910 1-26-5 10 9F Tel:03-3506-8281 Fax:03-3506-8280 5 2 Tel:03-3263-8972 Fax:03-3263-8960 1-30-1 Tel:03-3888-8211 Fax:03-3888-8242 1-1 Tel:043-276-0211 Fax:043-276-7280 190 Tel:010-6523-6688 2 Tel:010-6301-1361 6 Tel:010-5861-9900
14 Tel:010-6841-3817 20 Tel:010-6427-4239 8 Tel:010-8408-0089 55 1805,1806 Tel:021-6275-2200 223 Tel:021-6321-2410 288 Tel:021-5352-4866 100 Tel:021-2311-1111 915 Tel:021-5467-4555 13 Tel:021-6321-1285
955 63 Tel:021-6247-3779 351 Tel:020-3880-2165 17 335 Tel:020-8753-1893 100 Tel:020-8730-1977 56 Tel:020-3761-9306 135 Tel:020-8510-0500 753-2 Tel:020-3788-6888 China National Food Industry Association: CNFIA 2 Tel:010-65193239 Fax:010-65193259
China Beverage Industry Association: CBIA 22 Tel:010-6839-6521 Fax:010-6839-6524 China Canned Food Industry Association: CCFIA 22 Tel:010-6839-6528 Fax:010-6839-6661 China Alcoholic Drinks Industry Association: CADIA 22 Tel:010-6839-6513 Fax:010-6802-3239 China Food Additive Association: DFAA 15 7-1-601 Tel:010-8229-0623 Fax:010-8229-0625 China Sugar Association: CSA 22 China Dairy Industry Association: CDIA 22 Tel:010-6839-6520 Fax:010-6839-6665 烤 China Association of Bakery & Confectionery Industry: CABCI 22 Tel:010-6839-6530 Fax:010-6839-6567 22 Tel:010-6839-6523 Fax:010-6839-6517